Új Szó, 1977. február (30. évfolyam, 31-58. szám)
1977-02-28 / 58. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMÜNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1977. február 28. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXX. ÉVFOLYAM 58. szám Ára 50 fillér IGENYEK ES LEHETÖSEGEK Ha egy üzemi vagy vállalati szakszervezeti konferencián statisztikát készítenének arról, mely szó hangzik el a legtöbbször, akkor az minden bizonnyal a munka lenne. Hangulata is ezzel jellemezhető: munkajelleg és ünnepélyesség. Mert ünnep az, amikor visszatekintünk a mögöttünk álló időszakra, létrehozott értékeinkre. A dolgozók országszerte beszámoltak eredményeiről, hogy mennyit végeztek kötelességeiken túlmenően is. Sok szó esett azonban a gondokról és fogyatékosságokról, amelykkel nap mint nap meg kell küzdeni egy-egy üzemben. A járási konferenciákon általánosabb kérdéseket is megvitattak. Egy kicsit versenyjellege is volt dolognak, hiszen a nyilvánosság előtt hangzott el, melyik vállalatnak ment jobban, hol teljesítették a feladatokat, s hol maradtak le. Sajnos, esetenként igazuk van azoknak, akik a szakszervezetben csak az ünnepségek szervezőjét látják. De ez. csak egyes szervezetekre érvényes, azokra, ahol tevékenységük nagy része csupán a frissítők beszerzésében merül ki. Bár a vállalati üdülések, gyógykezelések, a közétkeztetés megszervezése is fontos részét képezi tevékenységüknek, mégsem ez a szak- szervezet fő küldetése. Nálunk is a munkásosztály, tehát társadalmunk érdekeit hivatott védeni mindazokkal szemben, akik rosszul dolgoznak, akik vétenek közrendünk ellen, akik gátolják a haladást. Röviden: akik valamilyen módon kárt okoznak a társadalomnak. Módja vau a megelőző intézkedések egyik leghatásosabb fegyverének alkalmazására, s egyben kötelessége is: ez a politikai nevelő munka. E téren a pártszervekkel és szervezetekkel közösen végzett munka hozhatja meg leghamarabb a gyümölcsét. Másik fontos terület, ahol a szakszervezet és a kommunisták tevékenysége szorosan kiegészíti egymást: a dolgozók széles tömegeinek a munkaversenyre, a többre, jobbra, a szüntelen tenni akarásra történő serkentése. Es ez a feladat, amely az emberek gondolkodásmódját, tudatát hivatott megváltoztatni, — egy cél szolgálatában — úgyszintén forradalmi tett. Talán nem látványos, hiszen a mindennapok forradalmáról van szó. Az elmélet gyakorlati megvalósítása sok akadályba ütközik, s számos összetevőt kell figyelembe venni. Éppen ezért igazuk volt azoknak, akik rámutattak, hogy a szakszervezet az eddigieknél következetesebben éljen saját lehetőségeivel, együttműködve a párt- és gazdasági vezetőkkel. Olyan kérdésekről van szó, amelyek a leggyakrabban merülnek fel a dolgozók körében. Ilyen például a bérezés és jutalmazás. A szakszervezetnek módjában áll segítséget nyújtani ahhoz, hogy ténylegesen megvalósuljon az az elv, hogy mindenki érdeme szerint kapja a jutalmazást. Eddig számos jó hagyományt alakított ki a szakszervezet a szocialista munkaverseny szervezésében. A vezetők és dolgozók célja egyaránt az, hogy tovább gyarapítsák sikereiket. Népgazdasági szempontból is nagy jelentőségűek azok a felhívások és egyéb akciók, melyek országos méretűvé nőttek. Napjainkban a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója és a IX. szakszervezeti kongresszus tiszteletére tett szocialista kötelezettségvállalások kerülnek az első helyre. Például a Mladá Boleslav-i Autógyár dolgozói két héttel ezelőtt megtartott vállalati szakszervezeti konferenciájukon 1213 kollektív felajánlást tettek, melyeknek alapját 16 73(1 egyéni vállalás képezi. De ugyanígy fel lehetett volna hozni jó példaként a Kelet-szlovákiai Vasmű, vagy néhány csallóközi mezőgazdasági üzem dolgozóit. Már szó volt a szakszervezet nevelő munkájának fontosságáról. A konferenciákon azonban rámutattak az oktatási módszerek tökéletesítésének szüksége. Bár még nálunk nincs nagy hagyományuk, máris jelentős eredményeket értek el a szocialista munkaiskolák, melyeknek hallgatói a szocialista munkabrigádok tagjaiból állnak. Pozitív eredményeket mutathatnak fel e téren a bratislavai Slovnaftban: a politikai ismeretek oktatásának színvonala megfelel az alapfokú pártoktatásénak, a szakmai kérdésekről pedig a vállalat legjobb szakemberei tartanak előadásokat. „ A konferenciákon a szakszervezetek felelős dolgozói felmérhették lehetőségeiket, s a velük szemben támasztott társadalmi és helyi elvárások kielégítésének módjait. Ez az út vezet a XV. kongresszus határozatainak megvalósításához. Közös jelszvunk jegyében: „[óbban, mint tegnap!“ MALINAK ISTVÁN A csehszlovák—szovjet együttműködés távlati programja Mihail Leszecsko elutazott hazánkból (ČSTK) — Az a szovjet küldöttség, amely Mihail Leszecs- kónak, a Szovjetunió Miniszter- tanácsa elnökhelyettesének vezetésével részt vett a csehszlovák-szovjet gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés kormányközi bizottságának 17. ülésszakán, szombaton hazautazott. A repülőtéren a delegációt Václav Hűla, a GSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke, valamint a vegyes bizottság csehszlovák tagozatának más tagjai búcsúztatták. Jelen voltak a csehszlovákiai szovjet nagykövetség képviselői is. A kormányközi vegyes bizottság február 23-a és 25-e között Prágában megtartott 17. ülésszakáról közleményt adtak ki, amelyet csehszlovák részről Václav Hála, szovjet részről pedig Mihail Leszecsko írt alá. A napirenden szerepelt kérdések megvitatása során a vegyes bizottság a CSKP XV. és az SZKP XXV. kongresszusának azon határozataiból indult ki, amelyek a szocialista országok gazdasági együttműködésével foglalkoznak. A megbeszélések során nagy figyelmet szentel- fFolytatás a 2. oldalon) SZÉP EREDMÉNYEK (ČSTK) — A Keleti Vasúii Igazgatóság dolgozói szombaton 8357 vasúti kocsiból raktak ki és 9625 vagonba raktak be árut. A legszebb eredményeket a zvoleni szállítási osztály érte el, amely az átrakás tervét 102 százalékra teljesítette. A kelet-szlovákiai átrakodó- helyek dolgozói is jó eredményeket értek el. Čierna nad Ti- souban (Ágcsernyőn) szombaton 322 dolgozó a Szovjetunióból érkezett vagonokból több mint 29 500 tonna nyersanyagot rakott ki, ebből több mint 10 H00 tonna vasércet és 5800 tonna gabonát. Terven felül átraktak több mint 3000 tonna ércet, 1400 tonna kőolajterméket, 800 tonna cementet és 500 tonna vashulladékot. Kiváló eredmény született Veľké Kapuša- nyban, ahol a dolgozók a szén- és a kokszátrakás tervét majdnem 134 százalékra teljesítették. A vasárnapra virradó éjszaka Čierna nad Tisouban 113 dolgozó több mint 10 000 tonna árut rakott át, főleg ércet és gabonát. Ľudovít Fulla nemzeti művész köszöntése Gustáv Husák és Ľubomír Štrougal üdvözlő levele (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára szombaton Ružomberokban Ľudovít Fulla nemzeti művésznek 75. születésnapja alkalmából átadta azt az üdvözlő levelet, amelyet Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, köztársasági elnök írt a jubilánsnak. A művész jubileumának előestéjén a róla elnevezett galériában megtartott ünnepségen részt vett Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, szlovák kulturális miniszter, Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője, Vladimír Pirošík, a középszlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Pavol Koys, szlovák kulturális miniszter-helyettes és több más vendég. Husák elvtárs levelében nagyra értékeli a közismert festő, grafikus, illusztrátor és pedagógus sokoldalú munkásságát. Megállapítja, hogy a művész alkotásait a humanizmus, a sokoldalúság, a lirizmus, a népiesség és a haladás szeretete jellemzi. Fulla fél évszázada részt vesz a modern szlovák festészet fejlesztésében, s jelentős mértékben gazdagítja a csehszlovák szocialista kultúrát. A levél átadása után Miroslav Válek átadta Peter Colot- kának, a CSKP KB elnöksége tagjának, az SZSZK miniszter- elnökének és Nyikolaj Andrefe- vics Goncsarov bratislavai szovjet főkonzulnak üdvözlő levelét is. Ľudovít Fullának, akinek érdemeit már korábban magas állami kitüntetésekkel méltányolták, jókívánságaikat fejezték ki a Liptovský Mikuláš-i járás párt- és állami szerveinek, a Szlovákiai Képzőművészek Szövetségének, a Szlovák Képzőművészeti Alapnak, a Szlovák Nemzeti Galériának és a Ľudovít Fulla Képtárnak képviselői is, továbbá rokonai, barátai és kiváló alkotásainak csodálói. * * * Ľubomír Strougal szövetségi miniszterelnök ugyancsak levélben köszöntötte a 75. születésnapját ünneplő Ľudovít Fulla nemzeti művészt. Gorbatko és Glazov a sikeres földet érés után. (Telefoto: ČSTK — TASZSZ) GLAZKOV és GORBATKO EGÉSZSÉGES Az űrhajósok Bajkonurban Az orvosok mértékletes étkezésre intették a két űrutast Moszkva — Viktor Gorbatkov, és Jurij Glazkov, a Szojuz-24 űrutasai — a pénteki sikeres földreszállást követően — a hét végét a bajkonuri űrközpontban töltötték. Az űrközpont dolgozói szívélyes fogadtatásban részesítették az űrhajósokat, akik pénteken fejezték be tizenhat napos világűrbeli tartózkodásukat. Az első vizsgálatok azt bizonyították, hogy mindkét űrhajós egészséges. Glazkov és Gorbatkov az első vacsorát a földön orvosi felügyelet alatt fogyasztotta el. Ennek az a magyarázata, hogy a speciális űrbeli étkezésről nem ajánlatos túl gyorsan rátérni a földi étlapra. Orvosok utasítására az űrhajósok pár napig nem végezhetnek fizikailag megterhelő gyakorlatokat, főleg reggel az ébredést követően. Ezt a tilalmat azzal indokolták, hogy még az űrhajósokba egy ideig beidegződött a súlytalansági állapot és a Földön úgy tűnik nekik, hogy minden tárgy sokkal nehezebb, mint amilyen valójában. Az orvosok szombaton is rendkívül óvatosan csak tízperces sétát engedélyeztek az űrhajósoknak, mert Bajkonurba mintegy kéthetes felmelegedés után ismét visszatért a tél és a hőmérséklet mínusz 25 C°-ra süllyedt. Az űrhajósok a közeli napokban több orvossal és repülőmérnökkel találkoznak, akiket tájékoztatnak a Szaljut-5 űrállomáson töltött tartózkodásaik néhány tapasztalatáról. Az USA minden lépése csak manőverezés Faruk Kaddumi nyilatkozata Kairó — „Ha a Palesztin Felszabadítási Szervezetet meghívják a genfi közel-keleti konferenciára, akkor önálló küldöttséget küld Genfbe“ — mondotta az Al Ahram tudósítójának Faruk Kaddumi, a PFSZ politikai osztályának vezetője. Hozzáfűzte, hogy a palesztinok tevékenysége az ENSZ közgyűlés által elfogadott két határozatból indul ki: abból, hogy Izraelnek vissza kell adnia a megszállt arab területeket és a palesztin népnek joga van államalapításra, önrendelkezésre és függetlenségre. „Meg vagyok győződve arról, hogy az Egyesült Államok minden úgynevezett kezdeményező lépése csak külsőség, Wshington akcióitól semmit sem várunk, mert mindez csak manőverezés. Ezt a feltételezésünket arra alapozzuk, hogy Washington továbbra is fegyverekkel látja el Irazelt, és így Izrael javára tartja fenn az erőegyensúlyt a közel-keleten. Ha a washingtoni kormány valóban érdekelt lenne a rendezésben, elismerné a PFSZ-t a palesztin nép törvényes képviselőjeként. Ügy véljük, hogy az Egyesült Államok ellenséges magatartást tanúsít a palesztin kérdéssel kapcsolatban, míg a Szovjetunió a mi oldalunkon áll és támogat bennünket“ — mondotta Kaddumi. A FASISZTA PRIBÉKEK „KUTATÓINTÉZETE" A chilei titkosrendőrség legújabb módszere: Milyen kínzásokat bír ki egy hazafi? London — Egy kis falut — Colonia Dignidadnak hívják amely mintegy 400 km-re délre fekszik Santiagótól, a chilei titkosrendőrség, a DINA emberekkel végzett barbár kísérletek központjává „kutatóintézetévé“ alakította át. A fasiszta hóhérok ott azt próbálják, hogy milyen kínzásokat bír ki maximálisan egy hazafi. A politikai foglyokat az említett faluban elektromos áramütésekkel „kezelik“, különböző vegyi anyagokat próbálnak ki rajtuk és hosszabb ideig teljes elszigeteltségben tartják őket. Az erről szóló hírt, a Chilei Dolgozók Egységes Szakszervezeti Központjának Londonban kiadott bullettinja tartalmazza. Az idézett forrás azt is hírül adja, hogy Chilében a DINA korlátlan úr. Közvetlenül a junta vezérének, Pinochet tábornak tartozik felelősséggel. Minden korlátozás nélkül letartóztathat, kínozhat és gyilkolhat.
