Új Szó, 1978. január (31. évfolyam, 2-31. szám)
1978-01-10 / 10. szám, kedd
krónika hír mozaik Kedd, 1978.1.10. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.42, nyugszik: 16.18 — Közép-Szlovákia: 7.33, nyugszik: 16.09 — Kelet-Szlovákia: 7.24. nyugszik: 16.00 órakor A HOLD kel: 8.01, nyugszik: 18.16 órakor Névnapjukon . szeretettel köszöntjük MELÁNIA — DAŠA nevű kedves olvasóinkat 0 1778-ban halt meg Kari van LINNÉ svéd természettudós (szül.: 1707) Q 1883-ban született Alek- szej TOLSZTOJ szovjet-orosz regény- és drámaíró, elbeszélő (ý 1945) 9 1913-ban született Gustáv HUSÄK, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök 0 1968-ban halt meg Josef PEŠKA hegedűművész és zenetanár (szül.: 1906). I D Ö J Ä R Ä S Felhőátvonulások, az alacsonyabban fekvő helyeken ködszitá- lás lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 4—0 fok között. Mérsékelt déli, a hegyvidékeken nyugati szél. A DUNA VlZALLÄSA 1978. január 10-én: Bratislava: 210, apad Medveďov: 165, apad Komárno: 185, apad Štúrovo: 190, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Túl gyorsan vezette személyautóját a Trávnica és Podhajské közötti útszakaszon a 28 éves Anna 5. Az egyik kanyarban elvesztette uralmát járműve fölött, az árokba futott és egy fának ütközött. A szerencsétlenség következtében Anna S. súlyosan megsérült, útitársa, a 75 éves Júlia G. a baleset színhelyén meghalt. — Majdnem tragikusan végződött két felelőtlen ember „szórakozása“ Nagysallón (Tekovské Lužany). Ján H. 32 éves, Marek Ch. 40 éves nagysaüói és František M. 29 éves iévat (Levice) lakos együtt utazott egy személyautóban. A járművel Nagysalló közelében egy útkereszteződésben megálltak, s Ján H. és Marek Ch. a gépkocsiból pisztollyal lövöldözni kezdett. Amikor fegyvert cseréltek, az egyik pisztoly elsült, s a golyó Ján H.-t a kezén és a hasán megsebesítette. A sérülés súlyos, de szerencsére nem halálos. Az ügyben folyik a vizsgálat. B Lapunk szombati számának 1. oldalán a Kinevezés c. közlemény első mondata helyesen így hangzik: Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Miroslav Zem lát nevezte ki Csehszlovákia új, rendkívüli és meghatalmazott nagykövetévé a Burinai Unió Szocialista Köztársaságba. JUBILÁLÓ SZERVEZET Huszonöt évvel ezelőtt tizenkét taggal alakult a Rokkantak Szövetségének izsai (Iža) helyi szervezete. A szervezet elnöke a megalakulás óta Izsák István, aki jó munkájáért már többször kapott kitüntetést. Az Októberi Forradalom tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalásukat jóval túlteljesítették. A szervezet 133 tagja falu- szépítési akcióban 60U órát dolgozott le. 11640 kiló hulladékvasat és 2400 kiló hulladék- papírt gyűjtöttek. Ez több mini ötezer koronával gyarapította a szervezet pénztárát. A megtakarított összeget kulturális és szociális célokra fordítják. Kurucz Nándorné SIKERES ÉVET ZÁRT a Vörös- kereszt tardoskeddi (Tvrdo- šovce) helyi szervezete. Az egészségügyi nővérek a község minden rendezvényén részt vettek. Az aratás alatt a határt járták. Társadalmi munkában 1825 órát, az őszi faluszépítési akcióban 1457 órát, a mezőgazdasági csúcsmunkákban pedig 925 órát dolgoztak le. A szervezet legtevékenyebb tagjai kiránduláson vetlek részt. Dr. Prikkel Lajos és Bogyó Margit rendszeresen egészségügyi előadásokat tartottak. Minden évben térítésmentes véradást szerveznek. Moyzes Ilona és Brat