Új Szó, 1977. október (30. évfolyam, 271-301. szám)

1977-10-01 / 271. szám, szombat

) Szomíiat, 1977. X. I. A N A ľ kol — Nyugat-Szlovákla; 5.49, nyugszik: .17.32 Közép-Szlovákia: 5.40, nyugszik 17.23 Kelet-Szlovákia: 5.31, nyugszik: 17.14 órakor. A HÓM) kol — 19.35, nyugszik: ti«-) 4R Levelezőink írják Névnapjukon szeretettel köszön tjük MALVIN — AKNOI.II uevíi kedves tilvasúinkat 0 1507-ben született Giaeonio Ma - rozxi da VIGMIÍ.A olasz építész, <i római barokk építészet úttörő ntftm (+1573) 0 1912-ben szii- lelett André VOUGERON francia festő. a francia nenreallzmws «s»yik vezéralakja. IOÖJARÄS Észak Szlovákiában felhős lelő, helyenként eső. másutt változó mennyiségű felhőzet. Várható leg­magasabb hőmérséklet 17—21 fok, északon 15 fok körül. Mér­sékelt délnyugati, a hegyekben időnként megerősödő élénk nyu­gati szél A DUNA VÍZÁLLÁSA 1377. október 1-én; Bratislava: 190, apad, Medveďov: 140. apad, Komárnu: 160, változatlan, Štúrovo: 165, apad. RENDŐRSÉGI HÍREK tragikusan végződött a rozs nyói t Rožňava j Magasépítő Vál lalat két dolgozójának, Dušan Š. 20 éves vikartovcei és Barto­lomej O. 38 éves krakovanyl In kos veszekedése. A vállalat mun­kásszállójában Dušan ?>. Bartolo­mej Či.-t megütötte. Bartolomej G haragjában a kezeügyében levő villát — mivel éppen evett — <i fiatalember nyakába döfte, aki azonnal meghalt. A rendőrség Bartolomej Ö.-t őrizetbe vettn.- Figyelmetlenül előzött sze mélyautójával a Dolné és Korit** Motešlce (trenőíni járásj közti üt szakaszon Július S. 18 éves síp kovi lakos, és jármüvével halálra gázolta Alojz Ŕ. 55 éves kerék »»árost. Az ügyben folyik a vizs­gálat.- A bratislavai Žižka Testne­velési Egylet teherautójával hat lovat szállított Prešovból Bratls- tavába Ignác P. 28 éves sofőr. A hajnali órákban a Szene (Se- nec) és Bratislava közötti útsza kaszon a fáradtságtól elaludt a voMn mögött, s ennek következ lében a teherautó az árokba fu­tott és felborult. A lovak elsza­badultuk és megvadultak. Két ló kirohant az úttestre, ahol egy teherautó elütötte őket. A kár mintegy 300000 korona.- fi-iy.etbe vette a rendőrség Dušan . 34 éves hnúsfai {rima­szombati járás) lakost. Azzal gya­núsítják, liogy betört egy hnúšťai lakásba, és onnan ellopott 23 kar­órát és egy magnókészüléket, összesen 10 500 korona értékben. • A S/lovak Zeneszerzők Szövetsége 1977. évi díjait a Szövetség Központi Bizottsága a következő művészeknek osz­totta ki: a művészi műfajú szerzeményekért Ivan Hrusov- skýnak, a népszerű, szórakoz­tató és tánczene műfajában Pa­vol Zelenayuak, előadói teljesít­ményéért Magdaléna Hajóssyo- váuak, muziklógiai. kritikai és publicisztikai munkájáért dr. Eugen Simúneknek. A Szlovák Zenei Alap ez idei díjait az alábbi művészek kapták: a fán Levoslav Bella-díjat Miroslav Bázlik zeneszerző, a Frico Ka- fenda-díjat a košicei Vonósné­gyes kapta. ■ Az UNESCO nemzetközi ze­ne míívészetJ tanácsának végrehaj­tó bizottsága Bratislavában teg­nap ülést tartott. Narayan Menon elnök vezetésével megvitatta a tanács kétévi tevékenységéről szóló jelentést, valamint az el- következő kétévi programjának javaslatát. A két javaslatot a vég rehajtó bizottság a nemzetközi zeneművészeti tanács 17 közgyű­lése elé terjeszti. A FÖLDEKRŐL A HÜTOBK Kevés mezőgazdasági tizem dicsekedhet olyan