Új Szó, 1977. január (30. évfolyam, 1-30. szám)

1977-01-08 / 7. szám, szombat

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 197/. január 8. SZOMBAT BRATISLAVA # XXX. ÉVFOLYAM 7. szám # Ära 50 fillér Értékes kötelezettségvállalás (ČSTK) — Duchcovban (teplicei járás) a Gottwald Elnök Bánya bányászai a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójá­nak és a IX. össz-szakszer- vezeti kongresszusnak tisz­teletére szocialista vállalást tettek. A vállalásban arra kötelezték magukat, hogy az idei állami szénjöveszté- si terv feladatait (710 000 tonna) 11000 tonnával túl­szárnyalják, s 200 méter fo­lyosót hajtanak ki. 1 millió koronát takarítanak meg az anyagi költségeken. A bánya szocialista bri­gádjai és egyéb munkakö- zösségyi társadalmi munká­ban 7000 órát dolgoznak le az életkörnyezet és a mun­kakörnyezet javításánál. To­vábbi 160 bányász válik in­gyenes véradóvá. Sikeres évkezdés A sokolovi barnaszénme­dence Libík Bányájának dol­gozói tegnapelőtt érték el legnagyobb szénjövesztési teljesítményüket. 24 óra alatt 11 1911 tonna szenet jövesztettek, tehát a terve­zett teljesítményt több mint 2000 tonnával túlszárnyal­ták. A rekordnak számító eredmény eléréséhez hozzá­járult a három érdekelt mű­szak példás együttműködé­se, gépek és a munkahely hibátlan átadása, a munka operatív megszervezése a fejtésnél és az osztályozás­nál. Teljesítményük a hato­dik ötéves tervidőszak má­sodik évi feladatainak jó teljesítését alapozza meg. Fiatal bányászok rekord teljesítménye Létrehozták az évi fejtési terv teljesítésének feltételeit A műemlékek megőrzéséért A prágai Építőipari Vállalat nagymértékben kiveszi részét Prága műemlékeinek megőrzé­séből. A múlt év folyamán 250 millió korona értékben javított és tatarozott különböző épüle­teket. Befejezte a régóta tar­tó karbantartási munkákat a prágai várban, mégpedig a Szent Györqy kolostor, a Mar- tinický-palota rekonstrukcióit és más prágai létesítmények szakszerű karbantartását. Foly­tatják a felújítási munká­latokat az egyes nevezetes épü­leteken, a vállalat megkezdte a Trójai kastély átalakítását az 1979. évi nemzetközi virág- kiállítás megrendezéséhez. A történelmi nevezetességű épületeken kívül korszerűsítet­tek több tornatermet, iskolát, szállodát stb. A Riegr parkban befejezik a testnevelési egylet tornatermének átépítését. 1978- ig átépítik a Zdenék Nejedlý Realista Színházat és a prágai Építőipari Vállalat mennyezet­készítői a mostani ötéves terv­időszakban kiveszik részüket a Nemzeti Színház felújításából is. A felújítási munkálatokra a vállalat 1981-ig mintegy 1,5 milliárd koronát fordít. (ČSTK) — Hovoranyban (ho- doníni járás) a Békevédők Bá­nyában a František Novotný vezette ifjúsági folyosóhajtó kollektíva tegnap éjszaka két csehszlovák rekordot állított fel. 31 munkanap alatt 2005 mé­ter bányafolyosót hajtott ki, ami világviszonylatban is ki­emelkedő teljesítmény. 273 mé­terrel túlszárnyalták a havífo- vi Dukla Bánya bányászainak 3 évvel ezelőtt elért teljesítmé­nyét. Ugyanakkor megszerezték az országos elsőbbséget az egy műszakban egy főre eső telje­sítmény terén, amely 307,98 centiméter. F. Novotný ifjúsági szocialis­ta brigádja, ,,A SZISZ első kongresszusának kollektívája“ cím tulajdonosa tavaly novem­ber 24-én kezdte meg a cseh­szlovák rekord megdöntését. Ezt a célt a SZISZ II. kongresz- szusa és a IX. szakszervezeti kongresszus tiszteletére tett vállalásukban is kitűzték. A bányafolyosóhajtás csehszlová­kiai rekordjának megdöntése után már a 27. munkanapon el­határozta a kollektíva, hogy a Nagy Október 60. évfordulójá­nak tiszteletére túlszárnyalja a 2000 métert. A 21 tagú ifjúsági