János többszörös önkéntes véradók Jánsky-enilékérmet kaptak. Tanka Klára A MIT TUDSZ A SZOVJETUNIÓRÓL? verseny járási döntőjét tartották Vágkirályfán (Kráfo- vá nad Váhom). A vetélkedőt a CSEMADOK Galántai (Galanta) Járási Bizottsága hirdette meg. A verseny győztese a nádszegi (Trstice) csapat lett. Horváth Erzsébet ■ Mintegy 8000 méternyi mélységbe fúrtak le eddig a szovjet geológusok a Kola-fél- szigeten. A geológusok a földkéreg összetételét tanulmányozzák. A mélységben megkövesedett mikroorganizmusokra bukkantak. Ez arról tanúskodik, hogy ezen a területen a feltételezettnél már sokkal korábban volt élet. ■ 1981-ben lövik fel Indiában azt a több célt szolgáló műbolygót, amely majd elősegíti a távközlés, a meteorológiai szolgálat és a^ tévéhálózat munkáját. Meteorológiai szempontból azért fontos a müboly- gó felbocsátása, hogy idejekorán jelezze a ciklonokat, orkánokat, áradásokat és más természeti csapásokat. Hering vagyok. Legalábbis mintegy húsz percig konzervdobozba préselt keringnek erezhetem magam. Addig, amíg meg nem érkezem a 104-es autóbusszal Bratislava központjából lakótelepünkre. Hogy milyen őrzés keringnek lenni? Bárki megtudhatja, ha igénybe veszi a főváros tömegközlekedési eszközeit. Én beletörődve, fegyelmezetten viselem helyzetemet. Csak észrevétlenül csikorgatok, amikor egy ólomsúlyú utastársam a bütykömre lép. Azzal nyugtatom magam, hogy ártatlan az illető, hiszen a befelé igyekvő tömeg „fosztotta meg“ egyensúlyától. Most éppen az jár az eszemben, vajon nem lenne-e igazságosabb, ha ülő- és állóhelyre külön lehetne jegyet váltani? Én mindenképpen jól járnék. A tömeg is. De ki lenne a vesztes? Talán a fővárost közlekedési vállalat? Ugyan mit töröm a fejem ilyen haszontalanságokon? Inkább kinézek az ablakon. nézzem. S most veszem észre, milyen haragos a tekintetük. Ugyan miért? Igyekszem kitalálni, de nem tudom. Pedig egyre kényelmetlenebbül érzem magam a sok haragos tekintet kereszttüzében. Már azt sem tudom, hová nézzek. Kínos helyzetemben elkezdem olvasni az orrom előtti plakát szövegét: „Kérjük a bérletjeggyel utazókat, hogy felszálláskor bérletükkel igazolják magukat a többi utas előtt. Ezzel elkerülik a gyanúsítást, hogy ingyen utaznak.“ Most már értem az emberek haragos tekintetét: azzal gyanúsítanak, hogy potyautas vagyok, hiszen nem igazoltam magam. De mi lenne, ha például egy öreg bérletjegyet mutatna fel valaki? Talán megbírságolná őt valamelyik utas, aki a plakát szövege alapján jegyellenőrnek is érezheti magát? Vagy mi lenne akkor, ha — mondjuk — az igazi ellenőrnek valaki azt mondaná, hogy nem mutatja meg a jegyét, mert az utasok már látták? Szégyenkezve bár, de be kell vallanom, hogy még soksok kérdés villant fel agyamban a plakát szövegének hatására. Hogy miért szégyenlem magam? Hát azért, mert néhány percre kétségbe vontam a közlekedési vállalat szándékát. Azét a vállalatét, amely nemcsak az emberek „kényelmes“ utazásáról gondoskodik, hanem még arról is, hogy senki se gyanúsítson bennünket potyázással. FÜLÖP IMRE Mi Hol ? Mikor ■ MOZIK MŰSORA A morva karsziumevceri, a legnagyobb hazai, s egyben a leghosszabb közép-európai barlangrendszerben felmérési és térképezési munkákat végeztek dr. fan Pribyl vezetésével. A tírnói Geográfiai Intézet 1975 óta a KGST koordináló központjaként működik, s a karsztvidékek védelmével és életkörnyezetének kialakításával