Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)
1977-04-15 / 103. szám, péntek
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. április 15. PÉNTEK BRATISLAVA m XXX. ÉVFOLYAM 103. szám Ara 50 fillér A nép es a szocializmus javára írta: Štefan Lazar, az SZSZK belügyminisztere Április 17-én emlékezünk meg a Nemzetbiztonsági Testület megalakításának és egyúttal népi közbiztonsági szerveink létrejöttének 32. évfordulójáról. Ez az évforduló alkalmat ad arra, hogy felmérjük azt az utat, amelyet közbiztonsági szerveink megalakulásuk óta megtettek, de különösen e szerveknek a fejlett szocialista társadalomban betöltött szerepét. Történelmi tény, hogy a Nemzetbiztonsági Testület létrejötte a CSKP érdeme. Pártunk a történelmi tapasztalatuk alapján — mint a nemzeti felszabadító harc legfontosabb ereje — érvényesítette azt a fontos elvet, hogy az új népi demokratikus államban nem maradhat fenn a régi állam- hiztonsági apparátus, amelyet az első köztársaságtól, a cseh— morva protektorátustól és az ún. szlovák államtól örököltünk. Jóváhagyta ezt az elvet a kormány Košicáben 1945 április 17-án megtartott plenáris ülése is, amely úgy határozott, hogy feloszlatja a régi rendőri testületeket és a csend- őiséget s a Belügyminisztérium keretében létrehozza az egységes, népi Nemzetbiztonsági Testületet. Hazánk történetében ily módon először jött létre olyan közbiztonsági apparátus, amelynek nem az volt a feladata, hogy elnyomja a dolgozókat, éppen ellenkezőleg érdekeiket, valamint a nemzeti demokratikus forradalom vívmányait volt hivatott védeni. A hatalomért vívott könyörtelen harc légkörében akkor persze nem volt könnyű érvényesíteni az új közbiztonsági szervek létrehozása során a demokratikus elveket. Ezért a Nemzetbiztonsági Testület csak az 1948-as februári győzelem után vált valóban népi jellegűvé. A szocializmus építése a népgazdaság fejlesztésének, a társadalmi viszonyok tökéletesítésének és az új szocialista ember nevelésének átfogó folyamata. A CSKP tudományos programja segítségével ezt a folyamatot szervezi, törődik a nép élet- és kulturális színvonalának emelésével, a szocialista demokrácia fejlesztésével, a törvényesség és a jogrend megszilárdításával. Ezt tartva szem előtt tűz ki konkrét feladatokat a Nemzetbiztonsági Testület számára. A párt által kitűzött feladatok a közbiztonsági szervek dnlgnzói számára meghatározzák a munka irányát és aktivizáló, ösztönző erőként hatnak. A CSKP XIV. kongresszusa azt a fő feladatot tűzte ki a közbiztonsági szervek elé, hogy tegyenek meg mindent a bűncselekmények számának csökkentéséért. Szlovákiában megszűnt növekedni a bűnözések száma, sőt egyes bűncselekmények száma csökkent. E pozitív tendenciák alapján a CSKP KB 1974 novemberi ülése kiemelte az igényesség, a személyes felelősség további fokozásának fontosságát. A KB-ülés határozata nyomán jobb lett az összhang a közbiztonsági szervek, a bíróságok és ai ügyészségek tevékenysége között. A pártszervek vezetésével elmélyült a gazdasági intézményekkel és a társadalmi szervezetekkel való együttműködés, a negatív jelenségek elleni harc. A közbiztonsági szervek dolgozói áldozatkész munkájukkal megteremtik a feltételeket népünk nyugodt és békés életéhez és munkájához. Ideológiai ellenfeleink azonban ránk akarják erőszakolni elképzeléseiket arról, hogyan szervezzük meg társadalmunk életét. A polgári szabadságjogok szépen hangzó frázisai mögött azonban a kizsákmányolás, a munkanélküliség, a felületesség, a másokkal szembeni nemtörődömség rejtőzik. És éppen ezekben a jelenségekben keresendők annak a nagyarányú bűnözésnek az okai, amelyek az egész tőkés világra jellemzők. Nem titkoljuk, hogy bűnözés nálunk is létezik, azonban nem szociális okokra vezethető vissza. Nálunk senki sem kényszerül arra, hogy megélhetését törvénytelen úton biztosítsa. Ha ez mégis így történik, akkor a hiba a nevelésben, a múlt csökevényeiben és egyesek felelőtlen magatartásában keresendő. Fontos azonban az, hogy párt- és állami szerveink s egész társadalmunk fokozza a harrot a törvénysértők ellen, és helyes jogi neveléssel olyan légkört alakít ki, amelyben a bűnözés számára ßgyre kevesebb hely marad. Közbiztonsági szerveink munkájában érvényesülnek a marxista—leninista elvek. Míg minden tőkés országban a rendőrség az uralkodó burzsoázia magánérdekeit védi, a mi közbiztonsági szerveink tevékenységének célja a közös vagyonnak, a nép érdekeinek, a szocialista társadalom forradalmi vívmányainak védelme. Közbiztonsági szerveink népi jellegéből adódóan tevékenységük egyre inkább a megelőzésre és a nevelésre összpontosul. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a széles körű és ésszerű megelőzéssel a bűnözés elkerülhető. Ezt alátámasztja a szovjet milícia csaknem hatvanéves munkája is. A szovjet milicisták tapasztalatai olyan értékes forrást jelentenek számunkra, amelyből a múltban is merítettünk és a jelenben is merítünk. Ezért a Nemzetbiztonsági Testület napjának ünnepségei is az Októberi Forradalom évfordulójának jegyében folynak, és megemlékezünk Feliksz Edmundovics Dzerzsinsz- kij, a szovjet közbiztonsági szervek megalapítója születésének 100. évfordulójáról is. Csehszlovákia Kommunista Pártja mindig arra törekedett, hogy a Nemzetbiztonsági Testület közvetlen kapcsolatban álljon a néppel, hogy a dolgozók közvetlenül vegyenek részt közbiztonsági politikánk megvalósításában. Ez olyan demokratikus jellemvonás, amely csak a szocialista közbiztonsági szervekről mondható el. A lakosság együttműködése a köz- biztonsági szervekkel a segédrendőrség létrehozásában nyert kifejezést: ez olyan öntudatos állampolgárok aktívája, akik segítséget nyújtanak polgártársaink jogainak védelméhez. Az idén emlékezünk meg a segédrendőrség megalakulásának 25. évfordulójáról is A közbiztonsági szervek tagjai tudatosítják kötelességeiket és ünnepük alkalmából kifejezik azt az eltökélt szándékukat, hogy feladataikat következetesen teljesíteni fogják, a dolgozó nép és szocialista hazánk javára. Üdvözlet a spanyol kommunistáknak (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága üdvözlő táviratot küldött Spanyolország Kommunista Pártja Központi Bizottságának. A táviratban megjegyzi, hogy Spanyolország Kommunista Pártja jelentős győzelmet aratott, amikor a fasiszta rendszer ellen vívott minegy 40 évig tartó nehéz küzdelem után kiharcolta természetes jogát, hogy legálisan védelmezhesse a spanyol nép demokratikus és szabadságjogait. A CSKP Központi Bizottsága ebből az alkalomból testvéri üdvözletét küldi a spanyol kommunistáknak, sok sikert kívánva a spanyol nép boldog jövőjéért, a szocializmusért és a világbékéért vívott harcban. A szocialista ember szolgálatában Befejeződött a Szlovákiai Drámai Művészek és a Cseh Képzőművészek Szövetségének kongresszusa (CSTK) — Peter Colotkának. a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökének, a pártküldöttség vezetőjének jelenlétében folytatódott tegnap Bratislavában a Szlovákiai Drámai Művészek Szövetségének III. kongresszusa. A küldöttség további tagjai: Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Rudolf Jurík, az SZLKP KB kulturális osztályvezetője. A tanácskozáson részt vettek Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter és más vendégek. A vitában felszólalók az elA jemeni ptirl- és kormónykUdönség Prágában (ČSTK) — Hivatalos baráti látogatásra tegnap Prágába érkezett a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége, amelyet Abdái Fattóih Ismáil, a JNDK Egyesült Politikai Szervezete — Nemzeti Frontja Központi Bizottságának főtitkára, az Elnöki Tanács tagja, a Népi Tanács elnöke vezet. A küldöttség tagjai: Muhammad Sálih Mutija, a JNDK EPSZ-NF KB Politikai Bizottságának tagja, a JNDK külügyminisztere, Anisz Haszán Jahja, az EPSZ-NF KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, Ali Abdar Rázzák Badib, a JNDK EPSZ-NF KB Politikai Bizottságának tagja, kulturális és ügyvivő tájékoztatásügyi miniszter, Dzsáim Szálih Muhammad, az EPSZ NF KB Politikai (Folytatás a 2. oldalun) Ma érkezik hazánkba D. F. ifsztpov, a Szovjetunó honvédelmi miizíere (ČSTK) — Szovjet katonai küldöttség érkezik ma hivatalos baráti látogatásra hazánkba. A delegációt Dmitrij Usztyinov marsall, az SZKP K'B Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere vezeti. Dmitrij Fjodorovics Usztyinov marsall, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere 1908. október 30-án született Szamarban (a mai Kujbisev- ben). Munkáscsaládból származik. 1927. óta tagja a Szovjetunió Kommunista Pártjának. 1927-ben elvégezte az ipari szakközépiskolát. A leningrádi Katonai Főiskola befejezése után 1934-ben mérnökként a tüzérségi tengerészeti tudományos kutatóintézetben dolgozott^ 1937-ben konstruktőr mérnök, majd a vezető konstruktőr helyettese, ezt követően pedig a leningrádi Bolsevik Üzem Igazgatója lett. 1941 és 1953 között fegyverkezési népbiztos és a Szovjetunió fegyverkezési minisztere volt. 1944-ben vezérezredessé nevezték ki. 1953 és 1957 között a Szovjetunió honvédelmi-ipari miniszterének tisztségét töltötte be. Ezután 1963 márciusáig a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, majd 1965 márciusáig első elnökhelyettese és a Minisztertanács Legfelsőbb Népgazdasági Tanácsának elnöke volt. Az SZKP XIX. kongresszusán 1952 októberében Usztyinov elvtársat beválasztották az SZKP Központi Bizottságába. 1965 márciusában megválasztották a Központi Bizottság Politikai Bizottságának (1966 áprilisáig) Elnökségének póttagjává és az SZKP KB titkárává, majd 1976 márciusában az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjává. Tavaly áprilisban Dmitrij Usztyinov elvtársat a Szovjetunió honvédelmi miniszterévé és hadseregtábornokká nevezték ki. Tavaly júliusban a Szovjetunió marsallja katonai rangot adományozták Uszlyinov- nak. Dmitrij Fjodorovics Usztyinov ezenkívül a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője. Első ízben 1946-ban a második megbízatási időszakra választották meg, a negyedik megbízatási időszak (1954) óta megszakítás nélkül betölti ezt a tisztséget. A termelés szervezésében és az új fegyverfajták bevezetésében szerzett kiváló érdemeiért Dmitrij Usztyinov kétszer is megkapta a Szocialista Munka Hőse címet (1942, 1961). Ezenkívül két Állami Díjnak, négy Lenin-rendnek, a Szuvorov és a Kutuzov-Érdem- rend első fokozatának és különféle emlékérmeknek a tulajdonosa. múlt ötéves időszakban végzett munka eredményeivel és a színművészet területén kitűzött további feladatokkal foglalkoztak. A vita megmutatta, hogy a szövetség tagjai alkotó munkássággal elő kívánják segíteni a CSKP XV. kongresszusán és az SZLKP kongresszusán kitűzött társadalmi feladatok teljesítését. A vita lezárta után a kongresszus megválasztotta a szövetség szerveit: az 53 tagú központi bizottságot és a 7 tagú ellenőrző bizottságot. Jóvá-* hagyta az alapszabályzat módosításának javaslatát. E módosításra azért van szükség, mert előkészületben van a színművészek országos szervezetének megalakítása. A kongresszus RG küldöttet választott a drámai művészek szövetségi kongresz- szusára, felhatalmazva őket, hogy nyilvánítsák ki egyetértésüket a Csehszlovák Drámai Művészek Szövetségének megalapításával. és válasszák meg ennek szerveit. A kongresszus résztvevői a CSKP Központi Bizottságának és az SZLKP Központi Bizottságának küldött levelükben tanúságot tesznek eltökélt szándékukról; hozzá kívánnak járulni, hogy a művészet valamennyi ága szocialista szellemben fejlődjék. gazdagítsa a szocialista ember szellemi világát, s fejlessze etikai és emberi kvalitásait. A Szlovákiai Drámai Művészek Szövetségének Központi Bizottsága első ülésén elnökévé ismét Viliam Záhorský nem* zeti művészt, alelnökeivé Vladimír Bahna nemzeti művészt, Ján Kákošt és Dusán Ziment, vezető titkárává pedig Ján Sliv- kát választotta meg. (ČSTK) — Prágában, az In-' ternacional-szállóban tegnap folytatta tanácskozását a Cseh Képzőművészek Szövetségének II. kongresszusa. A kongresszuson részt vett párt- és kormányküldöttséget Josef Haviin, a CSKP KB Titkárságának tagja, a KB titkára vezette. A tanácskozás napirendjének délelőtti programja, amelyet Miloš Axman érdemes művész, a szövetség alelnöke vezetett, vita szerepelt. A vitát, amelyben összesen 29 küldött szólalt fel, Rudolf Doležal szobrászművész rekesztette be. Többek között felhívta a figyelmet arra, hogy a Cseh Képzőművészek Szövetsége területi kirendeltségeket létesít-* bet a szövetségi szervek ügyintézésének egyszerűsítése céljából. A küldöttek a délelőtti tanácskozás befejező részében egyértelműen jóváhagyták a Cseh Képzőművészek Szövetsége ellenőrző és revíziós bizottságának, valamint mandátumvizsgáló és választási bizottságának jelentését. Ezt követően egyöntetűen megválasztották az új szövetségi szerveket — a 43 tagú központi bizottságot, a központi bizottság 7 póttagját és a szövetség 7-tflgú ellenőrző és revíziós bizottságát. A képzőművészek országos alakuló kongresszusára 75 küldöttet választottak.