Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-07 / 66. szám, kedd
Kedd, 1978. III. 7. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 6.22, nyugszik: 17.46 — Közép-Szlovákia: 6.13, nyugszik: 17.37 — Kelet-Szlovákla: 6.04, nyugszik: 17.28 órakor A HOLD kel: 5.04, nyugszik: 15.53 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik TAMÁS nevű kedves olvasóinkat 4) 1828-ban született Edmond GONDINET francia színműíró ( I- 1888) # 1878-ban született Borisz Mihajlovics KUSZTOGYIJEV szovjet-orosz festő, grafikus, díszlettervező és szobrász (i-1927) # 3898 ban született Marta JIRÁS- KOVÁ HAVLÍČKOVA szobrászművész. IDŐJÄRÄS Változóan felhős idő, délen kezdetben sűrű felhőzet, s helyenként eső lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 5 —9 fok között. Mérsékelt északi szél. ÉRTÉKES VÁLLALÁS Nagyfödémes (Veiké Űl'any) lakossága hétmillió korona értékű kötelezettségvállalást tett a Februári Győzelem tiszteletére. 25 kollektíva 17 343 óra ledolgozását vállalta. A beru- házásos építkezéseknél négymillió korona értékű munkát végeznek. Hozzájárulnak az óvoda és az üj egészségügyi központ építéséhez. Z-akcióban 3750 folyóméter vízvezetéket Száraz Pá] építenek. RENDSZERES, JÓ MUNKÁT végez a CSEMADOK nagycsaluiu- jai (Velká Ča Inini ja) helyi szervezete Vicián László elnök vezetésével. Létszámuk tavaly 21 taggal növekedett. Tervük: egy néprajzi szoba megnyitása, előadások rendezése, valamint 800 óra ledolgozása a Februári Győzelem tiszteletére. Rodzsár Gyula ÖSSZEJÖVETELT TARTOTT a CSEMADOK kiskövesdi (Malý Kamenec) helyi szervezete, melyen régi hagyományokat és szokásokat elevenítettek fel. Dóczi Sándor pedagógus, a szervezet elnöke arról beszélt, hogy a jelen falusi emberének életfelfogása merően megváltozott, életkörülményei kulturáltabbak lettek, mozgási köre kiszélesedett. A korszerűsítés és a fejlődés mellett kell, hogy megmaradjon hovatartozásának tudata, népszokásai és hagyományai. A nemzet nyelvében, szokásaiban, népi kultúrájában él, ezek elhagyásával megszűnik nemzeti tudata, hovatartozása. A Csemadok arra hivatott, hogy ezeket táplálja. Ezért elismerést érdemelnek azok, akik mindennapi munkájuk mellett tesznek valamit népi kultúránk ápolásáért. Az akción 250-en vettek részt. A vezetőség elhatározta, hogy máskor is szervez hasonló rendezvél,yt- Dóczi Judit ■ Bezárták az általános és a középiskolákat a tanzániai főváros környékén, mert 60 iskolásgyermek kolerában megbetegedett. ■ Díjkiosztással véget ért vasárnap Nyugat-Berllnben a 28. nemzetközi filmfesztivál. A rövidfilmek kategóriájában az aranyérmet Josef Hekrdla rendező és Vladimír Jiránek képzőművész „Mit tettünk a tyúkoknak“ című rajzfilmje nyerte el. A 2. díjat egy-egy brit és francia filmalkotás kapta. Bölcsődék, óvodák és iskolák A rimaszombati járásban (Rimavská Sobota) is egyre több gyermekintézményre, iskolára van szükség. Egyébként ezt a választási program is tükrözi. A múlt évet értékelve azt lehet mondani, hogy nem minden téren értek el kiváló eredményt. „Objektív okok miatt Tornaiján (Šafárikovo), Rimaszombatban (Rimavská Sobota) a bölcsőde építését nem sikerült biztosítani. Ez igen nagy kár, mivel így több tucat kismama nem léphet újra munkába. Lényegesen jobb a helyzet az A zvoleni Közép-szlovákiai Tejipari Vállalat dolgozó sike- resen teljesítik a juhtúró, a juhsajt és a Kaskaval sajt ki- vitelének tervét. A képen: Mária Ledlová, az egyik aranyér- mes szocialista munkabrigád tagja. (Felvétel: T. Babjak — CSTK) Intrama ’78 (ČSTK) — Mintegy 1 millió 200 ezer alkalmazott dolgozik hazánkban az anyagmozgatás és a raktározás területén. A helytelen raktározás következtében évente mintegy 7 milliárd korona kár keletkezik. A terv szerint az e téren szervezett ésszerűsítési akciók a 6. ötéves terv időszakában több mint 56 000 dolgozó munkáját és több mint 3,5 milliárd korona önköltséget takarítanak meg. Ehhez a korszerű gépek és berendezések megvásárlása és üzembe helyezése is hozzájárul. Ezzel függ össze az immár ötödízben megrendezendő anyagmozgatási és raktározástechnikai kiállítás, az Intrama ’78, amelyre április 3-a és 7-e között kerül sor Ostravában. A bemutatóan 3400 négyzetméter területen 63 hazai és külföldi cég, szervezet és vállalat állítja ki termékeit. óvodák építése terén. Tavaly Hnúštában, Ajnácskőn (Hajnáč- ka), Rimaszombatban adtak át óvodát. Várgedén (Hodejov), Rakovóban és Gortván befejezéséhez közeleg az építkezés. Folynak a munkálatok Nagybalogon (Veíký Blh), Uzapanyi- ton (Uzovská Panica) és Rimavská Pílában is. Közös beruházással Tornaiján a vnb és a ruhagyár, Tisovecben a vnb és a gépgyár épít két-két tantermes óvodát. Őtrokocsban (Otro- čok) is „Z“-akció keretében épül az óvoda. Sajnos, Rimaszombatban a közös beruházással építendő óvodán nem kezdték el a munkálatokat. Tavaly a járásban háromtantermes alapiskolát adtak át Hrnčiarska Vesben és Rimaszombatban. Feleden (Jesen- ské) négy tantermet hozzáépítettek az alapiskolához. Építés alatt áll Rimaszombatban egy 36 tantermes alapiskola, 18 tantermes épül Almágyon (Gemerský Jablonec), kéttantermes Hanván (Hanava), 3 tantermes Dobócán (Dubovec). Az 1977-es évben tornaterem építését kezdték meg Harkácson. (Gemerská Ves), Gesztetén (Hostice) és Mdeghegyen (Teplý vrch). Jó volna, ha a felsorolt építkezéseket határidő előtt, vagy határidőre átadnák rendeltetésüknek. Mindjárt kevesebb lenne a járásban a gond és a probléma a bölcsődék, óvodák és az iskolák terén. —nj— 91 Idei első külföldi turnéjára vasárnap Ausztriába utazott a Brnói Kvartett. Az együttes Bécsben Antonín Dvoŕák kamarazenéjével lép fel. A Brnói Kvartettre az idén még további három külföldi turné vár. Tagjai szeptemberben ismét Ausztriában, novemberben pedig Svédországban és Dániában vendégszerepeinek. ■ Mintegy 2,32 milliárd rúpiát fordítanak az oktatásügy fejlesztésére az 1978—79-es pénzügyi évben Indiában. A múlt évhez képest az e célra fordított összeg 380 millió rúpiával növekszik. Az országban kampányt indítottak, hogy felszámolják az írástudatlansá* got a 15—35 éves emberek körében. ■ A női hiúság és a szépség utáni vágy a Német Szövetségi Köztársaságban nemcsak a nyereségek kimeríthetetlen forrását biztosítja a kozmetikai iparnak, hanem bizonyos készítmények miatt a nők egészsége veszélyeztetésének okát is jelenti. A nyugatnémet fogyasztási szervezet az elmúlt napokban figyelmeztette a nagyközönséget: a kozmetikai ipar egyre több olyan anyagot dolgoz fel, amelyek annyira veszélyesek, hogy inkább a mérgeket tartalmazó szekrénybe kerülhetnének. Mi Hol 1 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA © DUKLA: Férfi a kamionban (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: A vágy hatalma (spanyol) 15.30, 18, 20.30 # MIER: Hopp, itt a majom! (cseh) 17.30, 20, 22 f) PALACE: Mindenki mindenki ellen (cseh) 17.30, 20 # POHRANIČNÍK: Robin Hood nyila (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® PRAHA: Tisztes honpolgárok (olasz) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 » SLOVAN: Menekülés az akasztófa alól (mexikói) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE DRUŽBA: Robin Hood nyila (szovjet) ® PARTIZÁN: Vigyázat, jön Jozefina (szlovák) <§ SLOVAN: Férfi a kfrmionbau (amerikai) # TATRA: A vágy hatalma (spanyol) ÜSMEV: Rómeó és Júlia (angol). 11.20: 11.50: 15.25: 15.40: 18.05: 16.25: 16.55: 18.00: 18.10: 18.40: 18.50 19.00 19.30 20.15: 21.30 22.00: 22.15 Politikai gazdaságtan. 13, rész Tv-híradó Tv-híradó Stan és Pan. Filmsorozat* 2. rész Liga tükör Szakmunkástanulók műsor* Máté Mátyás medvenapja, Zenés tévéjáték gyermekek* nek Neked adom azt a csillagot. Rajzfilm Egy nagy ország történelme. 10. rész Esti mese Időjárásjelentés Tv-híradó Sanzonok Halló, taxi! NDK filmvígjá* ték Tv-híradó Első volt. DokumontumifIn* O. Jaros századosról Musica viva. Zenei maga* zin színhazak műsora m SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Hangverseny Szent Ovidius napjára (19) # KIS SZÍNPAD: John Gabriel Borkman (19) # ÚJ SZÍNPAD: A Kreml toronyórája (19) # IRODALMI SZÍNPAD: Ódivatú komédia (19) THÁLIA (Kassa — Košice): Mint fű fölé az árnyék (12). rádió műsor Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Puf és Muf az áruházban. Rajzfilm 9.20: Jonáš: Tizenegyedik parancsolat. Tévéfilmsorozat. 4. rész (ism.) 10.25: Don Juan. A Spanyol Tv szórakoztató műsora (ism.) 10.50: Tévétorna 10.55: Élet a természetben. Svéd természetfilm-sorozat. 