Új Szó, 1977. november (30. évfolyam, 302-331. szám)
1977-11-09 / 310. szám, szerda
VILÄG PROLETÁRJA 1, EGYESÜLJETEK! ' AKI A KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI, BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. november 9. SZERDA BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 310. szám Ára 50 fillér A terätsäp iioap küszöbén írta: Michal Bošanský, a CSSZBSZ SZKB titkára Egész hazánk a baráti Szovjetunió nagy ünnepe — a Nagy Október 60. évfordulója jegyében él. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom jubileumát, melynek forradalmi eszméi századunk ösztönző és történelemformáló erejévé lettek, a Szovjetunió nemzeteivel és a világ haladó erőivel együtt népünk is méltón köszönti. A Nagy Október köszöntése már hagyományosan összefügg a csehszlovák—szovjet barátság hónapjával, s kiváló alkalmat ad arra, hogy rámutassunk, milyen sorsdöntő szerepet játszottak a hatvan év előtti események Csehszlovákia népeinek életében is, s hangsúlyozzuk a Szovjetunió felmérhetetlen segítséget, melyet a szocialista társadalom építéséhez hazánknak nyújt. Rámutatunk, hugy mint Klement Gottwald, első munkáselnökünk mondta: „a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nélkül nem lenne önálló Csehszlovákia sem“. A hős szovjet hadsereg szabadította fel hazánkat a hitleri fasizmus járma alól. A Szovjetunió szövetsége nélkül nem építhetné népünk a szocializmust, mert nein tudott volna ellenállni a nyugati imperialista hatalmak és a hazai reakciós erők politikai és gazdasági nyomásának. A barátsági hónap keretében rendezett előadásoknak, kulturális és szórakoztató rendezvényeknek célja, hogy dolgozónk — főleg a fiatal nemzedék — még közelebbről megismerjék a baráti Szovjetuniót, még szorosabbra fűzzék népeink barátságát, hazafias, szocialista és internacionalista szellemre neveljenek. Erre biztatnak Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnökünk szavai is: „ .. . A szocialista közösség szilárd láncszeme vagyunk. Múltbeli sikereink és jövőbe vezető utunk szorosan kapcsolódnak a Szovjetunióhoz. Baráti támogatása nélkül nem tudtuk volna és nem tudnánk megoldani azokat a nagy feladatokat, melyeket hazánk szocialista fejlődése megkövetelt, és ma is ránk ró. Aki szereti nemzetét, hazáját, jelenünk és jövőnk sorsát szívügyének tekinti, az mély meggyőződéssel mindig támogatni és erősíteni fogja a Szovjetunióhoz fűződő barátságunkat.“ A nemzeti felszabadító harc, a forradalmi változásokért folyó küzdelem hazai résztvevői elégtétellel és büszkén léphetnek a fiatal nemzedék elé, mert megértették a korparancsot, s ennek köszönhető, hogy megoldhattuk hazánkban a forradalmi folyamat kulcskérdéseit. Szükséges tehát, hugy a fiatal nemzedék is, mely az akkori forradalmi napok hangulatát nem ismeri, tudatosítsa azt az igazságot, melyet Husák elvtárs ezekkel a szavakkal fejezett ki: „Szerencsénk, hogy gazdasági, szociális és kulturális életünk fejlesztésének tervezésében olyan hatalmas és erős szocialista országra, politikai, gazdasági, kulturális, tudományos és műszaki hatalomra támaszkodhattunk, mint a a Szovjetunió.