Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-17 / 222. szám, péntek
Péntek, 1976. IX. 17. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.31, nyugszik: 18.01 Közép-Szlovákia: 5.23: nyugszik: 17.53 Kelet-Szlovákia: 5.15, nyugszik: 17.45 órakor. A HOLD kel — 23.04, nyugszik: 13.45 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntj ük ZSÓFIA — OLYMPIA nevű kedves olvasóinkat ■ 1857-ben született Kunsztantyin Eduardovics niolkovszki j szovjet tudós, a rakéta szerkesztés és rakétarepülés nagy úttörője (*1935) ■ 1801 ben halt meg Brnnszvik Teréz magyar gyermekpedagógus (szül.: 1775) ■ 1891 ben halt meg Maximilian Petzval szlovák fizikus és matematikus (szül.: 1807). IDŐJÁRÁS Erősen borús idő, helyenként esőkkel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15—19 fok körül alakul. A DUNA ViZALlÄSA 1976. szeptember 17-én: Bratislava: 265, apad, Medveďov: 210, árad, Komárno: 220, árad, Štúrovo: 215, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Vigyázatlanul vezette személyautóját vasárnap este Veľké ÜIí>ny és Jelka (Nagyfödémes és Jéka) közti útszakaszon a 24 éves Margita A., s gépkocsijával elütötte a kerékpárján haladó Rudolf H. 42 éves jókat lakost. A kerékpáros kórházba szállítás közben belehalt sérüléseibe. — Figyelmetlenül haladt át az úttesten a Bátovce melletti Jalak- áová lakótelepen a 83 éves Zuzana N., és féktávolságon belül egy személyautó elé került. A gépkocsi vezetője, Pavol M. 23 éves levicei (lévai) lakos hirtelen fékezett, a balesetnek azonban nem tudta elejét venni. Zuzana N. a helyszínen meghalt. — őrizetbe vették hétfőn a 38 éves Františka L. hurbanovóí (ógyallal) lakost, aki ellen csalás és életveszélyes fenyegetés miatt bűnvádi eljárást indítottak. Nevezett 50 ezer koronát csalt ki különféle ürüggyel egy községbeit lakostól. Amikor az Illető a kölcsönadott pénzt visszakövetelte*. Františka L. megfenyegette, hogy agyonüti. ■ Ismét tízezrek töltötték a szabadban az éjszakát csütörtökre virradóan Észak- Olaszországban. Udine térségében egész éjszaka viharok tomboltak. A városok lakói tízezrével menekültek a falvakba, mert attól féltek, hogy e vidéket újabb katasztrofális méretű földrengések sújtják. A TÖMEGSZERVEZETEK IS Málas község is nagyban készülődik az októberi választásokra. A pártszervezet és a Nemzeti Front vezetői nyilvános gyűléseken ismertetik a választások szocialista jellegét, jól működik az agitációs központ is, amelynek vezetője Sáfár Eleonóra. A választásokat agitkettősök népszerűsítik, akik elbeszélgetnek az ifjú választókkal. A tömegszervezetek közül a CSEMADOK és a Vöröskereszt kultúrműsorral teszi ünnepélyesebbé a választásokat. A tömegszervezetek egyébként vállalták, hogy a választások tiszteletére kiültetnek 500 rózsatövet a helyi parkban. Hrbatý Piroska NAPJAINKBAN egyre na gyobb szerepet játszik az asztronómia. Hazánk területén számos csillagvizsgáló központ működik. Egy kisebb csillag- vizsgáló központot létesítettek nemrégen Galántán is. Az intézet már is nagy népszerűségnek örvend járásszerte — jelenleg 30 ilyen jellegű szakkör működik. Molnár Iván, a Járási Csillagkutató Intézet vezetője a napokban Alsószeli községben tartott érdekes előadást az asztronómia jelentőségéről és a világűrben lejátszódó jelenségekről. Most már csak az alsószeli fiatalokon múlik, hogy megalakul-e a galántai járás 31. csillagászati köre. Ifj. Oláh Gyula az Állami sorsjáték nyerőszámai A Csehszlovák Állami Sorsjáték szeptember 15 én megtartott 180. húzásának nyerőszámai a következők 100 000 koronás rendkívüli jutáin n: B 023 007 50 000 koronás jutalmak: P 059 895, S 022 4«0. 20 000 koronás r Juyereniények: A 017 651, B 048 919, D 000 043, H 004 779, K 011 108, L 093 592, M 067 058, N 034 626, O 020 646, P 026 596, S 066 516, T 073 624. 10 r~0 koronás főnyeremények: A 096 651, B 038 608, D 097 377, H 086 822, K 048 491, L 062 314, M 075 881, N 082 433, O 029 078, P 087 717, S 039 041, T 037 729. 5000 koronás főnyeremények: A 005 408, B 079 633, D 027 538, H 071 055. K 052 648, L 052 855, M 053 690, N 096 427, O 040 278, P 093 808, S 081 747, T 048 783. 3000 koronás főnyeremények: A 038 403, B 037 374, D 083 233, H 098 493, K 015 538, L 028 579, M 060 799, N 095 378, O 084 859, P 029 979, S 013 009, T 052 412. 2000 koronás főnyeremények: A 045 855, B 027 669, D 045 459, H 070 208. K 051 583, L 041 282, M 067 286, N 008 914, O 082 739, P 096 535, S 005 309, T 021 700. 1000 koronás főnyeremények minden sorozatban: 017 047, 049 480, 054 661, 058 019, 062 797, 062 9B1, 071 500, 077 858, 077 890, 081 304, 093 972. 500 koronát nyerlek minden sorozatban a 808-ra végződő sorsjegyek. 100 koronát nyertek minden sorozatban azok a sorsjegyek, amelyek a következő hármas számjegycsoportok bármelyikére végződnek: 002, 191, 211, 335, 439, 590, 677, 701, 853 és 966. 50 koronát nyertek minden sorozatban azok a sorsjegyek, amelyek a következő hármas szám- jegycsoporlok bármelyikére végződnek: 070, 127, 294, 355, 490, 590, 655, 799 és 895. 20 koronát nyertek minden sorozatban a 36 ra és a 61-re végződő sorsjegyek. 10 koronát nyertek minden sorozatban a 3 ra és a 9 re végződő sorsjegyek. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelős ségel) A Belügyminisztérium választásokkal kapcsolatos intézkedései Lakbejelentési kötelezettség B A bratislavai, a trenčíni és a krakkói sikeres kiállítás után megnyitották Nitrán a kerületi képtárban Barta Gyula és Szabó Sándor festőművészek tárlatát, mely október végéig tekinthető meg; —f— ■ Több mint 280 000 kubai munkás és mezőgazdasági dolgozó kezdte meg tanulmányait az idei tanévben az esti iskolákon. Amíg 1974-ig tartó 12 évi időszakban félmillió felnőtt kubai szerezte meg a nem teljes középiskolai végzettséget, addig az elmúlt két utolsó évben 250 ()00-en végezték el az esti iskolákat. ■ Összesen 27 veseátültetést hajtottak végre az idei év első felében hazánk hat vesetranszplantációs kórházában. A műtétek közül a legtöbbet — tizenkettőt — a Prágai Klinikai és Kísérleti Intézetben hajtották végre. A többi műtétet a Prágai Egyetemi Kórház sebészeti klinikáján a Hradec Králové-i sebészeti és urológiai klinikán, a plzeňi és a brnói egyetemi kórház sebészeti klinikáin, valamint a Bratislavai Orvos- és Gyógyszerész-továbbképző Intézet urológiai klinikáján végezték el. A Szovjetunió után Csehszlovákia volt a második szocialista állam, ahol bevezették a veseátültetést. A közelgő választásokra javában folynak az előkészületek. Előfordulhat, hogy a választók névjegyzékébe — amelyet a lakosság állandó lakhelye alapján állítanak össze — hiba csúszott. Erre különösen akkor kerül sor, ha a lakosság ideiében nem jelenti be állandó lakáscímét vagy lakáscseréjét. Ezzel sokan megnehezítik a választásokat előkészítő szervek munkáját. A Belügyminisztérium dolgozói a prágai sajtóértekezleten a lakáscserékkel és változásokkal kapcsolatos törvényes intézkedések szem előtt tartására f^yelmczteltek. A törvény értelmében mindenki kötélén állandó lakáscímét három napon belül, ideiglenes, három napnál hosszabb ideig igénybe vett lakása címét pedig 48 órán belül bejelenteni. Kiskorú gyermekeiket a szülők, a bete geket pedig gondozóik kötelesek bejelenteni. A bejelentési kötelezettség nem vonatkozik a kórházakban és klinikákon tartózkodó betegekre, valamint a gyermekotthonok lakóira. Az előírások megszegői és a köteles ellenőrzést elmulasztó lakásadók is törvényszegést követnek el. —km— A laoszi kormány új gazdaságpolitikája a legnagyobb súlyt az ország két hagyományosan legerősebb gazdasági ágazatának, a mezőgazdaságnak' és az erdőgazdálkodásnak a fejlesztésére helyezi. A közigazgatási szervek arra ösztönzik a szegényes hegyvidéki területek lakosságát, hogy a növénytermesztés fejlesztése érdekében áttelepüljenek a termékeny alföldekre. Felvételünkön: rizsgyomlálás Vientianeban. (Felvétel: ČSTK •— VTKJ ■ A Mihail Lomonoszov nevű szovjet tudományos kutatóhajó az 1960-ig megvalósítandó nemzetközi programnak megfelelően, teljesítette az oceano- lógiai kutatások első öthónapos szakaszát az Atlanti-óceán déli körzetében, és visszatért Sze- vasztopolba. A szovjet tudósok egyebek között megvizsgálták, hogyan befolyásolja a vízkörforgás az Atlanti-óceán déli részének biológiai produktivitását. ■ Delhiben nyilvánosságra hozták a legutóbbi népszámlálás adatait. Eszerint az ország lakóinak száma jelenleg 610 millió. H Érdekes módon szállítanak Leningrádból Sztavropol kerületbe (a Kaukázustól északra) a Szovjetunió európai területén keresztül egy hatalmas kémiai reaktort a most épülő legnagyobb szovjet műanyaggyár részére. A 27 méter magas és 210 tonna súlyú kül földi gyártmányú reaktort ösz- szeszerelt állapotban kell a helyszínre juttatni. A reaktort folyami hajón szállították, folyókon és csatornákon keresztül az ázsiai határig. Innen négy hatalmas Uragán típusú speciális szállítógépkocsi viszi a gyári berendezést rendeltetési helyére. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN SZOMBATON 7 órakor: Szombat reggel — a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának egy órás publicisztikai magazinja jelentkezik. 10 óra 15 perckor Dvofák: Hősi dal (Bohallerská pieseň) című műve vezeti be a szimfonikus hangversenyt, a prágai FOK zenekart Jirí Pinkas vezényli. Utána Beethoven: VII. F-dúr, Pastorál- siimfónlája hangzik el, előadja az NBC Szimfonikus Zenekar Arturo Toscanini vezényletével. A Fáklya című kulturális híradó 11 órakor beszámol a Velký Krtíš-t járás kulturális életéről, mindenekelőtt a Járási Művelődési Központ munkájáról és a CSEMADOK Járási Bizottságának tevékenységéről 11 óra 40 perckor: Gazdaságpolitikánkról egymás közt: riport- műsor a Gemerská Horka-i (Gö- mórliorka) cellulóz és papírgyárból. Az operabarátok műsorában 12 óra 10 perckor részletek hangzanak el Puccini: Manón Lescaut, A fecske, Angelika nővér, a Köpeny és a Nyugat Lánya című operáiból. A hét hazai és külföldi eseményeit kommentálja 13 órakor a Tükör. 13 óra 20 perckor: Bartók és Kodály nyomában, a gyermek kor költészete. Az ifjúsági szerkesztőság magazinja a Kontaktus 14 órakor jelentkezik. A tartalomból: Ieningrádi séta — villáminterjú egy aeitációs központ fiatal vezetője vei — képek a SZISZ életéből. A zenés részben sok kedvelt felvétel hangzik el a hallgalók kívánsága alapján. 15 órakor: Tíz perc irodalom: Emil Boleslav Lukáč antológiájáról; a Duna vallomásáról. A Napi krónika 15 óra 20 perckor kezdődik. 16 órától műsorzárásig: Emlékek, történetek zenei éle tünkből. VASÁRNAP 8 órakor: Barangolás Zeneországban: 80 éve született Németh Samorlnský István. 9 órakor: Rádióegyetem: a szó clallsta építés útja Kubában. Az Egy hazában című Irodalmi összeállításban Hana Hrzalová: A ma emberéről a cseh prózaírásban címmel foglalja össze a cseh széppróza utóbbi eredményeit. A műsor 10 órakor kezdődik. 10 óra 20 perckor: Andrej Korszakov és a bratislavai rádiózenekar Ondrej Lenárd vezényletével Csajkovszkij: í> <1úr hegedűversenyét adja elő. 11 órakor: Társadalmunk időszerű kérdései, példamutatással neveljünk! 11 óra 30 perckor: Kulturális körkép — Slmkó Margit olvassa fel jegyzetét. Fiatal képviselők vallanak az elmúlt választási Időszakban szer zett tapasztalataikról 13 órakor. Urána 13 óra 40 perckor a zenei szerkesztő bemutatja a rádió le ine/tárának tánczenei újdonságait. 14 órakor: Pálházy József: Emberölés utójátékkal — rádiójáték. 14 óra 37 perctől műsorzárásig: Csajkovszkij: Diótörő — balett szvit. —ehná— Mi Hol 7 Mikor I Mo/ik műsora BRATISLAVA # HVIĽZDA: Pillangó (ám.) 15.30, 18, 20.30 SLOVAN: Búcsú Pétervártól (szovjet) 15.30, 18, 20.30 $ DUKLA: A három testőr (fr.J 15.30, 18, 20.30 <0 METROPOL: Tüzes kereszteződések (szlovák) 15.30, 18. 20.30 @ PRAHA: A megboldogultak a szerelmeseknek kedveznek (am.). 11, 14, 17. 20 ť3> POHRANIČNÍK: Az élet megy tovább (sp.) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Kopjások (magyar) 17.30, 20, 22 ® KERTMOZI: Pacho, • betyár (szlovák) 20. KOSlCE f» SLOVAN: Vértestvérek (NDK) ® DRUŽBA: Bírósági ítélet (fr.) © ÚSMEV: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban (szovjet) fi TATRA: Furcsa örökség (olasz) ti PARTIZÁN: Amarcord (olasz). Színhazak műsora ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Emberi történet (19) © KIS SZÍNPAD: Szartoriusz úr házal (19) © KO- ŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: A négy durva fráter (19) <8 MATESZ (Komárno — Komárom): Dupla vagy semmi (19.30). Rádióműsor Magyar adás (a 295.3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene, kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 17.00: Na- -pi krónika. Tv-miísor BRATISLAVA 9 05: Minden pocsolyában napfény (ism.). 10.05: Ipari tanulók műsora. 15.15: A fekete konzul bukása, szovjet film. 17.10: Fiatalok tévéklubja. 18.00: KI előbb? És hogyan? — szórakoztató vetélkedő. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 20.10: Találkozunk a Vlachovkán, zenés szórakoztató műsor. 20.45: J. Dietl: Férfi a városházán, 2. rész. 22.40: A Sznoop nővérek, krimifilm. II. mfisor 18.25: A fóka, 3. rész. 19.00: TV Híradó. 19.30: P. O. Hviezdoslav: Zuzanka Hraškovie. 20.00: Shakespeare: Hamlet, színházi közvetítés. BUDAPEST 7.58: Tévétorna (ism.). 8.05: Iskolatévé. Matematika (ált. isk. 5. osztály). 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 2. osztály). 11.05: Fizika (ált. Isk. 8. osztály). 13.05: Iskolatévé. Matematika (ismétlés). 14.05: Környezetismeret (ism.). 15.55- Fizika (isin.). 16.58: Hírek. 17.05: A pacsirta. Jugoszláv ba- lettíilm. 17.25: Óvodások filmműsora. 17.50: Természetbarát. 18.10: Teendőink. Vitamíisor. II. rész. 18.40: Üt perc meteorológia. 18.45: A Horizont Szerkesztőség műsora. 19.15: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: TV Híradó. 20.00: Racine: Brüannicus, tévéjáték. 21.25: Mindenáron, dokumentum- film. 21.55: Lássuk a zenéti A Magyar Televízió Nemzetközi Rende- zőversenyének közvetítése a IV-es Stúdióból. Középdöntő (II. rész). 23.25: TV Híradó, 3. kiadás. 11. műsor 20.00: Még egyszer! Ismétlés az augustzusi műsorokból. 21.05: TV Híradó, 2. kiadás. 21.25 A házigazda: Dénes Zsófia. Műsorváltozás lehetséges! Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dr. Kabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István és Csetö János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telelőn 1C9. 312 52, főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogrodská 8. Nyomjo a Pravda, az SZLKP nyomdovállalato — Pravdo Nyomdaüzeme, Bratislava, Stúrová 4. Hirdelő- iroda: Vajanského nábrež'e I3/A/II., telefon: 551 83, 544-51. Az Uj Szó előfizetési dija havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az Oj Szó vasárnapi számának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlopszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostrednó expedícia a dovoz tlače, Gottwaldovo námestie 48/VII. __ I Leve lezőink írják ~l