Új Szó, 1976. október (29. évfolyam, 234-259. szám)
1976-10-01 / 234. szám, péntek
ČESTMÍR LOVÉTÍNSKY ELVTÁRS BESZÉDE (Folytatás az 1. oldalról) kásosztálynak és élcsapatának, a kommunista pártnak vezető szerepe. A párt vezetésével tovább elmélyült a nép, a nemzetek és a nemzetiségek erkölcsi és politikai egysége. Tovább folytatódott a munkásosztály, a szövetkezeti parasztság és az értelmiség közeledése. Csökkentek a város és a falu közti különbségek. A szocialista állam összes funkciói elmélyültek és továbbfejlődtek. Jelentősen fokozódott a Nemzeti Front aktivitása, és megerősödött szocialista társadalmunkban elfoglalt helyzete. Az elmúlt időszakban elért pozitív eredmények szocialista társadalmi és állami rendszerünk szilárdságát és stabilitását bizonyítják, kifejezik a távlati lehetőségeket és konkrétan igazolják Csehszlovákia Kommunista Pártja politikai irányvonalának helyességét és reális voltát, a szocializmusnak a kapitalizmussal szembeni előnyeit. Ezzel kapcsolatban Lovétíns- ký elvtárs nagyra értékelte a chomutovi járás választott szerveinek és lakosainak munkáját. Ez a járás termelési potenciáljával hazánk egyik legfejlettebb iparvidéke. Néha olyasmi is elhangzik — folytatta —, hogy a pozitív értékelésekkel nem értékeljük-e túl sikereinket. Mindannyian jól tudjuk, hogy minden üzemben, munkahelyen rengeteg a pozitívum, de hiba is van elég. A legfontosabb a fő tendencia, ez pedig — anélkül, hogy eltitkolnánk fogyatékosságainkat, amelyeket sürgőben fel kell számolni — egyértelműen pozitív. A felszólaló, miközben jellemezte sikeres fejlődésünk fő forrásait, kiemelte: a sikerek elsősorban abban rejlenek, hogy a XIV. pártkongresszus reális, közérthető programot dolgozott ki, amelyet az egész lakosság magáévá tett. A sikerek további fontos forrása a párt szilárd kapcsolata a néppel, az, hogy pártunk politikáját a népért és a néppel valósította meg. Az emberek meggyőződtek róla, hogy pártunk tevékenységében a szavak azonosulnak a tettekkel, hogy mindaz, amit közösen befektetünk, mindannyiunk javára visszatérül, és valamennyiünk megelégedett életét szolgálja. Ez ösztönözte, mobolizálta és fejlesztette a dolgozók forradalmi erejét, öntudatos és tevékeny viszonyt alakított ki bennük a társadalom szükségletei iránt, biztonságot és hitet öntött beléjük a szocialista jövőt illetően. Ezt bizonyítják azok a tények, amelyek az üzemekben a dolgozóknak, a helységekben a lakosságnak a politikai és a közéletben való nagyarányú részvételéről, a munkakezdeményezés széleskörű fejlődéséről szólnak. Pártunk mindezt nagyra értékeli. Fejlődésünk, előrehaladásunk üteme a jövőben is attól függ, mennyire járulunk hozzá újabb sikerek eléréséhez az iparban, a mezőgazdaságban, a tudományban és a technikában. Ügy fogunk élni, ahogy dolgozunk. Soha semmit sem kapunk ingyen. így is szokták mondani: a sült galamb nem repül a szánkba. A közös terveink és céljaink megvalósításában való részvételt n'indannyiunktól megköveteljük, 'bárhol is dolgozzunk. Sok kezdeményezésre, áldozatkészségre, szorgalomra és tudásra lesz szükség. Ezért pártunk azzal a felhívással fordul a dolgozókhoz, a munkásokhoz, a földművesekhez, az értelmiségiekhez, a nőkhöz, a fiatalokhoz, hogy közös erővel, becsülettel teljesítsük az idei feladatokat, hogy mindenütt kezdeményezően, al- kotóan és felelősségteljesen segítsük elő a XV. kongresszus határozatainak megvalósítását. A politikai és munkaaktivitás és