Új Szó, 1977. december (30. évfolyam, 332-361. szám)
1977-12-10 / 341. szám, szombat
V I L Ä G PROLETÁRJAI, E S Y E Š 0 l JC T f K| SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. december 10. SZOMBAT BRATISLAVA m XXX. ÉVFOLYAM 341. szám m Ára 50 fillér MEGALAKULT A CSEHSZLOVÁKIAI ÍRÓK SZÖVETSÉGE Äz irodalom fontos küldetésének Mában Jóváhagyták a Csehszlovákiai írók Szövetségének alapszabályzatát £ Megválasztották a szövetség központi és revíziós bizottságát 0 Jan Kozák zárszava (ČSTK) —■ A ‘Csehszlovákiai írók Szövetsége alakuló kongresszusának csütörtöki ülésén a Vasil Bil'ak elvtárs beszédét követő vitában elsőként Bohumil Ríha nemzeti művész szólalt fel. Mondanivalóját Jan Kozák elvtárs beszámolójának ahhoz a részéhez fűzte, amelyben gyermek- és ifjúsági irodalmunk sikereivel foglalkozott. Bohumil Rília rámutatott arra, hogy sikeresen fejlődik az együttműködés ezen a területen a szlovákiai írókkal és hangsúlyozta, mennyire fontos szerep hárul a könyvekre a gyermekek és az ifjúság nevelésében. Pavel Koyš szlovák költő hangsúlyozta, hogy sehol a világon nincs az író annyira kedvező helyzetben, mint a szocialista társadalomban. Munkásságát az olvasók tízezrei követik figyelemmel, alkotó tettekre és arra várva, hogy ábrázolja az életet és az igazságot. A Szovjet írószövetség nevében a tanácskozás résztvevőit Burisx Polevoj, a szovjet küldöttség vezetője köszöntötte. A Csehszlovákiai írók Szövetsége alakuló kongresszusának tegnapi tárgyalásain is jelen volt Vasil BiTak elvtársnak, Következetes igyekezettel a párthatározatok teljesítéséért Ülést tartott az SZLKP Ellenőrző és Revíziós Bizottsága (ČSTK) — Ütést tartott tegnap Bratislavában az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága. A tanácskozást, amelyen Milan Rázus, a CSKP KERB tagja is részt vett, Miloslav Boďa, a bizottság elnöke vezette. A bizottság megvitatta, hogy az egyes járási pártbizottságokban és pártalapszervezetekben a lenini munkastílussal összhangban hogyan valósítják meg a CSKP KB és az SZLKP KB határozatait. A képen balról jobbra: Václav Hons költő, Jan Kozák érdemes művész, Vasil Bil'ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Ján Solovič érdemes művész, Andrej Plávka nemzeti művész, és Daniela Hivešová költő, a Csehszlovák Írók Szövetsége alakuló kongresszusa tanácskozásának szünetében beszélgetnek. (A ČSTK felvétele) a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével a párt és kormányküldöttség, s ott voltak politikai, kulturális és közéletünk más vezető személyiségei is. Szintén jelen voltak a szocialista országok írószövetségeinek küldöttségei. A KONGRESSZUS KÜLDÖTTEINEK LEVELE A CSKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁHOZ Tisztelt Elvtársak! Elvtársi üdvözletüket küldik Önöknek azok a cseh és szlovák írók, akik egységes alkotó szervezetük, a Csehszlovákiai írók Szövetsége alakuló kongresszusára gyűltek egybe. A nemzeti írószövetségek Prágában és Bratislavában az idén márciusban megtartott kongresszusain értékeltük a nemzeti irodalmak területén az elmúlt öt esztendőben végzett munkát, birálóan elemeztük irodalmi fejlődésünk jelenlegi alapvető tendenciáit, és a jövő évekre kitűztük a fő feladatokat. A két nemzeti írókongresszus sikeres lezajlása teljes mértékben bebizonyította, hogy íróink a CSKP XIV. és XV. kongresszusán jóváhagyott határozatokkal összhangban és a Februári Győzelem for- radalmi vívmányaira következetesen támaszkodva tevékenyen részt vettek pártunk kulturális politikájának megvalósításában a művészeti munka, valamint dolgozóink és ifjúságunk nevelése terén. Az eszmei alkotómunka jelenlegi igényes feladatai arra ösztönöztek bennünket, hogy közös, országos szervezetet hozzunk létre. Tevékenységében az újonnan létrejött Csehszlovákiai írók Szövetsége nemzeti irodalmaink és a világirodalom haladó hagyományaira, a cseh és a szlovák íróknak a fasizmus ellen és a társadalmi haladásért vívott harc során kifejtett közös forradalmi erőfeszítéseire, valamint íróinknak a másqclik világháború után, szocialista hazánk alapjainak építése során kifejteit közös aktivitásra támaszkodik. Pártunk kulturális politikájával összhangban szövetségünk erősíteni fogja a cseh és a szlovák irodalom folyamatosságát, egyeztetni fogja kritériumait, ösztönözni fogja az írók alkotókedvét, szilárdítani fogja bennük az igényesség és a közös felelősség tudatát. A Csehszlovákiai írók Szövetsége magáénak vallja a szocialista realizmus alkotó módszerét, s rendszeres és felelős nevelőmunkát fog végezni a marxista—leninista eszmék szellemében. A proletár internacionalizmus elveiből kiindulva a szövetség sokoldalúan szilárdítani fogja a Szovjetunió és a többi szocialista ország íróihoz fűződő alkotó kapcsolatokat, valamint az egész világ haladó művészeivel fenntartott kapcsolatokat is. A szövetség tagjai szorgalmasan részt fognak venni az ember szocialista öntundatáért és szabadságáért vívott eszmei harcban, abban a harcban, amely az emberi történelem jelenlegi szakaszának jellemzője. A szövetség tagjai irodalmi alkotásaikkal az emberi élet szocialista igazságáért fognak küzdeni és szembe- szállnak minden olyan jelenséggel, ami árt a szocializmusnak, ami gyengítheti nagy vonzerejét. Jelképes, hogy a két nemzeti kongresszuson megválasztott küldöttek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának évében jöttek össze közös tanácskozásukra. Az Októberi Forradalom életadó eszméi, amelyek hazánkban a szocialista irodalom megalapítói számára is a társadalmi haladásba vetett hit kútforrásai voltak, íróink számára ma is a biztonságérzet forrásául szolgálnak a haladásért, a békéért, az emberiség boldog és szabad életéért folytatott küzdelemben. Á cseh és a szlovák irodalomnak, valamint a nemzetiségek irodalmának képviselői teljes mértékben tudatában vannak annak, mennyire fontos küldetés hárul az irodalomra a humánus csehszlovákiai kultúra formálása terén, s munkájukkal hatékonyan hozzá akarnak járulni a CSKP XV. kongresszusán kitűzött határozatok teljesítéséhez! A kongresszus utolsó napján vitával, az új szövetség központi szerveinek megválasztásával és a záróokmányok jóváhagyásával folytatta munkáját. Bevezetőben Szláv Hrisztov Karas/.Iavov, a Bolgár írószövetség vezető titkára, a bolgár küldöttség vezetője és Angelo Augiero, a Kubai Művészeti Szövetségek Föderációjának alelnöke, a kongresszus idején a tanácskozásra érkezett kubai küldöttség vezetője üdvözölte a kongresszus résztvevőit. Ivan Skála érdemes művész, cseh költő felszólalásában szembeállította a polgári társadalom könyörtelenségét és kizsákmányolását a szocialista társadalmat jellemző szolidaritással és valódi humanizmussal. Ezzel összefüggésben rámutatott arra: az írók felelősek a kultúra és az irodalom időszerűségéért és azért, hogy az irodalom kifejezze az emberbe vetett hitet. Ezzel a hit(Folytatás a 2. oldalon) Az ellenőrzés során bebizonyosodott, hogy a pártszervezetek a jóváhagyott politikaiszervezési intézkedésekkel ossz-' hangban biztosították a CSKP KB és az SZLKP KB határozatainak megvalósítását, s nagy erőfeszítést fejtettek ki a kitűzött feladatok teljesítése érdekében. Azokat a fogyatékosságokat, amelyek egyes alapszervezetekben megmutatkoznak, elsősorban az okozza, hogy ezek a szervezetek nem bontották le következetesen a határozatokat saját feltételeikre, és teljesítésüket nem ellenőrizték kielégítő mértékben. Szükséges ezenkívül, hogy tovább tökéletesítsék a pártaktíva munkamódszereit és stílusait, s főként a járási pártbizottságoknak hatékony segítséget kell nyújtaniuk a legfelsőbb pártszervek határozatai teljesítésének biztosításához. A bizottság a továbbiakban megvizsgálta, hogyan teljesítik feladataikat a bratislavai Slovnaft vállalat fejlesztésében részt vevő fcő kivitelező üzemek vezetői, kommunistái és párt- szervezetei. Megállapították, hogy a beruházások terén, különösen a petrolkémiai komplexum befejezése terén pozitív eredményeket sikerült elérni. Más beruházások esetében azonban fogyatékosságok észlelhetők a környezetvédelmi és a szociális létesítmények építése terén, amit elsősorban a tervdokumentáció késése, az egyes építkezési egységek átadási határidőinek meg nem tartása és az okoz, hogy egyes kivitelező szervezetek nem teljesítik feladataikat. Ez a helyzet megköveteli, hogy az illetékes pártszervezetek nagyobb igényességgel