kollektíva e csehszlovák rekorddal meg­teremtette a feltételeket a 02. számú üzem ez évi feladatai­nak — 540 000 tonna lignit fej­tésének és 6400 méter folyosó hajtásának — sikeres teljesíté­séhez. Képünkön: Vladimír Kalábek előmunkás és Jirí Stavík bányász munka közben (ČSTK-.felvétel] KEDVEZŐ FELTÉTELEK, EREDMÉNYES INDULÁS (ČSTK) — Kedvező feltéte­leket teremtett a 6. ötéves tervidőszak második évi sike­res indulásához a plzeňi Sko­da Művek 45 000-es munkakö­zössége: az ©lmúlt év vége ©lőtt két nappal nemcsak az árutermelési tervet, hanem a szocialista országokba irányu­ló exporttervet is teljesítette. A Skoda Művek dolgozói ide­jében teljesítették a beruházási szállítmányokkal és a cseh­szlovák energetika céljait szol­gáló, a kormány által kiemelt építkezésekkel kapcsolatos fel­adatokat, rövid időn belül el­végezték a javításokat a vil­lanyerőművekben, ezenkívül el­készítették az eddigi legna­gyobb teljesítményű —r 500 MW- tos gőzturbinát. A népgazda­ság számára terven felül ké­szített gyártmányok értéke meghaladja az 52 millió koro­nát. A csehszlovák gépiparral szemben támasztott fokozott igények a vállalatban elsősor­ban abban nyilvánulnak meg, hogy 216 százalékra növekedik a tőkésországokba irányuló ki­vitel. A Skoda Művek dolgo­zói számára ez azt jelenti, hogy az eddiginél jobban kell növelni a műszaki paramétere­ket és javítani a gyártmányok minőségét, ugyanakkor lénye­gesen csökkenteniük kell az anyagigényességet, amely ed­dig túlhaladja a fejlett ipari országok színvonalát. A vállalat vezető dolgozói őszintén feltárják a nehézsé­geket is, amelyek azzal kap­csolatosak, hogy az idén fog­nak hozzá komoly szerkezeti átalakítások megvalósításához. Az ún. indulási költségek je­lentősen csökkentik a vállalat kapacitását. A több mint ezer szocialista brigád és az embe­rek egyre tudatosabb aktivitá­sa azonban Václav Klail vezér- igazgató szavai szerint biztosít­ja, hogy ez a gépipari óriás- vállalat az idén is sikeresen teljesíti feladatait. Most bon­takozott ki egy takarékossági mozgalom, melynek célja 9 millió korona megtakarítása a IX. szakszervezeti kongresszu­sig. Erich Honecker fogadta Bohuslav Chňoupeket Sikerrel zórullok oi NDK-csehsdovók kSlügyminiszleri tárgyolások Teljes nézetazonosság valamennyi megvitatott kérdés­ben ® Külügyminiszterünk hazautazott Berlinből Berlin — Bohuslav Chňou- pék csehszlovák külügyminisz­ter, aki hivatalos baráti láto­gatáson az NDK-ban tartózko­dott, tegnap zárómegbeszélése­ket folytatott Oskar Fischer NDK-külügyminiszterrel. Mind­két fél hangsúlyozta a szocia­lista országok egyeztetett kül­politikájának jelentőségét azok politikai integrációja, a békés egymás mellett élés és a fe­szültségenyhülés folyamatának további elmélyítése szempont­jából. Nagyra értékelték a két or­szág legfelsőbb párt- és álla­mi vezetőinek, Gustáv Husák és Erich Honecker elvtársak­nak a találkozóit, amelyek jelentősen hozzájárultak a CSSZSZK és az NDK további közeledéséhez, a baráti orszá­gok közötti sokoldalú együtt­működéshez. A külügyminiszterek megál­lapították, hogy a nemzetközi feszültség enyhülése nemcsak Európában, hanem az egész világon a fejlődés alapvető iránya lett. A bukaresti nyilat­kozatot úgy értékelték, mint a Varsói Szerződés tagállamai­nak a tartós béke biztosításá­ra és a különböző társadalmi rendszerű országok kölcsönö­sen előnyös együttműködésére irányuló igyekezetét. (Folytatás a 2. oldalon} KÖZLEMÉNY BOHUSLAV CHŇ0UPEK LÁTOGATÁSÁRÓL BERLIN — BOHUSLAV CHŇOUPEK, a CSSZSZK kül­ügyminisztere OSKAR FISCHER- NEK, az NDK külügyminiszte­rének meghívására 1977. ja­nuár 4-e és 7-e között hiva­talos baráti látogatást tett a Német Demokratikus Köztársa­ságban. A csehszlovák külügy­minisztert fogadta Erich Ho­necker, az NSZEP KB főtitká­ra, az NDK Államtanácsának elnöke, valamint Herbert Kro- likowski az NSZEP KB Politi­kai Bizottságának tagja, az NDK Minisztertanácsa elnöké­nek első helyettese, és baráti megbeszélést folytatott vele. Chiioupek miniszter NDK-beli tartózkodása folyamán elláto­gatott Frankfurt-Oderbe, Eisen- hüttenstadtba és Meissenbe is. A két ország külügyminiszte­rei beható eszmecserét folytat­tak országaik együttműködé­sének jelenlegi helyzetéről és továbbfejlesztéséről, s áttekin­tették a nemzetközi kérdése­ket is. Mélységes megelégedés­sel állapították meg, hogy a CSSZSZK és az NDK sokoldalú együttműködése a szocialista internacionalizmus alapján egy­re bővül és szilárdul a két ország javára, a szocialista közösség országainak erősítése érdekében. A testvéri kapcsolatok elmé­lyítése szempontjából döntő jelentőségűek GUSTAV HüSAK- NAK, a CSKP KB főtitkárának, a CSSZSZK elnökének és ERICH HONECKERNEK, az NSZEP KB főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének találkozói, amelyek további ösztönzést adnak a két ország pártjai és népei sokoldalú együttműködésének fejleszté­séhez. A CSKP XV. kongresszusa és az NSZEP IX. kongresszusa határozatainak alapján megtár­gyalták a CSSZSZK és az NDK politikai, gazdasági és kulturá­lis téren folytatott testvéri együttműködésének és szilárd barátsága továbbfejlesztésének számos gyakorlati kérdését, amelyek elősegítik a két or­szág népei közeledésének tör­ténelmi folyamatát. A minisz­terek hangsúlyozták, hogy or­szágaik külpolitikájának alap­ja a Szovjetunióhoz és a szo­cialista közösség többi országá­hoz fűződő diegbouthatatian szövetségük. Ezzel összefüggés­ben megerősítették a Varsói Szerződés Szervezetének és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának fontos szerepét. Hangsúlyozták országuk szi­lárd elhatározását, hogy min­den téren tovább szilárdítsák e szövetséget a Varsói Szerző­dés Politikai Tanácskozó Tes­tületé novemberi bukaresti ülésének határozataival össz­hangban, hogy még szorosab­ban fejlesszék együttműködé­süket és összehangolt eljárá­sukat a nemzetközi életben. A két miniszter kiemelte a Varsói Szerződés tagállamai felhívásának világraszóló je­lentőségét. E felhívás arra irá­nyul, hogy az enyhülési folya­mat visszafordíthatatlanná vál­jék, és hogy a politikai eny­hülést kiegészítse a katonai enyhülés. A CSSZSZK és az NDK kész ennek érdekében minden ere­jét latba vetni a Szovjetunió­val és a Varsói Szerződés töb­bi országával szoros szövetség­ben. Emellett nem tévesztik szem elől a militarizmus, a reakció és a revansizmus erői­nek egyre gyakoribb kísérle­teit arra, hogy az enyhülési folyamattal szembeszálljanak, hogy életre keltsék ismét a hi­degháborús módszereket, be­avatkozzanak más államok szuverenitásába és belügyeibe. Az enyhülési folyamat visz- szafordíthatatlanná tétele és további elmélyítése Európában azt jelenti, hogy a helsinki Záróokmányt teljes egészében kell megvalósítani, gondosan kell teljesíteni a vállalt köte­lezettségeket, és nem szabad megengedni azok kiforgatását. Ez teremti meg a legjobb elő­feltételeket az európai értekez­let 35 résztvevőjének belgrádi találkozójához. Ebből a szem­pontból mindkét fél kiemelte, hogy szigorúbban meg kell tartani és maradéktalanul tel­jesíteni kell a Nyugat-Berlin- ről szóló négyoldalú egyez­ményt. Ennek a* egyezmény­nek a megsértésére vagy megke­rülésére irányuló kísérletek nem járulnak hozzá ahhoz, hogy e térségben tovább nor­malizálódjék a helyzet. folytatás a 2. aldalottj

Next

/
Oldalképek
Tartalom