Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)
1977-11-11 / 312. szám, péntek
HATÁROZAT ELFOGADÁSÁVAL VÉGZŐDÖTT A CIPRUSI VITA AZ ENSZ-BEN Kurt Waldheim Leonyid Brezsnyev javaslatairól Angola népe ünnepel I Emberi jogok hoKand módra (ČSTK) — Az ENSZ Közgyűlése minden olyan intézkedés elfogadását javasolta a Biztonsági Tanácsnak, amely biztosítaná az ENSZ Ciprusra vonat kozó határozatainak megvalósítását. Az el nem kötelezett országok egyik csoportja áttal előterjesztett határozati javaslatot 116 ország elfogadta, hat ellene szavazott, húszán pedig tartózkodtak a szavazástól. A határozat felszólít minden országot, hogy tartsák tiszteletben Ciprus szuverenitását, terűiéit sérthetetlenségét, függetlenségét és el nem kötelezeti politikáját, valamint követelt, hogy egyik állam se avatkozzon be a szigetország belügyeibe. Támogatja a ciprusi görögök és ciprusi törökök képviselői megbeszéléseinek felújítását azzal a céllal, hogy mielőbb kölcsönösen elfogadható megoldást találjanak. Követeli, hogy az érdekelt felek tartózkodjanak minden egyoldalú akciótól és felszólította őket, hogy működjenek együtt az ENSZ-fő- titkárral feladataik teljesítése során. Az ENSZ-közgyűlés 32. ülésszakának dekolonizációs bizottsága szavazattöbbséggel jóváhagyott néhány dekolonizációs határozatot és az ENSZ Közgyűlésének jóváhagyására javasolta. A bizottság dokumentumaiban megelégedéssel hangsúlyozza, hogy a jövő évben nyerik el függetlenségüket a Salamon- szigetek. A bizottság felszólította az Egyesült Államokat, hogy tegyen meg mindent a Samoaszigetek függetlenségének biztosításáért. Az egyik határozatban a bizottság javasolta Oj- Zéland kormányának, hogy tegye lehetővé az ENSZ-misszió- nak azt, hogy a Tokelau-szige- tekre látogasson. Ugyanakkor felszólította Franciaországot és Nagy-Britanniát, hogy tegyenek meg mindent azért, hogy a közösen irányított 0 j-Hebridák elnyerjék függetlenségüket. A Szovjetunió és más békeszerető ország küldötte a vitában figyelmeztetett arra az abnormális helyzetre, amely a Csendes-óceán néhány szigetén uralkodik. Megállapította, hogy a gyámság már rég idejét múlta és fel kell számolni. A vita résztvevői elítéllek minden kísérletet, amely a gyarmati területek nemzeti szuverenitásának megsértésére irányul. Ugyanakkor tiltakoztak az említett területeken tervezett katonai támaszpontok létesítése ellen. Forrón üdvözlöm a Leonyid Brezsnyev által előterjesztett javaslatot, s azt az atomfegyver-kísérletek általános betiltása felé vezető út jelentős lépésének tekintem, jelentette ki Kurl Waldheim ENSZ-főtit- kár a TASZSZ tudósítójának adott interjújában. Rendkívüli jelentőségűek a Szovjetunió új, a lázas fegyverkezés korlátozására és a nukleáris háború veszélyének felszámolására irányuló javaslatai, hangsúlyozta Peter Florin, az NDK ENSZ-képviselője. A szovjet javaslatokat nagyra értékelte Ghana állandó ENSZ-képviselője is. 6ELGRÁDBAN KONKRÉT JAVASLATOKAT FOGALMAZNAK A szovjet küldöttségvezetö nyilatkozata az APN-nek (ČSTK) — A belgrádi Száva kongresszusi központban félidejéhez közeleg az európai biztonsági és együttműködési találkozó munkája. A tanácskozás eddigi menetével foglalkozott felszólalásában Arthur Goldberg, az Egyesült Államok ÍME HAMV »Or SORBAN 1977 XI. 11. LOUIS DE GUIRINGAUD francia külügyminiszter, aki tegnap egynapos látogatásra Bonnba érkezett, Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszternél a kétoldalú kapcsolatokról tárgyalt. LOSONCZI PÁL. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke hatnapos látogatásra Mexikóba utazott. KAIRÖBAN tegnap Jaroslav Jakubec csehszlovák külkereskedelmi miniszterhelyettes és Juszuf Szaluh Aradi egyiptomi külkereskedelmi miniszterhelyettes 1978-ra szóló csehszlovák—egyiptomi árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet írt alá. Az Üf-ZÉLANDI parlament jóváhagyta azt a törvényt, amely a rendőrségnek nagyobb hatáskört biztosít. Megengedi például a telefonbeszélgetések lehallgatását és a polgárok magánlevelezésének ellenőrzését. HUGO BANZER tábornok, bolíviai elnök közölte, hogy az eredetileg 1980-ra tervezett általános választásokat a jövő év júliusában tartják. A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG Államtanácsa úgy határozott, hogy a jövő év február 5-én választásokat tartanak a helyi képviseleti szervekbe. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK újabb föld alatti atomrobbantást hajtott végre a Nevada-si- vatagban. WASHINGTONBAN epedmény- telenül végződött a Közös Piac és az amerikai kormány képviselőinek háromnapos tárgyalása. A tárgyalás napirendjén mindenekelőtt a nemzetközi kereskedelem kérdései szerepeltek. küldöttségének vezetője, aki kifejtette elgondolásait a következő hetek tárgyalási stílusáról. Ennek során a többi között újra érintett olyan kérdéseket, amelyek beavatkozást jelentenek egyes szocialista országok belügyeibe. A Szovjetunió és Csehszlovákia képviselője visz- szautasította Goldberg próbálkozásait. Julij Voroncov, a belgrádi találkozón részt vevő szovjet küldöttség vezetője nyilatkozatot adott az APN szovjet sajtó- ügynökségnek. Értékelve a találkozó egyhónapos munkáját, kijelentette: — Ügy véljük, itt az ideje, hogy a találkozó munkája a kölcsönösen elfogadható javaslatok megvitatásának és megszövegezésének síkjára terelődjék, a fórum napirendjének megfelelően — hangsúlyozta a szovjet delegáció vezetője. (ČSTK) — Az angolai nép ma ünnepli függetlensége kikiáltásának második évfordulóját. 1975. november 11-én Agostinho Neto, az MPLA elnöke kikiáltotta az Angolai Népi Köztársaságot. Az ország alkotmányának legfőbb társadalmi célja a fejlődés szocialista útja volt. Az új köztársaság az elmúlt két évben sikeresen fejlődött. A Szovjetunió, Kuba, az NDK és a többi szocialista ország sokoldalú segítségével az angolai népnek sikerült visszavernie az imperialista és a fajüldöző agresszív támadásokat és felszabadította az országot. A kormány több ezer magántulajdonban levő üzemet államosított, s megszilárdította az állami gazdasági szektort. Megalapította a Nemzeti Bankot és nemzeti pénzegységet vezettek be. Sikeresen fejlődik Angola gazdasági és ludományos-mü- szaki együttműködése a Szovjetunióval, Kubával és a többi szocialista országgal. Ellenforradalmárok letartóztatása (ČSTK) — Több mint 70 etiópiai terroristát, köztük egyes ellenforradalmi banda régóta körözött vezetőit tartóztatták le nemrég a fegyveres erők és a népi milícia nyomozói Sidamo tartományban. Fegyvereket, ellenforradalmi röplapokat és nyomdai berendezéseket találtak náluk. A terroristákat rövidesen bíróság elé állítják. Ha ezt az esetet egy regényíró találta volna ki, akkor izgalmas detektívregényként olvasnánk. De ha mindezt egy anya írja le, akkor felháborodottan tiltakozunk és megkérdezzük: lehetséges ez egyáltalán? Az eset kegyetlenségét fokozza, hogy a közelmúltban, a helsinki Záróokmányt aláíró országok képviselői belgrádi találkozó' jának idején történt. A színhely Ridderkerk, egy hollandiai kisváros. Itt él a Bond házaspár. Marcela Bona asszony, két gyermek anyja, a csehszlo' vak hatóságok beleegyezésével már 15 éve él Hollandiában, holland állampolgár feleségeként. Az idősebbik fiú, a 15 éves Ján még Csehszlovákiában született és így állampolgársága is csehszlovák. A 13 éves Riki már holland állampolgár. A szülök — lévén kereskedők — kapcsolatot tartanak fenn néhány csehszlovák külkereskedelmi céggel. Az alábbi eset legutóbbi, októberi csehszlovákiai útjuk alaft történt. A szülök mielőtt elhagyták volna Hollandiát, elbúcsúztak a két fiútól, két felnőtt személyre bízták őket és lakásukat. Október 12-én este fél hétkor, röviddel a szülők elutazása után a rendőrség törvénytelenül behatolt a lakásba, s brutális módon, minden magyarázat nélkül elhurcolta a két fiút. Amikor a házaspár hazaérkezett, a gyerekeket még mindig ismeretlen helyen tartották. „A rendőrség nemcsak nekünk, de ügyvédünknek sem volt hajlandó tájékoztatási adni gyermekeink sorsáról. Ridderkerk P°1’ gár mestere és rendőr felügy elő je egyszerűen kidobott bennünket ..." — írja Marcela Bona, aki elkeseredésében a csehszlovák hatóságokhoz fordult. A levél alapján a csehszlovák külügymi- nisztérium két jegyzéket küldött a holland kormánynak, amely* ben élesen tiltakozott a gyermekek elhurcolása ellen. A tiltakozás eredményeképpen október 29-én a gyerekek haza* kerültek. „Korábban sokat olvastam az agymosásról, ma tudom, mit is jelent valójában“ — mondotta az anya, aki fájdalommal fedezte fel gyermekei testén a brutális bánásmód nyomait. A Bona gyerekek kihallgatása során a holland hatóságok a fő hangsúlyt Csehszlovákiára helyezték. A gyerekeket kényszerítették, hogy írják alá azt a jegyzőkönyvet, amit nem is olvashattak el. A gyerekeket pedig teljesen elidegenítették szüleiktől. Riki például kijelentette, hogy ő már csak holland, és ezért nem akar többé Csehszlovákiába utazni. Ilyen és ehhez hasonló módszerekkel sértik meg a holland hatóságok az emberi jogokat, akkor, amikor az ország küldöttje Belgrádban az emberi jogok védelmezőjének szerepében tetszeleg, Joop van der Valk úr Belgrádban úgy támadja Csehszlovákiát és a többi szocialista országot, hogy felszólalásait még a Süddeutsche Zeitung című nyugatnémet lap tudósítója is „brutális nyílt* súgnak“ minősítette. Nem kétséges, hogy brutálisan és nyíltan igyekszik beavatkozni más államok belügyeibe. Szálkát keresve, nem látja meg a gerendát — a számára kényelmetlen tényeket. (kij Bhutto börtö (ČSTK) — A pakisztáni legfelsőbb bíróság tegnap elutasította azt a kérvényt, hogy Zul• fikar Ali Bhutto volt kormányfőt bocsássák szabadon. Mint ismeretes, Bhuttót szeptember 17-e óta tartják börtönben. A kérelmet Bhutto felesége adta be, aki jelenleg a Pakisztáni Néppárt ügyvezető elnöke. EMBERRABLÁS (ČSTK) — Bécsben tegnap elrabolták Michael Palmer osztrák nagyiparost. A bécsi rendőrség közölte, hogy ismeretlen tettesek megállították Palmer autóját, erőszakkal más autóba kényszerítették és ismeretlen helyre vitték. Palmer üres autójában az emberrablók levelét találták, amelyben 50 millió osztrák schilling váltságdíjat követelnek. Lengyel javaslat Bécsben ... végre eredményt hozhatnak (ČSTK) — A szerződést csak abban az esetben köthetjük meg, ha valamennyien egyforma kötelezettséget vállalunk, jelentette ki tegnap a közép-európai fegyverzet és haderőcsökkenté- si tárgyalások 52. ülésszakán Tadeusz Strulak nagykövet, a lengyel küldöttség vezetője. Megjegyezte, hogy a tárgyalás konkrét eredményeket csak a következő négy elv tiszteletben tartásával érhet el: Egyenlő haderő; biztosíték, hogy a haderőcsökkentésben valameny- nyi állam részt vesz, amelynek Közép-Európában fegyveres ereje van; a csökkentési folyamat» nak magában kell foglalnia valamennyi fegyverfajtát, beleértve a légierőket, a nukleáris egységeket és felszerelésüket is; az egységek és alakulatok fokozatos csökkentése kölcsö-* nősen érvényes módjának jóváhagyása. Ha a nyugati küldöttségek elfogadják ezeket a javaslatokat, a bécsi tárgyalások végre eredményt hozhatnak. SZOVJET KITÜNTETÉS TÖBB KIEMELKEDŐ KOMMUNISTA SZEMÉLYISÉGNEK (ČSTK) — Vaszilij Kuznye- cov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének első helyetÁllandó készenlétben a függetlenség védelmére Ma két éve kiáltották ki az Angolai Népi Köztársaság függetlenségét. Azok számára, akik jól ismerték az egykori portugál gyarmat belső problémáit, nyilvánvaló volt: csakis a függetlenségért vívott harc zárult le 1975. november 11-ével. A nemzeti felszabadító mozgalom szervezőjének, az MPLA-nak még, hónapokkal később is, sőt az utóbbi időben is jelentős erőket kell állandó készenlétben tartania a hazai szeparatista és szakadár szervezetek leverésére. Amíg a függetlenség elnyeréséért folyt a harc Angolában a portugál gyarmatosítók ellen, addig az FNLA (Angolai Nemzeti Feiszabadítási Front) közösen harcolt a cél érdekében az MPLA-val. Azonban az FNLA látva. 