Új Szó, 1977. szeptember (30. évfolyam, 241-270. szám)

1977-09-23 / 263. szám, péntek

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1 1977. szeptember 23. PÉNTEK BRATISLAVA • XXX ÉVFOLYAM 263. szám Ára 50 fillér A TÖRVÉNYESSÉG VÁRTÁJÁN A rendezett társadalmi életnek, a harmonikus emberközi kapcsolatoknak, közösségi és egyéni biztonságérzetünknek egyik alapvető szavatoló ja jogrendünk. Eszközei egyaránt ér­vényesülnek a törvénysértések megelőzésében és megtorlá­sukban. A biztonsági szervek, az ügyészségek és a bíróságok következetes tevékenységét az utóbbi években fokozódó inten­zitással egészíti ki a kormány, a minisztériumok és más ál­lamigazgatási központi szervek, továbbá a gazdasági és tár­sadalmi szervezetek nevelő, szabályozó és ellenőrző munkás­sága. Mindez összességében meghozta és meghozza gyümöl­csét: a szocialista törvényesség szilárdulását, a jogszabályok, rendeletek fokozottabb állampolgári tiszteletét. Egyszóval olyan helyzetet teremt, hogy mindenki megnyugvással tapasz­talhatja: szocialista jogállamban élünk, amely lehetővé teszi nyugodt életünket, zavartalan munkánkat. A mondottak igazolására hadd említsünk néhány tényt. A tőkés világgal ellentétben nálunk a bűnözés szintje az 1974—75-ös években lényegében állandósult, majd tavaly csök­kent. Kedvező jelenség továbbá, hogy 1978-ban a Szlovák Szocialista Köztársaságban a büntetőjogilag felelősségre vont 15—18 éves fiatalkorúak száma a legalacsonyabb volt az elő­ző hat eszatendőhöz mérten. Önmagáért beszél az is, hogy nálunk az államellenes bűncselekmények hányada csökkent, számuk igen alacsony, sőt az ily jellegű súlyosabb esetek csak elvétve fordulnak elő. Az 1971-es és az 197fi-os évek adatait egybevetve különben megállapítható az a pozitív körül­mény is, hogy a további bűncselekmények zöménél is lefelé ível előfordulási tendenciájuk. Ez vonatkozik a többi között még a különben jelentős hányadot képviselő, a társadalmi tulajdon és az állampolgárok javai ellen irányuló bűncselek­ményekre, továbbá az életet és az egészséget veszélyeztető bűncselekményekre is. Űva intő körülmény viszont, amely arról tanúskodik, hogy ezen a fronton nincs fegyverszünet, az állampolgári együtt­élést durván sértő bűncselekmények számának felszökése (tavaly az ismertté vált bűncselekményeknek több minit egy- harmadát tették ki). Ennek keretén belül főleg a garázda bűncselekmények elszaporodása, jóllehet itt a jelentős növe­kedés részben azzal magyarázható, hogy a novellizált Bünte­tő törvénykönyv a tényálladék módosításával a korábbinál több törvénysértést minősít garázdaságnak. Az illetékes igaz­ságügyi szervek arra is felhívják a figyelmet, hogyha nem is ilyen arányban, de több lett a vagyon elleni bűncselekmény is, amely 1976-ban az összes felfedett törvénysértés B,9 szá-' zalékát tette ki. Nem szabad napirendre térnünk afelett sem, hogy az el­múlt tizenöt esztendőben megkétszereződött az ittas állapot­ban elkövetett törvénysértések száma, hogy a bűncselekmé­nyeknek csaknem a felét visszaesők követik el, hogy létszá­mához mérten többszörös a cigány lakosság bűnözése. A jog­alkalmazás e területén indokolt tehát a nagyobb szigor, hiszen ez az ország minden becsületes lakosának legsajátabb érde­ke. De ehhez hasonlóan, noha a helyzet itt is kedvezően alakult, nem is anyira az igazságügyi szerveket, hanem általában tár­sadalmunkat, és főleg irányító és ellenőrző szerveit, továbbá szervezeteit és intézményeit, de minden dolgozónkat is, job­ban „fel kell hangolnunk“, azok ellen, akik a társadalmi tulajdont rövidítik meg gazdasági bűncselekmények elköveté­sével, kihágásokkal, vagy akár „csak“ az állami, a terv- és a munkafegyelem meg nem tartásával. Számos megnyilvánulása van annak, hogy egyesek — és nem is kevesen — Csáki szalmájaként, szabad prédaként ke­zelik a köz vagyonát és jussát. Tallózásképp említsünk meg közülük néhányat. Elég gyakran előfordul, hogy a