foglalkozik. Felvételünkön Josef Va'reka (jobbról) a kutatóállomás vezetője és Antonin Flek munka közben. IFelvétel: ČSTK—R. Pavlíöek) Panaszos levelet kaptunk a galántai (Galanta) nyugdíjasoktól. Örömmel újságolják ugyan, hogy a város szép, korszerű postaépületet kapott, de sajnálattal állapítják meg, hogy az idős emberek részére sok problémával jár a hivatalok megközelítése. Ugyanis az irodák az emeleten vannak elhelyezve s a lépcsőházban nincs korlát. Szerkesztőségünk levelére a Galántai Járási Postaigazgatóság válaszolt. Leírják, hogy már az épület tervezésénél nem számoltak korláttal, ezért nem is lett a lépcsőházakban felszerelve. Elismerik a panasz jogosságát, ezért utólagosan külön megrendelték a Járási Építővállalatnál a korlátok felszerelését. Szerkesztőségünk köszöni az intézkedést, reméljük az épí- tővállalat sem várat soká magára a munkák elvégzésével. STAUDT ILONA H Mintegy 200 farkas él Lengyelország délkeleti területén, a Beszkidekben és a Bieszczada hegyekben. Az utóbbi időben a farkasfal kák nagy károkat okoztak, sok apróvadat szét- marcangoltak. A károk megakadályozása céljából március végéig engedélyezik a farkasok lövését. BRATISLAVA S® DUKLA: A nagy Waldo Pepper (amerikai) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Francia kapcsolat. 2. rész (amerikai) 15.30, 18, 20.30 f| METROPOL: Játék az almáért [csehj 15.30, 18, 20.30 ® MIER: A rózsaszínű párduc visszatér (angol) 17.30, 20, 22 # OBZOR: Francia kapcsolat. 1. rész (amerikai) 18, 20.30 *> POHRANIČNÍK: | A hét mesterlövész (amerikai) 15.45, 18.15, 20.45 || PRAHA: A kék madár (szovjet—amerikai) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 «§ SLOVAN: Rózsaszínű álmok (szlovák) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE # DRUŽBA: Sok hűhó semmiért (szovjet) # PARTIZÁN: Gyula vitéz télen nyáron (magyar) # SLOVAN: Én vállalom, főnök (cseh) TATRA: Kiábrándulás (NDK) % ÚSMEV: Holnap felkelek, és . .. (cseh). 11.20: 11.45: 12.05: 15.10: 15.20: 15.40: 16.05: 18.20. 16.55: 17.35: 18.00: 18.10: 18.40: 18.50: 19.00: 19.30: 20.15: 21.30: 22.00: Mi lesz az afrikai állatvilág sorsa? Kanadai természet- film. 11. rész Politikai közgazdaságtudományi fejezetek Tv-híradó Tv-híradó Iskolatévé (ism.) * Iskolatévé i Tv-híradó Ipari tanulók műsora Októberi fényben Feketék és fehérek. Publicisztikai műsor Modern mese Élettörténetünk. Szovjet do- kumentumfilm-sorozat Esti mese Időjárásjelentés Tv-híradó A. Dvofák-liangverseny Jó napot, város! Cseh film Tv-híradó Musica viva. Zenei magazin II. műsor SZÍNHÁZAK MŰSORA » SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Nabucco (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) # ŰJ SZÍNPAD: Teli zseb pénz (19) « KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19) » STÚDIÓ SZÍNPAD: Velencei képeslap (19) ®> IRODALMI SZÍNPAD: Vadgyümölcs (19) ® KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Cigányszerelem (19). 16.30: 18.00: 18.05. 18.30: 19.00: 19.10: 19.50: 20.10: 21.00: 22.10: Inter Bratislava—Bosna Szarajevó. Férfi kosárlabda-mérkőzés a Koracs Kupáért Szünetben: Tv-híradó Fiatalok tévéklubja Ifjú szemmel A fiatalok zenestúdiójának műsora I. Tuma lemezei Kerekasztal-beszélgctés az Ifjúsági Utazási Iroda dolgozóival Vendégek az Iparművészeti Iskolából Találkozás Dletl: Diszpécser és a családfő. Tévésorozat. 2. rész Tv-híradó BUDAPEST RÁDIÓ MŰSOR Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rúdlóegyetem (ism.). 