Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)

1977-09-23 / 263. szám, péntek

Igényesen, felelősségtudattal (Folytatás az 1. oldalról) ban végzi munkáját. Ellenőrzé­seivel, amelyeknek eredményeit a járási pártbizottság irányító munkájában felhasználja, és amelyek segítenek az ellenőr­zött pártalapszervezeteknek is, tevékenyen hozzájárul a párt­alapszabályzat tiszteletben tar­tásához, a pártmunka lenini el­veinek érvényre juttatásához, a fegyelem és a felelősség növe­léséhez, a pártalapszervezetek akcióképességének fokozásá­hoz, a párt vezető szerepének elmélyítéséhez, és a CSKP XV. kongresszusán kitűzött célok RÖVIDEN Vladimír Clenientis meg nem élt 75. születésnapja al­kalmából Tisovecben tegnap nagygyűlést tartottak a város és a rimaszombati (Rimavská Sobota) járás dolgozói. Megko­szorúzták Vladimír Clementis szobrát. A kegyeletes koszorú­záson részt vett Jozef Mravík, az SZSZK kulturális miniszte­rének helyettese, az SZLKP ^KB képviselője, valamint a közép­szlovákiai kerület párt- és ál lami szerveinek küldöttsége, élén Imrich Daniš-sal, a Közép­szlovákiai Knb elnökével. Jelen volt a rimaszombati járási pártbizottság küldöttsége Is, melyet Ján Gibala vezető titkár vezetett.-Ar Václav Havidnak, a CSSZBSZ KB elnökének vezeté­sével tegnap ülést tartott a CSSZSBSZ Központi Bizottságá­nak Elnöksége. Értékelte a kongresszus előtti kampányt, majd foglalkozott a CSSZBSZ VIII. kongresszusának, a CSSZBSZ csehországi és szlo­vákiai kongresszusainak előké­szítésével. eléréséhez. Módszertanilag elő­segíti az üzemi és a helyi el­lenőrző és revíziós bizottságok munkájának fejlesztését. Az elemzésből következik, hogy a járási ellenőrző és re­víziós bizottságnak, de különö­sen az üzemi és a helyi bizott­ságoknak a jövőben javítaniuk kell munkájuk minőségét, s fo­kozniuk hatékonyságát. Ez el­sősorban azt követeli meg, hogy a figyelmet a fogyatékos­ságok okaira, a pártalapszerve­zetek taggyűlésein végzett el­lenőrzések eredményei megvi­tatására, a hibák azonnali-, a helyszínen történő helyrehoza­talára, s a nagyfokú igényes­ség és személyes felelősség ér­vényesítésére összpontosítsák. Az ellenőrzések hatékonysá­gának növekedése megköveteli, hogy jól készítsék elő az egyes akciókat, növeljék a bizottság­gal együttműködők aktívájának létszámát, s javítsák ennek az aktívának összetételét, hogy differenciált módszertani segít­séget nyújtsanak az üzemi és a helyi bizottságoknak, ame­lyek munkájában még mindig jelentős tartalékok tapasztalha­tók. A CSKP KERB megállapí­totta, hogy ezen a téren a CSKP Benešovi Járási Ellenőrző és Revíziós Bizottsága ülésén meghozta a szükséges intézke­déseket. A bizottság a továbbiakban megvitatta a kelet-szlovákiai kerületi pártszervezet gazdál­kodásának ellenőrzése alapján készített jelentést, és a CSKP gazdálkodásának ez idei első félévi eredményeit. Foglalko­zott ezenkívül a Szocialista If­júsági Szövetség revíziós bizott­ságainak nyújtott módszertani segítség kérdéseivel, a dolgo­zók leveleinek elintézésével, egyes tagsági ügyek elintézésé­vel és néhány határozat telje­sítésével. Véget ért a brnói 19. nemzetközi gépipari vásár SIKERES RENDEZVÉNY A tavalyinál 13 százalékkal nagyobb forgalom (CSTK) — Mintegy 29 milliárd korona értékben kötöttek árucsere-forgalmi szerződéseket a csehszlovák külkereskedelmi vállalatok a tegnap Brnóban véget ért 19. nemzetközi gép­ipari vásáron. Á mintegy 5800 üzletkötési tárgyalásnak ezt az előzetes eredményét jelentette be tegnapi sajtóértekezletén Jaroslav Procházka mérnök, a vásár csehszlovák részlegének igazgatója. Elmondotta, hogy a tavalyi vásárhoz képest az idei vásár forgalma 13 százalékkal volt nagyobb. A szocialista országokkal megkötött szerződések értéke így alakult: az exportszerződé­seké 16,7 milliárd koronát, az importszerződéseké 9,4 milliárd koronát tett ki. Más országok­kal hazánk 1,6 milliárd korona értékű export- és 1,2 milliárd korona értékű importszerződést kötött. A legtöbb és a legna­gyobb értékű szerződéseket a Szovjetunióval kötöttük meg, mégpedig 11,5 milliárd korona értékben. A szocialista orszá­gok közül az érték nagyságát nézve ezután az NDK követ­kezik 3,8 milliárd koronával, majd Lengyelország 3,3 mil- liárddal és Románia 2,4 mil- liárddal. A legnagyobb forgalmat — 9,5 milliárd korona értékűt — a vásáron a Motokov külkeres­kedelmi vállalat bonyolította le, ezt követi a Slrojexport 3,9 milliárd koronával, á Strojim- port 3,7 milliárd koronával, a Pragoinvest 2,7 milliárd koro­nával, a Kovo 2,6 milliárd ko­ronával és a Skodaexport 2,2 milliárd koronával. Az Idei vásárt a kooperációra és a szakosításra való törek­vés jellemezte. A szakemberek véleménye szerint egyre emelkedik a brnói nemzetközi gépipari vásár mű­szaki színvonala. A vásárt 370 ezer látogató tekintette meg. A vásár keretében tudomá­nyos-műszaki programot is szerveztek, amelynek keretében 43 akciót tartottak meg több mint 14 000 szakember részvé­telével. Ülést tartott a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság A gazdaságfejlesztés és pénzügyi gazdálkodás eredményei (Tudósítónktól) — Tegnap Košicén ülést tartott a Kelet­szlovákiai Kerületi Nemzeti Bi­zottság. A tanácskozáson részt vett František Hagara, az SZNT alelnöke is. A kerületi nemzeti bizottság megtárgyalta a knb tanácsá­nak a kerület gazdaságfejlesz­tési terve és pénzügyi gazdálko­dása első félévi eredményeiről szóló lelentésát. A jelentést Jo­zef Kubašovský terjesztette elő. Megállapította, hogy az Ipari vállalatok az értékelt időszak­ban 207,4 millió koronával túl­teljesítették a bruttótermelés értékét s ezzel az évi feladato­kat az első hat hónapban 50,1 százalékra teljesítették. Az SZLKP kerületi konferenciájá­nak határozata 51 százalékos teljesítést irányzott elő az első félévre, ezt a kerületben csu­pán 24 ipari vállalat teljesítet­te. A beruházási építkezések éves tervét hat hónap alatt 44,2 százalékra teljesítették a kerü­letben, «nt ast )el«n*l, bogy közel 660 millió koronával ke­vesebbet használtak fel a ter­vezett beruházási eszközökből. Az építővállalatok az első fél­év tervét 98,9 százalékra telje­sítették. A nehézségek ellenére a kerület mezőgazdasági üze­mei sikeresen teljesítik az idei feladatokat. A szocialista országokba Irá­nyuló — az előző évvel szemben 13,1 százalékkal nagyobb — kiviteli feladatokat a kerület vállalatai 110,8 százalékra tel­jesítették. A tőkésországokba irányuló exportfeladatok telje­sítésében fél százalékos kiesés mutatkozik. A plenáris ülés behatóan ele­mezte a kerület gazdaságfej­lesztésének egyéb szakaszain elért eredményeket, s határo­zatokat hozott a felmerült fo­gyatékosságok mielőbbi felszá-' molására. Ezt követően a plé­num a lövő évi terv előkészíté­sével