érvényest-; tik az ellenőrzés jogát a beruházások területén. A résztvevők ezután annak az ellenőrzésnek az eredményeit vitatták meg, amelyet egyes pártszervezetekben végeztek azzal a céllal, hogy megvizsgálják, hogyan teljesítik a CSKP Központi Bizottságának a fegyelmi tevékenységgel és a tagsági kérdések meg' oldásával kapcsolatos irányelvét. Az eredmények azt mutatják, hogy emelkedett a fegyelmi tevékenység színvonala. Ez hozzájárul a pártfegyelem és a kommunista erkölcs megszilárdításához, valamint a párt n«f- velőmunkája hatékonyságának növeléséhez. Továbbra Is figyelmet kell szentelni a fegyelmi tevékenységben mutatkozó fogyatékosságok felszámolásának és a CSKP KB említett Irány* elve következetes megtartásának. A bizottság a továbbiakba» állást foglalt az SZLKP szerveinek és intézményeinek jövő évi költségvetési javaslatával kapcsolatban. Megvitatta a tavalyi és az idei első félévi tagdíjak fizetésével kapcsolatban megtartott ellenőrzés eredményeit, és azon ellenőrzés eredményeit is, hogyan intézik a dolgozók leveleit az SZLKP KB osztályai és intézményei. A bizottság ezt követően jóváhagyta jövő évi tevékenységének irányait, és az 1978. naptári év munkatervét. Végezetül elemezte az SZLKP Nyugatszlovákiai Kerületi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága munkájának színvonalát és hatékonyságát, s további jelentéseket és tájékoztatókat vitatott meg. Céljok a lakosság igényeinek egyre jobb kielégítése Tanácskozik a Szlovákiai Fogyasztási Szövetkezetek Szövetségének III. kongresszusa (ČSTK) — Elkezdődött tegnap Bratislavában a Kultúra és Pihenés Parkjában a Szlovákiai Fogyasztási Szövetkezetek Szövetségének Hl. kongresszusa. A résztvevők értékelik az elmúlt három évben elért eredményeket és kitűzik a szlovákiai fogyasztási szövetkezetek feladatait a jövő időszakra. A szövetkezetek több mint háromnegyed millió tagjának képviseletében egybegyűlt küldöttek szívélyesen üdvözölték az SZLKP KB és a szlovák kormány küldöttségét, amelyet Elena Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke vezet. A küldöttség további tagjai: Rudolf Netík, az SZLKP KB osztályvezetője és Dezider Goga szlovák kereskedelmi miniszter. Jelen van továbbá a Szövetkezetek Központi Tanácsának küldöttsége Leopold Kovalčíknak, a tanács elnökének vezetésiével, a Cseh Fogyasztási Szövetkezetek Szövetségének küldöttsége František Vychodilnak, a szövetség elnökének vezetésével, valamint Fedor Gulla, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke, Branislav Bíroš, a Szlovákiai Ipari Szövetkezetek Szövetségének elnöke s a társadalmi szervezetek és a szövetkezti mozgalom más képviselői. A kongresszusi bizottságok megválasztása után Pavel Ton- liauzer, a szövetség elnöke előterjesztette a szlovákiai fogyasztási szövetkezetek tevékenységéről és további feladatairól szóló jelentést. Megállapította, hogy a szövetség szervei az elmúlt időszakban elsősorban a szövetség II. kongresszusán jóváhagyott határozatok teljesítésén, valamint a CSKP XV. és az SZLKP legutóbbi kongresszusán a fogyasztási szövetkezetek tervszerű fejlesztésével kapcsolatban kitűzött határozatok megvalósításán fáradoztak. Nagy figyelmet szenteltek a CSKP KB 7. ülése határozatai lebontásának. Növekedett a szövetkezetek taglétszáma is, a II. kongresszus óta csaknem 60 000 taggal gyarapodott a tagállomány. Az elmúlt időszakban a szövetség pozitív eredményeket ért el a kiskereskedelmi tevékenységben, a vendéglátóipari üzemek fejlesztésében, valamint a nagykereskedelmi, a felvásárló- és a termelőmunkában. A kiskereskedelmi forgalom 1970 és 1975 között 38 százalékkal, 1974 és 1976 között pedig 18,7 százalékkal növekedett. Tonhauzer elvtárs a továbbiakban a hatodik ötéves tervidőszak hátralevő feladatairól szólott. Ezután Bohumil Bača, a Szlovákiai Fogyasztási Szövetkezetek Szövetségi ellenőrző bizottságának elnöke előterjesztette az ellenőrző bizottság jelentését, majd vita következett. A vitában Elena Litvajová elvtársnő is felszólalt. Bevezetőben tolmácsolta párt- és állami szerveink elvtársi jókívánságait a kongresszus résztvevőinek. Nagyra értékelte azt a küldetést, amelyet a Szlovákiai (Folytatás a 2. oldalon /