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.). 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Napi krónika. 9.39: 9.45: 10.00: 16.23: 16.30: 16.45: 17.30: 18.05: 18.40: 19.05: 19.10. 19.20: 19,30: 20.00: 20.55: 21.35: 22.25: Tévétorna (ism.) Francia nyelv Telefénykép. Fotóműsor gyerekeknek. VII/2. rész (isin.) Hírek Jan Kawulok. Lengyel rövidfilm Anatolij Vegyernyikov. Szovjet rövidfilm Mindenki iskolája Egészségünkért Egy falu a sok közül Reklámműsor Esti mese Tévétorna Tv-híradó Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága. Francia filmsorozat IX/5. rész Tisztelendők. Amerika IÍI/1, Az élet kenyere Művészeti magazin Tv-híradó, 3. kiadás TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.45: Tv-híradó 9.00: Iskolatévé 9.20: Solovič: Aranyeső. Tévéjáték (ism.) 10.45: Közkedvelt NDK-énekesek hangversenye U. műsor 20.00: Arcélek a közéletből. A jogász: dr. Szammel Lajos 20.35: Tv-híradó, 2. kiadás 20.55: Gorkij: Maiva. Tévéfilm (Ismétlés) (16 éven felülieknekl) 21.55: Annié Cordy a Párizsi Olympia Színpadán (Műsorváltozás lehetséges!) 31 Egymillió kilowatt kapacitású turbina szerelését kezdték meg a harkovi Kirov Üzemben. A turbinát, melynek rotorja 156 tonna, a Dél-ukrajnai Atomerőmű számára készítették. ■ Csaknem 40 milliárd korona lesz az idén a csehországi ipari szövetkezetek kiskereskedelmi forgalma. Ez a tavalyi évhez kéjpest 3,1 százalékos növekedést jelent. Az ipari árucikkek számaránya a kiskereskedelmi forgalomban 32,6 százalékkal fog növekedni. ü Tübb mint tízmillió bélyeget gyűjtöttek össze a lengyel- országi Vratislav postamúzeumában. Ez a gyűjtemény Európa legnagyobb ilyen vonatkozású bélyeggyüjteményei közé tartozik. ■ New Yorkban tavaly 290 ember vesztette életét tűzesetek következtében. Tavalyelőtt 289 ember lett a tűz áldozata. A szakértők véleménye szerint a városban az utóbbi időben csökkent a tűzvédelmi gondoskodás. Férfiórához új típusú fémből készült karkötök gyártását kezdte el a trenöíni Kovotex Ipari Szövetkezet. Ezeket eddig külföldről hozták be. A szövetkezet dolgozói már januárban 2000 órakarkötőt készítenek a hazai piac számára. (Felvétel: VI. Andor — CSTK) Index 43 011 Kiod|<! Szlováklo Kommunlsto Pártja Központ! Blzotssága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Roboy Zoltőn CSc. Helyettes főszerkesztők: Szorko Istvőn és Csetií János. Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo, Gorkého 10. Telefon: 309, 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság-. 550-18, sportrovot: 505 29 gazdaság! ügyek: 506-39. Távíró: 092CJ8. Pravda _ Kíadávóllalot Bratlslavo, Volgogrodská 8. Nyom|o o Pravda, az SZLKP nyomdovóllolato — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda- Vajon- skéwo nábrežie 15.. II. emelet, telefon: 551-83, 544 51. Az 0| Sző előfizetés! dljo havon to — o vasárnopl számmal együtt — 14,70 korono. Az 0| Szó vasárnapi számának külön elMizutése negyedévenként 13 korono, Terjeszti o Postai Hírlapszolgáiot. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföld' megrendelések PNS _ Ústredná expsdfelo o dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. > Gyanúsítás kizárva Ám elhatározásom hiábavaló: Az orrom előtt egy plakát ékeskedik ďz ablak üvegén, s teljesen eltakarja a kilátást. Nem marad más választásom, mint az, hogy utastársaimat