2, rész: A repülő ékszerek II. imisor 17.20: Zempléni esték. Folklór mű* sor 17.45: Tv-híradó 17.55: Fiatalok tévéklubja 18.00: Dalverseny. 3. forduló 18.30: Beszélgetés érdekes embe* rekkel érdekes problémák* ról 18.50: Elektronikus muzsika. Be- szélgetés a modern zene néhány problémájáról 19.30: Dokumentumfllm a jlzerkal 50 km-os sífutóversenyről 20.00: Ifjú szemmel. Ifjúsági magazin 20.30: Fiatalok zenei stúdiójának műsora 21.00: Egy normális család. Tévé* filmsorozat. 2. rész 21.45: Murmanszk. Dokumentum* film 22.05: Tv-híradó BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé 14.05: Iskolatévé (ism.) lff.38: Hírek Ifi.45: Amák, a tenger asszonyai. Japán dokumentumfllm 17.10: A színfalak mögött. A szh« gedl körzeti stúdió műsora 17.40: Mindenki iskolája 18.45: Iparosító iparágak. A Horizont Szerkesztőség műsora 19.05: Reklámműsor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Égj, hogy világíts. Bolgár filmsorozat. 4. rész 21.10: Színházi Album 22.10: Tv-híradó 22.20: XVII. San Remo-1 dalfeszft- vál II. műsor 20.00: Csak a derű óráit számolom. Találkozás Mándy Ivánnal és barátaival (ism.) 20.55: Autómotor sport 21.15: Tv-híradó, 2. kiadás 21.35: Rendeljen rózsát! NDK bűnügyi tévéfilm (Műsorváltozás lehetséges!) KÉTMILLIÓ KÖTET A Mongol Tudományos Akadémia Könyvtárát 1921-ben alapították. Első igazgatója O. Zsamjan volt, Szuhe Bátor tanítója, aki szenvedélyes könyvbúvár lévén az egész országot bejárta, s a mongol írásbeliség értékes régi emlékei után kutatott. Az első években a könyvtár egy földszintes, agyagból vert épületben kapott otthont, s készlete alig kétezer kötet volt. Ebben az időben kezdték meg régi mongol Irodalmi emlékek felkutatását, restaurálását. Az értékes művelődéstörténeti emlékeket 1939-ben új épületbe költöztették át, amely már a sajátos követelmények figyelembe vételével könyvtárnak épült. Jelenlegi helyére 1951-ben került az Állami Nyilvános Könyvtár. Napjainkban kétmillió kötetnél több könyvet és kéziratot őriznek itt. Külön termet kaptak a legritkább és legértékesebb mongol, tibeti és szanszkrit nyelven írt művek. ■ Negyvenmillió rúpia értékű komputerberendezést szállít az Idén India a Szovjetuniónak. A nemrég aláírt szerződés értelmében az ázsiai ország cserébe korszerű komplett számítógépeket vásárol a Szovjetuniótól. A Hostiva'ri Szerszámgépgyár — a köszörűgépek nemzetközileg elismert gyártója — az egyik legkorszerűbb prágai gép- ipari vállalat. Dolgozói nagy súlyt helyeznek a termékfel- lesztésre. Ennek köszönhető, hogy például az idén termékeik 55 százalékát exportálják. Képünkön: Petr Germák konstruktőr (baloldalt) és Jaroslav Pokorný, a vezető konstruktőr helyettese a BHE 102 típusú automata köszörűgép modelljét tanulmányozza. (Felvétel: J. Sourek — CTKj Kiod|o Szlovákig Kommunista Pártja Központi Bizotssőga. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és rtvjv u .liTCIim il*T Csető János. Szerkesztőság: 893 38 Brotlslovo, Gorkébo 10. Telefon: 309 3312 52. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505 29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: vCJ? Ül If ® ^ # 91 092308. Pravda _ K’adővőllolot Bratislava, Volgogradská 8. Nyom|c a Pravda, ot SZLKP nyomdovállalata — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrovo 4. Hlrdetőirodo: Vajonského nábreílfc 17j., II. emelet, telefon: 551-83, 544 51. Aí Oj Sző előfizetést dl|o bovon to — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az 0| Szó vasárnapi szómónek külön • j Aa i előfizetése negyedévenként *3 korono. Terjeszt! o Postai Hfrlapszolgálot. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő, Külföldi megrendelések PNS __ Ostrednd expedíció inam, 48 UH a dovoz tlače, Gottwaidovo námestia 48/VII, A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. — Kilépőrezgés-váltók, egyenirányító műszerek, frekvenciaváltók és egyéb berendezések alkalmazásának módját oldotta meg a Nová Dubnica-í Elektrotechnikai Kutatóintézet. A berendezések közül többet már gyakorlatban is alkalmaznak. Felvételünkön: Anton Buchcár mérnök, az aszinkron motor forgás- és teljesítményszabályozó készülékének társfejlesztője. (Felvétel: V. Gabčo — ČSTK)