1 v az MPLA élvezi az angt. nép széles körű támogatását a fegyveres felszabadító harcban, már 1975 nyarán fegyveres akciókat kezdeményezett korábbi szövetségese ellen. Pedig már akkor nyilvánvaló volt, hogy Angola még az év őszén elnyeri függetlenségét, hiszen a hajdani gyarmattartó Portugália a fasiszta diktatúra megdöntése után már 1974-ben elismerte: Angola népének joga van az önrendelkezésre és függetlenségre. A portugál kormány és a felszabadító mozgalmak közötti megállapodás értelmében a függetlenség kikiáltásának időpontját 1975 novemberében jelölték meg. Az új afrikai független állam létrejöttének napján is folytatódtak az MPLA-ellenes szaka- dárok provokációi. Például, amikor Neto elnöknek, az MPLA vezetőjének jelenlétében felhúzták az árbocra az új független állam nemzeti lobogóját, a sza- kadárok megbénították Luanda egy részének áramellátását. Felforgatok akcióik azóta is különböző formákban jelentkeznek, leggyakrabban a fegyveres provokációktól sem riadnak vissza. Persze az FNLA-szaka- dárok nem egyedül folytatják felforgató tevékenységüket, nagy segítséget kapnak a szomszédos reakciós rezsimektől, elsősorban Zairétől, valamint a fajüldöző Rhodésiától és a Délafrikai Köztársaságtól. E reakciós kormányok szemében ugyanis kezdettől fogva szálka volt az úl, független állam szomszédságukban. Angola népének tehát szinte állandóan éberen kell őriznie nehezen kivívott függetlenségét. Ez azt jelenti, hogy nem összpontosíthatnak teljes egészében a gyarmati" háború sebeinek begyógyítására és a- károk helyreállítására, mert jelentős erőket kell tartalékolni a szakadárok meg-megújuló támadásainak leverésére. Ezért érthető, hogy még mindig nem sikerült elérni az 1973-as (a gyarmati uralom utolsó éve) termelési szintet. Ezért az angolai népi kormány miniszter- elnöke rendelettel tartományi bizottságokat állít fel. amelyek feladata a mezőgazdasági és az ipari termelés megszervezése. Angola pártkongresszusra késiül. Az idei évet ezért az „első kongresszus évének“ nyilvánították. Neto elnök kijelentette: „Az MPLA első kongresz- szusán a mozgalom marxista— leninista párttá alakul át“. Várható, hogy a kongresszusra decemberben, az MPLA megalakulásának 21. évfordulóján kerül sor. Az esemény minden bizonnyal mérföldkövet jelent majd a fiatal, független ország életében és kitűzi a szocialista társadalom alapjai megteremtésével összefüggő feladatokat. A szocialista országok üdvözlik Angola új típusú pártjának megalapítását, hiszen ez hozzájárul Angola és a szocialista közösség országai eddig is eredményesen fellődő kapcsolatainak megszilárdításához. P. VONYIK ERZSÉBEI tese szerdán a moszkvai Kremlben szovjet kitüntetéseket adott át a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom számos kiemelkedő külföldi személyiségének. Lenin-rendet kapott Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára. Októberi Forradalom Érdemrendet Gilberto Vieira, a Kolumbiai Kommunista Párt főtitkára. Népek Barátsága Érdemrendet Pie- tér Keumeman, Sri Lanka Kommunista Pártja főtitkára és Jeronimo Arnedo Alvarez, az Argentin KP főtitkára. Kuznyecov hangoztatta: a Szovjetunióban nagyra értékelik a kitüntettek arra irányuló tevékenységét, hogy fejlesszék a népek közötti barátságot, szilárdítsák a pártok között a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein alapuló kapcsolatokat. Csehszlovák—osztrák megbeszélések (ČSTK) — Bécsben tegnap folytatódott a csehszlovák— osztrák vegyes bizottság harmadik ülésszaka. Három albizottságot hoztak létre, amelyek megtárgyalják a két fél által előterjesztett javaslatokat. A ]a- vnslatok a kapcsolatok megjavítására, a humanitárius problémákra, valamint a kulturális és gazdasági együttműködés megjavítására irányulnak. A csehszlovák küldöttséget Meöislav Jablonský, a csehszlovák külkereskedelmi miniszter helyettese, az osztrák küldöttséget pedig dr. Ludwig Sttiner nagykövet vezeti.