szervezetek és intézmények anyagi és pénzeszközeiket nem arra a célra fordítják, amelyre szánták őket, s ezzel esetenként támogat­ják a jogtalan vagyonszerzési törekvéseket, a megvesztege­tést, és lejáratják az anyagi ösztönzést. Akadnak még üze­mek, amelyek gazdasági eredményeik kimutatásaiban félreve­zetik felettes szerveiket, csakhogy ne maradjon el a meg nem érdemelt prémium. Ezzel kapcsolatban megtörténik az is, hogy semmivel sem indokolt „ármódosításokkal“ igyekeznek „javítani“ gazdasági eredményeiken. Ki ne tudná, hogy nem mindenütt lépnek fel erélyesen a munkakerülőkkel, a mű- szakmulasztókkal, a léhűtőkkel, a felelőtlenül selejtet előállí­tókkal szemben. Egyes építőipari kivitelezők felháborító gon­datlanságát sem sújtja minden esetben legalább megközelí­tően elfogadható ellenintézkedés. Nincs még mindenütt rend a szervezetek leírt vagyontárgyai magáncélokra történő érté­kesítése, a kisiparosi tevékenység engedélyezése és megfelelő megadóztatása terén stb. sem. Tennivaló tehát még jócskán akad. Ezeket — főleg a gaz­dasági területre vonatkozóan — távirati stílusban így fogal­mazhatjuk meg: közösen kell szilárdítani a szocialista törvé- Qyességet és elmélyíteni a jogtudatot, tökéletesíteni a jogsza­bályok megtartásának ellenőrzését, növelni a vezetők felelős­ségét az egységes és helyes jogalkalmazásért, a népgazdaság­ban általában javítani az irányító és az ennek szerves részét képező ellenőrző tevékenységet és végül a törvény szigorával kell fellépni minden olyan jelenséggel szemben, amelynek az ország éppúgy kárát látja, mint annak minden becsületes la­kosa. a GÄLY IVÁN Jelentős sikert értek el a hatodik ötéves tervidőszak egyik leg­fontosabb építkezésének, a Chvaleticei Erőműnek építői. Már au­gusztus 27-én próbaüzembe helyezték az első 200 megawattos blokkol. A siker a NOSZF 60. évfordulójának tiszteletéretett szo­cialista felajánlás példás teljesítésének az eredménye. A kivite­lező üzemek jelenleg a második 200 megawattos lépcső építésén dolgoznak. A próbaüzemeltetést még az idei év végén meg akar­ják kezdeni. Képünkön Bedrich fezek mérnök (bal oldalon) és Miroslav Holan mérnök ellenőrzi a generátor hátsó csapágyának olajnyomását. (Felvétel: ČTK — J. Šourek) Igényesen, fetettssegtudattal Ülést tartott a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága Jozef Lenárt dán pártmunkásküldött­séget fogadott (ČSTK) -ý- Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára teg­nap fogadta a Dán KP párt- munkásküldüttségét Freddy Madsennek, a Dán Kommunista Párt Központi Bizottsága titká­rának vezetésével. A fogadáson részt vett Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. Jelen volt Vla­dimír Trvala, az SZLKP KB tag­ja, a KB osztályvezetője. Lénái t elvtárs tájékoztatta a vendége­ket a CSKP XV. kongresszusa határozatainak, valamint az SZLKP KB kongresszusa hatá­rozatainak teljesítéséről és Szlovákia fejlődéséről a 6. öt­éves tervidőszakban. A küldött­ség tagjai ezt követően a Sla- vínon megkoszorúzták a fel­szabadítók emlékművét, majd megtekintették Bratislava neve­zetességeit és új lakónegye­deit. Gazdasági értekezlet (CSTK) — Josef Kempuynek, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével értekezletet tartottak tegnap Prágában a kerületi pártbizott­ságok, valamint a prágai és a bratislavai városi pártbizottság iparügyi titkárai. Az ülésen je­len volt Miloslav Hruškuvič, a CSKP KB Elnökségének póttag­ja, az SZLKP KB titkára is. A résztvevők megvitatták a népgazdaság-fejlesztési állami terv teljesítésében elért ered­ményeket, az idei év hátralé­vő hónapjai tervének teljesíté­sét, s tapasztalatcserét folytat­tak arról, hogyan érvényesítik a gyakorlatban a kerületi párt­bizottságok a CSKP KB Elnök­ségének a jövő évi állami terv előkészítésével kapcsolatos ha­tározatát. Ezekről a kérdések­ről Vladimír Micka és Václav Janoušek, a CSKP KB osztály- vezetői tájékoztatták a jelen­levőket. Az