Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-27 / 230. szám, hétfő
BESZÉLGETÉS JÁN JANIKKAL, AZ SZLKP KB TITKÁRÁVAL, AZ NF SZLOVÁKIAI VÁLASZTÁSI BIZOTTSÁGÁNAK ELNÖKÉVEL Fokozzuk a választási előkészületek hatékonyságát A politikai tömegmunka döntő jelentősége ^ Gondosan kiválasztott jelöltek A választási gyűlések - a szocialista demokrácia iskolái A választási előkészületek döntő szakaszába léptünk. A városokban és községekben már megkezdődtek a választók nyilvános gyűlései, amelyekben megismerkednek a jelöltekkel, megvitatják a Nemzeti Front választási programjainak javaslatait. Jaroslav MeSko, a Pravda szerkesztője az eddigi előkészületekről és a további jeladatokról beszélgetett Ján Janikkal, az SZLKP KB Elnökségének tagjával, a Központi Bizottság titkárával, a Nemzeti Front szlovákiai választási bizottságának elnökével. A 18. brnói nemzetközi gépipari vásáron nagy figyelmet szenteltek a textilipari gépeknek és berendezéseknek. Ezek képezik hazánk gépipari kivitelének legnagyobb részét. A felvételen Andrej Barčák mérnök, külkereskedelmi miniszterünk és a vásár további hivatalos vendégei a textilipari gépek megtekintése közben. (Felvétel: R. Stursa) Előmozdította a szakosítást Zárás után a brnói gépipari vásárról A 18. brnói nemzetközi gépipari vásár, amely több mint egy héten keresztül jogadta a látogatók százezreit, szeptember 23-án bezárta kapuit. Nyitva tartása idején számos hazai és külföldi érdeklődő, hozzáértő szakember, külkereskedelmi dolgozó nézte meg a gépipari termékek színvonalas seregszemléjét. A vásár ezúttal is lehetőséget adott a kiállítók árukínálatának és ilyen irányú szükségleteinek felmérésére. Jelentős értékű külkereskedelmi egyezmények születtek, amelyek hozzájárulnak a KGST-országok, valamint a szocialista és a kapitalista országok gazdasági együttműködésének további elmélyüléséhez. ■ A választási előkészületek nálunk valóban országos feladatot Jelentenek, hiszen a választási bizottságok csaknem 140 ezer tagja, a nemzeti bizottságok funkcionáriusát, képviselői, a Nemzeti Front szervezeteinek tisztségviselői és több mint 112 ezer agitátor vesz részt bennük. Hogyan értékeli az eddigi eredményeket? Amint a CSKP KB, az SZLKP KB, valamint a Nemzeti Front Központi Bizottságának legutóbbi ülései megállapították, a választási előkészületek eddig jól folynak a CSKP KB és a Nemzeti Front KB felhívásával, a törvényes előírásokkal és a politikai-szervezési irányvonallal összhangban. A pártszervekben és -szervezetekben, a nemzeti bizottságokban, a társadalmi szervezetekben és a Nemzeti Front szerveiben a választások előkészítése szempontjából doh- tő fontosságú a széles körben kibontakozott politikai tömegmunka. A választások előtti időszak jelentősége abban rejlik, hogy valóban országos társadalmi-politikai eseményről van szó, amely összes felnőtt állampolgárunkat érinti és lehetővé teszi, hogy a dolgozók bekapcsolódjanak az állam igazgatásába és irányításába. A szocialista társadalomban megvalósított választások éppen ezzel a demokratizmusukkal különböznek a kapitalista társadalom választásaitól, mivel ez utóbbiak főleg a burzsoáziát és osztályszövetségeseit szolgálják és nem a dolgozó népet. A kapitalizmusban a választások nem tették és nem teszik lehetővé a széles tömegeknek, hogy megválasszák igazi képviselőiket, akik által irányíthatnák és igazgathatnák az államot. Választási rendszerünk azért demokratikus, mert a választási előkészületekbe közvetlenül bekapcsolódnak a széles tömegek. A lakosság tömeges részvétele az előkészületekben hozzájárul szocialista rendszerünk további megszilárdításához, Csehszlovákia Kommunista Pártja és a nép kapcsolatának elmélyítéséhez, a szocialista demokrácia további fejlesztéséhez. Dolgozóinknak lehetőségük nyílik — és élnek is ezen lehetőséggel —, hogy részt vegyenek a választási programjavaslatok kidolgozásában, a képviselő testületek tevékenységének értékelésében, az új képviselőjelöltek kiválasztásában. Nekünk nincs okunk arra, hogy elkendőzzük a választások osztályjellegét, sőt ellenkezőleg nyíltan kiemeljük és a gyakorlatban érvényesítjük Is ezt az elvet. A kommunista párt szavatolja a választások demokratizmusát. H Már eddig is sokat tettünk a választások előkészítése során ... Elsősorban a Nemzeti Front választási programjainak kidolgozását említeném. A pártszervek és -szervezetek vezetősége, politikai rendszerünk valameny- nyi összetevője, a nemzeti bizottságok, a Nemzeti Front társadalmi szervezetei és szervei, a gazdasági szociális, kulturális, népművelési intézmények dolgozói részt vettek ebben a munkában. A legutóbbi megbízatási Időszak tapasztalatai alapján leszögezhetjük, hogy a választási programok a CSKP XV. kongresszusán kitűzött irányvonal megvalósításának, a dolgozók törekvése egyesítésének, aktivitásuk fejlesztésének fontos eszközei. A választási programjavaslatokat új szempontok szerint dolgoztuk ki. A javaslatok komplex reális dokumentumok, amelyek által biztosítjuk Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Front politikájának megvalósítását, realizáljuk az adott terület fejlesztési feladatait. A választók a napokban megkezdett gyűléseken megismerkednek a választási programjavaslatokkal. Ezt jelentős politikai ténynek tartjuk, mivel a választási programok csak akkor válnak komplex politikaigazdasági dokumentumokká, ha minden választó polgár megismerkedik velük, ha szoros kapcsolat alakul ki már most az előkészületek időszakában a jelöltek és a választók között. Nagyon fontosnak tartjuk, hogy a választási gyűléseken a lakosság javaslatokat és észrevételeket tegyen, és felajánlásokkal járuljon hozzá a választási programok konkrét megvalósításához. Természetesen a legfontosabb feladatnak a jelöltek kiválasztását tartjuk. Tudatosítjuk, ettől függ, hogy államrendszerünk kulcsfontosságú szervei hogyan oldják meg egyre igényesebb feladataikat. A jelöltek kiválasztásában és javaslásában a bevált marxista—leninista elvekből indultunk ki. Élenjáró munkásokat, szövetkezeti földműveseket, értelmiségieket, a politikai és közéleti tevékenységben bevált funkcionáriusokat, Csehszlovákia Kommunista Pártjának tagjait, pártonkívülie- ket, a Szlovák Megújhódás Pártja és a Szabadságpárt tagjait választottuk ki. A kommunista párt és a többi politikai párt szervei, valamint a Nemzeti Front társadalmi szervezetei a jelöltek kiválasztása során szem előtt tartották káderpolitikánk alapelveit, amelyeket a CSKP XV. kongresszusának határozatai fejeztek ki. Olyan dolgozókat jelöltünk, akik hűek a szocializmushoz, a Szovjetunióval és. a többi szocialista országgal való barátsághoz, akiknél megvannak a feltételek ahhoz, hogy sikeresen töltsék be a képviselői funkciót. Figyelmünk ki* terjedt arra is, hogy becsületes, szerény, jellemszilárd, társaik bizalmát és tekintélyt élvező emberek legyenek. B Miután a Nemzeti Front egyes szervezetei gondosan kiválasztották a jelölteket, az elmúlt napokban az egyes választási körzetekben nyilvántartásba vették őket. Milyen a szociális és korösszetételek, milyenek a feltételek ahhoz, hogy megválasztásuk után ellássák a képviselői -megbízatással járó feladatokat? A Nemzeti Front jelöltjeinek politikai, szociális és nemzetiségi összetétele összhangban áll szocialista államunk osztálylényegével és struktúrájával. Arra törekedtünk, hogy a jelöltek kiválasztásával megszilárdítsuk a munkásosztály vezető szerepét, és növekedett a közvetlenül a termelésben dolgozó jelöltek száma. így a "nemzeti bizottságok képviselőjelöltjeinek 43 százaléka munkás, csaknem 20 százaléka szövetkezeti földműves. A nőknek a szocialista társadalomban betöltött szerepe, részvételük az építésben és a képviselőtestületekben kifejtett eddigi jó munkájuk türöződik abban, hogy a nemzeti bizottságok jelöltjeinek 31 százaléka nő az eddigi 25 százalékkal szemben. A fiatalok nagyobb részvétele az állam- igazgatásban kifejeződik a 35 évnél fiatalabb jelöltek számának gyarapodásában. A nemzeti bizottságok jelöltjeinek 37 százaléka fiatalabb 35 évesnél. Meggyőződésünk, hogy a Nemzeti Front jelöltjei sikeresen teljesítik majd a képviselői megbízatást. Figyelembe vettük azt a követelményt is, hogy a felsőbb fokú képviseleti szervekbe olyan jelölteket javasoljunk, akik már bizonyos tapasztalatokat szereztek a közéleti tevékenységben. Azoknál a jelölteknél, akik előreláthatólag vezető funkciókat töltenek majd be, figyelembe vettük szakmai felkészültségüket is. A nemzeti bizottságok vezetői között az eddiginél több nő és fiatal lesz. Például Szlovákiában 28 nőt javasolnak a járási nemzeti bizottságok alelnökévé az eddigi 8 helyett. ■ A választási előkészületek zárószakaszába léptünk. Mit tart a legfontosabbnak ebben az időszakban? A választási előkészületek a szocialista társadalom további sokoldalú fejlesztésével kapcsolatos program megvalósításának részét képezik. A választások sikeres lefolyása és a Nemzeti Front jelöltjeinek győzelme nagy belpolitikai jelentőségű esemény lesz. Kifejezi dolgozóink egyértelmű egyetértését, a pártpolitika támogatását és mozgósítja őket a kongresszusi határozatok teljesítésére, a munka és politikai aktivitás további fejlesztésére. Mivel a választási előkészületeket áthatja a szocialista hazafiság és az internacionalizmus szelleme, egyúttal a békéért, a nemzetközi együttműködésért és a szocializmusért folytatott harc jelentős részét képezik. Azt akarjuk, hogy a közeledő választások kifejezzék a világközvélemény előtt dolgozóink hűségét a szocializmus iránt, a csehszlovák nép politikai fejlettségét és egységét, a szocialista közösség országaihoz, elsősorban a Szovjetunióhoz fűződő megbonthatatlan barátságunkat és szövetségünket. Ezekből a szempontokból irányítjuk majd a választási előkészületek zárószakaszát, elsősorban pedig a választási gyűléseket. Ezeken bemutatkoznak a Nemzeti Front jelötjei és megvitatják a választókkal a Nemzeti Front választási program- javaslatait. Ezért ezek a gyűlések nagyon jelentősek, és sikerükhöz az összes kommunista, minden pártszerv és -szervezet, társadalmi szervezet, választási bizottság és nemzeti bizottság politikai, szervezési és agitációs munkája hozzájárul. A választók tájékoztatásában és megnyerésében fontos feladatot teljesítenek az agitátorok. Szlovákiában mintegy 100 000 agitátor dolgozik, akik a választások előtti utolsó héten minden családba ellátogatnak. Agitációs akciókat szerveznek az üzemekben, hivatalokban, iskolákban és más intézményekben is. Mindez hozzájárul a kedvező légkör kialakításához éppen úgy, mint a városok és községek ünnepi feldíszítése is. Hangsúlyozni szeretném, hogy rendkívül igényes feladatok állnak a választási bizottságok előtt. Meggyőződésünk, hogy a bizottságok mintegy 150 000 tagja jól teljesíti feladatait. Mint a szlovákiai választási bizottság elnöke le akarom szögezni, hegy nagy politikai felelősségünk tudatában teljesítjük feladatainkat a választások előkészítésének zárószakaszában, és közösen biztosítjuk, hogy az, amit Husák elvtárs a XV. kongresszuson a választásokkal kapcsolatban mondott, megvalósuljon: „Nagy politikai esemény lesz társadalmunk életében. Meggyőződésünk, hogy a választások kifejezik dolgozóink nagy bizalmát Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Front politikája iránt.“ Ismét bebizonyosodott, hogy az ilyen jellegű vásárok, kiállítások megrendezésére szükség van, hiszen az összehasonlításnak és a tapasztalatcseré-- nek szinte kiapadhatatlan forrásai. A KGST-tagországok együttműködésében pedig nem utolsósorban a gépipari termelés szakosodásának szempontjából van nagy jelentősége a brnói gépipari vásárnak is. Ezt az állításunkat számos példával igazolhatjuk. Kezdjük talán a Csehszlovákia és a Szovjetunió gazdasági együttműködésének egyik legújabb sikerével, amellyel a vásár látogatói is megismerkedhettek. A Z pavilonban láthatták a 200—1000 kilowatt teljesítményű magasfeszültségű aszink. ron motorokat, amelyek sorozatgyártására a KGST-tagországok szakosodása keretében ke. rül majd sor. A motorok kifej-» lesztése a csehszlovák és a szovjet szakemberek közös munkáját dicséri. Hogy jó munkát végeztek, azt az is bizonyítja, hogy a brnói vásáron ezek a motorok is megkapták az aranyérmet. A kisebb teljesítményű aszinkron motorok sorozatgyártását hazánkban végzik majd. Csehszlovákia a vásáron egyebek között számos elektrotechnikai berendezés vásárlására is egyezményt kötött a szovjet kiállító partnerekkel. Erről a vásár ideje alatt már bővebben tájékoztattuk olvasóinkat. A 18. brnói nemzetközi gép- ipari vásáron hagyományos ki-? állítóként szerepeltek a Magyar Népköztársaság külkereskedelmi vállalatai is. Számukra ez a rendezvény szintén nagy jelentőségű. Ezt tanúsítja, hogy ezúttal is jelentős értékű vásárlásokra kötöttek kereskedelmi egyezményeket, mindenekelőtt hazánkkal. A Chemolimpex magyar külkereskedelmi vállalat pl. 8,5 millió rubel értékben vásárol a Sko- daexport külkereskedelmi vállalatunkon keresztül egy komplex szemétégető művet. A létesítmény felépítését teljes mértékben csehszlovák szakemberekre bízzák. Ezeken a munkálatokon 245 szakemberünk dolgozik majd. A környezetvédelem szempontjából ugyancsak nagy jelentőségű mű további előnye többek között az, hogy az üzemeltetésénél keletkezett hőenergiát a közeli lakótelep fűtésére, valamint villamos energia fejlesztésére is hasznosítják majd. Budapesten ez lesz az ötödik ötéves tervidőszak egyik legnagyobb beruházása. A csehszlovák Stroiexport és a magyar Nikex külkereskedelmi vállalat brnói tárgyalásai szintén kedvező eredményekkel zárultak számunkra. Ezek értelmében Magyarország 20 millió rubel értékben vásárol tőlünk motorvonatokat mellékvonali vasút-* jainak felújítására. Déli szomszédaink számos világszínvonalú elektrotechnikai berendezéssel is jelentkeztek Brnőban, amelyek közül az aranyérmet nyert QA-96 típusú elektronikus telefonközpontot említjük meg. Ez a berendezés rendkívül jól alkalmazható a kisebb vállalatokban és intézetekben. Hasonlóan jő az együttműködésünk Jugoszláviával is. Ezt tapasztalhatták az idei brnói gépipari vásár látogatói, akik az említett ország kiállítási anyagát végignézve hű képet kaphattak gépiparuk fejlettségéről, magas színvonaláról. Több mint 30 ^.goszláv külker reskedelmi vállalat 105 gépipa. rí terméket hozott el Brnóba. Kiállítási részlegükön a különböző fém- és famegmunkáló gépektől kezdve az elektronikus számítógépekig felvonultatták gépipari termékeiknek színe-javát. Sorolhatnánk tovább a vásáron létrejött kereskedelmi egyezményeket és a KGST-tagországok hatékony gazdasági együttműködésére vonatkozó példákat. A vásár csaknem minden egyes kiállítási részlet gén találkozhattunk a szocialista országok közös alkotásaival. Nyugodtan állíthatjuk, hogy az egy év múlva sorra kerülő vásáron még több ilyen lesz majd Brnóban. P. G. Kilátótorony a Duklán (Dénes L. felvétele)