“ Természetesen az idei barátsági hónap rendezvényein érzékeltetjük azt is, milyen erőt fejt ki a szovjet nép ma is országa gazdasága, műszaki-tudományos fejlődése, életszínvonalának állandó emelése érdekében. Előadásaink, a hagyományos beszélgetések szövetségünk szervezeteiben az „Alkotó tettekkel valósítjuk meg a Nagy Október hagyatékát“ jelszó jegyében folynak. Alapszervezeteink politikai-társadalmi aktivitása állandó, s jelenleg is nagyra értékelendő. Természetesen a munkaaktivitás fokozását és támogatását is szem előtt tartjuk. A NOSZF 60. évfordulója és a CSSZBSZ Vili. kongresszusa tiszteletére tett kollektív és egyéni szocialista vállalásaikat szövetségünk tagjai példásan teljesítik, sőt túl is szárnyalják. Példát mutatnak e téren a Csehszlovák—Szovjet Barátság nevet viselő kollektívák, mezőgazdasági üzemek, melyek a szovjet tapasztalatokat és munkamódszereket is propagálják. Eredményeik jutalmaként beírják nevüket a csehszlovák—szovjet barátságnak a Nagy Október 60. évfordulója tiszteletére lefektetett aranykönyvébe. ' A csehszlovák—szovjet barátság hónapját számos kulturális és társadalmi rendezvény tarkítja. Filmszínházainkban a történelmi eseményeket felelevenítő s a mai sikereket és problémákat feldolgozó szovjet filmeket vetítenek. A szovjet irodalmi alkotások, filmek, szovjet művészek fellépései, kiállítások érzékeltetik a szovjet emberek munkáját és sikereit, s művészi élményekkel gazdagítják életünket. A barátság hónapjában több neves szovjet együttes is ellátogat hozzánk. Az alapszervezetek a hagyományokhoz híven megrendezik a Puskin-emlékversenyt. Á barátság dallamai, A Szovjetunió a gyerekek és fiatalok szemével, az Ismerd meg barátaink országát vetélkedőket, könyvvitákat, sportversenyeket stb. Az eddigi előkészületek alapján bátran mondhatjuk, hogy a csehszlovák—szovjet barátság idei hónapja nemcsak rendezvényekben lesz gazdag, hanem tartalmilag is méltó lesz a Nasty Október szelleméhez. Örömteli napok elé nézünk. Lelkesít bennünket, hogy a csehszlovák—szovjet barátság hónapja szövetségünk alapszervezeteinek és minden tagjának szívügye. Ez bizonyítja, hogy dolgozóink méltón köszöntik a Nagy Október 60. évfordulóját, tisztelettel adóznak a hősöknek, akik a győzelmes Októberi Forradalommal az új élet útját kezdték építeni, a Nagy Október forradalmi eszméinek követői, s alkotó munkával valósítják meg hagyatékát. Sikeres tervteljesítés A LEGIOBB EREDMÉNY (ČSTK) — A bratislavai Slovnaft dolgozói az elmúlt tíz hónapban 8 millió koronával túlteljesítették a bruttó termelés tervét. Az árutermelési tervet 30 millió korona értékben szárnyalták túl, ami annak köszönhető, hogy nagy mennyiségű olajipari terméket gyártottak terven felül. Ezzel a vállalat sikeresen teljesítette az Októberi Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére tett felajánlását. A vállalat dolgozói a munkatermelékenység tervét 100,4 százalékra teljesítették. Kongresszusra készülnek /Tudósitónktól) — Harmadik kongresszusára készül a Lakásszövetkezetek Szlovákiai Szövetsége. Az 1973-ban tartott II. kongresszus óta eltelt időszak eredményeit sajtótájékoztatón ismertette tegnap Rudolf Leška mérnök, a szövetség elnöke. A lakásszövetkezetek jelenleg Szlovákiában 163 000 lakással és csaknem 9500 garázzsal gazdálkodnak. A II. kongresszus óta különösen jó eredményeket érnek el a lakások karbantartása terén. Az 5. ötéves tervidőszakban 302 millió koronát fordítottak karbantartásra, s a javítások és a karbantartási munkák mennyisége 1975-re 1971-hez viszonyítva 138 százalékkal növekedett. Ez a lakásszövetkezetek anyagi-műszaki alapja javulásának is köszönhető. 1975-ig Szlovákiában 16 lakásszövetkezeti ka rbantartó központ létesült, 1976-ban újabb hármat adtak át, az idén 3 további építését fejezik be. Az eredmények azt bizonyítják, hogy a lakásszövetkezetek sikeresen teljesitik a II. kongresszus célkitűzéseit, és a CSKP XV. kongresszusának rájuk vonatkozó határozatait. F. m. m. Jozef Lenárt elvtárs fogadta a Nové Zámky-i járás mezőgazdasági dolgozóinak küldöttségét (CSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap fogadta az érsekújvári (Nové Zámky) járás mezőgazdasági dolgozóinak küldöttségét, amely jelentési tett az őszi mezőgazdasági munkák sikeres befejezéséről. A járás mezőgazdasági vállalatai teljesítették az Októberi Forradalom 60. évfordulójának tiszteletére tett fel* ajánlásukat, melyben megígérték, hogy az őszi mezőgazda- sági munkákat november 7-ig elvégzik. A jelentés — amelyet Albert Guba, az érsekújvári járási pártbizottság vezető titkára adott át — megállapítja, hogy a járás a gabonaneműek termelési tervét több mint tíz százalékkal túlteljesítette, a kalászosok átlagos hektárhozama meghaladta az 50 métermázsát, a kukoricáé pedig az 50 méter- mázsát. Ez az eddig elért legjobb terméseredmény a járásban. Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára gratulált a járás mezőgazdasági dolgozóinak a jó eredményekhez és sok sikert kívánt további munkájukhoz. , Sokoldalú műszaki segítség A Szlovák Televízió dolgozói gazdag kiállítás keretében emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójáról (Tudósítónktól) — Méltó környezetben ünnepelték tegnap a Szlovák Televízió dolgozói a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját a malomvölgyi központ főépületének tágas csarnokában. Az ünnepi díszgyűlés alkalmából itt nyitották meg „A Nagy Októberi Szocialista Forradalom és a tuA Szlovák Szocialista Akadémia konferenciái (ČSTK) — Ezekben a napokban kerül sor Szlovákia-szerte a Szlovák Szocialista Akadémia járási és városi konferenciáira, amelyeken értékelik a politikai nevelőmunkával és a művelődéssel kapcsolatos párt- határozatok teljesítését. Egyúttal megvitatják a Szlovák Szocialista Akadémia jövő év április 13-án és 14-én sorra kerülő szlovákiai kongresszusának előkészületeit, s megválasztják e kongresszus küldötteit. Bratislavában tegnap az akadémia városi szervezete tartott konferenciát. Ezen részt vett a városi pártbizottság küldöttsége František Pallernek, a párt- bizottság titkárának a vezetésével. dományos-műszaki haladás“ című gazdag kiállítást, amely képekben, ábrákban és különböző műszaki berendezések által szemléltette a csehszlovákiai televízióadás fejlesztéséhez nyújtott szovjet műszaki segítséget. A televízió dolgozóinak díszgyűlésén jelen volt Ján Skoda elvtárs, az SZLKP KB osztály- vezetője, Juraj Buša, az SZSZK oktatásügyi minisztere, Karol Savéi, a CSSZBSZ SZKB vezető titkára, jelen voltak továbbá a bratislavai főiskolák és a sajtó képviselői. Az ünnepi gyűlés résztvevői körükben üdvözölhették Borisz Rajevszkijt, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának konzulját, valamint Anatolij Tríanovot, a Szovjetunió csehszlovákiai kereskedelmi ki- rendeltségének képviselőjét. (Folytatás a 2. oldalonI A léhai atyai jó barátom, Szántó László iXl akadémikus mondta el az alábbi törté- ' netet: „Azt tudod, hogy az első világháború alatt, az orosz fogságban végül Krasznojarszkban kötöttem ki. Ott volt Zalka Máté és a többi huszár is. Mikor az Októberi Forradalom szele hozzánk is elért — ez bizony csak 18-ban volt —, mi, ottani marxisták — legalábbis annak hittük magunkat — elkezdtünk szervezkedni, a magunk módján a forradalom oldalára állni és segíteni azt. Ennek el is érkezett az ideje, amikor a Vörös Hadse reg 1919 utolsó napjaiban Krasznojarszk feló közeledett, hogy felszabadítsa a várost. A Kol- csak-banda a város mellett vetette meg lábát, és készült a döntö ütközetre. Mi, hadifoglyok is. Amikor hírét vettük, hogy mi készül, Zalka Máté vezetésével elhagytuk a hadifogolytábort, bementünk a városba, ahol már felfegyverzett csapatokat találtunk. Beálltunk közéjük, és hátba támadtuk az ellenséget. Megvertük őket! Itt és így született meg az a legendás hírű internacionalista brigád, amelynek Zalka Máté később parancsnoka lett.“ „Ez is érdekes, de nem ezt akarom mondani. Hanem azt, hogy az internacionalista brigádban rendszeres politikai nevelő munka folyt. Az egyik előadó én voltam, és az első előadást történetesen Máté huszárjainak tartottam. A darwinizmusról! Ügy hittem, sikerült előadás volt, valami nagy dolgot csináltam a forradalom érdekében. Hanem más történt. Reggel a huszároktól egy küldöttség kereste fel a parancsnokot, és a szószóló jelentette: Hát hiszen nem mondom, az elvtárs, aki tegnap este előadott, jól beszélt és érdekesen. Csak az volt a baj, hogy folytonosan macskákról, meg egerekről, meg miegyéb fajzatról példálódzóit. Mi, huszárok, akik inkább azt szeretnénk tudni, mi is az a szovjet hatalom, amit védünk, és mit kíván az tőlünk. Éppen ezért, nekünk huszároknak a jövőben vagy a forradalomról, vagy a lovakról beszéljenek.“ Bőrközeibe Így és eddig atyai jó barátom. Aztán jobb kezének mutatóujjával a mellemre bökött és megkérdezte: „Ki tudod találni, hogy miért mondtam ezt el neked?“ Igyekeztem és azt hiszem, kitaláltam. Azért, hogy megtanuljam: a „teljes világnézetet", a „teljes szocializmust* (Szántó szavai ezek), hogyan kell olyan emberközelbe vinni, hogy azt mindenki megértse. Nem is emberközelbe. Még közelebb: bőrközeibe. Olyan közel, hogy az ember minden tettén érezze: ezt most jól csináltam, vagy sem. Ügy, mint ahogy az inge érintését érzi az ember. Mire gondolok? Nem kíván bővebb magyarázatot az, hogy a szövetkezeti parasztember öntudatában odáig eljutott, ahol ma van. Tudom, ma is szükséges egyrészt a felvilágosító munka, másrészt a munkafegyelem. Ám az ma már vitathatatlan, hogy a szövetkezeti tag (az egykori kis- és középparaszt) ma már tudja egyrészt azt, hogy a nagyüzemi gazdálkodás csak jót hozott neki, (érzem: szinte frázis már ilyesmit leírni), másrészt azt, hogy önmagának dolgozik. A saját tapasztalata alapján győződött meg erről. Írtam már a bősi változásokról, s arról, hogy nem találkoztam öregemberrel. No, ahogy egyszer a parki vendéglő előtt egy nagyobb társaságban erről-arról beszélgettünk, Csiba Jóskára azért figyeltem fel, mert nagyon elegáns volt. (Jóska nyugdíjas, az állami gazdaságban — azelőtt efsz — dolgozik.) Mikor eljöttünk, mondtam is bátyámnak: — Te, Karcsi, ez a Jóska jobban fel van öltözve, mint azelőtt a fiatal Schreiber volt. (Schreiber a grófi nagybirtok bérlője volt.) Szóval, ha én most azt kapnám feladatul, hogy Csiba Jóskának magyarázzam meg, mi u szocializmus, mit hozott ez a rendszer, a nagyüzemi gazdálkodás a dolgozó parasztnak, akkor én Jóska zakójának hajtókáját megfogva halkan megkérdezném (amit önmagámtól is megkérdezhetnék): — Mondd, Jóska, volt már neked ilyen ruhád? BÁTKY LÁSZLÓ