Új Szó, 1977. június (30. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-08 / 156. szám, szerda
Teljesítjük a CSKP XV. kongresszusa határozatát ,************* EREDMÉNYEK ****** TAPASZTALATOK ******* VÉLEMÉNYEK ************* Sikerünk záloga a jobb munkaszervezés A Košice-vidéki járás egyik legnagyobb földművesszövetkezete a miénk, az Ojbódvai (Nová Bodva) Efsz, mely 1973. január 1-e óta egyesített efsz. A volt tornai (Turnianske Podhradie) és udvarnoki (Dvor- níky) földművesszövetkezettel egyesült. A tagok száma 690, y közülük 250 np. Földműves szövetkezetünk 3663 hektár mezőgazdasági területen gazdálkodik. A szántóföld területe 2686 hektár. Átszámítva „redukált“ területre, valójában 3257 hektáron -gazdálkodunk. Pártunk XV. kongresszusa célul tűzte ki: „Néhány Pven belül a gabonafélékből elérni az önellátottságot.“ Hasonló feladat országunk népe számára az élelmezés biztosítása. A helyi adottságokra szabva íi mi földművesszövetkezetünk is megkapta feladatait a 6. ötéves lerv időszakára. Ebből az első, vagyis az 1976-os évet, sikeresnek mondhatjuk, mert a feladatokat teljesítettük. Az évzáró taggyűlé sen részletesen elemeztük az eredményeket, feltártuk u fogyatékosságokat is, hogy az idei évre kitűzött feladatokat maradéktalanul teljesíthessük. Érdemes azonban ismételten foglalkozni néhány problémával. Először a növénytermesztés helyzetét tárgyaljuk. A szántóterület H2 százalékán termeltünk szemes terményeket. Zöldségei a terület 1,9 százalékán, ipari növényeket pedig a terület 0,7 százalékán. Takarmányt termesztettünk a szántóterület 35,4 százalékán. A rendkívül szeszélyes időjárás ellenére is teljesítettük a feladatokat. A növénytermesztés terén a terv 19 039 000 koronás termelést írt elő. Valójában .19 051 000 korona értékű termelést értünk el, lehát globálisan lüü százalékra teljesítet lük tervünket. Nem szabad azonban megfeledkeztünk arról, hogy valamelyes kiesés mutatkozott a szemes kukorica termesztése terén (616 000 korona értékben), jelentős kiesés mutatható ki a repcénél (480 000 korona értékben), és valamivel kisebb az évelő takarmányok termesztése terén is. Sajnos, a hiányt másodnövények vetésével sem tudtuk pótolni. Egyébként eladási tervfeladatainkat 108,7 százalékra teljesítettük. A növénytermesztés terén 1 hektár mezőgazdasági földterületről 392J koronás bevételi értünk el, 814 koronával többet, mint az előző évben. Nem teljesítettük feladatunkat a kukorica termesztése terén. Ok: az év nem volt tipikusan jó á kukorica termesztésére. Egyébként a tervezett 703 vagon szemes termény helyett 7J7 vagonnal termeltünk, tehát feladatunkat átlagosan 102 százalékra teljesítettük. Az elért jó eredményekért dicséret illeti Papp Sándor fő- agronómust, Körössy Károly elvtársat, az 1. számú gazdasági udvar vezetőjét, Siráma József elvtársat, a 2. számú gazdasági udvar vezetőjét, [ni dolgoztak a csoportvezetők. Említésre méltó a szorgos dolgozók ko riil néhánynak a neve. Ezek a következők: Béres Vilmos trak toros-komba jnos, Hegedűs János gépjavító-kombájnos, Sze pesi József gépjavító koinbáj- nos, Kardos Pál, Tóth Béla, Hajdú Péter traktorosok. i KOSZI 60. évfordulójának kinlése A strááskei Chemko üzemben háromműszakos termelés ľolyik, ami megnehezítette a pártalapszervezetek és a pártcsopor- lok rendszeres ülésezését. Ma már változtattunk a helyzeten. Az alapszervezetek és a párt- csoportok a műszakok befejezése után tartják meg fontos tanácskozásaikat. Egyébként el mon dh a t om, hogy nálunk élénk a pártélet, mivel jól dolgoznak a párt csoportok, amelyek a feladatok teljesítésére mindig idejekorán aktivizálják a kommunistákat, s rajtuk keresztül a többi dolgozót; Ennek köszönhető, hogy a 6. számú párta lapszervezethez tartozó üzemrészleg 1,2 millió koronával szárnyalta túl első negyedévi termelési feladatait. A részlegen dolgozó kommunisták kezdeményezésére nemes versengés indult a NOSZF 60. évfordulójának méltó köszöntésére. Ennek az a célja, hogy éves tervfeladatainkat az évforduló napjáig hiánytalanul teljesítsük. JOZEF BOBAL, a strážskej Chemko 6. sz. pártalapszervezetének elnöke A takarmányok termesztésének kérdése azonban továbbra is probléma marad. Főleg azért, mert évről évre csők ken a termesztésre szolgáló terület. 1975-ben az összterület 37 százalékán termesztettünk takarmányokat, 1976-ban már csak a 35,4 százalékán. Tehát ez idén okosabban kell gazdálkodnunk. Tartalékot jelent számunkra a zöldtakarmányok termesztése. Sikerünk záloga pedig a jobb munkaszervezés. A jövőben nem engedhetjük meg magunknak, hogy a zöld takarmányok betakarítását elhanyagoljuk. Zöldségféléket 50 hektáron termeltünk. Ügy terveztük, hogy legalább 1,6 millió koronás bevételünk lesz. Valójában 2,56 millió koronás volt a bevételünk. Főleg a káposzta termesztése terén értünk el sikereket. Egy hektárról 566 métermázsa káposztát takarítottunk be. Szilágyi József elvtárs jó irányító, szervező munkája, a kertészetben dolgozók szorgalma példás volt. Szőlőnkben szép sikert értünk el: 1976 végén 82 hektárnyi szőlőnk volt, melyből 32 hektár már termett. A tervezett 1280 mélermázsa helyett 2218 métermázsa szőlőt szüreteltünk. Az állattenyésztés terén is sikerült fokozni a termelést. 70 000 literrel több tejet adtunk el, mint ahogy terveztük. A hústermelés tervét 101,4 százalékra teljesítettük. Bátran állíthatjuk: többre is képesek vagyunk. Főleg a tejtermelés terén. Még mindig javítható takarmányozási technikánk. Es tudjuk: a dolgozók többre is képesek, ha akarnak. Reméljük, hogy az új és modern, i ezer férőhelyes, pavilon- rendszerű tehenészetben mindkét problémát megoldjuk. A baromfitenyésztés terén nuír régóta foglalkoztat bennünket az elhullás, mert a 8,1 százalékos elhullás járási vi- szonlatban is magas. Feltétlenül változtatni kell a jelenlegi helyzeten. Csak a két legfőbb termelési ágazattal foglalkoztam, mert főleg itt mutatkoznak problémák. Ezzel szemléltetni akartam azt az igyekezetei, mely- lyel földművesszövetkezetünk vezetősége a XV. pártkongresszus határozataiból eredő feladatok teljesítéséért küzd. HUTKAY ISTVÁN, az Ojbódvai (Nová Bodva) Efsz káder- és személyzeti osztályának vezetője SIERVEIETTEN SOKKAL KÖNNYEBB 1977. VI. 8. Nem könnyű a városfejlesztés és a szociális program feladatainak teljesítése, hiszen a CSKP XV. pártkongresszusának határozata kimondja: „Körültekintően, az igényesség jegyében kell a munkálatokul megszervezni.“ A kitűzött feladatok teljesítéséhez hatékony segítséget kapunk a városban levő vállalatok és üzemek dolgozóitól. Képviselőink nincsenek egyedül. Tény azonban, hogy szervezetten sokkal könnyebb a feladatok teljesítése. A Komáromi (Komárno) Városi Nemzeti Bizottság ezért rendezett nemrégiben kibővített plenáris ülést. A képviselőkön kívül részt vetlek ezen a tanácskozáson a városi pártszervek, a tömegszervezetek képviselői, valamint a vállalatok és üzemek képviselői is. Az 1976-os évben és 1977 első negyedévében elért eredményeket vették számba, majd megvitatták a további tennivalókkal kapcsolatos problémákat. Ölvecky Ferenc, a vnb elnöke megnyitó beszédében sikeresnek mondta az elmúlt időszakot, egyben további jó összmunkára hívta fel az üzemek kéjjviselőil. Kolárik Ondrej alelnök részletes tájékoztatást adott az elért eredményekről. A teljesség igénye nélkül bár, de érdemes az eredményekről szólni, mert bizonyítják: jól kezdtük a munkát ebben a választási időszakban. Átadtunk rendeltetésének 451 új lakásegységet, ebből 51 családi ház, 16 lakásegység pedig a szociális program ügyét szolgálja, mert ezekbe a lakásokba cigánylakosok költöztek. A VI/1. számú lakótelepen új, 22 tantermes iskolát, üzleti komplexumot adtunk át rendeltetésének, a Jókai utcában pedig óvodát. Jól haladnak a munkálatok a Letecké pole városrészben az útépítés szakaszán. Az év végéig 1,9 millió korona értékű munkát végez el a Járási Építőipari Vállalat. Különösen szép eredményeket értünk el a Z akcióban: átadtuk rendeltetésének Letecké pole városrészben az üzletel. További eredmények: a PRIEMKO vállalat új telepének körülkerítése, a TS SPARTAK szociális helyiségeinek építése, a stadion lelátójának befedése. Már építik a gyulamajori óvodát. Két autóbusz-várótermet építettünk, 56 698 négyzetméteren zöldövezetei létesítettünk. És persze sorolni lehetne tovább a befejezés előtt álló és az előkészületben levő akciókat. A beszámolót gazdag vita követte. Konkaloosky, Virág, Roman, Halász elvtársak, Stano mérnök és a többi vállalat képviselői teljes támogatásukról biztosították a városi párt- és állami szerveket. Végezetül a résztvevők jóváhagyták azt az ütemtervet, mely az 1977-es és 1978-as évre meghatározza az egyes üzemek feladatát. Egyben elhatározták, hogy' évenként egyszer rendszeresen találkoznak majd, ellenőrizni fogják a feladatok teljesítését, megvitatják az esetleges problémákat. BENDE ISTVÁN, a Komáromi (Komárno) Városi Nemzeti Bizottság alelnöke A/ épülő kórház panorámája Bišéo felvétel«) Szóljunk a problémákról is Érsekújváron | Nové Zámky) a Magasépítő Vállalat dolgozni építik az új kórházat. Fontossága, jelentősége vitán felüli, mert ha elkészül, érezhetően javul majd a városnak és széles környékének egészségügyi szolgáltatása. Egyébként a XV. pártkongresszus határozata igy jelöli ki ezt a feladatot: „Szlovákiában az egészségügy szániára BOOfí ágyat kell átadni, ennek egy tizedét Érsekit jvá- Pott." A kórház építése ennek a feladatnak a teljesítését szolgálja. És építjük. Az arra járók talán nem is veszik észre, hogy a főépület hetedik emeletén dolgoznak már az építők. Azért fontos a főépület építésének haladását hangsúlyozni, mert olyan létesítmény ez a kórház, mely egy fedél alatt biztosítja a szükséges kapacitások létesítését. A különböző jellegű objektumok, melyekben helyet kapnak a központi laboratóriumok, a műtőtermek, a röntgen, a gyermekgyógyászat, az úgynevezett fekvőrészleg, egyidejűleg az építés stádiumában találhatók. A higiéniai állomás, a fűtőház, a mosoda, a központi konyha, a patológiai részleg, a garázsok és műhelyek szükségleteit megoldandó levegőtechnikai, illetve gyógy- gázhálózat bevezetése már csak néhány hónapos munkát igényel. A főépítésvezető, Félix Ferenc eivtárs és magam is jól ismerem a kórház építésének problémáit. Szóljunk ezekről is! Legfőbb probléma a munkaerőhiány. Tudást, sokoldalúságot, figyelmet igényel, gyakori fejtörést okoz sok-sok más, építészeti probléma is, de ez a legfőbb. Bátran kijelenthetjük: ha a szükséges létszámmal dolgozhatnánk, már előbbre lennénk. Jelenleg 180—190 dolgozóval számolhatunk. A járási szervek hatékony intézkedései ellenére sem elegendő, mert legalább 300 dolgozóra volna szükség. Ha keresztül kasul bejárjuk a terepet, mindenhol szorgos kezű építőket találunk. A főépületen dolgozik az ácsok Morvái Ferenc vezette 8-tagú csoportja. Mindent megtesznek a feladatok teljesítése érdekében, hiszen ha kell, munkaszüneti napokon is dolgoznak. A másik, 7-tagú, szintén ácsokból álló munkabrigád Porubčan Ondrej vezetésével, szívesen követi példájukat. Csakhogy: nem mindegyik munkacsoport végez ésszerű, alapos munkát. Ez is probléma. Ennek megoldása és a tervezett határidők elérése érdekében célszerű lenne minél több szocialista munkabrigád címért versenyző munkacsoportot szervezni. Az idén 35 millió korona értékű munkát kell elvégezni, s ez nem kevés. Sőt, néha úgy tűnik, hogy sok. Egyébként az elmarasztalás ellenére ezen az építkezésen sok olyan dolog is tapasztalható, ami dicséretre méltó, de ezekről majd máskor szólunk. Most a problémákat kell megoldani. Ennek érdekében nehány dolog nagyon fontos: — Arra kell törekedni, hogy a kórház építésének jelentősége, fontossága tudatos legyen a lakosság körében, mert ha segítségre van szükség, a lakosok „csodára“ is képesek. — A szervezeti munkaerő- toborzással foglalkozók gondoskodjanak a szükséges létszámról. Ami a nagy „építőcsalád“, a Munkaérdemrenddel kitüntetett Nyitrai (Nitra) Magasépítő Vállalat érsekújvári (Nove Zámky) üzemének dolgozóit illeti: vállaljuk, hogy a 6. ötéves terv végére — ha a problémákat megoldják — a feladatot maradéktalanul teljesítjük. SZÁRAZ PÁL, a Nyitrai (Nitra) Magasépítő Vállalat építésze A Nyugat-szlovákiai Baromfifeldolgozó Vállalat dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) üzemegységében kiváló munkateljesítménnyel dicsekedhet az Erős Zsuzsanna vezette 12 tagú bronzérmes szocialista iminkabrigád. A lelkes munkásközösség a közelgő NOSZF B0. évfordulója, valamint a SZISZ II. kongresszusa tiszteletére vállalta, hogy három ponttal javítja a termékek minőségét, és mintegy 120 ezer koronát takarít meg » csomagolóanyagokon. (Tomáií Porubčan felvétele)