Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)
1977-04-15 / 103. szám, péntek
Péntek, 1977. IV. 15. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 5.02, nyugszik: Í8.41 Közép-Szlovákia: 4.53, nyugszik: 10.32 Kelet-Szlovákia: 4.44, nyugszik: 18.23 órakor. A HOLD kel — 03.29, nyugszik: 15.40. Levelezőink írják Petrolkémia — rohamosan fejlődő iparág Névnapjukon szeretettel köszöntjük ANASZTÁZIA — FEDOR nevű kedves olvasóinkat O 1452-ben születelt LEONARDO DA VINCI világhírű firenzei festő. szobrász, fizikus és építés/. (+1519) # 1757-ben halt meg Ro- salba Giovanna CARRIERA olasz festőnő; kora legkedveltebb port- réfestője (szül.: 1675) # 1877-ben született Georg KOLBE jelentős német szobrász, az impresszionizmus utáni statikus szobrászat képviselője ( + 1947) 0 1902-ben halt meg Jules DALOU francia realista szobrász (szül.: 1836). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként csökkenő felhőzet. A hegyvidékeken havas eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5—4 fok. Mérsékelt, majd erősödő északnyugati szél. A Duna vízállása 1977. április 15-én: Bratislava: 415, árad, Medveďov: 300, árad, Komárno: 350, árad, Štúrovo: 340, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Az útviszonyokhoz képest túl gyorsan vezette motorkerékpárját Valašská Dubová (Liptovský Mikuláš-! járás) község határában a 17 éves Jozef L., és egy kanyarban nekirohant egy álló gépjárműnek. Jozef L. súlyosan, útitársa, a vele egyidős Ján Z. halálosan megsérült. Az ügyben folyj' a vizsgálat. — Figyelmetlenül előzött személyautójával a Sačurov és Sečovská Polianka (Vranov nad Toplou-i járás) közti útszakaszon a 44 éves Michal K. és járművével összeütközött egy vele szemben szabályosan közlekedő személyautóval, amelyet az 54 éves Ondrej .. vezetett. A szerencsét lenség következtében Ondrej B. meghalt, a két járműben utazó három személy pedig súlyosan megsérült. — Betört a kútyi (senicai járás) egyik élelmiszerüzletbe a 34 éves Július F. A boltból mintegy 2000 korona értékű árut lopott el. Július F.-et, aki előző büntetését letöltve április 4-én került szabadlábra, és azóta sehol sem dolgozott, röviddel tettének elkövetése után a rendőrjárőr letartóztatta. Azzal gyanúsítják, hogy több lopást is elkövetett. A házkutatás során találtak nála egy táskarádiót, amelyet tavaly áprilisban egy žilinai tejboltból lopott el. — Február 26-án rendőrségi hírt közöltünk arról, hogy Veľká Idában (Nagyidán) letartóztatták Alexander K. 23 éves drienoveci lakost, aki ittas állapotban bement az ottani alapiskola épületébe, és meg akarta erőszakolni a 19 éves Erika B.-t és a 18 éves Gizela K.-t. Az akkori hír szerint Erika B.-nek sikerült elmenekülnie és kihívnia az iskola igazgatóját, aki megakadályozta, hogy Alexander K. tovább erőszakoskodjon. Legalábbis az volt akkor a helyzet, amikor a rendőrség megindította a nyomozást. Később azonban kiderült, hogy Alexander K. nemi erőszak kísérletének bűntettében ártatlan. ■ Moszkvában a mostani ötéves terv végéig 1500 tisztító és légszűrő berendezést kell felszerelniük a moszkvai ipari üzemeknek. Ezzel járulnak hozzá a város levegőjének további tisztításához. Moszkvában 1980 végéig 35 000 tehergépkocsit, autóbuszt és taxit benzin- és gázolaj helyett cseppfolyós gázzal fognak hajtani. LESZ MIT TENNIÜK Értékelő gyűlést tartott a CSSZBSZ tvrdosovcei (tardos- keddi) helyi szervezetének csaknem 200 tagja. Pintér Vilmos, a szervezet elnöke beszámolt a tavalyi eredményekről, majd ismertette az idei feladatokat. Lesz mit tenniük. Tervük: ' a taglétszám növelése, előadást és kiállítást szerveznek a Szovjetunióról, bekapcsolódnak a faluszépítési akcióba, ünnepi akadémiát szerveznek, valamint tovább szilárdítják kapcsolatukat a többi tömegszervezettel. Tanka Klára SZÉPÍTIK, PARKOSÍTJÁK Nes vady (Naszvad) községet. Társadalmi munkával fákat és díszbokrokat ültettek ki. A por- talanított utak mentén virágágyakat létesítettek. Hamarosan befejezik a gyermekjátszótér rendbe hozását. Az akcióban szorgalmasan részt veitek a fiatalok is. Gá, Éya JÓL KEZDTÉK az évet a gbelcei (köbölkúti) Győzelmes Február Efsz Nová Vieska-i (kisújfalusij részlegének baromfitenyésztői. Az év első negyedében már 4000 csirkét neveltek föl egy kiló súlyúra. Az elhullás 1,2 százalékos. A jó eredmény Varga Klára és Dolník Katalin odaadó munkáján- nak köszönhető. Dobai Sándor (Tudósítónktól) — A petrolkémia nagy népgazdasági jelentőségét az adja meg, hogy módszereivel számos, gazdasági szempontból fontos vegyi termék alapanyaga gazdaságosabban állítható elő, mint a korábban erre a célra használt kőszénből. A vegyiparnak ez a területe nagy szerepet tölt be népgazdaságunk szerkezeti átalakításában. Dr. Jifí Marcin, a cseh iparügyi miniszter helyettese Prágában sajtótájékoztatón jellemezte a petrolkémia helyzetét és távlatait a CSSZK-ban. Az 1963-ban üzembe helyezett kralupyi szintetikus kau- csukgyár idei termelésének mennyisége már eléri az ötvenezer tonnát. A további években épített CSSZK-beli petrolkémiai létesítmények jelentősen bővítették az új műanyag- termékek választékát, aminek következtében kedvezően alakult a petrolkémiai termékek exportja is. A CSSZK petrolkémiai fejlesztési programjának megvalósításában nagy szerepet tölt be az NDK-val és a Szovjetunióval való szoros együttműködés. A CSSZK vegyipari fejlesztési programja nagy távlatokat nyitott meg a kőolaj petrolkémiai felhasználása előtt. Elmondható, hogy a szovjet kőolaj, illetve annak termékei az alapja a CSSZK egész ammónia- és metanolgyártásának, s ebből adódóan a teljes karba- mid- és nitrogénműtrágya-gyár- tásnak is. A- szovjet kőolaj az ■ A Szovjetunió jelenleg csaknem 120 országgal tart fenn kulturális kapcsolatokat. Csupán 1975-ben 92 szovjet városban több mint 6000 hangversenyt és vendégszereplést tartottak külföldi művészek. Ugyanakkor a Szovjetunióban jelenleg 129 színművet játszanak nyugati szerzőktől (a klasszikusokon kívül). 1976- ban a Szovjetunióban külföldi íróktól 1500 irodalmi alkotás jelent meg, összesen több mint 60 millió példányszámban. ■ A londoni Daily Mirror lap tegnap bejelentette, hogy a Scotland Yard és az USA katonai hivatalai nyomozást indítottak egy kábítószer-hálózat felgöngyölítésére. A kábítószer-csempészet a Nagy-Britan- niában állomásozó amerikai csapatok katonái között terjedt el. Az elmúlt héten a Scotland Yard a londoni South Ruislip negyedben hét amerikai tengerésztisztet tartóztatott le kábítószer-kereskedelem vádjával. A rendőrség ezenkívül nagy mennyiségű kábítószert kobozott el. ■ Václav Hollar fametsző és grafikus halála 300. évfordulójának alkalmából ezüstből készült százkoronás emlékérméket hoz forgalomba hétfőn, április 18-án a Csehszlovák Állami Bank. Az érméket a Munkaérdemrenddel kitüntetett Krem- nicai Pénzverde készítette. Átmérője 33 mm, súlya 15 gramm. ■ Már a harmadik nagy befogadóképességű, acélszerkezetes gabonasilót építik Jugoszláviában a Pardubicei Malomipari Gépgyár és a Priemstav dolgozói. A tízemeletes acélszer- kezet 46 méter magas, és Vojvodina megye Kovacica községében épül. Az építkezést a tavalyi év nyarán kezdték és az idei év szeptemberében adják át rendeltetésének. Az új gabonasiló befogadóképessége 20 000 tonna. ■ . A moszkvai Lumumba Egyetemen az idén 550 külföldi hallgató fejezi be tanulmányait. A hallgatók túlnyomó többsége a fejlődő országokból érkezett Moszkvába. Az egyetemen eddig 6000 szakember fejezte be tanulmányait. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A inunkaszombat a központi témája a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása Szombat reggel! című publicisztikai magazinjának. A SZOMBATON 7 órakor kezdődő műsorban riportok, jelentések hangzanak el az egyes munkahelyekről, de bőven esik szó benne a szabad idő kellemes eltölté séről is. 10 óra 15 perekor Beethoven: Athén romjai című nyitányával kezdődik a szimfonikus hangverseny, a prágai FOK zenekart Václav Smetáček vezényli. Utána a Szlovák Filharmónia Zenekara La dislav Slovák vezényletével Janáček: Tarasz Bulba című szimfonikus rapszódiáját adja elő. A Fáklya című kulturális híradóban 11 órakor Kulcsár Tibor, az Ifjti Szívek Magyar Dal- és Táncegyüttes igazgatója nyilatkozik az együttes terveiről. 11 óra 40 perckor: Gazdaság- politikai műsor, melyben arról hallhatnak, hogyan használják ki nálunk a valutáért vásárolt gépeket, berendezéseket. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor Csajkovszkij: Anyegin című operájából hangzanak el részletek Tamara Milaskina, íurij Mazúrok, Andrzej Hiolski és Placido Domingo tolmácsolásában. 14 órakor az Ifjúsági magazin jelentkezik. Egy néhány ténia: ahol beszélni tanítják a gyermekeket — mire készülnek a barlangászok? — egy fiatal birkózó, serdülő országos bajnok. Johannes Brahms alkotóművét mutatja be VASÁRNAP 8 órakor a Barangolás Zeneországban. 10 órakor: A költő hű maradt a földhöz — látogatás Csontos Vilmos nemzeti díjas költőnél. 10 óra 20 perckor: France Clidat és a szlovák filharmonikusok Ladislav Slovák vezényletével Liszt: A-dúr zongoraversenyét adják elő. 11 óra 10 perckor kezdődik az ifjúsági szerkesztőség kvízzel tarkított kívánságműsora a Vasárnapi randevú. 13 órakor: a bratislavai Forrás irodalmi színpad mutatkozik be új műsorával. A termelésben élenjárókat jutalmazza egy-egy dallal, zeneszámmal 14 órakor a Zenés köszöntő. Felhívjuk a hallgatók figyelmét, hogy április 18-tól, hétfőtől a magyar nyelvű adás áttér a nyári közvetítési Időre. Ennek következtében — a strukturális változások mellett — részben megváltoznak a hétköznapi közvetítési Idők, így a reggeli műsor 6 órakor, a Napi krónika 17 órakor kezdődik. —elmá— alapja az egész csehszlovákiai műkaucsukgyártásnak is. A csehszlovák vegyipar történetében egyedülálló lesz a litvínovi petrolkémiai komplex üzembe helyezése a hatodik ötéves terv első felében. A több milliárd korona beruházással épülő létesítmények fokozzák majd az etilén, propilén és azok melléktermékeinek gyártását. (sm) A Sebő-együttes Kassán A CSEMADOK kassai északvárosi helyi szervezetének vendégeként Kassára látogatott a televízióból, rádióból, lemez- felvételekről jól ismert budapesti Sebő-együttes. Az együttes, melynek repertoárjában régi stílusú keleteurópai népzene (magyar és szomszéd népek zenéje) és énekelt versek szerepelnek (József Attila, Weöres Sándor, Nagy László, Szécsi Margit) —, szombaton 19 órai kezdettel lép közönség elé a Thália Színpadon. A fellépés után az érdeklődök a Fábry Zoltán Ifjúsági Klubban beszélgethetnek el az együttes tagjaival a népzenéről, a népzenei gyűjtőmunka fontosságáról. -ák B9 A Csehszlovák Televízió április 23-án első műsorának keretében „A mozi fantomja“ címmel új szórakoztató tévéadást sugároz. A műsort, amelyet cseh és külföldi filmek népszerű dalaiból állítottak össze, Josef Dvorák és Josef Hlinomaz ismert színészkettős konferálja. A dalszámokat népszerű csehszlovák énekesek adják elő a Csehszlovák Televízió zenekarának és táncegyüttesének kíséretében. ■ A Tesla kolíni üzemének dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy rövid időn belül újjáépítik a bukaresti telefonközpont berendezését, amelyet a nemrég pusztított nagy erejű földrengés tett tönkre. A hét elején Szlovákiában éjszakai fagyok voltak, amelyek jelentős károkat okoztak. Az éjszakai hőmérséklet a síkságokon mínusz 1 és mínusz 5, a hegyekben mínusz 6, sőt mínusz 8 fokra süllyedt. A Lomnici-csúcson a hőmérő higanyszála mínusz 18 fokra süllyedt. Vasárnapról hétfőre, majd hétfőről keddre virradó éjszaka nagy károkat okoztak az éjszakai fagyok a gyümölcsösükben, a primőr zöldségekben és sok helyütt a szőlőkertekben is. A hűvös időjárás lelassította a növényzet fejlődését, az esők pedig a tavaszi mezőgazdasági munkálatokat hátráltatták. Szerdán az Atlanti-óceán felől átmenetileg kissé melegebb levegő áramlott be Közép-Európába, s ennek következtében enyhültek az éjszakai fagyok, a nappali hőmérséklet pedig kissé emelkedett. A tengert levegő beáramlását felhőképződés, eső, a hegyekben havazás kísérte. A Lomnici-csúcson csütörtökön reggel 154, a Chopokon 224 centiméter volt a hótakaró vastagsága. A hét derekán jelentős felmelegedést észleltek Spanyolországban, ahol a nappali hőmérséklet 25—30 fokra emelkedett. Hazánkban napközben 8—11 fok között, a Balkán félszigeten 13—15 fok között alakult a hőmérséklet. Az időjárás az elkövetkező napokban újra változik. Izland és Nyugat-Európa között északnyugati és északi légáramlás keletkezik, amely Közép-Európában újra hideg sarki levegőt hoz. Első hulláma már tegnap behatolt a Kárpát-medencébe, és helyenként záporesőket okozott. A hét utolsó napjaiban hűvös, változékony Időjárásra számíthatunk. Helyenként esők, néhol havas esők lesznek. Az éjszakai hőmérséklet 0 és mínusz 3 fok között, a nappali hőmérséklet plusz 3 és plusz 8 fok között alakul. P. F. Mi Hol 7 Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA ® HVIEZDA: Pillangó (am.) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Hűtlen férj vagyok (fr.) 15.30, 18, 20.30 DUKLA: Két lány egy pizsamában (fr.) 15.30, 18, 20.30 ® MlER: Ragadozó madarak (am.) .17.30, 20 # PRAHA: Piszkos kezű ártatlanok (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Királyok álma (am.) 15.45, 18.15, 20.45. KOŠICE <# SLOVAN: Hűtlen férj vagyok (fr.) # DRUŽBA: Ballagó idő (magyar) ® ŰSMEV: A bűnügyi nyomozó (szovjet) # TATRA: Ulzana (NDK) # PARTIZÁN: Helga (NSZK). SZÍNHÁZAK MŰSORA BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Lohengrin (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Lear király (19) ® KIS SZÍNPAD: Ádám és Éva (19) ® KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A római fürdő (19) f® MATESZ: (Košice — Kassa): A cigány (19) ® (Leles — Lelesz): Apróhirdetés (19). RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás * 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene* kb. 7.30 kor napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40. Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MUS0R BRATISLAVA 9.05: Orvosi tanácsok 9.15: Csábítás. Tévéfilm 1G.25: Tíz lépcsőfok az aranyhoz, (ism.) 11.15: Ipari tanulók műsora 15.45: NDK-krimi. Az utolsó fuvar 17.05: A kisfilmek kedvelőinek 17.50: Fiatalok tévéklubja 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Ünnepi hangverseny 20.30: Tanúk, akik nem vallanak. 3. rész 21.30: Tv-híradó 22.00: A törvény védőinek. Ünnepi műsor It. műsor 16.25: Magazin 16.50: Az Aranykapu dala! 17.20: A csavargó vitorlás. Befejező rész 18.00: A jövő ipara. Publicisztika 18.25: Az ukrán népi együttes műsora 18.55: Orosz nyelvlecke IS.25: Inter Bratislava — Slávia Praha IPS. Futball 21.25: A zsákmány. Filmtörténet BUDAPEST 16.38: Hírek 16.45: Irány az egyetem! 17.25: Öt perc meteorológia 17.30: Felnőttkorban. Riportfilm 18.10: Szépen, jól magyarul . . . 16.20: Mennyi lesz az idei nyereség? Riportműsor 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.25: Infarktus. Tévéjáték 22.00: Az amerikai polgárháború dalai 22.35: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: A Rosenberg házaspár. Fr. film 4. rész 21.10: Tv-híradó, 2. kiadás 21.30: Kocsis Zoltán zongorázik 22.05: A kézírás. NSZK tévéfilm 23.00: Tóvébörze Műsorváltozás lehetséges! Index; 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Blzottságo, Szeíkesztl a szerkesztő öizott&ág Főszerkesztő; Or. Rabay Zoltán CSc. Helyettes tőszeikesztők: Szarka István és Csetö János. Szerkesztőség: 893 38 Brotislavo. Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52 főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550 18 sportrovot: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Provdo — Klodővállalot Bratislava Volgogradská 8. Nyom)o o Pravda, az SZLKP nyomdovállaloto — Provdo Nyomdaüzeme, Sratislavo, Štúrova 4. Hlrdetőirodo: Vojenského nábrežie 15 ti. emelet, telefon: 551-83, 544-51, Az Ü| Sző előfizetési dí|a havonta — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az 0| Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Ter|esztl o Postai Hfrlapszolgólat. Elő- fizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ostredná expedíció a dovoz tlače, Gottwatdovo námestie 48/VII, A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. Tovább tart a változékony időjárás