kezdeményezés fejlődése, a szocialista brigádok, a komplex racionalizáclós brigádok és a munkacsoportok igyekezete, amellyel a tervek teljesítésére törekszenek, azt bizonyítja, hogy az emberek megértik pártunknak ezeket az őszinte és nyílt szavait. Kezdeményezésük hozzájárul a gazdasági tervek teljesítéséhez, a legkülönfélébb nehézségek leküzdéséhez, új munkamódszerek bevezetéséhez, elősegíti a nyersanyagokkal és az energiával való takarékoskodást, a valóban szükséges árucikkek gyártását, a termékek minőségének javítását, a munkaerővel és a munkaeszközökkel való takarékosságot. Ezzel egyidejűleg — ami ugyancsak nagyon fontos — megszilárdítja az embereknek szocialista államunk iránti viszonyát, azt az érzést váltja ki bennük, hogy mindenki saját vállalatának, községének, országunknak gazdája, pozitív hozzáállásra és a társadalom iránti felelősségre tanítja az embereket. Ezért mindenütt ügyelni kell arra, hogy a gazdaságosság, az irányításban elkövetett hibák, a nemtörődömség, a rendetlenség, a bürokrácia, az emberek észrevételeivel, javaslataival kapcsolatban tanúsított hanyagság ne tudja gyengíteni vagy teljesen kikapcsolni az emberek kezdeményező erejét. Még mindig előfordulnak olyan esetek, hogy a dolgozók jogos észrevételeire nem válaszolnak, hogy fontos kérdések megoldását elodázzák vagy csak vontatottan és következetlenül oldják meg őket. Azokat a károkat, amelyek ennek következtében az emberek gondolkodásában és állásfoglalásában keletkeznek, nagyon nehéz helyrehozni. Ezzel szemben ahol a gazdasági vezetők, a nemzeti bizottságok és a társadalmi szervezetek tisztségviselői kollektív munkát végeznek, megvitatják a kérdéseket a lakossággal, felhasználják az emberek tapasztalatait, ott nő e szervezetek tekintélye, az emberek elégedettek, készségesen vesznek részt a közös ügy megvalósításában, sőt még többet is tesznek, mint amennyi a kötelességük. Az ilyen helyen már egyre ritkábban lehet találkozni ezzel az elavult társadalom iránti szemlélettel: mi és ők. Az emberek egyre jobban tudatosítják, hogy például a szárazság, az energetikaipari nehézségek következményeinek felszámolása nemcsak mint fogyasztókat vagy mint passzív kívülálló megfigyelőket érinti őket, hanem ők maguk is sokat tehetnek, és hozzájárulhatnak a különféle problémák megoldásához. Fontos korban élünk, igényes feladatok várnak ránk. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a „kicsiségeket“ lebecsülhetjük. Az élet bonyolult és sokrétű. Kicsiségnek látszó dolgok is alaposan kellemetlenné tehetik az életet, gátolhatják az ember munkalendületét és el- vehetik kedvét a munkától. Ezért semmi olyat sem szabad kézlegyintéssel elintézni, ami az ember valódi szükségleteivel kapcsolatos. Lovetínsky elvtárs beszédének további részében a társadalmi életünk egyes területeire háruló feladatokkal foglalkozott, figyelembe véve a CSKP XV. kongresszusának és az új választási programoknak a célkitűzéseit. A továbbiakban a felszólaló a szocialista demokrácia fejlesztésével foglalkozott. Mint Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára pártunk XV. kongresszusán hangsúlyozta, a szocialista demokrácia további elmélyítése terén Tontos szerep hárul a nemzeti bizottságokra, amelyek révén minden községben, járásban és kerületben a nép a hatalmat gyakorolja. Lovetínsky elvtárs a nemzetközi politika időszerű kérdéseinek is nagy figyelmet szentelt. Kiemelte: külpolitikánk sarokköve továbbra is