Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)
1977-05-20 / 137. szám, péntek
A csehszlovák csapat felkerült a harmadik helyre A Békeverseny XI. útszakasza Mladá Boles- lavból Űstí nad Labemhe vezetett és 147 kilométer hosszú vilit. A változatos terep, az emelkedők, a meredekek nagy igényeket támasztottak a versenyzők iránt. A X. útszakasz után négyen feladták, így a Mladá Boleslav-i rajtnál csak százan sorakoztak fel. A legjobban a szovjet Oszokin bírta erővel és a hajrában mi- ürmá 1 is előnnyel biztosította győzelmét. A csehszlovák Skoda a harmadik helyen végzett. Az első három helyezett előnye a többiekkel szemben olyan volt, hogy a csehszlovák válogatott Skoda harmadik helyének köszönve az ösz- szetett csapatversenyben megelőzve a lengyeleket, felkerült a harmadik helyre. Mladá Boleslavban szívélyesen búcsúztak a Békeverseny résztvevőitől, az útvonalat a nézők ezrei szegélyezték. Az első hegyi hajráig az egész mezőny együtt volt, itt azonban az emelkedő szétszórta a bolyt. A győzelmet az olasz Pizzofer- rato szerezte meg a román Bouciu és a jugoszláv Marinko- vics előtt. A második hegyi hajrát a kubai Cardett nyerte a szovjet Oszokin és a csehszlovák Skoda előtt. E három kerékpározó ezután sikeresen robbantott és a későbbi hegyi hajrák, illetve gyorsasági részhajrák helyezésein ők osztoztak. A szökevények előnye fokozatosan csaknem 7 percre növekedett. Ez elsősorban a csehszlovák válogatottnak kedvezett, melyet csak 1:17 mp választotta el a lengyelektől. Amennyiben tehát a főboly hátránya nem csökken, a csehszlovák csapat az Ki Sut *l I. Ii?á Erre a kérdésre minden valószínűség szerint már holnap választ kapunk: a női kézilabda Szlovák Nemzeti Liga második helyén álló Lokomotíva Prešov, (32 pont és 306:203-as gól- arány] az éllovas Družstevník Topoľ riíky csapatát látja vendégül [32 pont és 351:199-es gólarány). A két csapat az 1976/ 77-es idényben eddig négyszer találkozott és mind a négy alkalommal a nyárasdi lányok győztek — fölényesen. Kétségtelen: a vendégek együttesében található több egyéniség, hiszen hárman tagjai a csehszlovák válogatott keretnek IAngyal, Krajcsovics és Döméiig), de a Prešov mellett szól a hazai pálya előnye. Szinte a semmiből induló nyárasdi csapat már három éve küzd az I. ligába jutásért. A lányok csaknem tíz éve együtt játszanak, s most nagy álmuk teljesülése előtt állnak. Az elmúlt hetekben több kulcsjátékos sérüléssel bajlódott, ennek tudható be, hogy a csapat két héttel ezelőtt Púchovban kikapott. Most azonban ismét formába lendült az együttes, nagy kedvvel és elszántsággal készülnek a kézilabdázónők a sorsdöntő összecsapásra. Mivel a Nyárasdnak sokkal jobb a gólkülönbsége a Preso vénái, így egy döntetlen esetén is Németh Pál edző együttese kerülne a fel jebbjutás közelébe.. Eredetileg úgy volt, hogy a találkozót a televízió is közvetíti. de nem lett belőle semmi. A mérkőzést a Sladký—Korec játékvezetői kettős irányítja — reméljük közmegelégedésre. Csak érdekességként említjük meg, hogy a két csapat előnye a harmadik helyezettel szemben 10 pont. (T. V.) A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 22. játékhetének párosítása I. labdarúgó-liga 1. Spartak Trnava—Biihe- mians Praha, 2. Sparta Praha— VSS Košice, 3. Zvi Žilina—Baník Ostrava, 4. Škoda Plzeií — Inter Bratislava, 5. Slovan Bratislava—Jednota Trenčín, 6. VP Frýdek-Místek—SU Teplice, 7. Lokomotíva Košice—Dukla Praha, 8. Zbrojovka Brno—Slávia