Új Szó, 1976. december (29. évfolyam, 286-311. szám)

1976-12-10 / 294. szám, péntek

Biztonságunk felett örködnek Péntek, 1976. XII. 10. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.34, nyugszik: 15.56 Közép-Szlovákia: 7.26, nyugszik: 15.48 Kelet-Szlovákia: 7.18, nyugszik: 15.40 órakor. A HOLD kel — 19.41, nyugszik: 09.39 órakor. Névnapjukon szeretettel köszön tjük IUDIT — RADÜZ niivii kedves olvasóinkat ■ f(l94ß -ban az ENSZ-közgyűlése az emberi jogokról szóló egye­temes nyilatkozatának emlékére az Linberi Jogok Napjává nyil­vánította december 10 ét ■^1821- ben született Nyikolaj AleRszeje- vics Nyckrasov orosz költő (+1878) ■ l8H(i-ban született Du­šan Makovický szlovák író + l*ii) ■ ^'183ti ban halt meg Alf­red Nobel svéd kémikus, a No bel-díj megalapítója, a dinamit feltalálója (szül.: 1833). IDŐJÁRÁS . ____________ Er ősen felhős idő,' helyenként szórványos eső. a magasabban fekvő hegyvidékeken havazás. A legmagasabb nappali hőmérsék­let 3—7 fok. Este északnyugat felől a felhőképződés csökkené se várható. Enyhe nyugati, észak- nyugati szél. A duna vízállása 1976. december 10-én: Bratislava: 255, árad, Medveďov: 195, árad, Komárno: 235, apad, Štúrovo: 280, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Egy Ismeretlen gépkocsive­zető hétfőn este Stúrovóban (Pár­kányban) elütötte az 52 éves jo­zef V. kerékpárost. A gépkocsi­vezető — áldozatát cserbenhagy­ja — továbbhajtott. Jozef V. sé­rüléseibe a helyszínen belehalt. A lelkiismeretlen gázoló gépko­csivezető kézre kerítésére meg­indították a nyomozást­— Összedőlt hétfőn délután a Senicai Gép- és Traktorállomás épülőfélben levő szociális-higié­niai objektuma. A kár mintegy 350 000 korona. Sebesülés nem történt. A körülmények megálla­pítására megindították a vizs­gálatot. — Előzés közben hirtelen le­fékezte személyautóját kedden reggel a Dovalovo és Lipt. Hrá­dok közti útszakaszon a 39 éves Štefan V. A gépkocsi a jeges úton megcsúszott, és halálra gá­zolta a kerékpárján éppen arra haladó Eduard P. 46 éves dova- lovól lakost. — Megszökött hétfőn este a t ’navai gépkocsigyári munkahe­lyéről a 18 éves Jozef Rigó, aki szabaságvesztését töltötte. A rendőrség másnap a Borský Mi kuláő-i vasútállomáson letartóz­tatta. Fontos termény u naprafor­gómag, főleg a bratislavai I’AL- MA nemzeti vállalat számára, hiszen ez a vállalat gondosko­dik arról, hogy megfelelő mennyiségű, jó minőségű étola­jat vásárolhassunk. A mezőgaz­dasági üzemek közül azonban csak azok vállalják a naprafor­gó termesztését, melyek jó ta­pasztalatokkal rendelkeznek. Ilyen termesztő a Trnovee nad Váhom-i (Vágtornóci) Állami Gazdaság, amely az idén 4B0 métermázsa napraforgó ungut adott át a felvásárlóknak. - Fodor Rudolf DALOI.Ö ZOBORALJA ’7fi A CSEMADOK nyitrai járási bizottsága és kolonyi helyi szervezete, holnap délután 17 órakor, énekkari találkozót rendez a kolonyi művelődési otthonban, Daloló Zoboralja ’76 címmel. A dalos találkozóval a kolonyi vegyeskar megalakulá­sának 5. évfordulóját is ünnep­ük. Levelezőink írják | TÁRSADALMI MUNKÁBÓL JELESRE VIZSGÁZTAK A Szlovák Műszaki Főiskola vegyészeti fakultásán tanuló főiskolások társadalmi munká­ját értékelve megállapították, hogy ebben az évben vállalásu­kat 172 százalékra teljesítették. Különösen jelentős volt a fő­iskolások nyári munkavállalá­sa, amikor 713 hallgató „vegyé­szeti, élelmiszeripari, építőipa­ri vállalatuknál dolgozva több mint 100 000 órát dolgozott le. Népgazdaságunk számára 5 millió korona értéket jelent munkájuk. A Szolidaritási Alap fnlyőszám! íjának javára 4550 órát dolgoztak le a jövő vegyé­szei. Egyébként a karok közöt­ti szocialista munkaversenyben bratislavai viszonylatban az el­ső, országos viszonylatban ("58 kar közül!) a harmadik helyen végeztek. Oláh Gyula MÁR AZ IDÉN elvégzik a nyo­máspróbákat a tranzit gázveze­ték 027-es objektumának máso- dik és negyedik szakaszin a HYDROSTAV nemzeti vállalat Vlčie Hrdlq-i (Farkastoroki) üzemének dolgozói. Ez a mun­ka része a szocialista felaján­lásban vállalt feladatnak. Az üzem dolgozói ugyanis szocia­lista felajánlásban vállalták hogy a kitűzött határidő előtt., másfél hónappal korábban, már 1977. január 15-én befejezik a 027-es objektum építését. Müller Róbert Pályázat eredménye A szilveszteri pályázatra beküldött írásművek közül a bírálóbizottság nem talált első díjra érdemeset. A má­sodik díjat Dénes György, a harmadikat Balta György és Lipták f.ajos nyerték. Juta­lomban részesült még Körö­si Gábor. A közlésre méltó, dß dijat nem nyert pályaműveket a közeljövőben felhasználja a magyar szerkesztőség ős a szokásos módon honorálja. A CSEHSZLOVÁK RÁDIÓ VIAGYAR SZERKESZTŐSÉGE ■ A manilai Vöröskereszt jelentése szerint 58-ra emelke­dett a Fülöp-szigeteken pusz­tító szélvihar halálos áldoza­tainak a száma. Az esőzések nyomán keletkezett áradások több mint 20 ezer embert tet­tek hajléktalanná, s több ezer hektár rizsültetvény megsem­misült. A strakonicei Fezko Vállalat kiváló minőségben és gazdag választékban gyárt gyapjúszö­vetet, takarókat, sálakat, mű­szálból készült kötött anyago­kat, kötött férfi, női és gyer­meksapkákat, baretteket, feze­ket és más termékeket. Mivel a vállalat a divat követelmé­nyeihez is ügyesen alkalmazko­dik, a vásárlók és üzletfelei kö­rében is hírnévre tett szert. Képünkön: Antonie Cimburková a gyártmányok minőségét el­lenőrzi. (Felvétel: S. Bartoš — ČTK) A prágai Közbiztonsági Tes­tület tagjainak különösen az ünnepeket megelőző időszak­ban van sok dolguk, hogy meg­akadályozzák a nagyvárosijait ilyenkor nagyobb mértékben előforduló törvényellenes cse­lekedeteket. Különben az 1975. évi helyzethez viszonyítva az idén a fővárosban ezen a téren valamivel javult a helyzet. A bűncselekmények száma álta­lában 7,6 százalékkal, az ért kölesbe ütköző cselekedeteké 28,8, a betöréses lopásoké pá­dig 12 százalékkal csökkent. Ezzel szemben 75 százalékkal több a rablás és 54,5 százalék­kal több a nemi erőszak. Fel­tűnő, hogy az utóbbi időben a tettesek, különösen a visszaeső bűnösök, aktívabbak és brutá­lisa bbak. Különösen sok gondot okoz­nak a fiatalkorú visszaeső bű­nösök, akik az alkohol Itatása H A százmilliomodik tonna kőolajat termelték ki az idei év eleje óta Ny ugat-Szibéria legnagyobb ásvány óla’-lelőhe­lyén, Szamotlorban. A kőolaj- termelést körülbelül tíz évvel ezelőtt kezdték el. Ahol egy­kor mocsár és tajga volt, ott ipari városok épültek. Ma már minden harmadik tonna Szov­jetunióban termelt ásványolaj e nyugat-szibériai lelőhelyről érkezik. A jövő évben 310 mil­lió tonna lesz a termelés. SZOMBATON a megszokott idő­pontban 7 órakor kezdődik a Csehszlovák Rádió magyar nyel­vű adásának 60 perces publicisz­tikai magazinja a Szombat reg­gel! 10 óra 15 perckor: Futócipőben — riport összeállítás a tömeg­sportról. Liszt-művek hungzanak el 10 óra 30 perckor: az első Magyar rapszódiát a berlini rá­diózenekar adja elő, vezényel Fricsuy Ferenc. A Mazeppa című szimfonikus költeményt a bain- bergi szimfonikusok tolmácsolá­sában hallhatják Otmar Suitner vezényletével. Képzőművészeti életünk esemé­nyeiről számol be 11 órakor a Művészetről alkotókról című mű­sor. 11 óra 40 perckor az ipari adásban beszélgetés hangzik et a Rožňavn-| (rozsnyói) bánya­üzemben ércbányászatunk jelené­ről és jövőjéről, a hazai nyers­anyagok fokozottabb kihasználá­sának kérdéseiről. Vincenzo Bellini operából hall­hatnak részleteket az operakodve- tők 12 óra 10 perckor Gyurkovics Mária, Borisz Hrisztov, Maria Cal­las és Aureliano Perlile előadá­sában. A liét hazai és külföldi ese« menyeit kommentálja 13 órakor a Tükör. 