a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal való testvéri szövetség és szoros együttműködés. Éppen ez a szövetség az utóbbi években elért sikereink egyik legjelentősebb forrása. Nagy szerencsénk, hogy a fejlett szocialista társadalmat a Szovjetunió és a többi szocialista ország népeivel együttműködve építhetjük. Beszédének befejező részében kifejezte azt a meggyőződését, hogy — ugyanúgy, mint hazánk más részeinek lakossága is — a választásokban a chomutovi járás lakosai is támogatni fogják a CSKP XV. kongresszusának, a fejlett szocialista társadalom építésének prog- i*amját, támogatni fogják az SZKP XXV. kongresszusán kidolgozott békeprogramot — amelyet XV. kongreszusunk teljes mértékbon magáévá tett —, és kifejezik eltökélt szándékukat, hogy továbbra is hozzájárulnak a Csehszlovák Szocialista Köztársaság felvirágoztatásához, valamint a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való barátságunk és szövetségünk további megszilárdításához. BOHUS TRAVNIČEK ELVTÁRS BESZÉDE (Folytatás az 1. oldalról) mi irányvonalának legnagyobb fokú elismerését, pártunk Központi Bizottsága és vezetősége elvhű tevékenységének legnagyobb megbecsülését jelenti. Dolgozó népünk magas színvonalon érvényesítette pártunk politikai irányvonalát fizikai és szellemi tevékenységében, ezzel egyértelműen bizalmát fejezte ki pártunk programja és célkitűzései iránt. Amikor nagyra értékeljük mindazokat a pozitívumokat, amelyeket az előző időszakban elértünk, végképp nem gondolunk és nem is gondolhatunk arra, hogy többet nem érhettünk volna el. Nagyra becsüljük a lelkiismeretes munkát és eredményeit, de az eredményekkel végképpen nem elégedhetünk meg. Ezt Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára így fogalmazta meg pártunk XV. kongresszusán: „Nem mindenki telesítette minden feladatát, nem mindenki volt jó gazda.“ Miért éppen ezt a gondolatot idézem? Egyszerűen azért, mert a XV, kongresszus programja, a fejlett szocialista társadalom építésének reánk háruló feladatai, amelyeket teljesíteni akarunk és teljesítenünk kell, a legigényesebbek és a legbonyolultabbak az eddig általunk megvalósított célok közül. Az élet számos új, az eddiginél nehezebb feladat megoldását követeli meg, egyszerűen azért, mert növekednek követelményeink és szükségleteink is. Ma jobban akarunk élni, mint tegnap, és holnap nem fogunk megelégedni azzal, amink ma van. Ezért, és csakis ezért növekednek a feladatok és az igények, így egyre nagyobb mértékben kell kamatoztatnunk tudásunkat, áldozatkészségünket, fegyelmezettségünket, képességeinket. Emlékezzünk csak arra, mi hangzott el ezzel kapcsolatban a XV. kongresszuson: legfontosabb célunk, hogy biztosítsuk a lakosság növekvő szükségleteinek kielégítését, valamint lét- és szociális biztonságának további megszilárdítását, mégpedig a társadalmi termelés hatékonyságának növelésével és a munka minőségének javításával. Mindig érvényes az a jelszó: ahogyan dolgozunk, úgy fogunk élni. Néhányan nem értik, vagy nem akarják megérteni, ezt az alapigazságot. Vannak ugyanis olyanok, akik jól ismerik jogaikat, de kötelességeikről hallani sem akarnak. Ezek olyan emberek, akik annak ellenére, hogy a szocialista társadalomban élnek, nem akarnak szocialista módon élni és dolgozni. Szocialista módon dolgozni azt jelenti, hogy becsületesen, felelősségteljesen és ésszerűen végezzük munkánkat. Persze ezt a kritikai észrevételt nem lehet általánosítani, hiszen a lakosság döntő többsége nemcsak jobban akar élni, mint eddig, hanem ezért meg is akar dolgozni. Nemcsak az üzemben, a szövetkezetben, vagy más munkahelyen, hanem a község, a járás fejlesztésében is. Az új választási programjavaslatok, amelyeket most a nyilvános gyűléseken fognak elbírálni, nyilván újabb ösztönző erőt fognak jelenteni az eddiginél még nagyobb fokú aktivitás és kezdeményezés kibontakoztatása érdekében. Ülésezett a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága A CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének, Miloš Jckešnak vezetésével tegnap tartotta 3. ülését. A bizottság megvitatta az azzal kapcsolatos ellenőrzés eredményeit, hogyan közelítik meg a szövetségi általános gépipari minisztérium és a prágai Gépipari Technikai Művek vezérigazgatóságának vezető beosztású dolgozói és pártszervezetei a párt politikájának megvalósítását. Az ellenőrzés megmutatta, hogy a módszerek és niunkaeredmények lényegében megfelelnek a pártszervek határozatainak. Az ötödik ötéves terv alapvető feladatait általában teljesítették. Ennek ellenére a minisztériumra és a vezérigazgatóságra teljes mértékben vonatkozik az, amit a CSKP Központi Bizottságának 3. ülése kidomborított: erősíteni kell az irányítást a szervezeti felépítés valamennyi fokán, elsősorban a műszaki fejlesztés terén, javítani kell a minisztériűm termelési-gazdasá- gi egységei és a kapcsolódó népgazdasági ágak összehangolását a szállítói-átvevői kapcsolatok megoldása során, fokozni kell a fegyelmet és a felelősséget az állóalapok kihasználásáért, a termelési költségek csökkentéséért és a gépipar gyártmányainak minőségéért. Az irányító tevékenység tökéletesítése megköveteli, hogy következetesebben járjanak el a kádertartalékok kiválasztása, képzése és nevelése terén. A felelősségnek mint a feladatok eredményes teljesítése egyik feltételének fokozására irányuló általános törekvés megköveteli, hogy a pártszervezetek is elmélyítsék politikai szervező tevékenységüket, fokozzák a kommunisták munkájával szembeni igényességet és tovább javítsák az ideológiai nevelést. A bizottság foglalkozott a prágai Chemopetrol vezérigazgatóságán és a litvínovi Csehszlovák-Szovjet Barátság Művekben tartott ellenőrzéssel kapcsolatban foganatosított intézkedések végrehajtásának helyzetével. Az ellenőrzés során megállapítást nyert; annak ellenére, hogy a gazdasági vezetők javították az irányítást és emelkedett a pártmunka színvonala, még következetesebben és igényesebben kell biztosítani a Cseh Szocialista Köztársaság Iparügyi Minisztériuma és a Chemopetrol vezér- igazgatósága által tavaly foganatosított intézkedések végrehajtását. A bizottság annak az ellenőrzésnek az eredményeiről előterjesztett jelentést is megvitatta, hogyan biztosítja a prágai Chemoprojekt a Petrochémia építése második szakaszának tervi előkészítését. A munkák eredményes előrehaladásának biztosítása megköveteli a szállítói-átvevői kapcsolatok megoldásának gyors befejezését. A bizottság továbbá foglalkozott annak az ellenőrzésnek az eredményeivel, hogyan intézik el az évzáró taggyűléseken és pártkonferenciákon elhangzott megjegyzéseket. Annak ellenére, hogy a múlthoz viszonyítva e téren javult a munka, az ellenőrzés megmutatta, hogy valamennyi szervezetben teljes mértékben értékelni kell az ötletek és észrevételek elintézésének jelentőségét, amely kihat a párt egységének és akcióképességének további szilárdulá- sára, a párton