Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)

1976-09-08 / 214. szám, szerda

A Kanada Kupa és az edzők

A Kanada Kupa jégkorong-torna keretében eddig hat mérkőzést játszottak, s a válogatott együttesek edzőt a látottakról ti következőképpen nyilatkoztak:

Ján Starší (Csehszlovákia): „Azt hiszem, elégedettek lehetünk. A csehszlovák játékosok az eddigi találkozókon nagyon jó teljesítményt nyújtottak, formájuk jelfelé ível. Lassan hozzászoknak a pályák kisebb méreteihez, a rosszabb minőségű jéghez. Az akklimati- záció jól sikerült. Eddiq csak olyan csapatokkal játszottunk, amelyeket jól ismerünk. Kíváncsian várjuk, mihez kezdenek játékosaink a tengerentúliak egyszerű úgynevezett erőjátékával, a kemény párharcokkal. Eddig szerepelt jégkorongozó- ink nem okoztak csalódást. Nagyra értékeljük, hogy minden találkozó taktikai utasításait betartják és nagyon fegyelmezettek.

Viktor Tyihonov (Szovjetunió): „Erősen megfiatalított

csapattal jöttünk Kanadába. Természetesen a lehető legjobb helyezést akarjuk elérni, de változatlanul állítjuk, hogy ez a torna a Bécsben sorra kerülő világbajnokságra való felkészülés fontos állomása.

Fiatal csapatunk nem játszik rosszul, de hiányzik a nagyobb tapasztalat. játékosaink nem tudnak minden találkozón mindvégig azonos összpontosítással és lendülettel küzdeni. Ez különösen a Svédország elleni mérkőzésen mutatkozott meg. A második harmadtól kezdve mi irányítottuk a játékot, vezetésre tettünk szert, de jelentkezett az elégedettség és az ellenfélnek lehetőséget adtunk az egyenlítésre. Az újságírók gyakran kérdezik tőlünk, miért nincsenek csapatunkban olyan tapasztalt játékosok, mint Mi- hajlov, jakusev, Cigankov, Sadrin, Petrov. Erre ez a válaszunk. Túlzott volt az igénybevételük, testi, szellemi pihenésre szorulnak de mindannyiuk előtt nyitva az út, amely a csapathoz vezet.“

Scott Bowman (Kanada): „Jó a torna színvonala. Láttuk minden ellenfelünket. Tudjuk, hogy győzelmet várnak tőlünk. A győzelmen kívül más eredményt Kanada el sem fogadna tőlünk. Azt hiszem, ez sikerül is, de nehéz dolgunk lesz Csehszlovákia és Svédország csapatával. Nem szabad lebecsülnünk a juniorokat is felvonultató szovjet együttest sem. Ez a jégkorongozásban megbosszulhatja magát. Erről győződhettünk meg az USA elleni mérkőzésen Is. Három gól után jégkorongozókemik, Paliatka, Šajánek és Mráz játszott a legjobban.

Az I. liga táblázata:

1.Inter

4

3

0

1

11:3

B

2.-3. Dukla

4

2

1

1

8:5

5

Ostrava

4

2

1

1

7:4

5

4. Zborojovka

4

2

1

1

5:4

5

5. Trenčín

4

2

1

1

6:5

5

6. Žilina

4

1

2

1

6:4

4

7. Slávia

4

1

2

1

5:4

4

8. Sparta

4

2

0

2

5:5

4

9. Plzeň

4

0

4

0

4:4

•1

10.—11. Slovan

4

2

0

2

6:7

4

VSS Košice

4

2

0

2

6:7

4

12. Lokomotíva

4

2

0

2

5:6

4

13. Bohemians

4

1

1

2

6:6

3

14. Teplice

4

1

1

2

4:7

3

15. Frýdek-M.

4

1

0

3

3:8

2

16. Trnava

4

1

0

3

3:11

2

A bajnak legyőzte a rangelsőt

Az I. labdarúgó-liga 4. fordulójának utolsó mérkőzését hétfőn este játszották, s ezen az Intur csapata elvesztette őszi veretlenségét. Az 5. forduló mérkőzéseit a következő párosításban rendezik meg: Slávia — Sparta, (péntek 39.30), Trenčín —Ostrava, Brno—Žilina, Frýdek-Místek—Slovan, Inter—Bohemians, Teplice—VSS, Lokomotíva—Plzeň (szombati mérkőzések), Dukla—Trnava (vasárnap 18.00 óra kezdettel játsszák).

ÖSTRAVA — INTER 2:1 (1:0)

Ostrava, 10 000 néző, játékvezető: Litoš. Góllövők: Rygcl és Knapp, ill. Petráš.

Élénk iramú, jó színvonalú mérkőzésen mindkét csapat nyílt játékot nyújtott. A vendégek a mezőnyben nagyszerű dolgokat műveltek, de a kapura nem voltak eléggé veszélyesek. Az Ostrava vezető gólját Rygel szabadrúgásból lőtte, majd Knapp az Inter-védelem megingását kihasználva növelte az előnyt 2:0-ra. Az utolsó negyedórára beállt Petráš, a mérkőzés 89. percében közelről szépített.

A győztes csapat legjobbjai Vojáček, Foks, Slaný, Knapp és titka voltak, az In tér ben JurA Szovjetunió Sakk Szövetsége újabb sürgető nyilatkozatában követeli a Nemzetközi Sakk Szövetségtől (FIDE) az októberre Izraelbe tervezett 22. férfi és 7. női sakkollmpia hatálytalanítását, és a FIDE-kongresszus más országban megtartását. A' nyilatkozat leszögezi: Izrael uralkodó körei agresszív politikát folytatnak az arab államok ellen és megtorlásokat alkalmaznak a megszállt arab terület lakosságával szemben.

Kodes

a negyeddöntőben

A Forest Hillsben folyó nemzetközi amerikai teniszbajnokság 4. fordulójában a csehszlovák Kodeš nem kisebb ellenfelet győzött le, mint a dél-afrikai McMH- lant 6:4, 7:8, 2:6, 7:6 arányban és ezzel bejutott a legjobb nyolc közé. Kodeš Forest Hillsben az elmúlt hat esztendő során kétszer volt e torna döntőjében. Most a negyeddöntőben az amerikai Connors ellen lép pályára. Connors 6:4, 6:3, 6:l-re verte honfitársát, Gerulaitist és így jutott a legjobb nyolc közé. További érdekes eredmények: DIbbs (amerikai)—Dow- dcswell (rhodesiai) 6:2, 6:0, VI- las (argentin)—Kaknlja (szovjet) 7:5, 6:4, 6:0. Női egyes: Jausoven (jugoszláv)—Gerulaitis (amerikai) 6:4, 6:2, Lies—Hamm (amerikaiak) 6:4, 6:2, Csmireva (szovjet)—Kuykendall (amerikai) 3:6, 6:4, 6:3.

ink a lelátók szórakoztatására kezdtek játszani, s az Igyekvő ellenfél magára talált. .Azután sok fáradságunkba került, hogy a szoros arányú győzelmet biztosítsuk.“

Virus Lindberg (Svédország): „A svéd jégkorongozás eddigi legerősebb csapatával szerepelünk. Nyíltan bevallom, hogy a döntőben akarunk szerepelni. Erről a Csehszlovákia elleni mérkőzés dönt, amely nézetem szerint nagyon kiegyensúlyozott és drámai lesz“

Lasse Heikila (Finnország): „A lehető legtöbbet teltük az előkészületek során. A előbb nem tapasztalt ügybuzgóság sem segített oyan csapatot kialakítani, amely vetélytárs lehetne a viláq élvonala számára.“

Néhány játékosunk már túljutott teljesítmény-csúcsán, a fiataloknak kevés a tapasztalata. Tanulnunk kell és a Hnn jégkorongozás jövőjét az ifjúságban kell látnunk. A két súlyos vereség után is azt ígérik játékosaink, hogy nem adják meg magukat, s a további ellen jelekkel szemben kedvezőbb eredményt érnek el."

John Pulíord (USA) „A torna a világ jégkorongsportjának nagy nyereménye. A tengerentúli és az európai tapasztalatok elmélyítése csak segíthet ennek a sportnak. Csapatunk e torna előtt nem használt rózsaszín szemüveget, de alárendelt szerepre sem vállalkozik. Bízom abban, hogy teljesítményünk javul és az esélyesek egylkét-másikát „meggyötörjük“. A döntőbe Kanada és Svédország csapatát várom."

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

Jól megy a játék Jan Kudsšnsk a Forest Hills i nemzetközi tenisztornán. Több neves játékos legyőzése után bekerült a negyeddöntőbe. Felvételünkön balról a csehszlovák játékost, jobbról az

amerikai Ashe-t láthatjuk. (CSTK felv.)

Készülődés a hatnaposra

Az ausztriai Zeltwegben megrendezésre kerülő nemzetközi hatnapos motorkerékpáros verseny Időpontja rohamosan közeleg, s így a szakemberek, valamint a sportág hívei kíváncsian várják, hogy a három legerősebb válogatottban, a nyugatnémet, olasz és csehszlovák együttesben kik jtunak majd szóhoz.

Egyelőre még titok, kik képezik az NSZK, illetve Olaszország együttesét. A csehszlovák válogatott összetétele minden bizonynyal a következő lesz:

František Mrázek sérülése következtében változást kellett a csapatok összetételében eszközölni. A Világ Kupáért folyó harcból a következők veszik ki részüket: Zloch (500 kcm), Češpiva, Pošík, Císaŕ (350 kcm), Stodüika és Mešita (250 kcm). Az Ezüst Vázáért Tornán (500 kcm), Kauler, Cihelka [350 kcm) és JedliCka (250 kcm) küzd majd.

BULGARIA: Az 5. forduló után a 8 pontos CSZKA Szófia áll a bajnoki táblázat élén, míg a 2.— 3. helyezett Trakijánák és a Pi- rlnnek egyaránt 7 pontja van. Erdemények: Pirin—Szllven 1:0,

Trakija—Botev 1:1, Varna—CSZKA 2:4, Beroe Sztará Zagora—Lok. Plovdlv 2:2.

LENGYELORSZÁG: Ugyancsak az 5. forduló megrendezése után a Slask Wroclaw az első helyezett, 8 pontja van, második a Sosno- wiec 7, harmadik az Opole 6 ponttal. Néhány eredmény: Mielec—Légla 1:1, Szombierki—Row 2:2, Slask—Górnik 2:0, Zaglebie — LKS 0:0.

ROMANIA: A Sportul Bukarest négy forduló után hat ponttal áll a táblázat első helyén, de ugyancsak 6 pontja van a Dinamó Bukarest és a Steaua Bukarest együttesének Is. Eredmények: Steaua—Hunyadvár 3:0, Craiova — Iasl 1:0, Arad—Rapid 1:0, Progre- sul—Bacau 4:2.

HOLLANDIA: Mind az öt fordulóban győzött a Feyenoord Rotterdam, 10 ponttal vezeti a liga-mezőnyt. Második a Roda 9, harmadik az Ajax 8 ponttal. Néhány eredmény: FC Amsterdam—Feyenoord 1:2, Roda—Goahead 4:1, Ado den Haag—Ajax 1:2, PSV Eindhoven—Brada 5:1.

JUGOSZLÁVIA: Hét pontot szerzett az eddigi 4 fordulóban a Crvena Zvezda, s vezet, 2—4. az egyaránt 5 pontos Hajdúk, Borac, valamint a Velezs. Eredmények: Napredak—Partizán 0:1, Buduc- noszt—Borac 0:0, Cseltk—Hajdúk 1:0, Dinamó Zágráb—Vojvodina 2:0, Crvena Zvezda—Szloboda 2:1.

SPANYOLORSZÁG: A bajnoki

nyitány a következő eredményeket hozta: Zaragoza—San Sebastian 1:1, Sevilla—Elche 0:0, Hercules—Betis 1:0, Barcelona—Las Palmas 4:0, Atl. Bilbao—Santander 1:0, Salamanca—Real Madrid 0:1, Atletlco Madrid—Malaga 2:0.

Svéd—magyar Stockholmban

Ma este 19.00 órai kezdettel Stockholmban kerül sor a Svédország—Magyarország barátságot labdarúgó-mérkőzésre. Ez lesz a magyar egyiitter 501. válogatott szereplése.

Baróti Lajos már döntött csapata felállításáról, sajnálja, hogy kéztörés miatt Türűcsik bemutatkozására nem kerülhet sor. A görögök elleni VB-selejtező előtt nagyon kellett volna, hogy idegenben válogatott mérkőzésen edződjön. A magyar csapat a következő felállításban kezd: Gujdár — Török, Bálint, Kereki, Kántor — Nyilasi, Ebedli, Pintér Pusztai, Fazekas, Magyar.

A mérkőzésen mindvégig három Játékost lehet cserélni.

A koppenhágai atlétikai versenyen súlylökésben az amerikai Feuerbach 20,41 méterrel győzött és maga mögé utasította az olimpiai bajnok Wilkinst.

Szóvá kell tennünk...

Élvonalbeli labdarúgásunk éveld visszássága, hogy az országos szövetség vezetőségének összetétele változhat ugyan, de a bajnoki küzdelmek lebonyolításának rendszertelensége változatlan. Szinte állandó jelenség egy egy forduló három napon át történő megrendezése. A házigazda klubok kívánsága mindig megértésre talál. Aligha akadna telitaláiatos szelvény, ha azt kérnék a tippelő szurkolóktól, találják el, hogy a forduló mérkőzései melyik napon, s főleg milyen kezdettel kerülnek megrendezésre. Vannak világító- berendezéssel rendelkező pályáink, s vannak olyanok is, amelyeken csak nappali fénynél lehet játszani. Ez tény és ezt tudomásul kell venni. Az évszaknak megfelelően azonban országos hatály- lyal előre ki kellene jelölni mindkét fajta kezdés időpontját, s azt minden csapattal betarttat- ni.

Csak ez a rendszeresség biztosíthatná a valóban szükséges ritmus egyenletességét, ä játékosok részarányos megterhelését, az erők idejeko- ránl felújítását. Így sokkal jobban idomulnánk az össz-európai labdarúgáshoz, ami mind válogatott-csapatunk, mind a különböző kupákban szereplő együtteseink szempontjából fölöttébb kívánatos. A rendszeresség biztosíthatná a szurkolók még nagyobb, s állandósuló érdeklődését is.

Nem is olyan régen szombat volt I. labdarúgó- ligánk igazi játéknapja. Példánk másutt is követőkre talált, s akik hozzánk igazodtak, megmaradtak e megoldás mellett, mi pedig csak nem tudunk visszatérni a szombati megoldáshoz.

ígéretet kaptunk, hogy csak akkor engedélyezik valamelyik forduló egy mérkőzésének előbbre hozását, ha ezt a tv műsorára tűzi. Ez még megengedhető, s ha valóban színvonalas találkozót sikerül a tv-nek közvetíteni©, népszerűsítheti csapatainkat, játékosainkat. Kevébé kívánatos az a megoldás, hogy egy találkozó a forduló többi mérkőzése után ,,kullogjon“, egy nappal a forduló után jusson a tv képernyőjére. Ez mindenképpen az említett folyamatosság, rendszeresség rovására megy. Most történetesen bizonyos mértékben beleszól az „A“ és a 21 éves vá logatott keretének összpontosításába is...

A Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetősége az őszi idény folyamán minden forduló után ülésezik és megtárgyalja az egyes találkozók lefolyásáról készült jelentéseket, értékeli a bírák, a játékosok, az edzők és a klubok tisztségviselőinek magatartását, tevékenységét.

A legutóbb nem véletlenül került napirendre a játékvezetők működése. Egyre több a komoly, sőt súlyos sérülés, s mindez annak a következménye, hogy a játékvezetők és a játékosok nem tudják megkülönböztetni a megengedett keménységet a durvaságtól, a kíméletlenségtől. Ebben persze hibásak az edzők és a csapatok tisztség- viselői is, hiszen az említett visszásságok a nevelőmunka elégtelenségére mutatnak rá. A labdarúgóknak ugyanúgy kell vigyázniuk saját testi épségükre, mint az ellenfelekére, még a legádázabb küzdelem hevében sem szabad durvasághoz, kíméletlenséghez, meg nem engedett eszközökhöz nyúlniuk

A pontküzdelmek labdarúgóinak testi épségéért a játékvezetők, az edzők és maguk a küzdő' felek is felelősek.

A játékvezetőt két partielző segíti működésében, kezébe adták a fegyelmezés eszközeit. Tevékenységét azonban megkönnyítheti minden ed- ző, akinek szívügye a sportszerűség. Ismeri a gondjaira bízott játékosokat, s ha valamelyiknél kirívó sportszerűtlenségre valló jelenségeket lát, bírói segédlet nélkül is hathat labdarúgójára. Ha a csillapítás másképp nem megy, hívja le a küzdőtérről, s cda mást küldjön helyette.

A sajtóban már az őszi idény folyamán is megjelent egynéhány edző rövid véleménye a bajnoki pontküzdelem után, s hinni merjük, hogy az ilyesmire is felfigyel a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetősége. Az említett sornk arról is említést tettek, hogy a vendéglátók játékosai kö".ül egyik-másik a megfélemlítés eszközeit alkamazta. Jó, hogy ilyen megállapítás is elhangzott, s remélhetőleg orvoslásra talál.

ZALA JÖZSEF

Aszfaliteniszezők a Duna Kupáért

Immár hatodszor rendezik meg a junior asztaliteniszezők Duna Kupa-küzdelmeit, ezúttal Bratislavában a csehszlovák bajnokság keretében. 64 fiú és 48 leány méri majd össze tudását Bulgáriából, Jugoszláviából, Magyarországról, az NDK-ból, az NSZK-ból, Lengyelországból, Ausztriából, a Szovjetunióból és Csehszlovákiából szeptember 10—12. között. A verseny a kéttagú csapatok küzdelmével kezdődik. Az egyéni versenyt szombaton és vasárnap bonyolítják le a Károlyfalusi úti tornateremben.

EREDMÉNYEK — ESEMÉNYEK

A spanyol Prim nyerte a Tour Äe lAvenir nemzetközi kerékpáros verseny 3., 122 km hosszú útszakaszát. A legjobb csehszlovák, Hrazdíra az 5. helyen végzett.

Sandomlerzben nemzetközi sakk- Verseny folyik, melynek érdekessége, hogy a szovjet Nona Gap- rtndasvlli legyőzte NDK-beli férfi ellenfelét, Knaakot, s mivel a *7. fordulóban a csehszlovák Smejkal ellen döntetlent harcolt ki, hatodmagával. 5 pontos teljesítménnyel az élre került.

A Malayslai Labdarúgó Szövetség 20 OOÜ. dollárt ajánlott fel a Cosmos New York, Pelé csapatának, hogy ázsiai portyáján október 2-án Kuala Lumpurba is ellátogasson. A Cosmos vezetői anyagi nehézségekre hivatkozva azonban 35 000 dollárt kérnek.

A bécsi nemzetközi asztalitenisz-torna két döntőjének eredménye. Férfi egyes: Sztrokatov

(szovjet) —Cích (csehszlovák) 2:1. Cích előzőleg 2:0 ra legyőzte a magyar Gergelyt. Női egyes: Ivasko (magyar)—Zižková (csehszlovák) 20.

Innsbrucki liír szerint két osztrák hegymászó, «H. Bergman és R. Geiswinkler az afganisztáni Hin- du-Kush hegységben (5900 méteres eredménnyel megjavította a „magassági világrekordot“. A korábbi csúcsot ugyanannak az innsbrucki klubnak tagjai tartották, mint az új rekord felállítói. Az eddigi világcsúcs B190 méter volt, az alaszkai McKinley hegységben érték el.

Nagy meglepetésnek számit a Világ Kupa-csapatnak összeállítása. Mrázeket ugyanis az Európa- bajnok Mašita helyettesíti. Az ő vállán nyugszik majd a csapat sorsa. Az edzői tanács ugyanis azon a véleményen volt, hogy ő az egyetlen, aki Stodölkával egyetemben az olaszok és németek legnagyobb ellenfele lehet.

A klubcsapatokban veteránok és újoncok is szerepelnek. A legíia- talabb a Dukla együttese — Stell, (250 kcm), Havlík (350 kcm), Havelka (175 kcm) — lesz.