Új Szó, 1977. április (30. évfolyam, 90-118. szám)
1977-04-14 / 102. szám, csütörtök
> SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. április 14. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 102. szám # Ära 50 fillér A SZOCIALISTA KUlHjRA FEJLESZTÉSÉÉRT A SZLOVÁKIAI DRÁMAI MŰVÉSZEK SZÖVETSÉGÉNEK NI. KONGRESSZUSA BRATISLAVÁBAN Bratislavában tegnap megkezdődött a Szlovákiai Drámai Művészek Szövetsége III. kongresszusa. Kiértékeli a szocialista kultúra pozitív programjának kibontakoztatását a színművészet, a színház, a film, a televízió és a rádió területén. A kongresszus abban az időszakban tanácskozik, amikor sokoldalúan szilárdul és fejlődik szocialista társadalmunk, amelyben a kultúra és a művészet felettébb megtisztelő és felelősségteljes szerepet fölt be: hozzájárulni azoknak a kulturális-politikai célkitűzéseknek a megvalósításához, amelyeket a színművészet elé a CSKP XV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa kitűzött. A -kongresszust Vladimír Bahna nemzeti művész, a szövetség alelnöke nyitotta meg. Üdvözölte a pártküldöttséget, élén Peter Colotkával, a CSKP KB Elnökségének tagjával, az SZSZK kormányának elnökével. Fejlődik hazánk fővárosa Husák elvtárs az építők között (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök tegnap Antonín Kapeknak a CSKP KB Elnöksége tagjának, a prágai városi pártbizottság vezető titkárának ki* séretében ellátogatott az épülő prágai déli városrészbe. A küldöttség tagjai voltak: Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, és Rudolf Jurík, az SZLKP KB kulturális osztályának vezetője. A kongresszuson részt vett továbbá Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK kulturális minisztere. A Csel) Színművészeti Szövetséget a kongresszuson küldöttség képviseli, Jifina Svor- covának, érdemes művésznek, a szövetség elnökének vezetésével. Jelen voltak a többi szlovákiai művészeti szövetségek, továbbá a film, a rádió, a televízió, a színházak, a kulturális intézmények és a sajtó képviselői. A kongresszus résztvevői bevezetőben kegyelettel adóztak a szövetség tizenöt tagja emlékének, akik a II. és III. kongresszus közti időszakban hunytak el. Peter Colotka elvtárs beszéde Tisztelt elvtársak, kedves barátaim! Ürömömre szolgál, hogy a pártküldöttség többi tagjával együtt részt vehetek az önök kongresszusán, melynek rendkívül felelősségteljes a feladata: számvetést kell adnia a Szlovákiai Drámai Művészek Szövetségének II. kongresszusa óta eltelt időszak munkájáról, mérlegelnie kell az eredményeket, tárgyilagosan értékelni a sikereket, bírálóan szólni a fogyatékosságokról, s ezek alapján a szövetség tevékenységét az új feladatok megoldására úgy kell irányítaniuk, hogy eleget tegyenek a párt XV. kongresszusa határozatainak. Engedjék meg, hogy az alkalommal élve tolmácsoljam a kongresszus résztvevőinek Gustáv Husák elvtárs üdvözletét, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és Jozef Lenárt első titkárnak az elvtársi üdvözletét. Köszönjük önöknek, tisztelt barátaim, a jó munkát, gratulálunk az eredményekhez, jó erőt és lelkesedést kívánok új alkotói elképzeléseik valóra váltásához. Elvtársak! Éppen egy év telt el a CSKP XV. kongresszusa óta. Az idő talán elég rövid, hogy részletesen és összefüggéseiben értékeljük társadalmunk eredményeit a XV. párt- kongresszus határozatainak teljesítésében. Mégis felelősségünk teljes tudatában megállapíthatjuk, hogy a kongresszusi határozatokat minden téren sikeresen teljesítjük. Alapjában véve eredményesen zártuk a 6. ötéves terv első esztendejét és az idei első három hónapot. Az emberek milliói a párt politikája iránti bizalmukat alkotó munkájuk révén juttatják kifejezésre, azzal, hogy a szocialista munkabrigádok tagjaiként bekapcsolódnak a munkaversenybe, a tudományosműszaki haladásba, a termelékenység gazdaságosabbá tételébe. Jelenleg a munkahelyeken nagyszabású versengés tanúi lehetünk, melyet dolgozóink a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére bontakoztattak ki. Ebben a társadalmi mozgásban nemesedik és érlelődika szocialista ember és bontakoznak ki alkotó képességei, erősödik szocialista tudata, fokozódik aktivitása, részvétele a közügyek intézésében. Ebben a légkörben került sor a művészeti szövetségek kongresszusára is. Erről tanúskodik a Szlovákiai írók Szövetségének, valamint a Szlovákiai Zeneszerzők Szövetségének nemrégen lezajlott kongresz- szusa, és ezt igazolja az önök tanácskozása is. Erőfeszítéseinket siker koronázta Elvtársak! A bizottság beszámolója, amelyet Viliam Záhorský nemzeti művész adott elő, összegezi a színház- és filmművészek, a televízió és a rádió dolgozóinak, valamint a Szlovákiai Drámai Művészek Szövetségének sokrétű, eredményekben gazdag munkáját. (Folytatás a 2. oldalon)- A munkaelnökség és a kongresszusi bizottságok megválasztása után a résztvevők meghallgatták a Szlovák Szín- művészeti Szövetség 1972 júniusában tartott II. kongresz- szusa óta végzett tevékenységéről szóló jelentést, amelyet Viliam Záhorský nemzeti művész, a szövetség elnöke adott elő. Ezután ján Lacko előterjesztette az ellenőrző bizottság jelentését. A jelentés pozitívan értékeli a szövetség szerveinek aktivitását, különösen külföldi kapcsolataikat. 1972-ben a szövetségnek négy külföldi partnerszervezettel volt szerződéses kapcsolata, e szervezetek száma 1973-ban 13-ra, az idei évben pedig 15-re emelkedett. A kongresszus résztvevőit Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének, továbbá az SZLKP Központi Bizottságának és Jozef Lenártnak, az SZLKP KB első titkárának nevében is a tanácskozáson részt vevő pártküldöttség vezetője, Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszter- elnök köszöntötte. A főváros e legnagyobb építkezési helyén a vendégeket Karel Polák cseh építésügyi miniszter, Zdenék Znska, Prága főpolgármestere, továbbá a városi és városkerületi pártós állami szervek, valamint az építésben részt vevő vállalatok képviselői fogadták. Egy toronyház tizenkettedik emeletéről Gustáv Husák elvtárs megtekintette a déli városrész első részét, ahol a teljes átadás után 21000 új lakásban több mint 70 000 ember kap otthont. Az 1200 hektár kiterjedésű városrészben a lakóházakon kívül számos járulékos és műszaki beruházást is létesítenek: felépítenek 12 alapiskolát, 15 óvodát, itt kap helyet a vegyészeti-technológiai főiskola, egy 1700 ágyas kórház és rendelő- intézet, több üzlet, nyugdíjasotthon stb. 1979-től kezdve a déli városrész lakói, akik száma jelenleg 18 000-re tehető, a földalatti vasút meghosszabbított C szakaszán utazhatnak. Gustáv Husák elvtárs tájékozódott a városnegyed építésének előrehaladásáról. Ezután a CSKP KB főtitkárát, köztársaságunk elnökét a prágai szerelési építővállalat legjobb kollektíváinak vezetői, Josef Hampl, František Svatos és Vladimír Bradáč üdvözölték. Josef Hampl szocialista brigádvezető tájékoztatta Gustáv Husák elvtársat a tervfeladatok teljesítéséről és arról, hogyan érvényesíti vállalatuk az új progresszív építési módszereket. Husák elvtárs köszönetét mondott mindhárom építőipari kollektívának jő munkájukért. Ezután a déli városrész építőivel találkozott. Az építőválalatok képviselői élénk és közvetlen beszélgetés keretében elmondták, hogyan valósítják meg munkájukkal a XV. pártkongresszus határozatait. A déli városrész építésében részt vevő vállalatok képviselői ezután Husák elvtársnak felajánlásokat adtak át, amelyeket a dolgozók az októberi forradalom 60. évfordulója és a IX. szakszervezeti kongresz- szus tiszteletére tettek. Ezután Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök szólott az egybegyűltekhez. Életünk új művészeti értékekkel gazdagodik A Csehországi Képzőművészek Szövetségének II. kongresszusa Prágában A prágai Internacionál-szálló ünnepélyesen feldíszített nagytermében kezdődött meg tegnap a Csehországi Képzőművészek Szövetségének II. kongresszusa. Mintegy kétszázhúsz küldött fogadta tapssal a párt- és állami küldöttséget, melyet a CSKP KB Titkárságának tagja, a KB titkára, Josef Havlín vezetett. A delegáció további tagjai voltak: a CSKP KB kulturális osztályának vezetője, Miroslav Müller, a CSSZK Kormányának alelnöke, Ladislav Adamec és a cseh kulturális miniszter, Milan Klusák. A cseh képzőművészek kongresszusán részt vettek még politikai, társadalmi és kulturális életünk, valamint más művészeti alkotószövetségek és társadalmi szervezetek képviselői is. A résztvevők kegyelettel megemlékeztek arról az 53 művészről, akik a két kongresszus közötti időszakban hunytak el. •A kongresszus elnökségének és különböző munkabizottságainak megválasztása után a résztvevők meghallgatták Josef Ma- lejovský nemzeti művésznek, a képzőművészek szövetsége elnökének főbeszámolóját. A kongresszus a délutáni órákban vitával folytatódott, melyben elsőként Miloš Axman, a prágai képzőművészeti akadémia elnöke szólalt fel. Felszólalásában hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország következetes békeharcának is nagyban köszönhető, hogy képzőművészeinknek lehetőségük van olyan színvonalas alkotótevékenység kifejtésére, amilyenről a főbeszámoló is megemlékezett. Utána a CSKP KB és hazánk kormánya nevében a párt és állami delegáció vezetője, Josef Havlín elvtárs köszöntötte a kongresszus küldötteit. Josef Havlín elvtárs beszéde A hodoníni Dél-morvaországi Csőszerelvénygyár is hozzájárul az atomprogram megvalósításához. Felvételünkön Bohumil Blalták (bal oldalon), az egyik szocialista munkabrigád vezetője és Igor Drejček, a brigád tagja látható. ^Felvétel: ČSTK — F< Nesvadba) Ürülök annak, hogy a CSKP Központi Bizottsága küldöttségének nevében felszólalhatok az ünök kongresszusán, s Önöknek, valamint az összes csehországi képzőművésznek átadhatom Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének szívből jövő elvtársi jókívánságait. Örömmel tolmácsolom őszinte köszönetüket azért, hogy a képzőművészek is kivették részüket szép szocialista hazánk építéséből. Szövetségük központi bizottságának jelentése, amelyet Ma- lejovský elvtárs terjesztett elő, meggyőzően bizonyítja, hogy képzőművészetünknek nemcsak eddigi eredményei, hanem távlatai is előmozdítják közös feladataink és céljaink teljesítését. Csehszlovákia Kommunista Pártja nagyra értékeli azt a hatalmas és pótolhatatlan munkát, amellyel művészeink hozzájárulnak a dolgozók millióinak hősies és áldozatkész munkájával létrehozott hatalmas műhöz. Annak idején már Lenin is megmondotta, hogy nem az a fontos, amit a művészet több száz, vagy néhány ezer embernek tud nyújtani. A művészetnek az egész népet kell szolgálnia. Ha tudatosítjuk azt, hogy Lenin ezt akkor mondotta, amikor a fiatal szovjet állam élethalálharcot vívott könyörtelen ellenségével, a nemzetközi imperializmussal, úgy igazán megérthetjük annak a humanizmusnak a nagyságát, amellyel Lenin kijelölte a művészet helyét az új társadalomban. Csak a szocialista forradalom volt képes igazán szabad utat nyitni az ember alkotó erőinek és képességeinek érvé/Folytatás a 2. oldalon)