Új Szó, 1977. május (30. évfolyam, 120-148. szám)

1977-05-20 / 137. szám, péntek

Az ember boldogságáért és jólétéért (Folytatás az 1. oldalról) Zdenék Zuska elvtárs vitafelszólalásában a prágai kereskedelem és szolgáltatások hely­zetéről. szólott. Hangsúlyozta, hogy igényes fel­adatok állnak a főváros lakosságának szolgál­tatásokat nyújtó kereskedelmi vállalatok és, szervezetek előtt, mert nagyarányú korszerűsí­tést kell végrehajtaniuk és emelniük kell tévé kenységük színvonalát. A közeljövőben új nagy teljesítményű kereskedelmi létesítményeket kell építeni és tovább kell bővíteni a szolgáltatáso kát, munkaidőn kívül is. Emil Langer elvtárs rámutatott arra a gyors előrehaladásra, amelyet az észak-morva■ országi kerület kereskedelmi hálózata tett az utóbbi években. Ezt az egyes községi üzletek ellátottsáaának javulását szemléltető példákkal bizonyította. Bírálóan foglalkozott azzal a je lenséggel, hogy növekszik a reklamációk száma az ostravai áruházakban eladott bizonyos áruk gyártóinak címére. Miloš f a k e š elvtárs a Cseh és a Szlovák Belkereskedelmi Minisztérium, valamint a lakos­ság ellátásáról és a lakossági szolgáltatásokról gondoskodó más szervezetek hatáskörében vég­zett munka ellenőrzésével és elemzésével fog­lalkozott. Elmondotta, hogy sokat lehet még tenni a kereskedelem folyamatos ellátása és a termékek választékának bővítése érdekében. Az eladásnak és a szolgáltatások nyújtásának szín vonalát tovább lehet emelni az állampolgárok közreműködésével végrehajtott ellenőrzések ré­vén, például a fogyasztói tanácsok, vagy a népi ellenőrző szervek munkájának segítségével. A fogyasztási cikkek és az ipari áruk cseh­országi termelőinek feladatairól O l dr ich S v a č i n a elvtárs szólott. A 6. ötéves terv időszakában a Cseh Iparügyi Minisztérium vál­lalatainak a piaci alapba irányuló szállításai terjedelmét egyötöddel kell növelniük. Egyúttal javítják a termékek minőségét és bővítik vá­lasztékát, hogy minél jobban kielégítsék a fo­gyasztók keresletét. A felszólaló foglalkozott a termelés és a kereskedelem együttműködésének elmélyítésével és az új, igényesebb export fel­adatokkal is. J it ka V everková elvtársnő a közép­csehországi kerület piacának ellátásáról és az ottani szolgáltatások színvonaláról beszélt. A szolgáltatások terjedelme például az 5. ötéves tervidőszakban egynegyedével bővült és a ke reskedelmi hálózat is fejlődött. Csak a falvakban 301 új üzletet építettek. A kerület kereskedelme azonban még mindig nem tudja fedezni az üdü­lőhelyeken mutatkozó keresletet. 10 éves Jan Pivec nemzeti művész (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke üdvözlő levelet küldött a 70. születésnapját ünneplő Jan Pivec nemzeti művésznek. Tiszteljük kiemelkedő művé­szetét — áll a .levélben —, amellyel a nemzeti színház él­vonalbeli színészi egyéniségei közé került. A színházban, a filmben és a televízióban sok­éves tevékenységével gyarapí­totta, maradandó értékekkel gazdagította drámai művésze­tünket. Gustáv Husák elvtárs a levél­ben őszinte köszönetét mondott jan Pivecnek mindazért, ami­vel hozzájárult szocialista kul­túránk fejlesztéséhez. # * * Ľubomír Strougal, a CSSZSZK miniszterelnöke is üdvözlő le­velet küldött jan Pivec nemze­ti művésznek 70. születésnapja alkalmából. A levélben méltatta kiváló színművészeti tevékeny­ségét, kiemelkedő alakításait számos színműben és több mint 80 filmszerepben. Csehszlovák—svájci lebeszélések Prágában (CSTK) — Május 16—18-án csehszlovák—svájci politika’ .konzultációk folytak Prágában. A két küldöttség az európai biztonsági és együttműködési értekezlet résztvevői közelgő belgrádi találkozójának előké­szítéséről, valamint a két or­szágot érintő és multilaterális kérdésekről tárgyalt. A csehszlovák küldöttséget a tanácskozásokon Dušan Spá- čil külügyminiszter-helyettes, a svájci küldöttséget dr. Albert Weltnau®r, a politikai tárca [külügyminisztérium ] főtitkára vezette. A tanácskozások konst­ruktív szellemben folytak. A svájci küldöttség a tárgyalások befejeztével csütörtökön eluta zott Prágából. Árucsereforplmi megállapodás (ČSTK) — A zbraslavi vár­ban tegnap aláírták a Csehszlo­vák Szocialista Köztársaság és a Kínai Népköztársaság kormá­nyának képviselői a két ország idei árucsere-forgalmi és fize­tési megállapodását. Csehszlovákia elsősorban szerszámgépeket, teherautókat, hengerelt anyagot. Diesel-moto­rokat és Diesel-aggregátokat szállít Kínának. -A keleti or­szágból élelmiszeripari, textil­ipari termékeket, ipari nyers­anyagokat, gyümölcs- és zöld­ségkonzerveket, porcelán és gyógyszeripari termékeket im­portálunk. Az árucsere-forga­lom terjedelme a tavalyi évhez képest az idén 6 százalékkal növekszik. A megállapodást csehszlovák részről Miroslav Bursa külke­reskedelmi miniszterhelyettes, kínai részről Cshen Tie külke­reskedelmi miniszterhelyettes írta alá. jelen volt Li En-Cshiu, a Kínai Népköztársaság cseh­szlovákiai nagykövete. A kínai delegációt fogadta František Mareš, a külkeres­kedelmi miniszter első helyet­tese is. Tanácskozott a Szlovákiai Jogászok Munkaközössége (ČSTK) — Szlovákiai érte­kezletet tartott tegnap Bratis­lavában a Szlovákiai Jogászok Munkaközössége. A helyi szer­vezetek évzáró taggyűlésein megválasztott küldöttek a teg­napi összejövetelen értékelték a munkaközösségnek az elmúlt időszakban elért eredményeit és a CSKP XV. kongresszusa után reájuk háruló feladatokat. A tanácskozáson részt vett Ladislav Sádovský, az SZLKP KB osztályvezetője, valamint a Csehszlovákiai Jogászok Mun­kaközössége föderális bizottsá­gának és a Cseh Jogászok Mun­kaközösségének küldöttsége Ja­roslav Pastoreknak, a Csehszlo­vákiai Jogászok Munkaközössé­ge föderális bizottsága alelnö- kének, a Cseh Jogászok Munka- közössége elnökének vezetésé­vel. Az ipari hulladékok újrafeldolgozása (ČSTK) — A Nový Jičín-i já­rásban levő Trojanovicében teg­nap a hulladékok újrafelhasz­nálásáról tartott 7. országos szeminárium tanácskozásának első napján a résztvevők arról tárgyaltak, miként lehetne újra felhasználni vagy megsemmisí­teni az ipari és a mezőgazda- sági hulladékokat, hogyan le­hetne kiküszöbölni a hulladék­megsemmisítéssel kapcsolatos egészségügyi és toxikológiai problémákat. A kerületi és járási higiéniai állomások, nemzeti bizottságok, ipari és mezőgazdasági vállala­tok több mint 60 vezető szak­embere hallgatta meg dr. Rai­mund Miksláuak, az Ostravai Kerületi Higiéniai Állomás fő­higiénikusának beszámolóját, aki többek között elmondotta, hogy hazánkban jelenleg éven­te 3,5 százalékkal növekszik a szilárd hulladékok arányszáma, és csupán a városok lakónegye­deiből mintegy 3 millió tonna hulladékot szállítanak el. Húsz év alatt ez a helyzet megkét­szereződik, ami elgondolkodás­ra készteti a szakembereket a hatalmas mennyiségű élelmisze­rek, bádogdobozok, üvegek, pa­pír és műanyagok felszámolá­sával kapcsolatban. KÖZÉLET Mohammad Rahim Sherzoi, az Afgán Köztársaság új csehszlová­kiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete tegnap megérkezett Prágába. A repülőtéren Zdenék Ccrník, a Külügyminisztérium dip­lomáciai protokollfőnöke fogadta. A Lengyel Egyesült Munkáspárt tanulmányi küldöttsége, amely a CSKP KB meghívására hazánkban tartózkodik, Stanislaw Czajkának, a LEMP KB tudomány- és oktatás­ügyi osztálya vezető helyettesének vezetésével tegnap Szlovákia fővá­rosába, Bratislavába érkezett. A küldöttséget Saweryn Gerus, a csehszlovákiai lengyel nagykövet­ség első t'itkára kísérte. A bratis­lavai reniilíítérnn n lengyel elvtár sakat Ivan Utyaj, az SZI.KP KB osztályvezetője üdvözölte. Ugyan­csak jelen volt Stanislaw Kasond- ra, a bratislavai lengyel főkonzu- látus konzulja is. Borisz Rajevszkij, a bratislavai szovjet főkonzulátus konzulja, a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társa­ság csehszlovákiai állandó képvi­selőjének szlovákiai helyettese, ítki hétfő óta a kelet-szlovákiai kerületben tartózkodik, tegnap Svidníkbe látogatott. Gejza Pokor- nýnak, a CSSZBSZ kelet-szlovákiai kerületi bizottsága vezető titkáré nak kíséretében nicgtekinteMe a duMai harcok színhelyét, és a hő­si halottak emlékműve előtt ke­gyelettel adózott a hősök em!éké nek. ■SSES9 A Csehszlovák Békebizottság küldöttsége tegnap Majna- Frankfurtba utazott, ahol május 20-a és 22-e között részt vesz azon a tudományos értekezle­ten, amelyet a Nemzetközi Bé­keügyi Intézet és a hesszeni Békekutatási Alapítvány szer­vezett a feszültségenyhülési politika terén kifejtett új kez­deményezésekről. Szerdától péntekig tartják szemináriumukat az SZLKP KB castái tanközpontjában a társa­dalomtudományi téren tevé­kenykedő fiatal tudományos dolgozók és pedagógusok. A szemináriumon előadást tartott Ivan Litvaj, az SZLKP KB osz­tályvezetője is. A Bolgár Kommunista Párt miliajlovgradi kerületi bizottsá gának küldöttsége, amely egy­hetes baráti látogatáson a kö­zép-szlovákiai kerületben tar­tózkodik. tegnap Anasztasz Par- vannak, a BKP KB tagjának, a kerületi pártbizottság vezető titkárának vezetésével a Lip tovský Mikuláš i járásba érke­zett. A vendégeket Pavol Ko- niar, a Liptovský Mikuláš-i já­rási pártbizottság vezető titkára üdvözölte, tájékoztatta őket a járás fejlődéséről és a járási pártszervezet munkájáról. Háborús bűnösök felelősségrevonása (ČSTK) — Bohuslav Kufierá­nak, a Szövetségi Gyűlés alel- nökének az elnökletével Prágá­ban tegnap ülést tartott a náci háborús bűnösök bírósági úton valő felelőssérge vonására ala­kult csehszlovák kormánybi­zottság. A bizottság megvitatta azok­nak a náci háborús bűnöknek kivizsgálásáról és megvilágítá­sáról szóló jelentést, amelyeket a Szövetségi Belügyminiszté­rium szervei még ez év végéig kivizsgálnak. A továbbiakban a bizottság arra a következtetésre jutott, hogy több náci háborús bűnös esetében, akiknek bírósági úton való felelősségre vonására a csehszlovák fél felkérte az NSZK bírósági szerveit, a bün­tető eljárást beszüntették. Az SZKT küldöttség® berlini dolgozók között (ČSTK) — A Szabad Német Szakszervezetek (FDGB1 IX. kongresszusán részt vevő cseh­szlovák szakszervezeti küldött­ség csütörtökön Berlinben ta­lálkozott a Centrum Áruház dolgozóival. Ladislav Jašík, a Szakszervezetek Központi Ta­nácsának titkára a nagygyűlé­sen beszédet mondott. Az NDK szakszervezeti kong­resszusának munkája teljes mértékben igazolta, hogv be­teljesültek Marxnak. Engelsnek és Leninnek, a tudományos szo­cializmus megalapozóinak hal­hatatlan eszméi a Németország területén alakult első munkás­paraszt államban. A kongresszus számot adott arról, milyen sikereket értek el az NDK szakszervezetei a fejlett szocialista társadalom építésében; ezt a társadalmat a korszerű termelés, a magas életszínvonal, a széles körű de­mokratikus és szakszervezeti jogok és a magas kulturális színvonal jellemzik. Az NDK dolgozói ezeket a jogokat éle­tük teljesebbé és gazdagabbá tételére használják fel. Az FDGB IX. kongresszusa egyértelműen hangsúlyozta a proletár internacionalizmusnak, mint az alapvető emberi jogo­kért és a politikai elnyomás ellen folyó harc leghatalma­sabb fegyverének jelentőségét — mondotta Ladislav Jašík, az SZKT titkára. JÓVÁHAGYTÁK A PR0GAMJAVASLAT0T (ČSTK) — Az ENSZ-közgyű- lés leszereléssel foglalkozó rendkívüli ülésszaka program- javaslatát ftew Yorkban egy­hangúan jóváhagyta az előké­szítő bizottság. A programon többek között a nemzetközi helyzet megtárgyalása és érté­kelése is szerepel majd. Az ülésszakon előreláthatólag jó­váhagyják a leszerelésről szóló deklarációt és a leszerelésre irá­nyuló akciók tervezetét. A program további pontjai között szerepel a leszerelési világkon­ferencia összehívása és az ENSZ leszereléssel kapcsolatos feladatainak megtárgyalása. Jordániái küldöttség fogadása a Kremlben (ČSTK] — A Szovjetunió Leg­felsőbb Tanácsa kamaráinak képviselői és a két kamara ál­landó bizottságainak tagjai teg­nap a Kremlben találkoztak a jordániai parlament küldöttsé­gével. amelyet Bahdzsat Tamu- ni, a szenátus elnöke vezetett. A jordániai képviselők a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsa meghívására tartózkodnak a Szovjetunióban Bahdzsat Tamuni a találko­zón kijelentette, hogy ífz arab világ nagy megelégedéssel fo­gadta Leonyid Brezsnyevnek a szovjet szakszervezetek kong­resszusán elhangzott beszédét és főleg azokat a fejezeteket ér­tékelte nagyra, amelyek a kö­zel-keleti konfliktus rendezésé­nek lehetőségeit tartalmazta. A Szovjetunió közel-keleti problé­mával kapcsolatos állásfoglalá­sát minden arab ismeri. Hang­súlyozni szeretném, hogy az arab—szovjet barátságot semmi sem zavarhatja meg. Kincs béke cs palesztinok nélkül Faruk Kaddumi interjúja a svójei televíziónak (ČSTK] — „James Carter amerikai elnök nemrég elhang­zott kijelentése, hogy hazát kell teremteni a palesztinjaik részére, visszafelé való lépés“ — mondotta Faruk Kaddumi, a Palesztinai Feiszabadítási Szervezet politikai osztályának vezetője a svájci televíziónak adott interjújában. Kaddumi né­zete szerint Carter háborús me­nekülteknek minősíti a palesz- tiniaiakat. Kaddumi hangsúlyozta, a PFSZ megkívánja, hogy a pa­lesztin kérdést egy nemzet kér­déseként kezeljék, egv nemze­tének. amelv nemzeti államá­nak megalakításáért harcol. A palesztiniaiak emberhez méltó életet akarnak élni, még az Izrael által megszállt területe­ken páriákként bánnak velük. Miért beszél az amerikai elnök az emberi jogokról a szocialis­ta országokban, és miért i "in beszél arról, hogv valóban meg­sértik a legalapvetőbb emberi jogokat a megszállt arab te­rületeken? Az egyik legfontosabb sza­kasz a béke helyreállításának útján az izraeli csapatok kivo­nása a megszállt arab terüle­tekről és a palesztin állam megalakítása. Az Egyesült Ál­lamok és egyes arab országok a valóságban azt szeretnék, ha a palesztiniaiak kapitulálnának. Mi azonban ezt elutasítjuk és hangsúlyozzuk, hogy nem lehet elérni békét a palesztinok nél­kül — mondotta Faruk Kaddu­mi. Az Indiai KP tízpontos választási programja (ČSTK] — Tíz indiai állam­ban és két szövetségi territó­riumban a közeljövőben, jú­niusban tartják meg a parla­menti választásokat. A válasz­tási kampánnyal kapcsolatban a? Indiai Kommunista Párt meghirdette tízpontos program­ját. Ebben követeli, alakítsanak népi bizottságokat, amelyek felügyelnének a földreform és más demokratikus intézkedések végrehajtása fölött, javasolja, hogy szilárdítsák meg és ter­jesszék ki az állami közellátási INJÉh IANV £ 2£" s ORBAIM A SZOVJETUNIÓ LEGFELSŐBB TANÁCSÁNAK hatodik üléssza­ka június 16 án kezdődik Moszkvában — jelentették be tegnap a szovjet fővárosban. NICOLAE CEAUSESCU, az RKP főtitkára, a Román Szo­cialista Köztársaság elnöke, aki küldöttség élén harmadik napja tartózkodik Lengyelor­szágban, tegnap a katowicei kerületet látogatta meg. A ro­mán vendégek megismerkedtek’ a kerület gazdasági fejlődésével és nagygyűlésen találkoztak a katowicei vajdaság dolgozóival. URHO KEKKONEN finn köz- társasági elnök, aki hivatalos rendszert, államosítsák a gabo­na- és az alapvető élelmisze­rek nagykereskedelmét. Az In­diai KP síkra száll a gyors ipa­rosításáért, új munkaalkalmak teremtéséért, az állami szektor további bővítéséért, a textil-, a juta- és a cukoripar államosítá­sáért. Külpolitikai téren a program kiáll az el nem kötelezettségi politika erősítéséért. Indiának a Szovjetunióval s a többi szo­cialista országgal való barát­sága, politikai és gazdasági kapcsolatai szilárdításáért. baráti látogatáson a Szovjet­unióban tartózkodik. tegnap Moszkvából Frunzeba. a Kirgiz SZSZK fővárosába repült. Lá­togatása során ellátogat a Be­lorusz SZSZK-ba és Leningrád- ba is. BUDAPESTEN május 18-án megnyitotta kapuit a 20. jubi­leumi Budapesti Nemzetközi Vásár. 20 ország 1868 kiállítója vitte el termékeit a vásárra. A bemutatott csehszlovák ter­mékeket a KGST-tagállamok kö­zötti kooperáció keretén belül gyártották. RIGÁBAN megkezdődött a szovjet filmek fesztiválja, amelynek résztvevőihez üdvöz­lő táviratot küldött Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtit­kára. Ezm 1977. V. 20. 2

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom