Új Szó, 1977. augusztus (30. évfolyam, 210-240. szám)

1977-08-31 / 240. szám, szerda

Kölcsönös kapcsolataink sokoldalúan fejlődnek (Folytatás az 1. oldalról) Gustáv Husák köztársasági elnök feleségével, Lubomir Strougal, a CSKP KB Elnökségének tag- fa, szövetségi miniszterelnök, valamint párt- és állami szerveink más vezető tisztségviselői, a CSKP KB Elnökségének tagjai: Vasil Biíak, a KB titkára, Václav Hűla szövetségi miniszterelnök­helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Antonín Ka­pek, a prágai városi pártbizottság vezető titká­ra, Josef Kempný, a CSKP KB titkára, és Josef Koreák szövetségi miniszterelnök helyettes, cseh miniszterelnök, továbbá Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke; a CSKP KB Titkárságának tagjai: |an Fojtík és Josef Havlín, a CSKP KB titkárai, Marie Kabrhelová, a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke, és Oldfich Švest- ka, a Rudé právo főszerkesztője. A búcsúztatáson részt veitek továbbá a szövet­ségi kormány miniszterelnök-helyettesei és mi­niszterei, a Szövetségi Gyűlés és a Cseh Nem­zeti Tanács alelnökei, a cseh kormány tagjai, u csehszlovák néphadsereg tábornoki kara, vala­mint más csehszlovákiai politikai és közéleti személyiségek. Megjelent hazánk iráni és Irán Csehszlovákia nagykövete, valamint a prágai diplomáciai tes­tűiét tagjai. Az Iráni Császárság és Csehszlovákia himnu­sza, valamint az ágyúkból leadott 21 díszlövés után Reza Pahlavi sah és Gustáv Husák köztár­sasági elnök szemlét tartott a katonai díszegy ség fölött, melynek parancsnoka jelentést tett a sahnak. Az iráni sah és felesége ezután elbúcsúzott « csehszlovákiai vezetőktől, a prágai diplomáciai testület tagjaitól, s az összegyűlt prágaiaktól. Röviddel tizenegy óra után elindult útjára a különrepülőgép, fedélzetén Irán vezető képvise­lőivel, a ’csehszlovák államhatárok irányába. A csehszlovák néphadsereg repülőgépei a hatá­rig kísérték a gépet. Az iráni vendégek elutazása után Gustáv Hu- sák köztársasági elnök válaszolt az iráni televí­zió tudósítójának arra a kérdésére, hogyan érté­keli a most befejeződött látogatás jelentőségét. Gustáv Husák köztársasági elnök megelége­dését fejezte ki a látogatással kapcsolatban, amelyet forrón üdvözöltek népünk széles rétegei is, és amely jelentős mértékben hozzájárult a ha­gyományosan jó és baráti csehszlovák-iráni kapcsolatok elmélyítéséhez és megszilárdításá­hoz. Mohammad Reza Pahlavi iráni sah a repülő­gép fedélzetéről táviratot küldött Gustáv Husák köztársasági elnöknek. A távirat szövege a kö­vetkező: „A császárnő és én Csehszlovákiából való el­indulásunk után ismét őszinte köszönetét mon­dunk excellenciádnak és Husákné asszonynak a baráti fogadásért és a forró vendéglátásért, amelyben az országukban tett látogatásunk alkal­mával részesültünk. Nagyon örültem, hogy alkal­mam volt termékeny véleménycserét folytatni excellenciáddal és kormányuk tagjaival a kétol­dalú kapcsolatok kérdéseiről és a mindkét felet érintő egyéb problémákról. Tanácskozásaink eredményei vitathatatlanul hozzájárulnak orszá­gaink baráti kapcsolatainak és együttműködésé­nek további megszilárdításához, a béke és a biz­tonság javára. Felhasználom ezt az alkalmat arra, hogy excellenciádnak és Husákné asszony­nak személyes boldogságot kívánjak, és további sikereket Csehszlovákia népének vezetéséhez a további haladás és a jólét útján.“ Véget ért a leszerelési bizottság nyári ülésszaka Felszólalt a Szovjetunió képviselője (ČSTKJ — Befejeződött ked­den Genfben az ENSZ leszere­lési bizottságának nyári ülés­szaka, amely i üli us 5-én kez­dődött. A tanácskozások napi­rendjén főként az atomfegyver- kísérletek általános és teljes betiltása, valamint a tömeg- pusztító és a vegyi fegyverek új fajtáinak fejlesztésére és gyártására vonatkozó tilalom kimondása szerepelt. A bizottság plenáris záróülé­sén felszólalt Viktor Lihacsov, a Szovjetunió képviselője. A bi­zottság idei munkájának ered­ményeivel kapcsolatban kije­lentette, hogy a tavaszi ülés­szak folyamán a bizottságban alaposan megvitatták az atom­fegyver-kísérletek általános és teljes betiltásának kérdését, amelynek megoldásától jelentős mértékben függ az atomfegy­verkezési verseny megállítása. Mint mondotta, a Szovjetunió a nyugati országok számára is kedvez^ tervezetet nyújtott be az atomfegyver-kísérletek tel­jes és általános betiltására, s ebben felveti az ellenőrzés kér­dését is, amely tekintetbe ve­szi valamennyi érdekelt fél ál­láspontját. Ez a kezdeménye­zés igen pozitív visszhangot váltott ki a bizottságban. A szovjet küldöttség vezető­je kifejezte meggyőződését, hogy az új tömegpusztító fegy­verek és fegyverrendszerek fej­lesztésének és gyártásának be­tiltására vonatkozó szerződés tervezete, amelyet a Szovjet­unió nyújtott be, megfelelő alap egy megállapodás megkö­tésére; ez gátat vetne a maiak­nál még veszélyesebb tömeg- pusztító fegyverek gyártásának. A Szovjetunió képviselője to­vábbá kijelentette, hogy a le­szerelési bizottság feladata olyan rendszabályok megvita­tása, amelyek kizárnák, hogy a tengerfenéket fel lehessen használni a fegyverkezési ver­seny kiterjesztésére. Cedenbal Szófiában tárgyal (ČSTK) — Todor Zsivkovnak, a BKP KB első titkárának, az Államtanács elnökének meghí­vására hétfőn rövid baráti lá­togatásra Szófiába érkezett fumzsagijn Cedenbal, a Mon­gol Népi Forradalmi Párt Köz­ponti Bizottságának első tit'ká­Csehszlovák—iráni közös közlemény üdvözlő távirat (Folytatás az 1 oldalrólf ménycserét fulytatutt ezen együttműködés kiszélesítésének lehetőségeiről. A jelenlegi nemzetközi hely­zet megvitatása során Cseh­szlovákia elnöke és az iráni sah megállapította, hogy mind­két ország azonos, vagy közeli Álláspontot foglal el a fő nem­zetközi kérdésekben. Megállapodtak abban, hogy a feszültség enyhítésének folya­mata létfontosságú a világ minden országa számára, tekin­tet nélkül az államok földrajzi helyzetére, nagyságára, vagy társadalmi rendszerére, s támo­gatásukat fejezték ki a feszült­ségenyhülés folytatása iránt oly módon, hogy az tartóssá és visszafordíthatatlanná vál- jpék. Hangsúlyozták, hogy az Országközi kapcsolatokat az olyan elvek alapján kell kiépí­teni, mint a szuverenitás és a függetlenség tiszteletben tartá­sa, az erőszak alkalmazásáról és a vele történő fenyegetésről ««ló lemondás a nemzetközi kapcsolatokban, az egymás belügyeibe való be nem avat­kozás, valamint a gazdasági élőt terén és más területeken kifejtett együttműködés fej­lesztése a teljes egyenjogúság és a kölcsönös előnyök elve alapján. Tekintettel a béke és a biz­tonság megszilárdításának »nükségességére mindkét állam­ié nyugtalanságát fejezte ki azon reakciós erők tevékenysé­ge miatt, amelyek meg akarják állítani a nemzetközi feszültség