13 óra 20 perckor: Bartók és Kodály nyomában — Nyitra- csehi népdalkincse. A 14 órakor jelentkező Ifjúsági magazin témáiból: tízéves a sa­rai Vörösmarty ifjúsági klub, nyilatkozik a Gemerská Horkai táncegyüttes vezetője; fiatal ön­kéntes véradók között; mi a ga­lántai ökölvívók sikerének a tit­ka?; klubavatás Žirany-bau (Zsé- re). alatt a múlt évben 26,8, az idén azonban már 35,4 százalékban veszik ki részüket a törvény- ellenes cselekedetekből. Nagy problémát jelentenek továbbra is a gazdasági bűncselekmé­nyek, amel/eknek egy részét az ellenőrző szervek és a fe­lelős gazdasági dolgozók ha­nyagsága és közönye miatt csak megkésve, vagy egyálta­lán nem sikerült leleplezni. A helyzet ezen a téren is lénye­gesen javult. A forgalmas utcákon közle­kedő 310 000 motoros jármű száma éven le 13 000 személy- gépkocsival növekszik. Ez a tény is rendkívüli igényeket támaszt a feladatait lelkiisme­retesen teljesítő biztonsági szervekkel szemben. Különösen figyelemre méltók a példás kollektíva címért vetélkedő 38 csoport eredményei. ­—km — ■ Brazíliaban 50 százalék­kal drágult a liszt, a kenvér és a péksütemény. Ugyanakkor 30 százalékkal emelték a bur­gonya árát is. Alig pár napja annak, hogy Brazíliában meg­drágították a vasúti jegyek árát és a teherforgalom díjsza­bását. ■ Átlag 60 százalékkal lett drágább a benzin Szíriában. Ezenkívül felemelték az ás­ványolajok és a kenőanyagok árát is. IS órakor: Tíz perc irodalom. A Napi krónika 15 óra 20 perc­kor kezdődik. VASÁRNAP 8 órakor: Barango­lás Zeneországban — Camille Saint-Saens. 9 órakor: Rádióegyetem — A szovjet állam építésének törté­nelmi tapasztalata. Az „Egy hazában“ irodalmi összeállítás 10 órakor bemutatja György Elek: Az özvegy című el­beszélését. 10 óra 20 perckor Ken Ara és a bratislavai rádiózenekar Hirosi Vakaszugi vezényletével Beetho­ven: 5. Esz-dúr zongoraversenyét adja elő. 11. órakor: Helyesen hasznosít­juk-e a hazai gyümölcstermést? — publicisztikai tízperc. Másodszor jelentkezik 11 óra 10 perckor a Vasárnapi randevú. Most is sok felvételt zsákmányolhatnak a ,,hangvadászok“, a kis zenei fej­törő keretében lemezt nyerhetnek, a műsor bemutatja a Collegium Musicum és a Locomotív GT együtteseket. 13 őrukor: Rendbontók a kul- túrilázban — a Nesvady-I (Nasz- vadi) ifjúsági klubban arról fo­lyik a vita, vajon tudnak-e kul­túráltan szórakozni a fiatalok? 13 óra 40 perckor: Aki tudja, írja meg! — zenei fejtörő. A he­lyes megfejtők között a szerkesz­tőség művészlemezeket sorsol ki. A 14 óra 10 perckor kezdődő riportműsor beszámol az auszt­riai Vox humána énekkar és a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának Cenkovcei (csenkei) közös fellépéséről. —elmá— A Vietnami Szocialista Köztársaság északi részén levő bányák 33 munkacsoportja már november közepén teljesítette idei tervét, köztük a Quang-Minh tartományban levő, a felvételen látható Oeo Naibánya dolgozói is. (Felvétel ČSTK — VTKJ HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Mi Hol 9 Mikor MOZIK MŰSORA BRATISLAVA # HVIEZDA: Amikor végétért a gyermekkor (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: Békét az ér­kezőnek (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Ulzana (NDK) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Akik között élek (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® MIER: Holnap belevágunk, drágáml (Cseh) 17.30, 20, 22. KOSICE ® SI.OVAN: Akik között élek (szovjet) fi DRUŽBA: Fehér csuklyák (szovjet) # ÚSMEV: A Cepllsz-ügy (szovjet) í® TATRA: Csillag a földön (szovjet) í® PARTIZÁN: Vörös kányafa (szov­jet). SZÍNHÁZAK MŰSORA BRATISLAVAI NEMZETI SZÍNHÁZ: Az eladott menyasszony (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ünnepi est (19) <$ KIS SZÍNPAD: Szoná­ta (19) ® KOSICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Kemény emberek (19). RÁDIÓ-MŰSOR BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30-kor napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasá­gi félóra. 12.40: Rövid zenés mű­sor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Napi krónika. TV-MÜS0R BRATISLAVA 8.30: Tv híradó 9.00: ]. Amado — J. Fried: Sza­badság, (ism.) 11.40: Ipari tanulók műsora 16.05: Tv-híradó 18.20: Fiatalok tévéklubja 17.10: Világ Kupa (síverseny) 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: Publicisztikai műsor 20.00: Zenés szórakoztató műsor 20.40: Puccini, tévésorozat, 2. rész 21.40: Tv-híradó 22.00: Az ötletesebb nyer 22.40: Kati, gyere haza, angol film 11. műsor 18.10: Az elefántok kedvence 19.00: Tv-híradó 19.30: Színházi közvetítés 21.05: Ünnepi hangverseny 21.25: Sinha Moca, brazil film BUDAPEST 7.59: Tévétorna (ism.) 8.05: Iskolatévé. Angol nyelv (középisk. IV. oszt.) 9.00: Énekeljünk együtt! 9.05: Környezetismeret (ált. Isk. 2. oszt.) 10.05: Magyar irodalom (ált. isk. 8. oszt.) 11.05: Világnézet. Az eszmék ereje 12.05: Francia nyelv (középisk. II. oszt.) 13.05: Iskolatévé (ism.) 15.50: Világnézet (ism.) 16.30: Irány az egyetem! 17.23: Hírek 17.30: Feltűnés nélkül — riport­film — II. rész 17.55: Öt perc meteorológia 18.05: Postafiók 250 18.20: Visszaszámlálás. Paks, 1974 —1980. 19.05: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Delta. Tudományos híradó 20.25: Mocsár Gábor: Gyémántok — tévéfilm 22.00: Volt egyszer egy -műsor — II. rész 23.05: Tv-híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: Nana Mouskori „Egy hang, egy asszony“ 21.05: Tv-híradó, 2. kiadás 21.30: Twardowski mester. Len­gyel balettfilm 22.00: Parlag. Magyarul beszélő v jugoszláv film Műsorváltozás lehetséges! Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Raboy Zoltán CSo. Helyettes főszerkesztők: Szarko István és Csető János. Vezető titkár: Gól László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislovo, Gorkého 10. Telefon: 160. 312-52. főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18. sportrovot: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Táviró: 092308 Pravda — Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8. Nyomjo o Pravda, oz SZLKP nyomdovállolato — Pravda Nyomdaüzeme. Bratislava, Štúrovo 4. Hirdető- irodo: Vajanského nábreile 15 D. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dijo havonta — a vasárnapi számmol együtt — 14.70 korono Az Oi Szó vasárnopl számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti o Postai Hfrlopszolgálat, Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesftő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedície a dovot tlaCe, Gottwaldovo námestie 48/Vil. A SOTi regisztrációs száma: 5/2 ----

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom