Új Szó, 1978. március (31. évfolyam, 60-89. szám)
1978-03-08 / 67. szám, szerda
V I L Ä G PROLETÁRJAI,' EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1978. március 8. SZERDA BRATISLAVA 9 XXXI ÉVFOLYAM S7. szám Ára 50 fillér TISZTELET ES MEGBECSÜLÉS Március nyolcadika nem pirosbetűs ünnep a naptárban, mégis számon tartjuk, készülünk rá. Jó, hogy így van. Ezzel is kifejezésre juttatjuk — egyénileg is — tiszteletünket, megbe- csülésünket, asszonyaink, lányaink iránt. Ezek a kedves figyelmességek azonban csupán külsőségek. A döntő, hogy szocialista jelenünk távlatokat nyitott a nők számára, egyenlőkké tette őket az egyenlők között. Társadalmunk lényegéből fakad, hogy megfontoltan, céltudatosan kedvező, és egyre kedvezőbb feltételeket teremtsünk számukra, hogy teljes mértékben bekapcsolódhassanak társadalmi, politikai, gazdasági és kulturális életünkbe. Építőmunkánk elválaszthatatlan, sőt elképzelhetetlen a nők aktív támogatása nélkül. Gustáv Husák elvtárs az idei nőnap alkalmából rendezett fogadáson leszegezte, hogy szinte nincs is olyan munkaterület, ahol a nők ne segítenék tevőlegesen a szocialista haza építését. A munkásosztályunk történelmi jelentőségű februári győzelme óta eltelt három évtizedben következetesen küzdöttünk azért, hogy a nők teljes mértékben egyenjogúakká váljanak, hogy egyenlő lehetőségeik legyenek a munkához, a művelődéshez, hogy mindaz megvalósuljon, amit a haladó nőmozgalom a nőnap meghirdetésekor célul tűzött ki. A gyakorlati élet igazolja, hogy meg tudjuk szüntetni mindazokat az évzászados igazságtalanságokat, melyeket a kizsákmányoló társadalmi rendszerek a nőkkel szemben elkövettek. A burzsoá demokráciát annak idején Vlagyimir Iljics Lenin találóan jellemezte —, amikor is megállapította, hogy ez a demokrácia a hangzatos szólamok, ünnepélyes szavak, nagyhangú ígéretek, a szabadságról, egyenlőségről szóló csábos szavak demokráciája, és ezek a jelszavak a valóságban a nők függőségét és egyenlőtlenségét, a dolgozók, kizsákmányoltak rabságát és jogfosztottságát jelentette. A burzsoá ideológia csak az anya szerepét és a háztartási munkát ítéli a nőknek. És ez a téves nézet tíz évvel ezelőtt, u válságos években újból lábra kapott. Fogadatlan prókátorok hangoztatták, hogy a férfiak és a nők közötti természetes munkamegosztás a nőknek a gyermeknevelést és a háztartásról való gondoskodást juttatta. Egyszóval: vissza a múltba, a főzőkanálhoz, a jogfosztottságba, az egyenlőtlenségbe, meg- alázottságba? Jó, hogy hirdetőinek politikai szereplése csak tiszavirágéletű volt. Epizód, amelyre nem szívesen emlékszünk. Pártunk XIV. kongresszusának határozata félreérthetetlenül leszögezte: A párt a jövőben is arra törekszik, hogy tovább növelje a nők részvételét a politikai, társadalmi, gazdasági életben. Egyben feladatul adta valamennyi állami, gazdasági szervnek és a társadalmi szervezetnek, hogy kezdeményezően gondoskodjanak a nők munka- és életkörülményeinek állandó javításáról, teremtsék meg a föltételeket társadalmi aktivitásuk teljes kibontakoztatásához. Pártunk XV. kongresszusának beszámolója — amely megvonta munkánk két kongresszus közötti mérlegét — megállapítja: „Társadalmi életünk valamennyi területén jelentős szerepet töltenek be a nők, egyenlők, nagy tiszteletnek és megbecsülésnek örvendenek. Nagyra értékeljük kezdeményező munkájukat, valamint a jövő nemzedék nevelésében betöltött szerepüket. Tovább javítjuk munka- és életfeltételeiket, hogy a családról való gondoskodás, a mindennapi munka mellett teljes mértékben érvényesülhessenek a politikai és társadalmi életben.“ Nem kis feladat. Annyira nem, hogy megvalósítására a szocializmuson kívül egyetlen társadalmi rendszer sem vállalkozott, és nem is képes. Mi azonban már eddig is bizonyítottuk, és a jövőben is következetesen váltjuk valóra céljainkat, ami új rendünk lényegéből adódó elodázhatatlan kötelességünk. SZARKA ISTVÁN TV-ADÁS AZ (ÍRBŐL Felvétel a fogadásról, A mikrofonnál Hiéna Litva jóvá elvtársnö. (J. Kolenčík — ČSTK felv.J A NEMZETKÖZI NŐNAP ÜNNEPSÉGEI Fokozöifik a nilk szocialista öntudata, emdkedft politikai, műveltségi es kulturais színvonala Bratislavában Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke, Prágában Josef Kor* čák, a CSSZK miniszterelnöke üdvözölte a nők küldöttségét (ČSTK) — A bratislavai várban tegnap a nemzetközi nőnap alkalmából a szlovákiai párt- és állami szervek vezető tisztségviselői fogadták a szlovákiai nők küldöttségét. A találkozón részt vettek: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZÍ,KP KB első titkára, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök, Miloslav Hruškovifi, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, az SZLKP KB Elnökségének további tagjai: Ladislav Abrahám, Ignác Janák, Ján Janik, Elena Litvajová, Ľudovít Pezlár, Gejza Šlapka és Miroslav Válek, továbbá Miloslav Boďa, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Michal Zozulák, az SZLKP KB Titkárságának tagja, František Hagara, Jozef Gajdošík, Anna Kretová és Benyó Máté, a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei, Július Hanus, Karol Martinka és Ján Gregor szlovák miniszterelnök-helyettesek, valamint az SZLKP KB osztályvezetői és a Szlovák Nemzeti Front KB Elnökségének tagjai. Az SZLKP Központi Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Tanács, a szlovák kormány és a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága nevében a találkozó résztvevőit Peter Colotka elvtárs köszöntötte. Egyúttal tolmácsolta Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztár-, saságunk elnökének nőnapi jókívánságait és köszönetét a nők derekas munkájáért és állampolgári helytállásáért, a XV. pártkongresszus határozatainak teljesítéséhez való hozzájárulásukért, hazánk anyagi ős kulturális javainak gyarapításában való részvételükért. Ünnepi beszédében Peter Colotka elvtárs kiemelte a Feb- ruári Győzelem jelentőségét. Hangsúlyozta, hogy a Februári Győzelem a csehszlovákiai nők helyzetében is mélyreható változásokat eredményezett. Konkrét adatokkal dokumentálta a három évtizedes szocialista or* szágépítés eredményeit. Rámutatott arra, hogy a nők jelentős mértékben kivették részüket a szocialista változások végíFoli/latás a 2. oldalon I Igényes kísérletek a Szaljut-6 fedélzetén Vladimír Remek (balról) és Alekszej Gubarjev űrhajósok a televíziónézőknek a Morava—Szplav kísérletet magyarázzák. A felvétel március 6-án készült . (Telefoto: ČSTK — TASZSZJ (ČSTK) — Vít Suchý, a Csehszlovák Sajtóiroda külön- tudósítőja jelenti: A Szaljut-6 űrkomplexutn nemzetközi legénysége: Jurij Romanyenko, Georgij Grecsko, Alekszej Gubarjev és Vladimír Remek tegnap folytatta a meghatározott munkaprogram teljesítését. Hétfőn befejeződött a Szplav mini-olvasztókemencében a Morava nevű közös szovjet—csehszlovák technológiai kísérlet. Erre a célra ismert elektrooptikai anyagokat: ezüst- és réz- kloridot, valamint egy és két vegyértékű ólomkloridot választottak ki. A kísérlettől választ várnak néhány időszerű tudományos-műszaki kérdésre, főként igen jó akusztikai és optikai tulajdonságú új anyagok előállításával a súlytalanság állapotában. Alekszej Gubarjev és Vladimír Remük tanulmányozta a gleccsereket és a Földünk különböző területeit borító összefüggő hótakarót. Az így szerzett ismereteknek nagy jelentősége van a környezet vizsgálata és a népgazdaság különböző ágazatai szempontjából. Amint azt Viktor Blagov, az űrutazás helyettes vezetője tegnap az újságíróknak elmondotta, Vladimír Remeknél, a „kozmikus újoncnál“ még nem fejeződött btí a kozmikus viszonyokhoz való alkalmazkodás. Készülődés a visszatérésre Ezzel szemben Alekszej Gubarjev, a Szojuz-28 parancsnoka, aki ezúttal már másodszor vesz részt űrutazáson, jól alkalmazkodik a feltételekhez. Az űrutazás parancsnoka ezért az orvosok javaslatára úgy döntött, hogy lassítja a kitűzött napi munkaprogram menetét, hogy a legénység ne erőltesse meg magát. Gubarjev és Remek túljutptt űrbeli tartózkodásának félidején, s megkezdődtek az előkészületek a Földre való visszatérésre. E felkészülés első szakaszában a két kozmonautának át kell vinnie a Szojuz-28 fedélzetére a saját maguk és a másik űrpáros tudományos kísérleteinek során gyűjtött anyagok egy részét. Ez a munka csaknem három napot vesz igénybe. A program szerint ma mind a négy űrhajósnak több ideje kell hogy legyen a pihenésre. Alekszej Gubarjev és Vladi- mír Remek visszatérése a Földre a Szojuz-28 űrhajóval március 10-én az esti órákban várható, jelentették be tegnap a Moszkva környéki földi irányító központban. Valerij Rozgyesztvenszkij mérnök, űrhajós pilóta, a Szovjetunió Hőse, aki a tudományos űrállomással való összeköttetésért felelős, igen nagyra értékelte Jurij Romanyenko és Georgij Grecsko munkáját. Ami az első csehszlovák űrhajós, Vladimír Remek munkáját illeti, Rozgyesztvenszkij elmondotta, hogy küldetését igen nagy felelősséggel teljesíti. Vladimír Remek köszönetét mondott A tegnap délután 14 óra 43 perckor kezdődött tv-közvetí- tésben Vladimír Remek, az első csehszlovák űrhajós kihangsúlyozta, hogy a2 űrhajózás történetében első ízben van alkalma a Csehszlovák Szocialista Köztársaság állampolgárának arra, hogy a világűrből beszéljen. Ezért köszönetét mondott az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Minisztertanácsának és személy szerint Leonyid Brezsnyev elvtársnak, aki lehetővé tette a szocialista országok pilótáinak, hogy űrhajóskiképzést kaphassanak a Szovjetunióban. Köszönetét mondott továbbá a Csillagváros dolgozóinak és parancsnokának, az egész szovjet népnek, amely óriási munkával és lelkesedéssel minden lehetőséget megadott a szovjet űrhajózás fejlesztéséhez. (Folytatás a 2. oldulonj
