Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-13 / 72. szám, hétfő
KÖZÉLET — ĽUBOMÍR ŠTROUGAL szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki jókívánságait U Maun Maun Kiiaonak, a Burmái Unió Szocialista Köztársaság miniszter- elnökének újraválasztása alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chüoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött U Myin Maun hurmai kiiliisymlnisz- ternek. — ZDENÍiK SEDIVYNĽK, az Állami Tervbizottság elnökhelyettesének 50. születésnapja alkalmából sokéves munka- és politikai aktivitásáért, valamint a népgazdaság tervezése terén végzett irányító munkájáért a köztársasági elnök a Munkaérdeinrendet adományozta. A kitüntetést Václav Híila, a CSKP Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke adta át 'a jubilánsnak. Megkezdődtek az NDK-beli drámák napjai Hazánkba érkezett a berlini Maxim Gorkij Theater (Tudósítónktól) — Tegnap Bratislavában ünnepélyesen megnyitották a Német Demokratikus Köztársaság drámaművészetének napjait. Az ünnepélyes megnyitóra a Hviezdoslav Színházban került sor, ahol a Szlovák Nemzeti Színház művészegyüttese díszelőadáson adta elő Peter Hacks Ádám és Éva című drámáját. A megnyitón megjelent politikai, társadalmi és kulturális életünk számos képviselője. Részt vett a díszelőadáson az NDK Kulturális Minisztériumának hazánkban tartózkodó küldöttsége is, amelyet Dr. Werner Rackwitz kulturális miniszterhelyettes vezet. A díszelőadás előtt elhangzott ünnepi beszédekben a két minisztérium képviselői méltatták az NDK-beli drámák napjainak politikai és kultúrpolitikai jelentőségét. Hangsúlyozták, hogty ezek a rendezvények nagy mértékben hozzájárulnak a két szocialista ország barátságának és kulturális együttműködésének további elmélyítéséhez. művészeti értékeink kölcsönös megismeréséhez. A március 22-ig tartó NDK- beli drámák napjai során hazánkban 11 színház tart bemutatót. Ezen kívül 32 cseh színház 2ü, német klasszikus, illetve mai NDK-beli szerző alkotását újította föl e rendezvény sorozat tiszteletére. Szlovákiában valamennyi színház repertoárjában szerepel ebben az évadban NDK beli dráma. A rendezvénysorozat alkalmából hazánkba érkezett a berlini Maxim Gorkij Theater, amely ma este Prágában kezdi meg vendégszereplését. A neves társulat március 1.7-én és 18-án Bratislavában vendégszerepei Makszini Gorkij Éjjeli menedékhely, továbbá Peter Hacks Lotte Weimarban. valamint A wolkensteini herceg című drámáival. A bratislavai Laco Novomes- ký kiállítóteremben megnyitották Kari von Appen, neves NDK-beli díszlettervező tárlatát. —y—f A TUDOMÁNY DIADALA (Folytatás az 1. oldalról) kiadványt jelentettünk meg az űrrepülésekről. Jelenleg a „Csehszlovák űrhajós a fedélzeten“ a legvonzóbb téma. Nemsokára megjelenő csillagászati és űrhajózási lexikonunkat ügyesen új címszavakkal kell kiegészíteni. A 86 eddigi — szovjet és amerikai — űrhajós neve1 után egy újabb név tűnik fel: Vladimír Remek neve. A csehszlovák űrhajós űrutazása tehát kiadói munkánk fejlesztését is ösztönzi. Dr. LADISLAV RENDOS, a Bratislavai Közgazdaságtudományi Főiskola rektora: — Az első csehszlovák űrhajós űrutazásának sikeres befejezésével tetőfokát érte el hazánk tevékeny részvétele az űrkutatásban. Vladimír Remek százados tevékenysége hozzájárult számos gyakorlati probléma megoldásához. Földünk geofizikai vizsgálata, az ásványkincs-lelőhelyek feltárása, a világtengerek és a levegő tisztaságának tanulmányozása, új öntvények kísérleti előállítása és a többi kísérlet bizonyítja, hogy az űrkutatás eredményed felhasználhatók a népgazdaság fejlesztésére, az egész társadalom, mindannyiunk javára. MILAN DELIK, az ógyallai (Hurbanovo) Szlovák Amatőr Csillagászati Központ igazgatója: — Szlovákia csaknem tizenegyezer amatőr asztronómusa nagy figyelemmel követte az első nemzetközi legénységű űrhajó űrutazását. Nagy volt a sürgés-forgás a Szlovákiában található 11 amatőr csillagvizsgálóban és 14 megfigyelőhelyen. Meggyőződésem, hogy ez a siker a fiatalokban fokozza az érdeklődést a természettudományok és a technika iránt. LADISLAV KÉRY, a Zlaté Mo- ravee-i Calex-vállalat pótalkatrész-raktárának vezetője: — A pótalkatrész-raktár 13- tagú munkacsoportja szombaton reggel üdvözlő táviratot küldött Vladimír Remeknek, az első csehszlovák űrhajósnak. Közöltük vele, hogy e sikeres űrrepülés tiszteletére szocialista munkabrigádot alapítottunk, s a brigád felvette Vladimír Remük nevét. Ebből az alkalomból kötelezettséget is vállaltunk, amelyben megígértük, hogy a pótalkatrészek exportjának idei tervét december elejéig teljesítjük. Ezenkívül környezetünk szebbé tétele érdekében 300 társadalmi munkaórát dolgozunk le és 5000 korona önköltséget takarítunk meg. VÄCLAV NECKAR, énekes: — Mély benyomást tett rám az, hogy Vladimír Remek számára lehetővé tették, hogy szovjet űrhajósok legközelebbi munkatársa legyen. Amikor megtudtam, hogy Vladimír Remek pénteken visszatér a Földre, az jutott eszembe, hogy az űrutazás öröme ellenére is bizonyára örül a visszatérésnek. Hiszen minden olyan visszatérés szép, amikor szeretteinket látjuk viszont. ĽUDOVÍT KOVANIČ, kandidátus, a Szlovák Tudományos Akadémia Kassai (Košice) Bányászati Intézetének igazgatója: Joggal lehetünk büszkék arra, hogy az űrkutatásban űttörő szerepet játszó Szovjetunió ennyire nagyra értékelte hazánk hozzájárulását a szocialista országok által az űrkutatás terén kifejtett együttműködéshez, melyben intézetünk is tevékenyen részt vesz. AZ IDEOLÓGIAI NEVELÉS ÉLVONALÁBAN (Folytatás az 1. oldalról) ben részt vett küldöttség vezetője is felszólalt. Nagyra értékelte a Szocialista Akadémia tevékenységét, amely nagyban hozzájárul az ideológiai munka hatékonyabbá tételéhez, valamint a munkásosztály, a szövetkezeti parasztság és az értelmiség kapcsolatának megszilárdításához. Vladimír Rumi, a Csehszlovák és a Szlovák Szocialista Akadémia Központi Bizottsága küldöttségének vezetője leszögezte, hogy a Cseh Szocialista Akadémia által az elmúlt Időszakban elért sikerek a lektorok, a szervezők és a tisztségviselők aktív és céltudatos tevékenységének köszönhetők. Vasárnap a kongresszus további vitával folytatta munkáját. Josef Svagera cseh kulturális miniszterhelyettes a lakosság, főleg a fiatalok egységes kulturális és esztétikai-nevelési rendszerének előkészületeivel foglalkozott. A vitában a kétnapos kongresszuson összesen 25 küldött szólalt fel. Ezután a résztvevők megválasztották a Cseh Szocialista Akadémia 105 tagú Központi Bizottságát és 19 tagú Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságát. Az Akadémia központi bizottságának elnöke ismét Dr. Antonín Nesvadba kandidátus lett. A küldöttek ezt követően levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának és a Cseh Nemzeti Front Központi Bizottságának. A kongresszusi határozat elfogadásával vasárnap délután a Cseh Szocialista Akadémia kétnapos tanácskozása véget ért. A világűrből letekintve (ČSTK) — Nyikolaj Zseleznov, a TASZSZ különtudósítója jelenti Bajkonurból: Második napjukat töltötték a Földön űrutazásuk befejezése óta a Szojuz-28 űrhajó nemzetközi legénységének tagjai. Vladimír Reinek elmondotta. „Mély benyomást tett rám, amikor az űrutazás befejeztével visszatértünk a Földre és meglettem az első lépéseket.“ Arra a kérdésre, hogyan fest a Föld a világűrből nézve, ezt válaszolta: „Elejével gömbölyűnek tűnt, ahogyan Giordano Bruno állította, aztán kéknek tűnt, amilyennek elsőként German Tyi- tov írta le, aztán meg kicsinek. Most már nagyon jól megértem idősebb szovjet kollégáimat, akik a világűrből letekintve a Földnek és a rajta élő népnek békét kívántak.“ Az első választási vasárnap (ČSTK) — Franciaországban tegnap került sor a nemzetgyűlési választások első fordulójára. A második forduló jövő vasárnap lesz és a választás eredményeképpen 491 képviselői mandátum sorsa dől el öt év tartamára. A választói jegyzékekben összesen 35 400 000 választó szerepel, közülük 34 millió 600 000 az anyaországban és 800 000 választó a tengerentúli megyékben és területeken. A képviselői mandátumokért 4214 jelölt verseng. Párizsban reggel 8 órától 980 választóhelyiség nyitotta meg kapuit. Míg Franciaország egész területén az első választási forduló 18 órakor ért véget, Párizsban és egyes más nagyobb városokban a választóhelyiségek 20 óráig tartottak nyitva. A választások első előzetes eredményeit a televízió és a rádió tegnap az esti órákban kezdte közölni. Zimbabwe népe foiytatfa nemzeti felszabadító harcát Béremelés (ČSTKI — Lengyelországban május 1-től a gazdaság szocialista szektorában a legalacsonyabb havi béreket 1400 zloty- ról 1600-ra emelik. Ezt a döntést hozta pénteki ülésén a lengyel kormány elnöksége. A legalacsonyabb bérek emelése mintegy 150 000 alkalmazottat érint. A 70-es évek folyamán ez már a negyedik béremelés. .1970 decemberében a legalacsonyabb havi bér csupán 850 zloty volt. Kommentárunk N egyven évvel ezelőtt a hitleri fasizmus Ausztriát erőszakkal megkaparintotta és bekebelezte a német birodalomba. Ausztria és Csehszlovákia népeinek közös sorsa, amelyet Bécsben oly gyakran emlegetnek, éppen ebben az időben nyilvánult meg a legvégzetesebben. Ausztria bekebelezése a német fasiszta imperializmusnak megkönnyítette agresz- szív tervei megvalósítását Csehszlovákiával szemben. Először — a nyugati hatalmak egyetértésével, sőt aktív segítségével — köztársaságunk határvidékének megkaparintását, csaknem pontosan egy évvel Ausztria „Anschlussa“ után Csehszlovákia önállóságának megsemmisítését és Csehországban a „birodalmi védnökség“ véres uralmának megteremtését. Sokan azok közül, akik Ausztrián belül segítették a hitleri fasizmust az osztrák függetlenség felszámolásában, készségesen támogatták a csehszlovák szabadság elfojtásában is. E történelmi tapasztalatból tudjuk, milyen értékes számunkra az Osztrák Köztársaság önállósága. Az osztrákoknak sem volna szabad megfeledkezniük arról, hogy azok, akik mindmáig nem akarnak belenyugodni az önálló csehszlovák állam létezésébe, ellenfelei az osztrák függetlenségnek Is. Ma sem felesleges emlékez, tetni arra, hogy Seyss-Inquart, aki segített Hitlernek Ausztria függetlensége eltemetésében, a szudétanémet revansizmus egyik fő hirdetője is volt, és (CSTK) — Joshua Nkomo és Robert Mugabe, a Zimbabwe Hazafias Front két társelnöke elutasította James Carter amerikai elnök kormányának javaslatát, hogy együttműködjenek a megalkuvó afrikai vezetőkkel, az afrikai többség kormányának megalakításánál Rhodesiában. Cyrus Vance amerikai külügyminiszterrel lefolyt szombati találkozójuk után Nkomo és Mugabe Washingtonban kijelentették, hogy a Zimbabwe Hazafias Front folytatja nemzeti felszabadító harcát. A Biztonsági Tanács pénteki ülésén a rhodesiai helyzetről folyó vitában Oleg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ-kép- viselője hangsúlyozta: a Szovjetunió támogatja azt a követelést, hogy a hatalmat minél előbb adják át Zimbabwe népének, melynek egyedüli törvényes képviselője a Hazafias Front, melyet a salisbury-i tárgyalásokból kizártak. Mauritánia küldöttje bejelentette, hogy a Biztonsági Tanács afrikai tagjai határozattervezetet készítettek elő, amelyet ma terjesztenek a Biztonsági Tanács elé. Teljes szolidaritás (ČSTK) — A Palesztinai Fel- szabadítási Szervezet Jasszer Arafat vezette küldöttsége szombaton este tért vissza Bejrútba a Szovjetunióban és az NDK-ban tett látogatásáról. Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke Jasszer Arafatot biztosította az NDK teljes szolidaritásáról a palesztinai arab nép igazságos harcával. Ürügy a provokációkra (ČSTK) — A WAFA palesztin hírügynökség jelentése szerint szombat este Tel-Aviv közelében fegyveres összetűzésre került sor egy palesztin partizánalakult és az izraeli hadsereg egységei között. A tűzharcban harminc katona életét vesztette. Az amerikai hírügynökségek jelentése szerint több mint száz személy meghalt, Illetve megsebesült és azt állítják, hogy a partizánok hatalmukba kerítettek két autóbuszt az utasokkal együtt. Az izraeli propaganda ezt az incidenst a palesztin ellenállási mozgalom diszkreditálására igyekszik kihasználni, és a Be- gin-kormány nyíltan ürügynek tartja ahhoz, hogy nagyméretű katonai provokációkat hajtson végre a szomszédos arab országok ellen. Begin miniszterelnök és Dajan külügyminiszter elhalasztotta az NSZK- ba vasárnapra tervezett útját és Weizman izraeli hadügyminisztert, akit Begin washingtoni látogatásának előkészítésével bíztak meg, hirtelenül hazahívták. Újabb szovjet felhívás a neutronfegyverről való kölcsönös lemondásra (Folytatás az 1. oldalról) gat-Európában és ugyanakkor olyan javaslatot terjesztenek elő, amelyről előre tudják, hogy a Szovjetunió számára elfogadhatatlan — olyan javaslatot, amely szerint e kérdés végleges megoldását egybekapcsolnák más vele össze nem Tüggő kérdésekkel. Az ilyen mesterkedések csak a naiv embereket téveszthetik meg, a világ közvéleményét azonban nem. Egyedüli céljuk: gyengíteni a népek tiltakozását és mindenekelőtt elkerülni az egyedüli lehetséges ésszerű megoldást, vagyis a neutronfegyverek gyártásáról való kölcsönös lemondást. Ha a NATO-országok úgy határoznának, hogy megkezdik a neutronfegyverek gyártását, a Szovjetunió kénytelen volna az Ilyen kihívásra olyan választ adni, amelyet megkövetelnek a szovjet nép és szövetségesei biztonságának az érdekei. A Szovjetuió azonban nem szeretne erre az útra térni. A fegyverkezési hajsza újabb menetének vah alternatívája. A TASZSZ - felhatalmazást nyert annak kijelentésére, hogy a Szovjetunió újból megerősíti javaslatát és felszólítja az Egyesült Államokat, hogy kölcsönösen mondjanak le a neutronfegyverek gyártásáról. A szovjet kormány kész bármikor tárgyalásokat kezdeni e problémáról és megfelelő nemzetközi egyezményt kötni. hogy azok, akiknek Ausztria tavaly oly vendégszeretően rendelkezésükre bocsátotta fővárosát a Cseihszlovákia-ellenes propaganda céljaira, mindmáig annak a „nagynémet“ összeifo- gásnak a hirdetői, amelyben az osztrák függetlenség számára nincs hely. Az a tény, hogy „nagynémetségüket“ ma az „euÁllandó tanulság rópaiság leplébe burkolják és Habsburg Ottó személyével fémjelzik, csupán arról tanús, kodik, hogy nem az Osztrák Köztársaság az az állam, amely a szívükhöz nőtt. Az „Anschluss“ felszámolására, Ausztria állami önállóságának felújítására — éppúgy mint München felszámolására és Csehszlovákia állami önállóságának felújítására — nem került volna sor a hitleri fasizmus megsemmisítő katonai veresége nélkül. E vereséghez döntő mértékben hozzájárult a Szovjetunió. Ez is olyan történelmi tény, amelyről nem le. hét megfeledkezni. Mint Ausztria szomszédai tudjuk: éppen ennek a fasizmus feletti győzelemnek köszönhető, hogy ma Ausztria állami önállóságának szilárdabb az alapja, mint a második világháború előtt volt. Az „Anschluss“ utáni évek keserű tapasztalatai így sokakat kígyó, gyítottak nagynémet vágyaikból és megszilárdították az osztrák nemzet önálló létét. Nem lehet azonban szemet hunyni afölött, hogy az utóbbi időben Ausztriában újból kezdenek megélénkülni az újnáci irányzatok. Ezeket az a bizonyos „barna hullám“ táplálja, amely a Német Szövetségi Köztársaságból kezdi elárasztani az osztrák könyvpiacot és behatol a mozik vásznaira is. Ez pedig, negyven évvel az „Anschluss“ után, figyelmeztető jel. Ausztria függetlenségét a hó. borút követő években megszilárdította az is, hogy a náci agresszív politikát támogató német konszernek tulajdonából számos üzem az osztrák állam kezébe ment át. Az utóbbi években azonban ezen üzemek közül néhány a nyugatnémet konszernek befolyása alá kerül, ami aligha válik Ausztria mai küldetésének javára. Tudjuk, hogy az osztrák nép mélységesen megbecsüli államának önállóságát és semlegességét, ami hozzájárul Kö- zép-Európa békéjéhez és biz. tonságához. Kétségtelenül érdeke az, hogy a feszültség enyhülése — amely az Osztrák Köztársaságnak is segítségére volt nemzeti helyzete megszilárdításában — tartóssá váljék és hogy a fegyverkezési hajsza megszüntetéséhez és a fokozatos leszereléshez vezessen. Érdeke ez, hisz Ausztria önállóságának ez a legmegbízhatóbb záloga a jelenben és a jövőre nézve is. És ez a kese. rű történelmi tapasztalatok állandó tanulsága is. KAREL DOÜDERA 1978. III. 13.