Praha. II. labdarúgó-liga 9. ŽD Bohumín—UD Prihrám, 10. Partizán Bardejov—Strojárne Martin, 11. Spartak Vlašim —SONP Kladno, 12. Dukla B. Bystrica—ČH Bratislava. összetett verseny harmadik helyére kerül. A főbolyban érthetően Skoda honfitársai arra törekedtek, hogy fékezzék az iramot, s ezzel a szökevények előnye ne csökkenjen. Mint ez később kiderült, igyekezetüket siker koronázta. Néhány kilométerrel az ústíi stadiontól az élen kerekező három versenyző még mindig több mint másfél perccel vezetett. A stadionba Oszokin fordult be elsőnek, Škoda hatalmas hajrába kezdett, s az utolsó kanyarban mindkét ellenfelét megelőzte, de a célegyenesben visszaesett a második hely® A Las Palmas-i nemzetközi sakktorna 9. fordulójában döntetlen eredménnyel végződött a Karpov—Larsen összecsapás. A torna élén 8 ponttal a világbajnok Karpov áll, honfitársa, az exvilágbajnok Tál előtt, aki fél ponttal kevesebbet szerzett. O A Honvéd Kupa nemzetközi öttusaviadalon a lovaglást Maracskó, az úszást Galavtyin nyerte. Az összetett verseny állása egyéniben: 1. Horváth 4270, 2. Maracskó 4152, 3. Spir- lea 4122, 4. Galavtyin 4056 és Piánk 4056, 6. Lázár 4050. Csapatban: 1. 0. Dózsa 12 266, 2. Csepel 11 720, 3. Bp. Honvéd B 11 576, 4. Szovjet válogatott 11 444, 5. Dukla Praha 11 066. © Tömpe Istvánt a Magyar Vívó Szövetség elnöki tisztségéből felmentették. A szövetség új elnöke az egykori kardvívó világbajnok, dr. Bakonyi Péter lett. • Férfi kosárlabda Európa- bajnoki selejtezők eredményei: Görögország—Finnország 85:79, és Svédország—Lengyelország 90:86. • Az Egyesült Államokban portyázó szovjet férfi kosárlabda-válogatott Kentuckyban GYŐZNI KELL — Hogy reményeink lehessenek. győznünk kell, más lehetőség nincs számunkra! — mondotta Ján Skripko, a csehszlovák utánpótlás labdarúgóválogatott edzője. A 21 éven aluli játékosokból összeállított csehszlovák válogatott május 24 én České Bu- döjovicén Svájc ellen játszik EB-mérkőzést. A vendégek eddigi szereplése meglepetésnek számít, hiszen saját pályájukon 2:0-ra legyőzték Skócia együttesét, míg a csehszlovák csapat otthonában csak 0:0-ra játszott a szigetországiakkal. Ha a csehszlovák együttes pontot veszít, akkor már nincs reménye. Ján Škripko edző ugyanabból a keretből állítja össze a csapatot, amelyik 2:0-ra legyőzte Poprá- don az NDK válogatottját. Považská Bystrica— B. Bystrica 1:4 (0:1) A II. labdarúgó liga 27. fordulójának előrehozott mérkőzésén a Dukla B. Bystrica megérdemelten győzött; mert aktívabban játszott ellenfelénél és minden tekintetben jobb volt. Góllövők: Zermegh, ill. Farkas, Kolkus, Pšurný és Albrecht — tizenegyesből. re és röviddel a cél előtt Cardett lehajrázta. így a harmadik helyen végzett. A főbolyt a szovjet Csapligin vezette a stadionba és meg is szerezte a negyedik helyet. A Békeverseny XI. útszakaszának nem hivatalos végeredménye: 1. Oszokin (szovjet], 2. Cardett (kubai), 3. Škoda (csehszlovák) 3:24:58, 4. Csapiéin (szovjet), 5. Moravec, 6. Klasa (csehszlovákok). Az egyéni verseny állása a a X. útszakasz után: 1. Pikkuus 2fl:20:20, 2. Oszokin —3:08, 3. Mýtnik (lengvel) —4:38, 4. Schmeisser — 5:07, 5. Drogan —6:13, fi. Petermann —6:34, 7. Lanke —6:36. 8. Lang —7.00: 9. Hartnick —7:06, JO. Klasa —7:26, 11. Škoda —7:27, 12. Diers —7:41, 13. Gálik —8:04, 14. Moravec —8:06. A csapatverseny állása a X. útszakasz után: 1. Szovjetunió 85:12:43, 2. NDK —7:16, 3. Lengyelország —8:46, 4. Csehszlovákia —10:03, 5. Franciaország —16,48, 6. Románia —24:33. 97:94-re verte a helyi Indiana csapatát. ® Elutazott Budapestről a mexikói küldöttség, amely Guillermo Lopez Portillónak, az országos sportintézet főigazgatójának vezetésével Magyarországon tartózkodott. A vendégek tájékozódtak a magyar sport irányítási rendszeréről, tanulmányozták az üzemi sport, az iskolai testnevelés és sport, az utánpótlás-nevelés helyzetét. © Utolsó, s egyben ezredik mérkőzését játszotta Bobby Moore, az 1966-os világbajnok angol válogatott kapitánya. Moore egyébként 108 válogatottságával is „világrekorder“. A Békeverseny X. útszakaszát az összetettben vezető Pikkuus nyerte. Felvételünkön a cél előtti kanyarban látjuk a szovjet kerékpározót. (ČSTK-felvétel) A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA VÉLEMÉNYEK A TBILISZI MÉRKŐZÉSRŐL Olaszország nemzetközi teniszbajnokságán Rómában Kodes a második fordulóban az angol Faevert győzte le 6:4, 4:6, 6:4 arányban. További eredmények: Gottfried (amerikai)— Smíd (csehszlovák) 6:3, 6:3, Franulovics (jugoszláv) — Vílas (argentin) 7:6, 6:4, Ramirez (mexikói)—Warwick (ausztrál) 6:4, 2:6, 4:6, Pittnerová (csehszlovák)— Walsh (amerikai) 6:2, 6:4, Maršíková (csehszlovák)—Louie (amerikai) 6:1, 6:0. A düsseldorfi torna első fordulója: Kary (osztrák), Hrebec (csehszlovák ) —Pinner, Zirngibl (nyugatnémet) 7:5, 6:1, Yuill (dél afrikai), Mottram (angol) — Pilics, Zedník, (jugoszláv, csehszlovák) 1:6, 6:1, 7:6. Atlétika A Népstadionban szerdán megrendezett atlétikai versenyen a Lukács, Lépőid, Tatár, Gresa összetételű magyar férfi váltó 39,7 mp-cel beállította a magyar csúcsot. További eredmények — női magasugrás: Mátay 186 cm, férfi magasugrás- Major 212, gerelyhajítás: Csík 77,56. Münchenben érdekes párharcot vívott a csehszlovák Danék az olimpiai bajnok amerikai Wilkinsszel. Az első összecsapásban Wilkins 66,10, Danék 64,04 méteres eredményt ért el. A második találkozó a következő eredményeket hozta: Wilkins 65,56, Danek 64,76. A londoni nemzetközi verseny érdekesebb eredményei — férfiak — 400 m: Jenkins (angol) 47,46, 400 m gát: Pascoe (angol) 51,43, 800 m: Gesicki (lengyel) 1:47,14, 3000 in: Bayi (tanzániai) 7:53,29, 100 m: Quarrio (jamaikai) 10,52, súly: Capes (angol) 20,33, női 200 méter: Lannamann 22,83, Szewinska 23,09. A Tbilisziben lejátszott Szovjetunió—Magyarország világbajnoki selejtező mérkőzést így látták az érdekeltek — Kutas István, az MLSZ elnöke: „Sajnos, a csapatban volt egy olyan érzés, hogy még van lehetőség, éspedig otthon. Tudat alatt motoszkált ez, meglátszott a játékon. Mindenesetre ennek a mérkőzésnek is megvoltak a tanulságai, amelyeket hasznosítani kell.“ Baróti Lajos, szövetségi kapitány: ,,A selejtezők mérkőzései úgy alakultak, hogy min- denképpep az utolsó összecsapás dönti el a végleges sorrendet Budapesten. Ezt a futballisták is tudták, s n«m tudtuk úgy felkészíteni őket, ahogy szerettük volna.“ Nyikita Szimonyan, a szovjet válogatott edzője: „Az első félidőben elégedett voltam. Szünet után már kevésbé. Mindenesetre a budapesti vereségért sikerült visszavágni, de hogy elsők legyünk, ezt mi már csak partnereinktől várhatjuk.“ A Juventus nyerte az UEFA Kupát, miután Bilbaóban l:l-es félidő után csak 2:1 arányú vereséget szenvedett, így az idegenben lőtt góljával nyerte el a kupát. Mint ismeretes, az első mérkőzést Torinóban a Juvenfus nyerte l:0-ra. Góllövők: Irureta (12. p) és Carlos (78. perc), ill. Bettega (7. p). A Ju- ventusnak tehát régi álma teljesült, hiszen a torinói együttes már többször szerepelt az európai kupák döntőjében, többek között a BEK-döntőben is, de sohasem tudta sikerrel venni az utolsó akadályt. Két fordulóval a lengyel bajnokság befejezése előtt már ismert az új bajnok. A Slask Wroclaw 2:l-re nyert a Rybnik ellen, így megnyerte a bajnokságot. A legutóbbi forduló néhány eredménye: Szombierki Bytom —Ruch Chorzow 3:0, Wisla Krakkó—Stal Mielec 1:1, Zaglebie Sosnowiec—Górnik Zabrze 3:1. Hat perccel a Valencia—Zaragoza bajnoki labdarúgó mérkőzés befejezése előtt 1:0 ás hazai vezetésnél a játékvezető tizenegyest ítélt a vendéglátók ellen. Ekkor a nézők a játéktérre özönlöttek és a mérkőzést nem tudták befejezni. A Spanyol Labdarúgó Szövetség elrendelte a mérkőzés befejezéséig hiányzó 6 perc lejátszását. Ezt a rövid „mérkőzést“ az elmaradt tizenegyessel kezdték, s Gonzales egyenlített. Ezzel a Valencia elvesztette minden reményét arra, hogy az UEFA Kupában szerepelhessen. S ň K K A közelmúltban jelent meg Minszkben Rojzmaii mester érdekes könyvecskéje: Sakkpárbajok (Sahmatnie duell) címmel. A 200 rövid, fordulatos és a megnyitások szerint csoportosított játszmák közül találtuk az alábbit, mely jó példa rá, hogy bizonyos körülmények között két tiszt a középjátérban erősebb a vezérnél: Ó-indiai védelem Világos: Sosztakovies — Sötét: Kofman, Kijev 1934 1. d4 Hf6 2. Hf3 d6 3. Fg5 Hc6 4. c4 Fg4 5. Hc3 e5 6. de5: (jobb d5) 6. ... de5: 7. Hd5? (súlyos hiba, a helyes folytatás 7. Va4 volt) 7. ... Ff3: 8. ef3: (reménytelen 8. Hf6:+ gt6: 9. Vd8: + Bd8: is. 10. Ff6:-ra ugyanis Fb4 a válasz!) 8. ... Hd5:ü 9. Fd8: (vagy 9. cd5: Vg5: 10. dc6: Fb4 + 11. Ke2 Bd8 12. cb7: Bd2 + I 13. Kel Bdl: + + 14. Kdl: Vd2 matti) 9. ... Fb4+ 10. Ke2 Ht4+ 11. Ke3 Bd8: 12. Vc2 (más lépésekre Í5 jön az Fc5 vagy Fd2 mattfenyegetéssel) 12. ... Fc5+ 13. Ke4 Bd4 + és sötét pár lépésben bemattolta ellenfelét, bár még gyorsabb lett volna 13. . . . rB! Hasonló áldozattal találkozhattunk a moszkvai sakk EB-n az elmúlt hetekben Is. Szenvedő alanya a játszmának Augustin csehszlovák nemzetközi mester. Itt is két könnyű tisztért áldozta sötét a vezérét és elleníele tehetetlen volt a sok pozíciós fenyegetéssel szemben: Bécsi játék Világos: Augustin (Csehszlovákia) Sötét: Nnnn (Anglia) 1. e4 e5 2. Hc3 Hf6 3. g3 Fc5 4. Fg2 d6 5. Hge2 Hc6 6. 0—0 h5 7. d3? (7. Ha4! Fb4 8. c3 Fa5 9. 1)4 Fb6 10. Hb6:) 7. ... h4 8. Fg5 hg3: 9. Hg3: Hd4 10. Hh5 He6 11. Hg7: + (jobb 11. Ff6: gf6: 12. Hd5 c6! 13. Hf6:+ Kf8 nagy bonyodalmakkal) 11. ... Hg7: 12. Hd5 Hd5:!l 13. Fd8: 1IÍ4 14. Fg5 (14. Ff6 ra Bg8!) 14. ... Hge6 15. Ff4: HÍ4: 16. Kbl Fe6 I lényégét Ko7 és Bb2: + ) 17. Ff3 Bh4! (világos tehetetlen a bástyakettőzés ellen a h-vonalon) 18. Bgl Ke7 19. Bg2 Hg2: 20. Fg2: Bah8 21. Vd2 Bh2:+ 22. Kgl B2h4 23. Bel Bg8 24. Be3 Fe3: 25. Ve3: Fh3 és világos feladta. 999. sz. fejtörő Kov ács Nándor („Arbeiler-Schachzeitung in Kit- zingen 1925“ I. díj) Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka2, Vg4, Bb8 és c4, HbB, Fa6 és f8 (7 báb). . Sötét: Kc6, Bd3 és h5, L'd2 és g2. gy: a3, c5, c7 és d7 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: május 30. A megfejtések az Oj Szú szerkesztőségének a cíj inére küldendők „Sakk-* megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraver- senyt vezetünk. A 997. sz. fejtörő helyes megfejtése: 1. HÍ7Ü Az e heti nyertesek: Berek István, Štúrovo, Méri Mihály. Dunajská Streda DELMÁR GABOR