foglalkozott. (kulik) KÖZÉLET — ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a CSSZSZK miniszterelnöke üdvözlő táviratban köszöntötte Vkirtinid- liima Bistát, a Nepáli Királyság miniszterelnökét e tisztségbe va­ló kinevezése alkalmából. Bohus- lav Chnoupek, a CSSZSZK kül­ügyminisztere jókívánságait Tejez- te ki Krisna Radzs Arjaiénak, a Nepáli Királyság külügyminiszte­rének tisztségébe való újbóli ki­nevezése alkalmából. — ALOIS INDRA, a CSKP KB El­nökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke tegnap fugád la Mi­lan Kadnárt, hazánk újonnan ki­nevezett ausztriai nagykövetét diplomáciai megbízatásának meg­kezdésével , kapcsolatban. — LADISLAV MARTINAK, Bra­tislava főpolgármestere tegnap a Prímás-palota dísztermében fo­gadta Blagoj Popovot, a Macedón Szocialista Köztársaság szkupscsi- nája végrehajtó tanácsának elnö­két és kíséretét. A macedóniai vendégek ezt követően megtekin­tették a város nevezetességeit és új lakónegyedeit. Szlovákia fővá­rosának megtekintése után a ma­cedóniai vendégek tegnap a dél­utáni órákban elutaztak Prágába. — A CSEHSZLOVÁK NEMZETI FRONT Központi Bizottságának küldöttsége tegnap Kubába uta­zott, hogy részt vegyen a kubai forradalom védelmére alakult- bi­zottság I. kongresszusán. A kül­döttséget Tomáš Trávníček, a Nemzeti Front Központi Bizottsá­gának alelnöke vezeti. Viliam Šalgovič fogadta Alekszandr Bulgakovot (CSTK) — Viliam Šalgovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Ta­nács elnöke tegnap Bratislavá­ban fogadta a Szovjetunió Mi­nisztertanácsa szakmunkáskép­zéssel foglalkozó állami bizott­ságának küldöttségét, amelyet Alekszandr Bulgakov, a bizott­ság elnöke, a Szovjet—Cseh­szlovák Baráti Társaság elnö­ke vezet. A fogadáson részt vett: Gej­za Šlapka, az SZLKP KB El­nökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető tit­kára, fozef Gajdošík, az SZNT alelnöke. Július Hanus szlovák miniszterelnök-helyettes, Ivan Litvaj, az SZLKP KB osztály­vezetője, |uraj Buša szlovák ok­tatásügyi miniszter, Karol Sa­véi, a CSSZBSZ Szlovákiai Köz­ponti Bizottságának vezető tit­kára és más személyiségek. Ott volt Nyikolaj Goncsarov, bratislavai szovjet főkonzul. Magyar vendég Prágában (ČSTK) — Rudolf Rohlíček, a szövetségi kormány alelnöke tegnap Prágában fogadta Pullai Árpádot, a Magyar Népköztár­saság közlekedés- és távközlés­ügyi miniszterét, aki hazánkba látogatott. Megbeszélést tartottak a két testvérországnak a saemély- és teherszállítás, valamint a táv­közlés szakaszán megvalósuló együttműködése további fejlesz­téséről. A fogadáson részt vett Vla­dimír Blažek szövetségi közle­kedésügyi miniszter és Vlasti­mil Chalupa szövetségi távköz­lésügyi miniszter. Sajtónapi ünnepség (CSTK) — Az SZLKP Nyom- dapirai Kombinátjában, a Prav­dában tegnap sajlónapi ünnep­séget tartottak. Az ünnepségen részt vett Bohuš Trávníček, az SZLKP KB Titkárságának tagja, a Pravda főszerkesztője, Ladis­lav Šeliga, az SZSZK iparügyi miniszteiének helyettese és más vendégek. A kombinát dolgozóit a sal- tónap alkalmából |ozef Bočkai igazgató üdvözölte. Méltatta a szocialista ember nevelésében, világnézetének formálásában ki­fejtett állhatatos munkájukat. Ezt követően Bohuš Trávníček elvtárs áladta jozef Bočkai elv- társnak a kombinát dolgozóit megillető dicsérő elismerést, amelyet a CSKP KB, a szövetsé­gi kormány, a Szakszervezetek