enyhülésének folyamatát, el akarják mérgesíteni a nemzet­közi kapcsolatok légkörét, s meg akarják zavarni az eltérő társadalmi rendszerű országok baráti és békés együttműkö­dését. A felek rámutattak az euró­pai biztonsági és együttműkö­dési értekezlet fontosságára, és kifejezték aat a meggyőzödé süket, hogy a helsinki értekez­let Záróokmányában lefektetett tervek megvalósítása a világ más részein is hozzájárulnak a biztonság és a világbéke megszilárdításához. Essél Ssi ssefBggéshen kiemelték a kél eeönösen előnyös együttműkö­dés fejlesztésének, az ázsiai béke és stabilitás megszilárdí­tásának fontosságát, ami a földrész összes országainak összefogásával érhető el, s ami fokozatosan az ázsiai kollektív Mctonsági rendszer gondolatá­nak megvalósításához vezethet­ne. Ez a biztonsági rendszer a földrész minden országát magában foglalná. A felek véleménycserét foly­tattak a hatékony nemzetközi eilen őrléssel végrehajtandó ál­talános és teljes leszerelés, Kaen belül ez alomleszerelés kérdéséről. Megállapodtak ab­ban, hogy a nemzetközi bizton­ság és a leszerelés nagyon szorosan összefüggnek, ezért hangsúlyozták, mennyire fon­tos, hogy a politikai téren le­zajlott nemzetközi feszültség­enyhülési folyamatot katonai téren tett hatékony intézkedé­sek egészítsék ki. Ezzel össze­függésben a felek leszögezték, hogy meg kell tiltani új tö­megpusztító fegyverfajták és fegyverrendszerek kifejleszté­sét, és véget kell vetni a tö­megpusztító fegyverek tökélete­sítésének. Csehszlovákia és Irán támo­gatja ezt a határozatot, hogy hívják össze az ENSZ-közgyű- lésnek a leszerelés kérdései­vel foglalkozó rendkívüli ülés­szakát, s ezt az ülésszakot je­lentős lépésnek tekinti a le­szerelési világértekezlet össze­hívásának útján. A felek arra a véleményre jutottak, hogy je­lentős mértékben erősítené a feszültségenyhülés folyamatát, megszilárdítaná a nemzetközi biztonságot és az országok közti bizalmat, ha nemzetközi szerződést kötnének az erő­szak alkalmazásáról való le­mondásról a nemzetközi kap­csolatokban. Mindkét fél komoly nyugta­lanságát fejezte ki az izraeli politika következtében veszé­lyessé vált közel-keleti helyzet miatt. A felek véleménye sze­rint igazságos és tartós békét ebben a térségben csak úgy le­het elérni, lia az izraeli had­sereg elhagyja az 1967-ben megszállt összes arab területe­ket, és biztosítják a palesztinai arab nép elidegeníthetetlen törvényes nemzeti jogainak ér­vényesítését. Mindkét fél ki­emelte azt is, hngy a térség minden állama és nemzete szá­mára biztosítani kell a függet­len léthez és fejlődéshez való jogot. Megállapították, hogy mi­nél előbb össze kell hívni a genfi közel-keleti értekezletet, amelyen egyenjogú félként minden közvetlenül érintett félnek részt kell vennie, bele­értve e Palesztin Felszabadí­tási Szerveietet is. Mindkét fél súlyos aggodal­mát fejezte ki az Afrika-szar- vában keletkezett új veszélyes háborús tűzfészek létrejötté­nek következményei miatt, mert ez a háborús tűzfészek veszélyezteti az afrikai népek békéjét és biztonságát. Az államfők megvitatták az Afrika déli részén előállt hely­zetet, elítélték a zimbabwei és a dél-afrikai kisebbségi fajül­döző kormányzatok Namíbiá­nak a dél-afrikai rendszer ál­tal való törvényellenes meg­szállását, s támogatásukat fe­jezték ki azon követelés iránt, hogy Zimbabwében azonnal át kell adni a hatalmat a nép igazi képviselőinek, a hazafias erőknek és függetlenné kell nyilvánítani Namíbiát. Mindkét államfő megelége­déssel szögezte le, hogy ac utóbbi években a nemzetközi helyzetben bekövetkező válto­zások következtében az ázsiai, az afrikai és a latin-amerikai népek jelentős sikert értek el nemzeti szuverenitásuk és gaz­dasági függetlenségük megerő­sítésében, valamint azon joguk érvényesítésében, hogy teljes mértékben maguk rendelkez­hessenek természeti kincseik­kel. A felek támogatják ezen országok követelését, hogy a nemzetközi gazdasági kapcso­latokat új alapokra helyezzék az egyenjogúságnak, a kölcsö­nös előnyöknek és az összes országok érdekeit tiszteletben tartásának elve alapján. Mindkét államfő kiemelte az ENSZ-nek azt a tevékenységét, amellyel hozzájárul a nemzet­közi feszültség enyhítéséhez, a világbéke és a nemzetközi biz­tonság megszilárdításához, s ki­fejezték országuknak azt a szándékát, hngy továbbra is e nemzetközi szervezet megerő­sítésén fognak fáradozni az ENSZ-alapokniány elveinek és céljainak szigorú tiszteletben tartása alapján. A köztársasági elnök és a sah nagy megelégedését fejez­te ki tanácskozásaik lefolyá­sával és eredményeikkel kap­csolatban, amelyek véleményük szerint jelentős mértékben elő­mozdítják a két ország sok­oldalú együttműködésének to­vábbfejlesztését. Hangsúlyoz­ták, hogy bevált a két orsxág képviselői közti tárgyalások és véleménycsere gyakorlata, s ezen az úton kell a jövőben is haladni minden szinten. Űesászári Felsége, az iráni sah nagyrabecsülését és köszö­netét fejezte ki Gustáv Husák köztársasági elnöknek azért a forré fogadtatásért, amelyben az uralkodópár csehszlovákiai látogatása során részesült. Az iráni sali Gustáv Husák köztársasági elnököt hivatalos látngatásra hívta meg Iránba. A meghívást örömmel elfoged- ték. A látogatás időpontjáról diplomáciai úton később álla­podnak meg. (ČSTKJ — Gustáv Husák köz- társasági elnök Malaysia nem­zeti ünnepe alkalmából táv­iratban üdvözölte fahy Petra lbni Marhum Ibrahim király Őfelségét. Ugyanebből az alkalomból Lubomir Strougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő távira­tot küldött Datuka Husszein Bin Onno miniszterelnöknek, és Bohuslav Chňaupek külügymi­niszter pedig Tunka Ahmed Rithaudeen külügyminiszternek. ra, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Muraija Elnökségé­nek elnöke. A vendéget a szófiai repülő­téren Todor Zsivkov és több más hivatalos személyiség fo­gadta. Kedden Todor Zsivkov Szó­fiában találkozott Jumzsagijn Cedenballal. A két államférfi kölcsönösen tájékoztatta egy­mást a bolgár és a mongol kommunista párt legutóbbi kongresszusain kitűzött felada­tokról. Megállapították, hogy egyre jobban fejlődnek és mé­lyülnek a két ország és a két testvérpárt közötti kapcsolatok. Todor Zsivkov kedden átad­ta Jumzsagijn Cedenbalnak a Georgi Dimitrov Rendet, amelyet a Bolgár Népköztársaság Ál­lamtanácsa már másodszor ado­mányozott a mongol államfér­finak, ezúttal 60. születésnap­ja alkalmából. A Nagy Október jubileumára készülve Állandó jellegű kiállítás nyílt az ősi bányavárosban (Tudósítónktól) — A Rozs­nyói (Rožňava J Bányászmúze­um dolgozói a gömöri forradal­mi munkásmozgalom gazdag múltjáról beszélő dokumentu­mokat, eredeti okmányokat és fényképeket gyűjtöttek össze. Ezek jelentős része képezi annak a hazánkban egyedülálló állandó jellegű kiállításnak anyagát, melyet az erre a célra közel 4,5> millió korona ráfordítással felújított épületben tegnap ün­nepélyes keretek között nyitot­tak meg Rozsnyó városában. A megnyitó ünnepségen meg­jelent vendégeket és közönsé­get fán Gallo elvtárs, a Rozs­nyói (Rožňava] Járási Pártbi­zottság vezető titkára üdvözöl­te. Ezt követően Rácz Olivér, az SZSZK kulturális miniszteré­nek helyettese szólt a gömöri munkásmozgalom gazdag múlt­járól, majd Rudolf Blaho elv­társ, az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának titkára méltatta a rozsnyói munkás- mozgalom és szocialista építő­munka eredményeit bemutató állandó kiállítás jelentőségét. Köszönetét fejezte ki mindazok­nak, akik a kiállítás rendezésé­ben részt vettek. A jelenlevők nagy érdeklő­déssel tekintették meg a rozs­nyói járás dolgozóinak az 1917- ig terjedő időszakban a kizsák­mányolás ellen vívott harcát bemutató képanyagot, a NOSZF-ban részt vett gömöri forradalmárokat, a CSKP meg­alapítóit, a bérleszállítás ellen szervezett hatalmas sztrájkok­ról, a közismert pelsőci konfe­renciáról, a CSKP vezette fa­sizmus elleni harc résztvevőiről és a szocialista építés terén el­ért eredményekről szóló doku­mentumokat. (ik) AZ ÚJ TANÉV KÜSZÖBÉN Üjabb lépés az iskolák korszerűsítésében (Tudósítónktól) — Csütörtö­kön országszerte megnyílnak az iskolák kapui. Az új tanév megkezdésével kapcsolatban a szlovákiai első és második cik­lusú iskolák időszerű kérdései­ről tartottak tegnap sajtótájé­koztatót az SZSZK Oktatásügyi Minisztériumának dolgozói. Ebben a tanévben — az új oktatási tervezet értelmében — az ország valamennyi alapisko­lájának második osztályában bevezetik az új koncepciót; szeptembertől tehát mind az el­sős, mind a másodikos tanulók új tantervek alapján új tan­Föld körüli pályán a Vertikál—5 (ČSTK1 — A szocialista or­szágoknak a világűr kutatására és békés felhasználására irá­nyuló programjának keretében kedden, augusztus 30-án moszk­vai idő szerint 5 óra 30 perc­kor a Szovjetunió európai te­rületéről 500 km magasságra felbocsátották a Vertikál—5 geofizikai rakétát. A Vertikál—5 feladata, hogy vizsgálja a napkorona és a me­teorrészecskék rövidhullámú sugárzását. Az asztrofizikai szondában, amely 100 km magasságban le­vált a hordozórakétáról, a szo­cialista országokban, a Szov­jetunióban, Lengyelországban és Csehszlovákiában készült különleges mérőműszereket he­lyeztek el. könyvekből fognak tanulni. Ok­tatási rendszerünk korszerűsí­tésének megfelelően az idén az érdeklődés középpontjába ke rül az óvodai nevelés s ennek kapcsán az óvónőképzés. Az il­letékesek arra törekszenek, hogy minél több gyermek szá­mára tegyék lehetővé az óvo­dába járást. Változatlanul megkülönbözte­tett figyelmet szentelnek a szakmunkásképzés kérdésének. Fokozatosan módosítják és korszerűsítik a szaktanintéze­tek tantervét és tananyagát is a fejlett szocialista társadalom szükségleteinek megfelelően. A gimnáziumokban és a szakkö­zépiskolákban jelentősebb vál­tozásokra nem kerül sor; a gimnáziumokban azonban még több fakultatív tantárgyat vezet­nek be, hogy ezek révén a fia­talok szakmai ismereteket sze­rezhessenek és az érettségi után munkaviszonyba léphessenek. A most kezdődő tanév tehát lépés lesz a XV. pártkongresz- szus határozataiból az iskolákra háruló feladatok teljesítésében. —ym—

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom