Új Szó, 1978. május (31. évfolyam, 120-148. szám)
1978-05-20 / 137. szám, szombat
XXXI. Békeverseny Hradec Královéban: 1. Klasa és Csehszlovákia A Békeverseny tegnapi, 8. útszakasza Liberecből Hradec Královéba vezetett és a 181 kilométer bosszú táv erősen igénybe vette a résztvevőket, mert az időjárás nem kedvezett. A csehszlovák versenyzők ígéretüket betartva nemcsak sokat kezdeményeztek, hanem Klasa személyében az egyéni és a csapatgyőzelmet is megszerezték. Ismét napsütésben rajtolt az immár hatvanra csappant mezőny, de a rajt után néhány kilométerrel teleredt az eső, később lehűlt a levegő, elkerültek az overallok. Mindez azt jelentette, hogy az idei Békeversenyen a kedvezőtlen időjárási feltételek tegnap sem javultak. Az első részhajrá Jablonecen a 11. kilométernél volt, és a lengyel Sujka szerezte meg a győzelmet a szovjet Zaharov és a lengyel Pozak előtt. Az első hegyi részhajrát a 36. kilométernél a bolgár Jordánov nyerte Sujka és Zaharov előtt. A csehszlovák kerékpározók az indulás előtt fogadkoztak: mindont megtesznek annak érdekében, hogy a mezőnyt szétszórják. Nem sikerült tervüket véghezvinni, így a szakemberek jóslata vált valóra, akik a rajt előtt úgy nyilatkoztak, hogy ezen az útszakaszon aligha történik említésreméltó esemény. A részhajrák eredményeiből visszatükröződik, kik kezdemésporthíradó 9 Mint gyorshír alapján közöltük, az 1984-es téli olimpia rendezési jogát végérvényesen Szarajevó kapta. A nyári olimpiát Los Angeles rendezheti, de július 31-ig írásban kell köteleznie magát, hogy érvényesnek tartja a NOB idevonatkozó előírásait. • A szovjet labdarúgó-bajnokság eredményeiből: Tbiliszi — Baku 1:0, Alma-Ata—Dnyep- ropetrovszk 1:0, Lokomotív Moszkva—Kijev 1:1, Leningrad —Dinamó Moszkva 1:1, Jereván —Ogyessza 0:2, Vorosilovgrád —Torpedo 3:0. A táblázat élén 11 ponttal Tbiliszi csapata áll. • Győrött barátságos mérkőzésen a Rába ETO 1:1 arányú döntetlent ért el a Slovan ellen. nyeztek a legtöbbet az útszakasz egyes részein. Ezúttal is a szovjet, lengyel, NDK beli és csehszlovák kerékpározók tettek ki magukért. A második részhajrá a 41. kilométernél volt, itt az NDK-beli Schmeisser lett első két csehszlovák, Bartonífiek és Bartol- šic előtt. A második hegyi rész- hajrá 7 kilométerrel később következett és az emelkedőket kedvelő Sujka végzett az első helyen Zaharov és Škoda előtt. A 98. kilométernél elhelyezett utolsó részhajrá Pikkuus martaléka lett az NDK-beli Koeh és Guszjatnyikov előtt. A főmezőny, mintegy 35 versenyző végig egy bolyban tette meg a 181 kilométeres távot. Emiitésreméltó szökési kísérlettől senki sem próbálkozott. Mintegy 500 méterrel a cél előtt két csehszlovák versenyző kerekezett a mezőny élén és a stadionba Klasa érkezett meg elsőként, de a salakon kitűnő Schmeisser szorosan a nyomában volt. A csehszlovák kerékpározó azonban nem engedte ki kezéből a lehetőséget, az utolsó métereken kitünően visszaverte vetélytársa támadásait és biztosan szerezte meg a győzelmet. Mivel Konečný a negyedik helyen végzett, csapatban is Csehszlovákia lett első. A 8. útszakasz nem hivatalos végeredménye: 1. Klasa 3:57,41, 2. Schmeisser (NDK-beli), 3. Michalek (lengyel), Konečný, 5. Perez, 6. Sujka. Az összetett verseny állása: a 7. útszakasz után: 1. Averin 29:22:50, 2. Zaharov —1:48, 3. Romascanu —2:12, 4. Hartnick 2:36, 5. Skoda —3:07, 6. Pik- kuus —4:14. Csapatban: 1. Szovjetunió 88:09:52, 2. NDK —14:41, 3. Csehszlovákia —20:48, 4. Lengyelország —27:03, 5. Kuba —49:23, 8. Románia —51:48. (k) Hétvégi balesetek A legutóbbi hét végén munkaszombat volt, kevesebb gépjármű közlekedett az utakon, ami abban mutatkozott meg, hogy az előző időszakhoz képest kevesebb volt a közúti baleset. Szlovákiában a múlt hét végén kilencvenöt közlekedési szerencsétlenség történt, ezeknél tizenkét személy súlyosan megsérült, egy ember pedig meghalt. Halálos végű baleset történt a Spišská Nová Ves-i járási Švedlár községben. A falun át vezető úton haladt motorkerékpárján Tibor K. A jármű másik ülésén magával vitte Zuzana K. 13 éves kislányt. J. M. 82 éves švedlári lakos váratlanul a robogó jármű elé lépett. A motor- kerékpár vezetője már nem tudta megakadályozni a szerencsétlenséget, és a jármű elütte az idős embert. Ján M. súlyos sérüléseibe kórházba szállítás közben meghalt. A motorkerékpár vezetőjét és útitársát agyrázkódással kórházban kezelik. A baleset körülményeit vizsgálják. Ütondilók A košice-barcai parkban ismeretlen tettesek megtámadtak és bántalmaztak egy 18 éves fiatalembert, majd elrabolták száz koronáját. A Közbiztonsági Testület dolgozói kézrekerítették a rablással alaposan gyanúsítható tizenhét éves fiatalok háromtagú csoportját. A fiatalkorú támadókat három főiskolás megtámadásával is gyanúsítják, akiktől az útonállók 362 koronát raboltak el. A helyi vendéglő előtt útját állta és rablási szándékkal megtámadta Ján Z. 57 éves podolin- ci lakos (Stará Ľubovňa-i járás) foglalkozás nélküli Jozef G. 78 éves nyúgdíjast. A támadó feltételezte, hogy az idős embernél nagyobb pénzösszeg van. Jozef G. halálos sérülést szenvedett. A tettest a rendőrség őrizetbe vette. Betörőket vettek őrizetbe A közbiztonsági szervek galántai dolgozói őrizetbe vették Ladislav S. 18 éves seredi lakost, aki alaposan gyanúsítható azzal, hogy ez év áprilisában betört a seredi gimnáziumba, a következő hónapban pedig a galántai iparitanul<>iskolába. Azzal is gyanúsítják, hogy május 8-án éjszaka betört a Posta Hírlapszolgálat karvinái hírlap- árudájába. Ladislav S. a betörésekkel több mint 8600 korona kárt okozott. Egy losonci (Lučenec) építkezésen ismeretlen tettes behatolt a Banská Bystrica-i Magasépítő Vállalat raktárába, ahonnan különféle szerszámokat lopott el. 14 300 korona kárt okozott. A közbiztonsági szervek dolgozói kiderítették, hogy a betörést Jozef S. 28 éves losonci lakos, az Ipolymenti Téglagyárak raktárosa követte el, akinél megtalálták az ellopott holmit. Ez év márciusában betörők jártak a trnavai Szövetkezeti Ház vendéglőjében. A tettesek felfeszítették a játékautomatát, amelyből elvitték a pénzt, üsz- szesen 9300 korona kárt okoztak. A közbiztonsági szervek trnavai dolgozói őrizetbe vették a betöréssel alaposon gyanúsítható Stanislav H. 22 éves és Alojz H. 19 éves trnavai lakost. Vízbe fulladt gyerekek Felügyelet nélkül játszott a múlt héten pénteken szülei skároši (Kassa-vidéki — Koši- ce-vidiek — járás) házának udAV£RIN a „libereci“ útszakasz nagy menője. ČSTK fölv. A Felszabadulási Kupáért Bratislavában a Felszabadulási Kupáért sorra kerülő férfi röplabdatornán a következő újabb eredmények voltak: Magyarország—Hollandia 3:0 (11, 7, 11). A holland csapat csak a harmadik játszmában tanúsított komolyabb ellenállást. Csehszlovákia—NDK 3:0 (2, 9, 1). A csehszlovák edző, Petr Köp szerencsés kézzel válogatott, fiainak szinte minden sikerült. Nyerteseink Az Üj Szó olvasója tippel sorozat 18-as szelvényének nyertesei: I. díj — 300 korona: Hamis Jenő, Galanta, Vodárenská 337. II. díj — 200 korona: Marek József, Šahy, SNP 18. III. díj — 100 korona: Berku- la Ján, Plášťovce 140. MAGYARORSZÁG és SZOMBATHELYI Befejezték Budapesten a nemzetközi öttusa-tornát, amelynek futószámát Maracskó nyerte. Peciak, a lengyelek olimpiai és világbajnoka kiváló időt ért el, de eredményét pályaelhagyás miatt nem ismerték el. Az összetett egyéniben: 1. Szombathelyi 5301 p, 2. Sasics 5297 p, 3. Horváth 5246 p, 4. Maracskó (magyarok) 5192 p, 5. Bártü (csehszlovák) 5164 p, 6. Gorlov (szovjet) 5144 ponttal. Csapatban: 1. Magyar- ország A (Szombathelyi, Sasics, Horváth) 15 844 p, 2. Szovjetunió B (Gorlov, Bulgakov, Pol- janov) 15 260 p, 3. Magyarország B (Bakó, Császári, Kancsal) 15 210 p, 4. Csehszlovákia 15 078 ponttal. varán a két és fél éves Pavol H. Az anya este keresni kezdte a fiút. 19 óra körül egy vízzel telt pléhtartályban találta meg a kisfiú holttestét. Két hasonló tragédia történt pénteken, május 16-án. A dunaszerdahelyi járási Felsőpatony (Horná Potôň) Keretes nevű településén az öntözőcsatorna vizébe fulladt a kétéves Juraj S. Szülei a mezőn répát kapáltak, és három kiskorú gyerekük rövid időre felügyelet nélkül maradt. A kisfiú játék közben a csatornába esett. A kihívott orvos már csak a halált állapította meg. A másik szerencsétlenség a trnavai járási Drahovce község határában történt. A tizenkét éves Evka S.-t szülei megbízták, hogy vigyázzon hétéves öccsére. A kisfiú egy óvatlan pillanatban az utcára futott és a halastóhoz ment. A vízbe esett és megfulladt. A gyermektragédiák fokozott elővigyázatosságra intik a szülőket és a felnőtteket. Emelődaruk balesete A Banská Bystrica-i járási Malachov községben kedden délelőtt Ján B. darukezelő Tatra-148-as autódaruval 1600 kg súlyú paneleket rakott le egy tehergépkocsiról. Munka közben az autódaru a teherrel együtt felborult. Az anyagi kár mintegy 50 000 korona. Ugyanaznap a cadcai járási Kysucké Nové Mestóban egy lakóház építkezésén Rafael B. darukezelő MB-80 típusú daruval két köteg, mintegy 6000 kg súlyú lemezt emelt fel. Közben a daru felborult. Megállapították, hogy a daru jelzőberendezése elromlott, nem jelezte a gép túlterhelését. A žilinal Közép-szlovákiai Építővállalat mintegy 45 000 korona kárt szenvedett. —hr■— ARGENTÍNA ELŐTT A csehszlovák labdarúgó válogatott veresége Rio de Janeiró- ban várható volt, s annak aránya sem eltúlzott. Jelenleg ennyivel valóban jobb lehet Brazília csapata. Az értesülések szerint megint elsősorban a csehszlovák védelem tett ki magáért, s a csatárok elkörülményeskedték a kínálkodó helyzeteket. A válogatott szakvezetőit bírálat érte, amiért a bajnoki mérkőzésen előzőleg kiállított Dobiá'st is beválogatták, el is vitték Rióba, de ott nem szerepeltették, s hazaküldték (drága játékost) Stockholmba Prokes és Vizek utazott, hogy kiegészítse a keretet. Nem hinnénk, hogy holnap kevésbé erős ellenfélre talál a csehszlovák válogatott Stockholmban, mint a szerdai vetélytárs volt. A svédek becsvágya az utóbbi jó eredmények következtében megnövekedett, csatasorba állt Edström, Európa egyik legjobban fejeid csatára. Az senkit se tévesszen meg, hogy Svédország csapata az Aston Villa elleni előkészületi mérkőzésen csak 1:0 arányban győzött, hiszen a brit labdarúgás ereje még mindig inkább kivételes képességű klubcsapataiban van, mint válogatottjában. Stockholmban fezek utoljára szerepel a csehszlovák válogatott főed- zőjeként. Onnan Hollandiába repül, hogy átvegye a Feyenoord Rotterdam együttesénél az edzői tisztet. Az új idénytől kezdve Vengloš lesz válogatottunk főedzője. ☆ ☆ ☆ Olaszország labdarúgó-válogatottja mindeddig meglehetősen sikertelenül készül a VB-re. Spanyolorsbáyban 2:l-re kapott ki, ami nem szégyen és meglepő, de otthon nem tudott győzni a franciák ellen (2:2), s legújabban a főpróbán a fugoszlávokkal szemben sem. Ezen a találkozón gól nem esett. Az olasz támadásvezetés eredménytelen, körülményes volt, s a jugoszlávok mint már annyiszor az ,„azzurika mumusainak bizonyultak. Ez tanulságos lehet a magyar csapat számára is. Az a lényeg, hogy az ellenfél ne hagyja magára kényszeríteni az olaszok halogató, lesipuskás játékmodorát. ☆ -fr ☆ Ma Bécsben Ausztria—Hollandia barátságos mérkőzés lesz, amely valóban VB főpróba. Senekowitsch osztrák edző már számit minden „idegenlégiósa" szereplésére. A hollandokat ugyancsak osztrák szakember, Happel, a Rapid hajdani játékosa készíti fel a VB-re, egy személyben ő a holland szövetségi kapitány és a belga bajnok FC Bruges edzője is. Cruyffot nem sikerült VB szereplésre bírnia, de nélküle is sokat vár tizenegyétől. Bécs rávilágíthat mindkét csapat jelenlegi játékerejére, helyzetére. ZALA Hiába tervezte több tv-állomás, hogy közvetítést ad a csehszlovákiai magyar újságíró-válogatott és a Magyar Területi Színház csapatának hagyományos labdarúgó-mérkőzéséről, amely ma délután három órakor kezdődik a Spartak Komárno pályáján, a közelgő világbajnokságra hivatkozva mindegyik lemondta a részvételt. így aztán csak azok élvezik majd a gólszüretet, akik eljönnek a stadionba, mert szeretik a látványos, modern labdarúgást, a gyors el- és felfutásokat, a falábakra görcsöt kötő cseleket. Gólszüretet mondtam az imént, nem véletlenül. Az újságíró-válogatott szerdán, a nagy találkozó előtti utolsó kispályás edzőmérkőzésen 18 gólt rúgott — az üres kapuba, kiskapuba. El lehet képzelni, hogy mennyit rúgnak majd a nagyba, védje bár a legjobb színész. Batta Györgyék olyan kakastáncot járnak majd a pályán, amilyent Holocsy Istvá- nék sem jártak csapatkapitányunk Kakastánc című darabjának tegnap esti bemutatóján. (br) r If V OLVASÓJA 78 21. 1. TRENČÍN —DUKLA PRAHA 2. BRNO—SLOVAN : ( : ) ( : ) [A BEKÜLDŐ NEVE: {..PONTOS CÍME: _____ 1 I I i I I t a • i i I I I J Be küldési határidő: május 26. I. labdarúgó-liga mérkőzések az előbbi esetben a házigazda enyhe, a másodikban határozott esélyével. f/J ■ Eladó 3 szobás családi ház kerttel. Azonnal beköltözhető. Telefon: Šamorín 25-63, 17 óra után. Ű-605 ■ Eladó két szobakonyhás családi ház kerttel. František Vass, Maié Dvorníky, 929 01 Dunajská Streda. Ű-609 ■ Eladó 4 szobás családi ház kis kerttel, garázzsal Újfalun, 4 km- re Komárnótól. Két szoba-összkomfortos cserelakás szükséges Komáméban. Cím a hlrdetőírodá- ban. 0-614 ■ Fájó szívvel emlékezünk halottunkra, C s u b a Edére (Kajal), akit a kegyetlen halál egy évvel ezelőtt, 1977. május 23-án,39 éves korában ragadott ki családja köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek reá szeretettel ezen a szomorú évfordulón. Gyászoló felesége, fia Zoltán, szülei és testvérei. 0-594 i/ p 7 k| f /víii KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS KOSZONTO ■ Megtört szívvel mondunk kö9 Piier Dezsőnek, Dunaszerdahely még nagyon sok boldog névnapot kívánnak a nyugdíjas klub tagjai 0-615 BS Zavarcsik Nándornak, Vezekény 70. születésnapja alkalmából szívből gratulál, s még nagyon sok boldog születésnapot kíván erőben, egészség’-.ss felesége, lányai, fiai, menyei, vejei, unokái és két dédunokája Ü-575 szünetet a kedves rokonoknak, jó barátoknak, Ismerősöknek, valamint a zenekarnak és mindazoknak, akik 1978. május 14-én elkísérték utolsó útjára a felsőszeli temetőbe szeretett férjemet, édesapánkat, testvérünket és nagyapánkat, JÁNOSKA ERNŐT, s részvétükkel, koszorúikkal és virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. Gyászoló felesége, családja Szerénke és Ottó, valamint testvérei Kató, Zoli és Sanyi Ü 613 SZÚR — KOMÁROMBAN