Központi Tanácsa és a SZISZ Központi Bizottsága adományo­zott a XV. pártkongresszus tisz­teletére tett szocialista vállalá­suk teljesítésért. Az ünnepsé­gen a vállalat több dolgozójá­nak ágazati és vállalati kitün­tetést nyújtottak át. Csehszlovák államférfiak üdvözlő távirata vietnami vezetőknek LE DUAN elvtársnak, a Vietnami KP KB főtitkárának, TON DUC THANG elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság elnökének, PHAM VAN DONG elvtársnak, a Vietnami Szocialista Köztársaság kormánytanácsa elnökének Hanoi Kedves Elvtársak! Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Cseh­szlovák Szocialista Köztársaság kormánya nevében és saját ne­vünkben örömteli megelégedéssel őszinte jókívánságainkat fejez­zük ki abból az alkalomból, hogy a Vietnami Szocialista Köztár­saságot felvették az ENSZ-be. Ezt az eseményt a szuverén, az egyenjogú és a független Vietnami Szocialista Köztársaság jelen­tős nemzetközi helyzetének és tekintélyének igazságos és reális elismeréseként tartjuk számon. Országunk mindig az ENSZ alap­okmányában lefektetett nemes elvek valóra váltásáért küzdött és küzd ma is. Ez az esemény egyúttal a vietnami nép történelmi harca ered­ményeinek és jelenlegi sikereinek megbecsülése, amelyeket a Vietnami Kommunista Párt vezetésével ér el az ország békés szocialista építésében. Ezt a győzelmüket a világ szocialista és haladó erői nagy sike­rének tartjuk. Szilárd meggyőződésünk, hogy a Vietnami Szocia­lista Köztársaság ENSZ-tagsága nentzetközi szinten járul hozzá a szocializmus és a haladás erőinek további előretöréséhez, s gazdagítani fogja az ENSZ-nek a béke megszilárdítása és a nem­zetközi együttműködés fejlesztése érdekében végzett munkáját. Engedje^ meg, kedves vietnami Elvtársak, hogy ebből az alka­lomból sok további sikert kívánjunk Önöknek a vietnami nép jólétéért, a Vietnami Szocialista Köztársaság sokoldalú felvirágoz­tatásáért, s nemzetközi tekintélyének további fokozásáért vég­zett felelős munkájukhoz. GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, LUROMlR STROUGAL, csehszlovák miniszterelnök Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chnoupek külügymiinszter üdvözlő táviratot küldött vietnami kollégájának, Nguyen Dny Trinhnek. Vietnam köszöntése az ENSZ-ben (Folytatás az 1. oldalról} zsi egyezményben lerögzített kötelezettségeit kell teljesíte­nie — mondotta Chňoupek elv­társ. A Vietnami Szocialista Köz­társaság teljes jogú tagja az ENSZ-nek. A hős vietnami nép sokéves harca az agresszor ve reségéhez vezetett. A Vietnami Szocialista Köztársaság az ame­rikaiak felett aratott győzelmé­vel nagymértékben hozzájárult a béke és a biztonság Megszi­lárdításához nemcsak Délkelet- Ázsiában, hanem az egész vi­lágon. A hosszan tarló vietnami és Indokínai háború eredménye ismét megmutatta a szocialista országok nemzetközi szolidari­tásának jelentőségét, amely szerves részét alkotta a világ haladó erői erőfeszítéseinek. A VSZK tekintélye növeke­désének bizonyítéka az is, hogy az ENSZ-tagállamok többségé­vel jelentősen bővülnek nem­zetközi kapcsolatai. Meg va­gyok győződve arról — jelen­tette ki külügyminiszterünk, hogy az ENSZ-tagság vietnami elvtársainknak még szélesebb körű lehetőségeket biztosít a nemzetközi együttműködés va­lamennyi formájának fejleszté­séhez, valamint a szocialista külpolitika megvalósításához, amely mindig a függetlenség, a szuverenitás és az egyenlő­ség elvein alapult. A békés élet kedvezőbb fel­tételeket teremt Vietnamban a háború okozta károk felszámo­lásához és a szocialista tár­sadalom építéséhez. Chňoupek külügyminiszter megjegyezte, hogy tavaszi viet­nami látogatása során meggyő­ződött a vietnami nép önfel­áldozásáról, amelyet az az or­szág építésében és a háborús károk felszámolásában tanúsí­tott. A VSZK ENSZ-tagságáról szóló vitában felszólalt és nagy visszhangot váltott ki Nguyen Duy Trinh vietnami külügymi­niszter beszéde, aki megkö­szönte a szocialista országok­nak és a haladó erőknek azt a támogatást, amelyet a viet­nami nép harcához, valamint a háború okozta károk felszá­molásához nyújtottak. A közgyűlés ezután megvá­lasztotta az egyes bizottságok elnökeit, valamint az ENSZ- közgyűlés 17 elnökhelyettesét. A politikai és biztonsági ta­nács elnöke Frank Edmund Boaten (Ghana), a politikai kü­lönbizottság elnöke, Bernhard Neugebauer (NDK), a gazdasá­gi és pénzügyi bizottság elnö­ke Peter Jankowitsch (Auszt­ria), a szociális és kulturális bizottság elnöke Lucille Mair (Jamaica), a dekolonializációs bizottság elnöke Muáffak Alaf (Szíria), az adminisztratív és költségvetési bizottság elnöke Murtaz Tálih (Szíria), a jogi bizottság elnöke pedig Enrique Gaviria Lievano (Kolumbia) lett. A Vietnami Szocialista Köz­társaság ENSZ-tagsága „a viet­nami nép és a szocialista ál­lamok hosszú és kitartó erő­feszítéseinek eredménye, mely erőfeszítéseket a vietnami ár­iam nemzetközi törvényes jo­gainak biztosítása érdekében tettek“, — állapítja meg az a távirat, amelyet Leonyid Brezs­nyev és Alekszej Koszigin kül­dött a vietnami vezetőknek. „A Vietnami Szocialista Köz­társaság előtt az ENSZ tagja­ként új- lehetőségek nyílnak ar­ra, hogy közösen a testvéri szocialista országokkal és a vi­lág békeszerető államaival konstruktívan hozzájáruljon a világbéke és biztonság megszi­lárdításához, valamint a nem­zetközi együttműködés fejlődé­séhez“, hangsúlyozza a távirat. GROMIKO TALÁLKOZOTT A SZOCIALISTA ORSZÁGOK KÉPVISELŐIVEL (CSTK) — Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter az ENSZ-közgyűlés 32. ülésszakán találkozott Bulgária, Magyaror­szág, az NDK, Lengyelország, Románia, Csehszlovákia, Mon­gólia, Kuba és Vietnam kép­viselőivel. A találkozón rész vettek Laosz, Angolď és Korea állan­dó ENSZ-képviselői, illetve megfigyelői. A találkozó szívélyes és elv­társi légkörben zajlott le. A résztvevők megtárgyaltak né­hány Időszerű nemzetközi prob­lémát, továbbá egy sor, a szo­cialista országok együttműkö­désével összefüggő kérdést. Hazánkat a találkozón Bo­huslav Chňoupek külügymi­niszter képviselte, aki az ENSZ-közgyűlés 32. ülésszakán résztvevő csehszlovák küldött­séget vezeti. Andrej Gromiko pohárkö­szöntőjében kiemelte azt a tényt, hogy az ENSZ-közgyűlés ideje alatt rendezett hagyomá­nyos baráti találkozókon elő­ször vesz részt Vietnam kép- . viselője Nguyen Duy Trinh külügyminiszter és Elisio de Figueiredo az Angolai Népi Köztársaság állandó ENSZ- képviselője. A szovjet külügyminiszter hangsúlyozta, hogy Vietnam ENSZ-tagsága a szocialista or­szágok és a békeszerető arők koordinált politikájának győ­zelmét jelenti. A szocialista országok kül- 'Jfcöttségvezetőinek nevében Nguyen Duy Trinh vietnami külügyminiszter válaszolt. 1977. IX. 23.

Next

/
Oldalképek
Tartalom