hűtőberen­dezéssel, mint a Vásárvámosi (Trhové Mýto) Eisz, mely a já­rás egyik kiváló gyümölcster­melője, Összesen litt hektáron termel gyümölcsöt, elihöl 76 hektár alma. Niiuts gondjuk a tárolással. Hűtőberendezésük­ben :I40 vagon almát tudnak tárolni, ha kell. tavaszig. Krujcsnvics Kerdináud jtlKH EREDMÉNY KLÉRUSÉÉRT az Érsekül vári (Nové Zámky) Elektrotechnikai ipnri Szakkö­zépiskola pedagógusai és a SZISZ-szervezet vezetősége osz­tályok közötti versenyt hirde­tett meg. A versenyt havonta értékelik előmenetel, hiányzás, fegyelem, tisztaság, agitáció, társadalmi munkában való rész­vétel, valamint a SZISZ tagok tevékenysége alapján. A havi részértéke lések felkerülnek a központi faliújságra, hogy min denkire serkentően hassanak. ,,Az iskola legjobb osztálya“ címet, a vándorzászlót és az .1500 korona pénzjutalmat az is­kolaév végén a legtöbb pontot elért osztály kapia meg. Pintér Vera A GYÜMÖLCSTERMESZTŐK ÉS KISKERTESZEK SZÖVETSÉGÉ NEK nádszegi (Trstice) helyi szervezete háromnapos kirándu­lást szervezeti. Megtekintették az olomouci virágkiállítási is. A negyven bárom résztvevő gaz­dag élménnyel, és sok szakmai tapasztalattal tért haza. Patusi Mária Vendének a Žiar nad Hronam-i járásban (ÜSTK) - Jozef Lenári, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, és Péter Colotka, a CSKP KB El nökségének tagja, szlovák mi niszterelnök tegnap rövid mun kalátogatásra a Žiar nad Hro- nom-i járásba utazott. Lenárt és Colotka elvtárs tájékozódott ar­ról, hogyan teljesítik a járás dolgozói a XV. pártkongresszus határozatait, azonkívül arról a munkáról, amely Banská Stiav nicában és Kremnicában folyik a történelmi és kulturális érté­kek megmentése es felújítása érdekében. Lenári es Colotka elvtársat útjára elkísérte Július Hamis szlovák miniszterelnök helyettes, Július Kinket, a szlo­vák építésügyi miniszter első helyettese és Rácz Olivér, az SZSZK kulturális miniszterbe lyetteso. Ülésezett a CSEMADOK K8 • A myjavai Szlovák Szerei­ve ny gyár 5000 dolgozója teg­nap megemlékezett a vállalat megalapításának 40. évforduló­járól. A jubileum alkalmából vállalati múzeumot nyitottak. I tudósítónktól) Tegnap Lő rincz Gyulának, a CSKP KB tagjának, a szövetség országos elnökének vezetésével ülése­zett a CSEMADOK KB-nak El­nöksége. Értékelték az idei népművelési szemináriumokat és tanfolyamokat., s megállapí­tották, hogy a jövőben még jobban összehangolják és még színvonalasabbá teszik .a sző vétség, valamint a Népművelési Intézet által szervezett rendez vényeket. Részletesen foglal­koztak a következő évi munka­tervvel, majd jóváhagyták a Nagy Októberi Szocialista For rad,alom bü. évfordulójának málló megünneplésére, vala­mint az évzáró közgyűlésekre vonatkozó irányelveket. —y -f A zene ünnepnapjai Ma kezdődnek Szlovákia fő­városában a Xllí. Bratislavai Zenei Ünnepségek. melvek ugyanúgy, mint az elmúlt évek­ben. két héten keresztül gaz dug műsort kínálnak a z*ue kedvelő közönségnek. Az idei rendezvény rangját emeli még az is, bogy az UNESCO Ném­áét közi Zenei Tanácsa 1977-ben október 1-től n-ig hazánkban rendezi meg a zenei világive let. Ebből az alkalomból Bratis­lavában október 12-én és 13-án összeül a ü. zenetudományi konferencia, melynek központi témája: Bratislava zenekultúrá­ja a két háború között (1919— 19391 lesz. Prágában ugyancsak a Zenei Világhét keretében nemzetközi részvétellel zene­tudományi kongresszust tarta­nak. Az idői Bratislavai Zenei Ünnepségek nagy évfordulók jegyében zajlanak. Ludwig van Beethoven halálának .150. év fordulója alkalmából több mű­vét tűzték műsorra, hasonló képpen megemlékeznek Dobná nvi Ernőről is ebben az év­ivel) ünnepeltük születésének 100. évfordulóját — néhány al­kotásának bemutatásával. Bratislava október első két hetében számos neves művészt és operatársulatot lát vendégül, többek között a világhírű Moszkvai Kamarazenekart, me lyel Igor Bezrodnyij vezényel, a bukaresti Enescu Filharmoni­kusokat, a Berlini Szimfoniku­sok zenekarát. A Tokyo Metro­politan szimfonikus' zenekart Akeo Watanabe vezényletével, a bécsi és a frankfurti rádió szimfonikus zenekarát, továbbá a ljubljanai és az antwerpeni együttest. — nesz—­■ A Szövetségi Távközlésügyi Minisztérium azonnali hatállyal városközi (interurbáo | telefonkap csokisokat vezetett be, ,,Mezn gazdasági munkák“ jeligére, hogy megkönnyítsék a nehéz éghajlati feltételek idején az őszi mező­gazdasági munkák irányítását. IC telefonbeszélgetéseknek rendkí­vüli figyelmei szentelnek a tele­fonközpontokban. F. szolgálat 1977. november 30-an ér véget. • Uj szlovákiai széntejtési rekordot állított fel tegnap a Cigef Bánya XIV. pártkongnesz- szus nevét viselő, ezüstérmes. 80 tagú szocialista munkabri­gádja [átt Matiašek élmunkás vezetésével, A brigád tagjai 31 munkanap alatt a KSV—200 tí­pusú bányakombájn segítségé vei összesen 23 950 ionná sze net fejtettek, ami egy műszak­ban egy főre 10,47 tonna telie- sítményt jelent. ■ Krnmérízban október 9 tői 14-ig több mint hatvan filmet mu­tatnak be az Arsfilm ez évi 14. verseny fesztivál ján • Házassági tanácsadót nyi toltak meg tegnap Rozsnyón (Rožňava). A megnyitáson részt veitek a Kelet-szlovákiai Kerü­leti Nemzeti Bizottság és a rozsnyói járási szervek képvise­lői. Előkészületben van hason ló tanácsadó megnyitása Barde jovlwm, Svidníkben és Vranov ban is ■ Kanada legnagyobb városá ban, Torontóban október 1-1 ha tállyal a városi tanács betiltotta a dohányzást valamennyi közületi hivatalban, étteremben, üzletben, kórházban. A tilalom megszegé séért 1000 dollárig terjedő pénz büntetést rónak ki. • Az SZSZK Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Központi Bizottsága Bratislava ban tegnap plenáris ülést tar tott. Megvitatta az 1978 évi mezőgazdasági termelési és felvásárlási tervjavaslatot, a CSKP KB 7. plenáris üléséből és az SZLKP KB üléséből a szó vetségre háruló feladatokat Mi Hol 9 Mikor ■ SZOMBAT BRATISLAVA ;§» DUKLA: A hét mesterlövész (amerikai J 15.30, 18, 20.30, # HVIEZDA: Egy rendőr története (francia) 15.30, 18, 20.30, # MET­ROPOL: Titkos bűn (spanyol 1 15.30, 1«, 20.30, # M1ER; A Ci­gánytábor az égbe megy (szovietJ 17.30, 20, ® OBZOR: Kék álom (NDK J 18, 20.3U, # POHRANIČ­NÍK: A mennyország ablaka (ame­rikai j 15.45, 18.15, 20.45, # PRA­HA: Te vagy a dalom (szovjet) 11, 13.30, Ití. 18.30, 21, # SLO­VAN: Évinii hosszabb nap (jugo­szláv j .15.30, 18, 20.30.. KOSICE: üt DRUŽBA: Te vagy a dalom (szov.), 0 PARTIZÁN: Fehér fal (svéd), ifi SLOVAN: Barátaim (ol.), # TATRA: Méregpohár (NSZK) it ŰSMEV: Családi port ré (ol.), i) SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rómeó és [úlia (19), # HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Nemzetközi gá­lahangverseny (19J, 0 KIS SZÍN­PAD: Utolsók (19), m Ü| SZÍN­PAD: Dundo Ma roje |19j, # STÚ­DIÓ SZÍNPAD: Nóra (.19), « IRO­DALMI SZÍNPAD: Végzetes szere­lem (19). BRATISLAVA (magyar adás a 295.3 méteres hullámon): 7.00. Szombat reggel. 10.00: Hírek, idő­járás, műsorismertetés, sajtószem­le. 10..15: Korunk ideológiai kér­déseiről. 10.30: Szimfonikus hang* verseny. 11.00: N'ot magazin. 11.20: Táhczene. 12.00: Hírek. 12.10: Ma­gyar nóták és népi muzsika. J2.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Ifjúsá­gi magazin. 14.00: Tíz perc iro­dalom. 14.10; Régi slágerek. 15.00: Napi krónika. BRATISLAVA 8.U0: Katonák műsora 9.00: Tv-híradó 9.15: Gyermekdalok 9.35: Rövidfilmek gyermekeknek 10.20: Régi erőd. Szovjet tévéso rozat. 5. rész ti.35: francia nyelvlecke 12.05: Pedagógusok műsora 12.35: A Sztro^ov család- Szoviet tévésorozat. f*. rósz (ism.) 13.45: Tv-híradó 14.05: Dokumentumul ut 14,20: A mai fiatalok. Zenés szó ra kozta tó műsor 18.30: Válaszolunk „nézőink leve­leire 18.40: • Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Bábfilm gyermekeknek 19.50; Az ötletesebb nyer. V«tél- kedő 20.30: A nagymama asztalánál. Té véjáték. 21.35: Sporthíradó 21.45: Zenés szórakoztató műsor 22.45: A király és a nő Tévéjá­ték 23.10: Férfi röplabda EB II. műsor 15.10: Tv híradó 15.25: SZNF díj lovasverseny 16.25: TESLA Pardubice— CHZ Lit vínov jégkorong mérkőzés 19.00: Férfi és női ágon. Doku- mentumfilm 19.30: Szóló. Gorkij novellájának tévéváltozata 20.U0: A Bratislava! Zenei Ünnep ségek. Nyitóhangverseny 21.00: Fürdővárosok kupája Szó ra-koztató vetélkedő 22.20: Vízum ücantrosba. NDK té- véfílm. 1 rész 23.45: Tv híradó BUDAPKST 9.13: Tévetorna 9.20: Kamera 9.50: Felfedező úton Észak Ame­rikában, 4. rész 10.15: Természetbarát 10.35: Nyitott boríték (ism | 11.10: A savanyú joncs. Amerikai film (ism.) 12.30: Művészeti magazin (ism | 15.10: Idesüssl Ajánlóműsor gyere kéknek 15,35: Hírek 15.45: Befejezetlen regény. Válo­gatás Louis Aragon művei­ből 16.30: OSC-Vasas bajnoki vízilab­da-mérkőzés 17.20: Rajzfilmek 17.30: Egymillió fontos hangjegy 19.10; Cicavízió t9.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Gusztáv gondos, raizfllmso rozat 20.05: A lányom barátnője Vidám tévéjáték 20.55: A zene világnapján 21.35: Röplabda Európa Bajnokság 23.00: Tv-híradó, 3 kiadás ti műsor 20.00: Budapesti Művészeti Hetek Mozart: Figaro házassága, az opera színházi közvetí­tése, felvételről. Közben: Tv-híradó, 2. kiadás 22.15: Doktor Tojáshéj. Angol té- véftlmsorozat, I. rész. VASÁRNAP J BRATISLAVA # DUKLA: A hét meste-Mövosz (amerikai) 15.30, 18, 20,30, 0 HVIEZDA: Egy rendőr története (francia) 15.30, 18, 20.30, 0 MET­ROPOL: i’itkos bűn (spanyol I 15.30, 1«, 20.30, # Ml EU: A ci­gánytábor az égbe megy (szov jet) 17.30, 20, m OBZOR: Az ököl­vívó és a halál (szlovák) 18. 20.30 1# POHRANIČNÍK: A menny­ország ablaka (amerikai) 15.45, 18.15, 20,45, # SLOVAN; Évnél hosszabb nap (jugoszláv) 15.30, I». 20.3(1, # PRAHA: Te vagy a dalom (szovjet! 11, 13.30, IS. 18.30, 21, KOSICK: 0 DRUŽBA: A fejedelem szotgá lólábán (rom.) # PARTIZÁN: Egy év kilenc napja (szov.) # SLO­VAN: Barátaim (ol.) # TATRA; Méregpohár (NSZKJ 0 ÜSMRV: Családi portré (ol.) 0 SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Borisz Godunov (19), # HVIEZ­DOSLAV SZÍNHÁZ: Az elmúlt nyá­ron, Csulimszkban (19), KIS SZÍNPAD: Két úr szolgája (19),# Oj SZÍNPAD: Keljfeljancsi (14), Bolha a fülbe f 19). BRATISLAVA (magyar adas a 295,3 méteres hullámon): 7.UÜ: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Ismert vonószenekarok mű­sorából. 7.55: Hírek. 8.00:‘Baran­golás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rá­dióé,nyelem. 9.15: Operettről ope­rettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Tár sada lmunk időszerű kérdései, 11.10: Vasárnapi randevú. 12.00: Hírek 12.05: Folytatjuk Vasárnapi randevúnkat. 12.30: Kulturális körkép. 12.40: Magyar nóták es népi muzsika. 13.00: Fáklya 13.40: Örökzöld dallamok. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.45: Tv híradó 9.00 Kicsinyek műsora 9*5 Kgy fiú, mint a többi Té­véin ui sorozat. 3. rész ifi.00: Dietl Férfi a városházé*. Tévéfilm sorozat. 3. rész 11.10 A Športku számainak házé- sa II-20: Fürdővárosok kupája rakoztató vetélkedő 12.40- Heti híradó 13.00 Sportdélután 15.30. Műsorajánlatuuk Ifi.50. Filmmúzeum. 18.40: listi mese 19.00. Tv-híradó 19.30: Vasárnapi vers 19.35: F. Koíífk: Hh maradok Té­véjáték 20.55: Sporthíradó 21.05: Emberek, keitek, aseiué- nyek 31.45: Zenei krónika 22.15: Férfi röplabda EB II. músor .15.10: Rajzfilmek 15.55: Balzac nagy szerelmei Vé~ véfilm sorozat. 6, rész 16.50 Nők iskolája 17.40: A szocialista országok fegy­veres testületéinek sparta- kiádja. Férfi torna 18.40: Tv-híradó 19.00: Pedagógusok műsora 19.30: A fiatalság szimfóniája 21.00: Életrajzunk. Szovjet doku* montumfilm-sorozat. 24. rész 22.00 Tv-híradó BUDAPEST 7.23: Tévétorna (ism.) 7,30: Mindenki iskolája (ism ) 8.35: Wickie. NSZK rarztilmsoro­zat 9 00: Hírek 9.05: Csipkerózsika. Mesejáték 10.30: Mozdulj! 11.30: Debreceni Dózsa—Bp. Hon­véd Bajnoki Férfi Kézilab­da-mérkőzés 14.23: Gusztáv gondos. Magyar rajzfilmsorozat 14.30. Pedagógusok fóruma 15.05: Pergő képek 15.45: Műsorainkat ajánljuk! 16.10: Szűkebb hazánk a Naprend­szer 16 50: Omega változat Szoviet filmsorozat 1.7.55: Lehet egy kérdéssel több? 18.40: Esti mese 18.55: Tévétorna 19.00: A HÉT 20.00: Hírek 20.05: Derszu Uzala Szovjet fllrn 22.25: Telesport 23.45: Hírek (Műsorváltozás lehetségest) Kiadja Szlovákia Kommunista Pórija Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán CSc, Helyettes főszerkesztők: Szorko István és Csető János. Szerkesztőség: 893 38 Brotislovo, Gorkého 10. Telefon: 309. 3312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18. sportrovat: 505-29, gazdasági (igyek: 506-39. Távfró: 092308. Provdo — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda, oz SZLKP nyomdoválloloto — Provdo Nyomdaüzeme, Brotislovo, Štúrovo 4. Hirdetőirodo- Vojan- ského nábrežie. 15., II. omelet, telefon: 551-83, 544-51, Az 0) Szó előfizetőst díjo havonta — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 leorono. Ar Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetőse negyedővenkánt 13 korona. Terjeszti o Postai Hfrlapszolgálat. Előfizetéseket alfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná eicpedfclo • dovoc tlaGtt, Oottwoldovo námestia 48/VII, A 8QTI regisztrációs száma; 3/2.

Next

/
Oldalképek
Tartalom