Új Szó, 1978. február (31. évfolyam, 32-59. szám)
1978-02-18 / 49. szám, szombat
APRÓHIRDETÉS ISMERKEDÉS dili élő férfi szeretne megismerkedni komoly lánnyal, vagy özvegyasszonnyal 3#*-40 éves korig. Egy gyermek nem akadály, jelige: Várok rád. O-207 ■ 49/160 teltkarcsú, lakással rendelkező özvegyasszony társaság hiányában keresi magányos, Jól szituált, Józan életű, intelligens férti ismeretségét 48—53 éves korig. Fényképes levelek előnyben, de ' minden levélre válaszolok. Je’.lge: Kelet-Szlovákia. 0-198 ■ 46/170 szeretetre vágyó, egye ADÁSVÉTEL ár kerttel. Lúč na Ostrove 100, dunaszerdahelyi járás. Ú-203 ■ Eladók tlsztavérü szlovák csu- vacskölykök. Szabó Július, Tomášov, Mierová 29, Bratislava vidéki járás. 0-208 ■ Eladó üzemképes Gatter-fűrész 8—50 cm-es golyóscsapágyas, 24 kW-os villanymotorral, teljes felszereléssel. Ára 1500 korona. Valent Ignác, 943 55 Bruty, érsekújvári járás. Ü-214 ül Eladók skót juhász kölykök (colliaj. Ondrej Takács, 932 01 Galovo, Lesná 1553. 0-195 O Eladó öregebb családi ház 23 VEGYES ■ A Komáromi (Komárno) Mező- gazdasági Műszaki Középiskola A Bratislavai Nehézgépipari Vállalat (ZÁVODY ŤAŽKÉHO STROJÁRSTVA) SZÄXTÄNINTÉZETE, Bratislava-Petržalka, Gogoľova 18, PISZ 31158 azonnali jelentkezésre felvesz az 1978/79 ~es tanévre lányokat és fiúkat az alábbi szakmákra: 9 univerzális • összekapcsoló fémmegmunkáló mechanikus • géplakatos • víz • villanyszerelő és gázszerelő • mérőberendezési • asztalos mechanikus • festő és mázoló • villany• kőműves mechanikus • bádogos Szállást és étkezést, valamint teljes ellátást biztosítunk modern diákotthonunkban minden szakipari tanulónak Jelentkezni lehet a fenti címen írásban vagy személyesen, azonrŕal. A szaktanintézetbe a Šafárik térről Petržalka irányába közlekedő 38 as autóbusszal lehet eljutni. Toborzási járások: a bratislavai, a galántai, az érsekújvári (IMové Zámky), a nitrai és a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda). OF 3 Rendőrségi heti krónika A tűz nemcsak melegít Népgazdaságunknak sok kűri okoznak a tűzvészek, robbanások Ss más szerencsétlenségek. Az alábbiakban néľ ány példával szemléltetjük, milyen súlyos következményekkel Jár, ha a felelős dolgozók megszegik a nunka- és tűzvédelmi előírásokat. A Csehszlovák Autóközleka- dési Vállalat Dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) üzemében Ján H. 30 éves teherautósofőr megkérte a karbantartót, hogy a jármű oldalfalára hegessze fel a ponyvakötéltartót. A gépkocsi rakterülete műanyaggal volt megrakva. Hegesztés közben megfeledkeztek a tűzvédelmi előírások megtartásáról, a jármű oldala áttüzesedett és a műanyag, valamint a ponyva lángba borult Az anyagi kár 14 500 korona. Kedden délután a Zlaté Mo- ravce-i Hviezdoslav utcában tűz ütött ki. Egy befejezés előtt álló 12 emeletes lakóházan a tűzvész mind a 12 lakásegységben pusztított. A vizsgálat folyamán megállapították, hogy az építkezésen aznap 40 szakember különféle munkákat végzett, az épületben egyebek közt hegesztettek is. Feltételezhető, hogy a tüzet ennél a munkánál a tűzvédelmi előrá- sok megszegése okozta. Előzetes becslés szerint az anyagi kár mintegy 113 000 korona. Az eset körülményeit még vizsgálják Vörös kakas pusztított a Kö- 7ép-szlovákiai Péküzemek hnúš- fal üzemegységében is. A tűzvész a fűtőolajcső meglazulá- sa következtében keletkezett. A kár mintegy 50 000 korona. Nyomra vezetett a kutya A múlt héten betörők hatoltak be Nitrában a vár alatti falatozóba. Italokat, cigarettát, aprópénzt és egy magnetofont vittek magukkal. Mintegy 5500 koronás kárt okoztak. A rendőrség nyomozó kutyával érkezett a helyszínre. A betörés helyétől körülbelül fél kilométerre fekvő ház előtt állt meg a szimatot kapott eb. A nvomo- zók a házban két fiatalembert találtak és megtalálták az ellopott holmit, valamint a pénzt is. Miroslav K. 19 éves, kétszeresen bűntett előéletű, foglalkozás nélküli és Ivan L. 20 éves, szintén büntetett előéletű nitrai lakosokat a közbiztonsági szervek őrizetbe vették. Betörők a rács mögött A žilinai bűnügyi hatóságok a brnói közbiztonsági szervekkel együttműködésben Brnóban letartóztatták Bohumil H. 26 éves bfezovál (sokolovi járás) és Pavol P. mérnök, 26 éves žilinai lakost. Alaposan gyanúsíthatok azzal, hogy 1976 júniusában Žilina—Hlinában betörtek az iparitanuló-iskolába, ahonnan különféle elektromos berendezéseket loptak el 3500 korona értékben. 