értekezlet részvevői rá­mutatlak annak fontosságára, > hogy a vállalatok és üzemek kiegyensúlyozottan teljesítsék a tervet, minél több tüzelő­anyagot, villanyáramot és gázt takarítsanak meg, és hogy a többi szállítók hatékonyan se­gítsék a vasutasokat a téli hó­napokban a folyamatos szállí­tás biztosításában. A tanácsko­zás Josef Kempný elvtárs zár­szavával ért véget. (ČSTK) — Az ENSZ-közgyű­lés 32. ülésszakán szerdán foly­tatódtak a felszólalások, ame­lyekben a tagállamok képvise­lői köszöntötték a világszerve­zet két új, kedden felvett tag­ját: Dzsibutit és Vietnamot. Tagfelvétel után Kurt Wald­heim ENSZ-főtitkár jelenlé­tében ünnepélyesen felvonták a két állam zászlaját az ENSZ épülete előtt. A főtitkár üdvözölte a két ország képviselőit. Vietnam felvételével kapcsolatban kije­lentette, ez nemcsak Vietfnam, hanem az ENSZ szempontjából is jelentős Esemény. Waldheim hangsúlyozta továbbá, hogy a vietnami nép a hosszú függet (ČSTK) — Megtartotta 7. ülé­sét tegnap Prágában a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága. A tanácskozást Mi­loš Jakeš, a bizottság elnöke vezette. A részi vevők megvitatták an­nak az ellenőrzésnek az ered­ményeit, amely azt vizsgálta, hogyan vonják felelősségre a pártalapszabályzatot, valamint a párt- és az állami fegyelmet megszegő párttagokat. Az el­lenőrzés során bebizonyosodott, hogy — bár ezen a téren bizo­nyos javulás tapasztalható — sok esetben azonban az illeté­kesek nem reagálnak megfele­lőképpen a párt- és az állami fegyelem megszegésére. A párt politikájának megvalósításában lenségi- és szabadságharc után hozzájárul az ENSZ azon erő­feszítéseihez, amelyek a béke és az igazság elérésére irá­nyulnak. Szükséges, hogy a Vietnami Szocialista Köztársaság háború utáni újjáépítéséhez mindenek­előtt azok az országok járul­janak hozzá, amelyek a józan ész ellenére háborút indítottak Vietnam ellen — jelentette ki Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere, aki a köz­gyűlés többi résztvevőjével együtt üdvözölte a VSZK fel­vételét az ENSZ-be. Az Egyesült Államoknak mindenekelőtt az 1973-as pári- (Folytatás a 2. oldalonJ elért eredmények vitathatatla­nul pozitívak, de továbbra is arra kell törekedni, hogy a pártalapszabályzat, valamint a CSKP XV. kongresszusán és a CSKP 1974 novemberében meg­tartott ülésén jóváhagyott ha­tározatok szellemében megte­remtsük a bíráló igényesség és a párthatározatok teljesítéséért való felelősség légkörét, s ne tűrjük meg a párt- és az álla­mi fegyelem megszegését sem a termelésben, sem életünk más terüjjetein. Ez megköveteli, hogy a pártszervek és -szerve­zetek, valamint a kommunis­ták küzdjenek a fogyatékossá­gok, a lustaság, a felületesség és más visszásságok ellen, s céltudatosan törekedjenek fel­számolásukra. Bevált módszere ennek a kri­tika és az önkritika fejleszté­se, azok nevelése, akik megsér­tik a párt- és az állami fegyel­met, nem teljesítik feladataikat, vagy fogyatékosságokat idéz­nek elő. Ezeket az elvtársakat felelősségre kell vonni. Állan­dóan törődni kell azzal, hogy a pártalapszabályzatot minden párttag tiszteletben tartsa, hogy a pártalapszabályzatot minde­nütt, minden helyen érvényesít­sék, s következetes ellenőrzést végezzenek, nagyfokú igényes­séget és. személyes felelősséget tanúsítsanak a XV. pártkong­resszus határozatainak megva­lósításából adódó feladatok és kötelességek teljesítésével kap­csolatban. A bizottság a továbbiakban a CSKP Benešovi Járási Ellenőrző és Revíziós Bizottsága munká­jának tapasztalataival foglal­kozott. Ezek elemzése alapján megállapította, hogy ez a bi­zottság a pártalapszabályzat szellemében és a járási bizott­ság szükségleteivel összhang- (Folytatás a 2. oldalon/ BOHUSLAV CHNOUPEK FELSZÓLALÁSA A KÖZGYŰLÉSEN Mom köszöntése az ENSZ-ben Ünnepélyes zászlófelvonás a világszervezet székháza elölt 1® Szovjet vezetők üdvözlő távirata

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom