Új Szó, 1977. június (30. évfolyam, 149-178. szám)
1977-06-28 / 176. szám, kedd
Kedd, 1977. június 28. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia. 3.49, nyugszik: 19.58 — Közép-Szlovákla: 3,40, nyug szik: 19.49 — Kelet-Szlovákia: 3.31, nyug szik: 19.40 órakor A HOI.D kel: 18.42, nyugszik 1.23 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük IRÉN — BEATA nevű kedves ovasóinkat # 1577-ben született Pieter Pau- wrel RUBENS flamand festő, a flamand barokk világhírű mestere (+1U40) f 1712-ben született |ean Jacques ROUSSEAU francia filozófus és író ( + 177B| « <867 ben szilletett Luigi PIRANDELLO Nobel-díjas olasz drámaíró, elbeszélő és kiiltô (Ť 1936) # 1912 ben halt meg Josef Václav SLÄ- DEk cseh költő (szül,: 1845) • 1947-ben halt meg Stanislav Kostka NEUMANN cseh költő, a modern cseh szocialista költészet megindítója és kiváló művelője (szül. 1B7H). j IDŐJÁRÁS Többnyire változó Idő várható Kelet-Szlovákiában szórványosan futó esők lehetségesek. A legmagasabb nappali hőmérséklet 20— 24 fok Mérsékelt nyugati, illetve északnyugati szél. A levegő hő mérséklete a tengerszint feletti 1500 méteres magasságban 7 fok körül alakul. A Duna vízállása --------------------------------------------19 77, június 28-án: Bratislava: 380, árad Medveďov: 270, apad Komárno: 255, apad Štúrovo: 250, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Váratlanul a közeledő vonat elé, a sínekre futott Marek S. 3 éves letanovcel kisfiú, aki a Sp. Tomášovce és Latanovce közti pá lyaszakasz le|tős töltésén Játszott. A mozdonyvezető, bár fékezett, már nem tudta elkerülni a sze rencsétlenséget, és a kisfiút halálra gázolta — Halva találták šlrokél lakú sán Ján N. 88 éves nyugdíjast. Az orvos véleménye szerint halálát széninonoxld-mérgezés okozta Feltételezhetően Ittas állapotban a heverőn cigarettázás köz- ben elaludt, és az égő cigaretta tói a heverő tüzet fogott. — Elütötte személyautójával a malackyl illetőségű 43 éves Anton L. Bratislavában Ľudovít K. 72 éves párkányi (Štúrovo) lakost. Az idős férfi kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. A fe lelősség megállapítására megindították a vizsgálatot. — Túl gyorsan vezette motor kerékpárját a késő esti órákban a Boleráz és Smolenlce közti útszakaszon Vladimír T. 33 éves Dolné Orešany-1 lakos. Elvesztette uralmát a jármű felett, az árokba futott és ott karambolozott. Vladimír T. a helyszínen meghalt. ■ Vasúti szerencsétlenség történt a tegnapra virradó éjjel a Frankfurt an der Oder— Kietz közti pályaszakaszon a Német Demokratikus Köztársaságban. Lebus vasútállomás közelében összeütközött egy gyorsvonat és egy tehervonat, amelynek több tartálykocsija kigyulladt. A szerencsétlenségnek eddig 15 halálos áldozata van. A helyszínen vasutasokból, tűzoltókból és katonákból álló mentőosztagok dolgoznak. ■ Külföldi szerzőktől tavaly összesen 1078 különféle könyv jelent meg csaknem 19,5 millió példányszámban a Német Demokratikus Köztársaságban, azaz kétmillióval több, mint 1975-ben. Az NDK-beli kiadók tavaly 422 szépirodalmi és 153 tudományos mű kiadási jogát szerezték meg a tőkésországok ból és a fejlődő államokból Levelezőink írják NAGY VISSZHANG Dolgozóink a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő fiO. évfordulójának tiszteletére egyre gazdagabb tevékenységet fejtenek ki. Az évforduló elsősorban mégis a CSSZBSZ szervezeteiben kelt nagy visszhangot. A CSSZBSZ szervezetei a rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban 120 ünnepi akadémiát rendeztek, 153 alapszervezetben kiállítás nyílt „A Szovjetunió X. ötéves terve“ címmel, a CSSZBSZ nevet viselő mezőgazdasági üzemekről 15 kiállítás nyílt, míg az SZKP XXV. kongresszusának határozatait 124 alapszervezet szemléltető agitációja ismertette a lakossággal. A járásban 12 kollektíva versenyez a CSSZBSZ kitüntető címért, II csoport pedig már e cím büszke tulaj* donosa. Szántó István ARATÁSRA KÉSZÉN ALL a bőd- rogmezei (PoTanyl Aranykalász Efsz hót kijavított és két új kombájnja. Az efsz vezetősége úgv tervezi, hogy július közepe táján kezdik az aratást. Ha az Időjárás kedvező lesz és az elmúlt évhez hasonlóan segítséget kapnak, két hét alatt befejezik a munkákat. jahrik Anna TELJESÍTETTE szocialista kötelezettségvállalását a vágsellyei (Safa) DUSLO nemzeti vállalat. Soron kívül összesen 500 tonna NPK kombinált műtrágyát szállított a nyugat-szlovákiai kerület kukoricatermesztőinek, akik válaszoltak az Üzbég Szocialista Köztársaság nagy hozamok mestereinek felhívására. A versenyzők között vannak Šo- porna, Pered, Szímő és Ostrov kukorica tur mész tői. Afak&t Milan. ■ Bulgáriában összesesen 96 oktatóközpontot létesítettek, hogy a könnyűipari dolgozók növelhessék szaktudásukul. Évente több mint harmincezer dolgozó végzi el a központokban rendezett különféle tanfolyamokat. A tantervekben egyre jobban érvényesülnek a szocialista versenyek legkiválóbb dolgozóinak és úttörőinek tapasztalatai. ■ Tűz ütött ki vasárnap az egyesült államokbeli Columbia város (Tennessee szövetségi állam) börtönében. Legalább 42 személy életét vesztette. Az eddigi hírek szerint az áldozatok többsége a légkondicionáló berendezésbe jutott füst okozta mérgezésben halt meg. Az elmúlt hét nap alatt ez már a második tragikus tűzeset Észak-Amerika börtöneiben, Hat nappal ezelőtt Saint John városban húsz fogoly lelte halálát a lángokban. A plzeňi Dominik Ifjúsági Klub vívói a Sfáhlavy melletti Közel várban már hetedik éve rendeznek párbajokat a vár látogatóinak szórakoztatására A képen: pillanatkép az új műsorból. (Felvétel: J. Vlach — ČTK) ■ Folytatódik a Los Angeles i bíróság előtt Faul Sky- horsnak és Richard Mohawk nak, az amerikai indiánok mozgalma vezetőinek pere, akiket koholt vádak alapján gyilkossággal vádolnak. A/ amerikai hatóságok mindkét indián vezetőt egy taxisofőr állítólagos meggyilkolásának vádjával helyezték előzetes letartóztatásba 1974 októberében. Annak idején a rendőrség letartóztatta a bérautó három utasát, akiknél véres kést találtak és más tárgyakat, amelyek bizonyítják a bűntett elkövetésében való részvételüket. Néhány hónap múlva azonban a bizonyítékok titokzatos módon eltűntek, és a letartóztatottakat szabadlábra helyezték Egy éve dolgozik a szaratovi mozgalom elvei alapján a Zlaté Moravce-i Calex hűtőgépgyárban Mária Kácerová 56 tagú szó ciálista munkabrigádja, A kollektívának sikerült azóta javítania az alkatrészek minőségén s 8 százalékról 0,4 százalékra csökkentette a selejtet. (Felvétel: F I.ofaj — ČSTK) Az első aranyérmek az Incheban (Tudósítónktól) — Vasárnap este az Incheba '77 nemzetközi vegyipari vásáron kiosztották az első aranyérmeket Ezeket a nemzetközi bírálóbizottság által legjobbaknak minősíteti közszükségleti vegyipari termékek kapták. A kitüntetett árucikkek között a különböző mosószerektől, a kozmetikai készítményeken keresztül a háztartási tisztítószerekig minden megtalálható. Ezek a KGST- tagországokban gyártott termékek már hagyományosan önálló kiállítási részlegként szerepelnek a nemzetközi rendezvény keretében. A minőség legnagyobb lokú elismerését — az aranyérmét — összesen 26 termék kapta. Öt-öt aranyéremben részesültek a csehszlovák, az NDK, és a lengyel készítmények, négy aranyérmet a román cikkeknek. hármat hármat a szovjetek és bolgárok itt szereplő áruinak adományoztak, egy aranyérmet pedig magyarországi készítmény kapott. A Téli Stadionban megtekint hető termékek, elsősorban a háziasszonyok körében, az idén is nagy érdeklődést váltanak ki. Ezek híveri tükrözik a KGST-tagországoknak azt a törekvését, amely a háztartási munkákat megkönnyítő cikkek tökéletesítésére, s választékuk bővítésére irányul. Az, hogy öt csehszlovákiai gyártmány részesült a legnagyobb elismerésben, bizonyítja, hogy a mi szakembereink is nagy súlyt helyeznek az ilyen irányú követelmények kielégítésére. Elismerésben részesült többek között a prágai Druche- ma termelőszövetkezet Skorex- Aerosol nevű terméke, amely a gépkocsi karbantartásánál tesz jó szolgálatot, továbbá a Bratislavai Kozmetika Vállalat „AB“ jelzésű arcápoló készítménye, Aranyérmet kapott még pl. a čáslavi Kosmos vállalat Betrom nevű terméke is, amely az automata mosógépek tisztítására szolgál és továbbiak, —PS■ A TAROM Romániai Légiforgalmi Társaság külföldi útvonalainak hossza meghaladja a százezer kilométert. A napokban nyitották meg az új bukarest—casablancai útvonalat. A belföldi vonalakon a társaság 1980-ban 2,3 millió utas forgalmát bonyolítja le, azaz 50 százalékkal többet, mint az idén. A gépállományt az elkövetkező három évben új, korszerű 11 62 es repülőgépekkel bővítik ■ Töbh mint száz, lengyelből fordított könyvet adott ki az elmúlt 25 évben az Odeon Kiadó csaknem 1,5 millió pól- dányszámban. A lengyel irodalom leglobb művei a Klasszikusok könyvtára, a Világkönyvtár, a Jelenlegi prózai világ- irodalom és a Világolvasmány sorozatokban jelennek meg ■ Színes tévé-készülékeket gyártó üzem létesítését tervezi Nagy-Britanniában a Hitachi vállalat, japán egyik legnagyobb konszernje. A terv megvalósítása óriási veszteségeket jelentene a brit tévé készülékek gyártói részére, akik már most komoly válságba kerültek, minthogy nem képesek versenyezni a japán gyártókkal. ■ A Lengyel Tudományos Akadémia kutatóállomást létesített a Shetland-szlgeteken. Ezzel Lengyelország is csatlakozott a Déli-sarkon kutatást végző országokhoz. Jelenleg Lengyelországban a tudósok egy komplex kutatás távlati torvének összeállításán dolgoznak az Északi és a Déli-sark környezetvédelme érdekében, ■ Befejeződött tegnap az 'Asut Bechyüe ’77 elnevezésű VI. katonai művészeti fesztivál, A rendezvény tegnup este gálaesttel végződött, amelyen a győzteseknek ünnepélyes keretek közt kiosztották a díjakat. Mi Hol 7 Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA DUKLA; Kétdloptrlás süemilvo# (bőig.) 15.30, 18. 20.30 if HVIEZDA: Barátaim (olasz) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA-KERTMOZI: Barátaim (olasz) 20 # METROPOL: Ha fölébred a város (fr.) 15.30, 18, 20.30 # M1ER: A zongorista éjszakája (cseh) 17.30, 20, 22 # OBZOR: Repülőtér (am.) 18, 20.10 $ POHRANIČNÍK: Két óv vaiká ció (rom.) 15.45, 19.30 $ PRiAHA: Zorro (fr.) 11, 13.30, 18, 18.311 21 # SLOVAN: A szerelem rab szólj:ál (szov.l 15.30, 18, 2Ü.30 KOŠICE DRUŽBA: Párharc (am.) # PARTIZÁN: A zöld íjász (NSZK) » SLOVAN: Szerelmem (szov.) • TATRA: A félelem kulcs« (ang.j ® ÚSMEV; Kezeket fel (olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA KIS SZÍNPAD: Apróhirdetés (20) — Az óvárosháza udvarán # ÜJ SZÍNPAD: (19) # MATESZ: (Nyá rasd — Topofníky) Légv jó miad' halálig (19.30) ® (Boly — Bot) űrhajóval az Idómtára (11,30). RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (mugyar adás a 295,3 méteres hullámom): 8.00; Hírek. Időjárás, műsorismertetés, 6.10: Reggeli zene. 8.25: Sport és muzsika (ism.) 8.55: Hírek. 10.00; Iskolások műsora. 12.00: Hírek, 12.10: Rádióegyetem (Ism.) 12.25: Tánc és szórakoztató zene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból, 14.00: Barangolás Zeneországban (ism.) 14.30: Islkolások műsor« (Ism.) 17 00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 18.55: Tv-hiradó 17.10: Meghívó a výohodnát folik' tórfesztiválra 17.40: A norvég fjordok. Otrajzl film 18.011: Publicisztikai műsor 18.25: Tévétorna 18.30: Dalok 18.40: Esti mese 19.00: Tv híradó 19.30: Népszerű dallamod 20.05: Akit nem szeretnek Mem* kôl szerelmi tragédia 21.30: Tv-híradó 22.00: Zenei magazin II. MŰSOR 18.30: Fiatalok politikai Iskolája 19.00: Ifjú szemmel tfl.40: Publicisztikai műsor 20.10: A görény. NDK tévéfllra 21.15: Dalok 21.25: Tessék belépni Ifjúsági filmmagazin 21.55: Publicisztikai műsor 22.35: Tv-híradó BUDAPEST 18.28: Hírek 18.35: Egószségiinlkért 18.40: Kisfilm 17.05: Operettrészletek, NSZK film 17.30: Játék a betűkkel 9 17.55: Horizont Szerkesztőség műsora 18.20: Falujárás 19.10: Esti niese 19.20: Tévétorna (ism ) 19.30: Tv-híradó 20.00: Kisfllmek a nagyvilágból 21.40: Csak ülf>k és mesélek Vitray Tamás műsora 22.45 Tv-híradó, 3. kdadás II. MŰSOR 20.00: Germlral. Angol tévéfii ni sorozat, III. 20.45: Embereket nevelnek 21.05: Tv-híradó, 2. kiadás 21.25: Az arany út|a. Francia (lakúmon tumfllm. (Műsorváltozás lehetséges) ■ Tudományos értekezlet kezdődött tegnap Jakutszk szibériai városban a kozmikus sugárzásról. Az értekezleten bolgár, csehszlovák, magyar, lengyel, román és szovjet tudósok vesznek részt. ^ Klod|o Szlovákle Kommunist« Párt|o Központi Bizottsága. Szorkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Raboy Zoltán C8o. Helyettes főszerkesztők: Szorko István 6« Ä&r’ÉľlžJ V Csető János. Szerkesztőség: 883 38 Brotislovo Gorkého 10 Telefon. 169, 3312 52. főszerkesztő: 532 20. titkárság 5SO 18, sportrovot: 505-29. gozdosági ügyek 506 39. Távíró: 092308. Pravdo — KiadóváHolot Bratislava, Volgogtodské 8. Nyomlo o Provdo, o* SZLKP nyomdoválioloto — Provdo Nyomdoflzeme, Bratislava. Stôrovo 4 Hirdetőiroda: Vo|on- •kőho nábretie 18., li. emelet, telefon: 551 83, 544 51 Az Q| Sző előfizetési dl|o havon to — o vosárnopi srámmoi egyOtt — 14,70 korono. Az Ol 8rá vosárnop1 számának kOiön ■ i . előfizetése negyedévenként 13 korono. Ter|eszt* o Postoi Hirtopszoigálat. Előfizetéseket elfogad minden posta) kécl>esftS. KölfttlcH megrendelések PNS — Ostredná expedíció inuex. Öli a dovoe tlaCe, öottwoldovo námestie 48/Vli. A SOrt reg.sztrdcu}» száma: 5/2. —