1976 októberében a žilinai Közlekedéstudományi Főiskola épületéből 37 ezer korona értékű elektromos készülékeket loptak el. Ezenkívül 1976 végén és 1977 folyamán 21 autó feltörésével gyanúsítják őket. A kifosztott gépkocsikból 8? 500 korona értékű holmit vittek el. A rendőrség tovúbb folytatja a vizsgálatot. Az uzovcei (prešovi járás) posta épületében is betörők jártak. A közbiztonsági szervek dolgozói széles körű nyomozás után kézrekerítették a bűntett elkövetésével alaposan gyanúsítható František L. 31 éves Šarišská Sokolovce-i lakost, aki eddig már ötször volt büntetve és JuraJ M. 55 éves, szintén többszörösen büntetett előéletű, Dubnica nad Váliom-i lakost. Halál az úton A piešťanyi repülőtér mellett vasárnap délelőtt Imrich T. trenöíni lakos személyautójával megkerült három parkoló gépkocsit. Eközben beleütközött egy szembe haladó autóbuszba, amelyet Alajoz V. bernolákovói lakos vezetett. A baleset következtében a személygépkocsi vezetője a helyszínen meghalt, felesége pedig kórházba szállítás közben szenvedett ki. Az autóbusz' utasai közül senki sem sérült meg. A járművekben mintegy 50 000 korona kár keletkezett. A dohányzás áldozata A dohányzásért már sok ember életével fizetett, s a do: hányzók által okozott tűzvészek jelentős anyagi károkat okoznak. Ez a szenvedély különösen akkor veszélyes, ha a dohányzó égő pipával vagy cigarettával ágyba fekszik. Rendszerint ittas állapotban fordul ez elő. A Vágmenti Gépgyárak Považská Bystrica-i munkás- szállójában Jozef S. 52 éves helybeli lakos égő cigarettával a szájában dőlt az ágyra, és azonnal elnyomta az álom. Többé nem is ébredt fel. A cigaretta parazsától tüzet fogott az ágy és a berendezés, s a szerencsétlen ember a füstben megfulladt. —hr— Igazgatósága értesíti az érdeklődőket, hogy az 1978/79-es tanévben levelező tanulóknak osztályt nyit. Jelentkezhetnek — az Iskola címén — azok, akiknek: 1. alapiskolai végzettségük 2. 3-éves gyakorlatuk van, s 3. kötelező katonai szolgálatukat letöltött férfiak. Cím: Stredná poľnohospodárska technická Škola 945 01 Komárno OF-22 KÖSZÖNTŐ A drága jó szülőknek, nagyszülőknek, B a j k a i Sándornak és Juliannának, Udvard Névnapjuk, valamint 70. születésnapjuk alkalmából további jó egészséget, örömet és boldogságot kíván fia, menye és unokája Gabi 0 91 Szeretettel köszöntjük éllettársa- rnat és nevelőapánkat, Osváijh Ferencet, Gortva, aki 1978. 2. 18-án tölti be életének 60. évét. Köszönjük fáradságát, Jóságát és szeretetét, amivel a háborúban elvesztett édesapánkat pótolta. Hosszú boldog életet kíván filettársa Mária, nevelt gyermekei: Bözslke és Pityu, neje, menye és 5 unokája. 0-125 B a r t a 1 o s Ignácnak, Mad 80. születésnapja alkalmából szeretettel gratulál, további jó egészséget és nyugodt békés öregséget kíván szerefő felesége, lánya, veje, 3 fia, 3 menye, 6 unokája és 2 dédunokája: Zsoltlka és Tériké. 0-119 A legdrágább szülőknek, Németh Gyulának és feleségének Előpatony {Masníkovo) Házasságkötésük 30. évfordulója, valamint édesapánk 57. születésnapja alkalmából szeretettel gratulálnak és hosszú boldog életet, erőt, egészséget kívánnak lányaik, fiaik, menyeik, vejük és unokáik: Tibiké és a kis Claudia. Ú-200 Bugár Bálintnak Kostolné Kračany 108, dunaszerdahelyi járás 66. születésnapja és névnapja alkalmából sok örömet, egészséget és boldog, hosszú életet kíván szeretettel felesége, gyermekei, menye, vejel, unokái: Ivetka, Vidor, Attila, Róbert, Bratlslavából Róbert és a kis Patrik. Ű-205 K e v e s d a Andrásnak és feleségének 25. házassági évfordulójuk alkalmából sok örömet, egészséget és boldog életet kívánnak szeretettel gyermekei, vejel, unokái: Renátka, Lacika, Liviké, Adélka és Dianka. Ú-212 2 s 1 g ó Lászlónak ős feleségének 25. házassági évfordulójuk alkalmából szívből gratulál Laci, Eta, Lacika és Renátka. 0-213 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Olvassa naponta az ÚJ SZÓ-t! IIIIIIIIIII söknek, barátoknak, drága fiünk kis barátainak, a Kolárovól (Guta) Iskola igazgatóságának, volt tanító nénijének, osztálytársainak, a Pionírszervezetnek, valamint a Bálványt Állami Gazdaság dolgozóinak, a KamenlCnál Hnb vezetőségének és óvónénijének, hogy 1977. december 7-én elkísérték utolsó útjára a kolárovól temetőbe drága kis halottunkat. Szabó Zolikát, kit a kegyetlen halál súlyos be« tegség után 7 éves korában kiragadott szerettei közül. Köszönjük, hogy virágadományaikkal igyekez* tek enyhíteni kimondhatatlan fájdalmunkat. Örökké gyászoló szülei, testvérkéje Katika, nagyszülei, Évi, a Szabó család és dédszülei. 0-198 Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak és Ismerősöknek, akik 1977. december 16-án elkísérték utolsó útjára a čaiovói temetőb# drága halottunkat, Prómusz Lászlónét. Külön köszönjük, hogy vlrágado- mányaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ü-204 Ezúton mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, barátoknak, akik 1978. január 31-én elkísérték utolsó útjára a vőki temetőbe id. Árva Lászlót, a szerető jó férjet, édesapát, apóst ős nagyapát, akit a kegyet* len halál 57 éves korában kiragadott szerettei köréből. Külön köszönjük Csölle Zoltán iskolaigazgatónak, a polgári ügyek tes* tülete nevében mondott búcsúszavakat, a féli Barátság Szövetkezet vezetőségének, a munkatársaknak a sok koszorút, virágot, részvét- nyilvánítást, melyekkel igyekez* tek enyhíteni mély fájdalmukat. Gyászoló felesége, lánya, fia> menye, veje és unokái: Szilvia, Krisztián és Gyurika. Ú!20ö Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1978. február 2-án elkísérték utolsó útjára a nemesócsai temetőbe a 65 éves korában elhunyt Patkó Elust, s részvétükkel, virágadományaikkal enyhíteni Igyekeztek mély fájdalmunkat. A gyászoló család 0-215 Fájó szívvel mondunk köszönetét a kedves rokonoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak, a Šafárikovói MMKI IV . osztályos tanulóinak, a rožňaval RAJ dolgozóinak és mindazoknak, akik 1978. január 9-én elkísérték utolsó útjára a lucskai temetőbe Tisza Józsefet a drága jó férjet, édesapát, nagyapát, apóst, akit 1978. január 7-én 85 éves korában kiragadott szerettei köréből a kegyetlen halál. Köszönjük a sok koszorút, inely- lyel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmukat. A gyászoló család 0-218 MEGEMLÉKEZÉS Megtört szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, kollégáknak, Ismerősöknek, akik 1978. január 9-én elkísérték utolsó útiára a lakszakál- lasl temetőbe a drága feleséget, feledhetetlen édesanyát, nagymamát. B a j c s 1 Jenőné Patkó Irént. A gyászoló család. 0-188 Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a rokonoknak, IsmerőBánatos szívvel és könnyes szemmel emlékezünk drága fiunkra, a gondos édesapára, szerető férjré és testvérre, ifj. I m r e c z e Jánosra, Hajnácka aki 1977. február 15-én fiatalon, 33 éves korában búcsúszó nélkül eltávozott közülünk. Akik Ismerték és szerették, szenteljenek számára egy néma pillanatot ezen a szomorú első évfordulón. Örökké gyászoló szülei, nővére és húga, valamint felesége és két kis árvája: Jancsika és Gabika. 0-190 Az idő múlik, de a nagy fájdalom és az igaz szeretet nem múlik el soha. Fájó szívvel emlékezünk drága halottunkra kedves fiunkra. Tóth Janikára, aki 1974. január 1-én, Immár négy éve, hogy félévi betegség után, 14 éves korában búcsúszó nélkül örökre eltávozott közülünk. Soha el nem múló szeretettel gondolunk rá, és nem feledjük el soha. Akik Ismerték és szerették, gondoljanak rá szeretettel ezen a szomorú évfordulón. Örök gyászban szenvedő szülei. Hanva. 0-197 197B II. 18.