belüli demokrácia kibontakozására és a kommunisták fokozott részvételére a párt politikájának kialakításában és megvalósításában. A bizottság megvitatta a CSKP 1976 első félévi költség- vetésének teljesítését és gazdálkodásának eredményeit, tagsági könyvek és tagdíjfizetési bélyegek elvesztése okainak kivizsgálásáról előterjesztett jelentést, kiszemelt prágai kiadó- vállatokban a káder- és személyzeti munkára vonatkozó határozat teljesítésének ellenőrzésével kapcsolatban hozott intézkedések végrehajtásával és a pártszervek és intézményeik gazdálkodásának megvizsgálásával kapcsolatos következő ellenőrzések eredményeit. Foglalkozott még az idei első félévben tagsági ügyekben beadott és az ellenőrző és revíziós bizottságok által megvitatott fellebbezések elemzésével, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságában megoldott panaszok áttekintésével, valamint saját határozatainak teljesítésével. Megvitatta továbbá a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága küldöttségének a Lengyel Népköztársaságban tett látogatásáról előterjesztett jelentést. Ľubomír Štrougal elvtárs Ostravában (ČSTK) — Milan Zabčík, a Szocialista Munka Hőse és szakipari tanulók egy csoportja tegnap az Ostrava-karvinái Bányaipari Tröszt igazgatósági épülete előtt üdvözölte Ľubomír Štrougalt, a CSKP KB Elnökségének tagját, szövetségi miniszterelnököt és kíséretét: Vlastimil Ehrenberger szövetségi tüzelőanyag- és energetikaügyi minisztert, Miroslav Mamulát, az észak-morvaországi kerületi pártbizottság vezető titkárát és František Skácelt, a kerületi nemzeti bizottság elnökét. Üdvözlő távirat (ČSTK) — Gustáv Husák köz- társasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Maka- riosz érseknek, a Ciprusi Köztársaság elnökének az ország államünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Bohuslav Chňoupek külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Joannisz Chrisztofidisz ciprusi kiil ügy- ügy miniszternek. A tröszt üléstermében Rudolf Otava vezérigazgató tájékoztatta vendégét a tröszt szervezeti felépítéséről, szénfejtési feladatairól és az idei feladatok teljesítéséről. Tanácskoztak az új beruházásokról is, főleg a dar- kovl és a frenštáti új bányaüzem valamint a stonavai új vegyipari kombinát létesítéséről. Ülésezett a CSKP KB ideológiai bizottsága (ČSTK) — Vasil Biľaknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével a CSKP KB ideológiai bizottsága csütörtökön Prágában megtartotta első ülését. A tanácskozáson fosef Haviin és fan Fojtík, a CSKP KB titkárai ismertették azokat az ideológiai feladatokat, amelyek a XV. pártkongresszus határozataiból a bizottságra hárulnak. AZ NDK ÜNNEPE ELŐTT W. GAMPE AZ ÚJSÁGÍRÓK KÖZÖTT A Német Demokratikus Köztársaság népe október 7-én ünnepli az NDK megalakulásának 27. évfordulóját. A közelgő nemzeti ünnep alkalmából Walter Gampe elvtárs, az NDK bratislavai főkonzulja tegnap sajtótájékoztatót tartott. Az újságírók előtt ismertette azokat a kimagasló eredményeket, amelyeket az ország dolgozói az NSZEP vezetésével a szocialista országépítésben elértek. „A testvéri szocialista országok szoros együttműködése nélkül országunk fejlődése elképzelhetetlen“ — hangsúlyozta a főkonzul. A továbbiakban elmondta, hogy az NDK nép» bizakodással tekint a jövőbe, és minden erejét latba veti azoknak az igényes feladatoknak a teljesítéséért, amelyeket az NSZEP IX. kongresszusa tűzött ki a következő tervidőszakra. (kaz)
