Új Szó, 1977. február (30. évfolyam, 31-58. szám)
1977-02-26 / 56. szám, szombat
Szombat, 1977. II. 26. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.39, nyugszik: 17.30 — Közép-Szlovákia: 6.30, nyugszik: 17.21 — Kelet-Szlovákia: 6.21, nyugszik: 17.12 órakor A HOLD kel: 10.29, nyugszik: 1.06 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntj ük GÉZA — VIKTOR nevű kedves olvasóinkat Q 1802-ben született Victor HUGO, ?.s egyik legnagyobb francia költő, regény- és drámaíró, az európai romantikus irodalom vezéregyénisége (+1UH5) # 1902-ben született VERCORS (Jean Bruller) francia regényíró. IDŐJÁRÁS Változó, többnyire erősen felhős idő, az ország nagy részében futó iső, a hegyekben futó havazás várható. A nappali hőmérséklet a.t eddiginél alacsonyabb lesz, 1—4 fok, Dél és Délkelct-Szlová- kiában 6 fok körül. Enyhe, később megélénkülő nyugati és északnyugati, Kelet-Szlovákiában ke<:detKm déli szél. A levegő hőmérséklete a tengers:int feletti 1500 méteres magasságban mínusz 3, mínusz 5 fokra süllyed. A DUNA VÍZÄLLÄSA 1977. február 26-án: Bratislava: 430, apad Medveďov: 395, árad Komárno: 490, árad Stűrovo: 510, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Őrizetbe vették szerdán este « 29 éves Jozef Č. cíferi lakost, aki ellen súlyos testi sértés és a hatósági végzés végrehajtásának megakadályozása miatt bűnvádi eljárást indítottak. Szerdán ittas ál! pótban a helybeli vendéglő alőtt összevesz_>tt a 32 éves Vít K.-val, akit durván bál almazott és i törte a combcsontját. Jozef Č. többszörösen büntetett előéletű, rendőri felügyelet alatt állt, és nem tartotta meg a bírósági végzés feltételeit. — Letartóztatták Alexander K. 23 éves drionoveci lakost, aki kedden délután ittas állapotban behatolt a Veľká Ida-i (nagyidai) alapiskolába, és meg akarta erő szal.olr.l az ott takarító 19 éves Erika B.-t és a 18 éves Gizela K.-t. Erika B.-nek sikerült- elme- i külnie, majd segítségül hívta az iskola igazgatóját, aki az ittas ercszakoskodót megakadályozta tettének végrehajtásában. — Halva találták a 22 éves Tibor Šimon vidranyl lakost szer dán a Dunajská Streda-i (duna- s^erdhelyi) Cukorgyár szennyvizében. Erőszak nyomait a holt- tfasten nem i láltak. Nevezett tavaly november 27-én tűit el lakásáról. Lehetséges, hogy öngyilkosságot követett el. A körülmé- 1 ik kivizsgálása még tart. — Felügyelet nélkül játszott a patakon átvezető deszkapallón kedden délután MnfSek nad Hnil- comban a négyéves Igor S. A kisfiú megcsúszott, a patakba esett és az ár magával sodorta. Holttestét még nem találták meg. NAGYMÉRETŰ TALAJCSUSZAMLÄS Katasztrofális következményekkel járt az a hatalmas ta- lajcsuszamlás, amelyre Leszko- vac ás Vranje városok között került sor Délkelet-Szerbiában. A 120 millió köbméter földtömeg, amely egy héttel ezelőtt csuczarrlott meg, már elsöpörte Jovao, Osztrovica és Belano- vac községeket. Hasonló sors vár több más lakótelepre is. A veszélyeztetett területről kellő Időben elszállítottak csaknem 1500 személyt, áldozatokról nem érkezett Jelentés. A talaj 80 négyzetkilométernyi területen csusZamlott meg, és percenként 3 cm-es sebességgel csúszik. Betemeti az útjában álló patakokat, forrásokat, kerteket és hatalmas, néhol 100 m hosszú talajrepedések keletkeznek. Levelezőink írják JÖ SZERVEZŐK Amikor Kvetná (Kéty) községben tühb mint száz 70 éven felüli lakos köszöntésére ünnepséget rendeztünk, a Nöszövet- ség helyi szervezetének tagjai jelentős részt vállaltak magukra a rendezés munkájából. A „Ki, mit tud?“ vetélkedőn a Nő.szövetség helyi szervezetének csapata a második helyezést érte el. Legutóbb pedig vállalást jelentettek be: a községfejlesztési akciókban ledolgoznak 200 órát. és a nők eszmei, politikai nevelése érdekében aktuális témájú előadásokat szerveznek. Kassai Árpád DICSÉRETET ÉRDEMEL a SZISZ drienovcei Isomodi) szervezetének 35 fős tagsága, hiszen Siltai Gabriel elnök, aki a SZISZ JB-lől elismerő oklevelet kapott, gazdag tevékenységről számolt be az ifjúsági szervezet évzáró taggyűlésén. Mind r politikai, mind az építő munka terén jeleskedtek a fiatalok, hiszen rendszeres politikai oktatást, vetélkedőket, találkozókat, beszélgetéseket szerveztek, bekapcsolódtak az agitációs központ tevékenységébe, társadalmi munkában ledolgoztak 1150 órát. Népi tánccsoportjuk is tevékeny volt, és a pionírcsapattal közösen több sikeres akciót szerveztek. Kedves színfoltja volt a taggyűlésnek, amikor Csernyák Lajos, Magyrr József és Dankó Gyula elvtársat, az idős kommunistákat szegfűcsokorral köszöntötték. Persze más téren is kifejezték pártunkhoz való ragaszkodásukat, hiszen két fiatalt, Lackó Gábort és Szaniszló Józsefet a párttag jelöltek sorába felvételre javasoltak. Farkas Rózsa A kelet-szlovákiai folyók közül a Zemplén község határában az Ondava és Latorca ösz- sze folyásából születő Bodrog szintje a legmagasabb. Tegnap reggelre további harminc centiméterrel emelkedett. Ez, az országunkat néhány kilométer után végleg elhagyó folyó legtöbb gondot okoz Streda nad Bodrogom (Bodrogszerdaheiy) környékén, Zemplén községben. A Bodrogszerdaheiy! Állami Gazdaságnak közel 1390 hektár földterületét borította el a víz, a Szomotori Állami 'Gazdaság határában 1435 hektár áll víz alatt. A trebišovi járás területén közel harminckét ezer hektár, ebből közel hétezer hektár búzával bevetett területet tart fogságában a kiáradt folyók vize és a talajvíz. Amint erről tegnap Ivan Bohdanyi elvtárs, a trebišovi járási pártbizottság titkára tá■ Tizenhat ország 222 tudósa közül kerül ki az első nyugat-európai gyártmányú űrlaboratórium irányítója — közölték csütörtökön New Yorkban. Az íirlaboratórimnot — a tervek szerint — 1980-ban bocsátják föld körüli pályára. A 222 tudóst kétezer jelölt közül választották ki. ■ Josá Serrano 32 éves New York-i építőipari munkás, két gyermek atyja, hétfő óla az első olvan amerikai, akinek szervezetébe Szovjetunióból szállított vesét ültettek át. Szombaton gépkocsi-szerencsét lenség- ben meghalt egy 16 éves moszkvai fiú. Veséjét vasárnap az Aeroflot Légiforgalmi Társaság repülőgépe szállította a New York-i Kennedy repülőtérre. Innen azonnal a Manhattani Hematológiai Központba vitték. A veseátültetésre várakozók hosszú sorából Serranót választották ki, akinek vércsoportja azonos volt a veseadó vércsoportjáéval. A veseátültetést hétfőn hajtotta végre dr. William Stubenbod, a New York-i Cornell-kórház Rogosi- nov-központjában. A beteg, akinek eddig hetente háromszor kellett a vérét tisztítani, jelenleg igen jól érzi magát. ■ Szlovák drámaírók húsz új eredeti művét mutatják be a májusban Piešťanyban megrendezésre kerülő ötödik szlovákiai rádiójáték-fesztiválon. A versenyt kétévenként rendezik. ■ A hivatalos adatok szerint Nágy-Britannia lakossága tavaly 130 milliárd cigarettát szívott el, azaz egymilliárddal kevesebbet, mint 1975-ben. Ugyancsak csökkent a szivareladás. Tavaly 1 580 000 szivart adtak el, azaz 60 millióval kevesebbet, mint 1975-ben. Ugyancsak csökkent a pipadohány iránti érdeklődés. A * jelentés azonban nem közli, hogy mindez a gazdasági válság következménye, vagy az egészségügy érdeme. jékoztatott, csupán a leleszi „Május“ Efsz határában 550 hektár búzaföld áll víz alatt. A Košice-vidéki járás terüle- !etéu általában apad a folyók, patakok vizének szintje, és. újból megindul a forgalom a Moldava nad Bodvou (Szepsi) és Jasov {Jászó) közötti vasútvonalon. A rožňaval (rozsnyói) járásban nem emelkedik a folyók szintje, viszont — amint erről már korábban beszámoltunk — a Sajó még mindig sok gondot okoz. A Rozsnyó—Pelsőc közti vasúti szakaszon is megújult a forgalom. A kerületi árvízvédelmi bizottság naponta négyszer ülésezik, és azonnali Intézkedéseket lesz a helyzetnek megfelelően. Hasonló igyekezet nyilvánul meg a bizottságok részéről a veszélyeztetett járásokban, falvakban Is. • (ik) Mi Hol 9 Mikor * SZOMBAT BRATISLAVA ® HVIEZDA: A cél kiválasztása (szovjet) 15.30, 19.30 ® PRAHA: Bírósági ítélet (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Nősülni tudni kell (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # DUKLA: Monte Christo gróffa (am.) 15.30, 18, 20.30 # MIER:. A Malachia-öböl (angol) 17.30, 20, 22 ® SLOVAN: Örökbefogadás (magyar) 15.30, 18, 20.30. KOŠICE (g SLOVAN:, Váltságdíj (angol) # DRUŽBA: Állkapcsok (am.) # ÚSMEV: A cél kiválasztása (szovjet) # PARTIZÁN: Valdez érkezik (am.). # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A múlt nyáron történt (19) í# KIS SZÍNPAD: Ádám és Éva (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A lengyel vér (19) ® MATESZ (Horné Saliby — Felsőszeli): Dupla vagy semmi (19.30) í® (Hrehov — lm- reg): Adáshiba (19). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Szombat reggel. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Korunk ideológiai kérdéseiről. 10.30: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. 13.20: Népi muzsika. 14.00: Ifjúsági magazin. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Szórakoztató zene. 15.20: Napi krónika. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.15: A Mézga család. 15. rész. 9.40: Gyermekműsor. 10.30: Aranyalma. Szlovák népi monda. 11.30: Német nyelvlecke haladóknak. 11.55: Pedagógusok fóruma. 12.25: Szafari Argentínában. 4. rész. 13.00: Műleskilás.* Európa Kupa. 14.20: Az út (a 3. rész Ism.). 15.20: Vetélkedő. 16.15: Atlétika. 17.30: Laurel és Hardy. 17.50: A Mates számainak sorsolása. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Fantomas. Fr.—olasz kalandfilm. 22.00: Csehov: A medve. Tévéfllin. 22.35: Kabaré. II. műsor 16.15: Népzene. 17.15: Határőrök. 8. rész. 18.00: Találkozás szovjet művészekkel. 19.00: Árva titkai. 19.30: Az ötletesebb nyer. 20.55: Bonivura szíve. Szovjet tévéfilm — 2. rész. 22.00: Sherlock Holmes rivális»!. Krimi. BUDAPEST 8.59: Tévétorna (Ism.). 9.20: Columbo, amerikai filmsorozat. 10.30: Angol dokuinentumfilm. 11.25: Természetbarát. 13.47: Arany Oroszlán ’75. 14.55: Ajánlóműsor gyerekeknek. 15.20: Hírek. 15.25: Magyarország—Szovjetunió, vízilabda-mérkőzés. 16.25: Pályaválasztási műsor gyerekeknek. 16.40: A tanuló sziget — riport- film. 17.15: Szingapúr. 17.46: Fllmszem. 18.45: Egymillió fontos hangjegy. 19.05: Stopl Közlekedj okosan — 8. rósz. 19.10: Cicavízió. 19.20: Tévétorna. 20.00: Fogadjunk, hogy végignézll 22.00: Tv-híradó, 3. kiadás. 22.10: Nemzetközi Asztalitenisz Verseny. ■ A Csehszlovákiai Színművészek Szövetségének Bizottsága és a Csehszlovák Filmvállalat tegnap Bratislavában a cseh és a szlovák filmek 15. fesztiváljának keretében szemináriumot rendezett „Filmünk és a jelenkor“ címmé*,. II. műsor 20.00: Visszapillantva. 20.50: Tv-híradó, 2. kiadás. 21.10: Simon és Clotilde, tévőfilm. 22.30: Ünnepi estély. vasárnap BRATISLAVA 9 HVIEZDA: A cél kiválasztása (szovjet) 15.30, 19.30 ® SLOVAN: Örökbefogadás (magyar) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Bírósági ítélet (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® POHRANIČNÍK: Nősülni tudni kell (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 « DUKLA: Monte Christo grófja (am.) 15.30, 18, 20.30 # MIER: A Malchia-öböl (angol) 17.30, 20, 22. KOŠICE # SLOVAN: Váltságdíj (angol) # DRUŽBA: Állkapcsok (am.) 0 ÚSMEV: A cél kiválasztása (szovjet) # PARTIZÁN: Valdez érkezik (am.). # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Kocsma a zöld fa alatt (10.30, 19) # KIS SZÍNPAD: Utolsók (19) 0 KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A só aranyat ér (14) Kemény emberek (19) # MATESZ (Zihárec — Zsigáról): Dupla vagy semmi (19730) © (Licince — Licce): AHáshiba (19). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás,’ műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene (Népszerű vonószenekarok műsorából). 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában, irodalmi műsor. 10.20: Vasárnapi koncert. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Vasárnapi randevú. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar nóták és népi muzsika. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Mikrofonközeiben. 14.00: Történetek zenei életünkből. BRATISLAVA 9.00: Kicsinyek műsora. 9.20: Mi, a világ végéről. 8. rész. 9.50: A Športka számainak húzása. 10.30: Atlétika. 11.50: Műlesiklás. Európa Kupa. 13,30: Katonák műsora. 14.10: Élet a természetben. 14.35: Gyermekfilm. 15.50: Kamerával az utakon. 16.35: Látogatás a klubban. 17.15: Filmmúzeum. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.35: Fehér rózsa. Tévéjáték. 21.15: Bemutatjuk Karel Toman költőt. 21.45: Kamarahangverseny. 22.20: Dokumentumfilmek. II. műsor 15.40: Néma arcok. Indiai dráma. 17.15: Látogatás az operában. 18.15: A kisfilmek kedvelőinek. 19.10: Pedagógusok fóruma. 19.30: Élet írta történetek. 20.35: Ľudovít Fulla. 21.00: Morva népdalok. 21.35: Kamerával az utakon. BUDAPEST 9.09: Tévétornu (ism.). 9.15: Iskolatévé. Francia nyel»* tanfolyam. 9.30: Mindenki iskolája. 10.00: Hírek. 10.35: Fehér delfin. Francia raj** filmsorozat. 10.50: Formák. Belga ismerettel" jesztő filmsorozat. 11.10: Mozduljl 13.48: Játsszunk matematikát! 14.10: Pedagógusok fóruma. 14.55: „Európa 12“ Nemzetközi Asztalitenisz Verseny. 16.45: A költészet percei. 17.09: A Magyar Televízió Szabad- egyeteme. 18.00: Nyilvános vetélkedöműsor. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Színészmúzeum. Soualay Artúr. 21.13: Sporthírek. 21.25: A Rosenberg házaspár. Fr» film, 2. rész. 22.50: Hírek. Müsorváltuacás lohetségesi ■ Lezuhant a nyugatnémet légierő egy Starfighter F—104 típusú repülőgépe csütörtökön a holland partok közelében. A gép pilótája életét vesztette. 1961 óta 186 nyugatnémet Starfighter zuhant le. A Festék- és Lakkgyár nemzeti vállalat opavai hármas számú üzeme tavaly megkezdte néhány újdonság gyártását. így például Luxol S—1012 típusú faimpregná- ló anyagot és olyan poliészter poranyagot gyárt, amelyet elektrosztatikusán vonnak védőrétegként a fémfelüle- tekre. Az üzem árutermelési terve az idén 20,3 százalékkal magasabb, mint tavaly volt. Felvételünkön: Zdenék Tűma mérnök a laboratóriumban egy újtípusú fedólakk- anyaggal kísérletezik. (Felvétel: ČTK — F. Gabcan) BÚZATÁBLÁK VÍZ ALATT A Bodrog mentén még mindig harmadfokú a készültség &ŰJszó Kutox: 43 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pdrt|a Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csetö János. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 169, 312-52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29 gazdasági ügyek: 506-39. Távlrö: 092306, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8. Nyom)o o Pravdo, az SZLKP nyomdavállalata •— Pravdo Nyomdaüzeme, Brat.slavo. Štúrovo 4. Hlrdetőirodo: Va- lanského nábrežie 13. II. emelőt, telefon: 551-83, 544-51. Az 0) Sző előfizetési dljo havonto — o vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az O) Sző vosárnqpl számának Külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Ter|eszti o Postol Hlrlapszolgálat. Elő-fizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi msgrendelések PNS Ústredná efc1 pedíclo a dovoz tla£«, Gottwaldavo námestie 48/VII, A SÜTI regisztrációs száma: 5/2. " ■ *'