Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-02 / 209. szám, csütörtök
JÓ EREDMÉNY csak jó munka után várható A Bánovce nad Bebravoii-i Zornica vállalat dolgozói több mint 20 000 darab fehérneművel szárnyalták túl félévi tervüket. A bruttó termelési és az árutermelési tervet 101,44 százalékra, a minőségi tervmutatő betartását 100,1 százalékra teljesítették. A siker elsősorban a szocialista munkabrigádok érdeme. A legjobbak közé tartozik a 4. számú ingkészítő műhely brigádba. Tagjaik 4732 inggel adtak többet a piacra. Felvételünkön: Elena Kodájová munka közben. (Felvétel: J. Kolenčík — ČSTK) MINDIG AZ ÉLEN A megerőltető aratás után mezőgazdasági dolgozóink még jóformán ki sem pihenték magukat és máris küszöbön az őszi betakarítás, amely mindig nagyon igényes emberre s gépre egyaránt. A Dolný Bár-i (Albán ) Egységes Földművesszövetkezetben Bogyai Ignác elnöktől a nagy erőpróbára való készülésről és az elvégzésre váró feladatokról érdeklődtünk. — Gondosan készülünk — kezdte —, hiszen jó eredmény csak jó munka után várható, s mi az őszi betakarítás és a jövő évi ara lás során is szeretnénk megismételni eddigi sikereinket, illetve arányosan fokozni őket. Az utóbbi három aratás során volt egy viszonylag „rendes“, egy esős és egy száraz nyár. Szerintem nem az a jó gazda, aki az egyik évben nagyon jó hozamokat ér el, a másikban meg nagyon rosszakat, hanem aki egyenletesen termel. Ehhez viszont a vetéstől a betakarításig mindent és Idejében meg kell adni a növénynek, megfelelően elő kell készíteni a talajt, szakszerűen kell használni a műtrágyákat, és gondosan, minden időjárásra számítva kiválasztani a helyi viszonyoknak legmegfelelőbb fajtákat. Aki ígv tesz, azt semmilyen Időjárás sem juttathatja katasztrófáid helyzetbe. Annál csak arról lehet szó, hogy sokat, vagy még többet termel. Szavait a szövetkezet gabonahozamai igazolják. Az idén búzából átlagosan 62, árpából pedig 51 mázsát takarítottak be hektáronként. Az igaz, voltak kiemelkedő parcelláik, például a Jubilejnaia 50 az egyik 60 hektáros táblán 70,5 mázsás átlaggal fizetett, katasztrofálisan alacsony hozamuk viszont már több éve nem volt. Gabonából az utóbbi három évben megközelítően azonos átlaghozamot értek el, a búza hektáronkénti átlaga pedig már harmadik éve egyaránt 62 mázsa. A teljesség kedvéért el kell mondani, hogy a szövetkezet Közép-Csallóközben fekszik és nagy jótétemény az egész emberiségnek, mindazoknak, akik szabadságot, egyenlőséget, függetlenséget, békét és haladást akarnak.“ A Föld lakóinak óriási többsége dolgozó: munkás, paraszt, értelmiségi. A békeszeretet nagy életigenlő erejébe vetett mélységes hitük jelentős forrása és támasza annak a meggyőződésünknek, hogy a béke ügye legyőzhetetlen. Az a tény,'hogy a munkás- osztály megkezdte tudatos történelemformáló tevékenységét, fellendült az imperializmus által elnyomott népek szabadság- harca, valamint forradalmi korunk más fontos társadalmi folyamatai olyan nemzetek feletti politikai mozgalmak létrejöttének kedveztek, amelyek cselekvően befolyásolják a nemzetközi viszonyok fejlődését. Elsősorban a kommunista vl- lágmozgalomról van szó, umely kétségkívül korunk legbefolyásosabb nemzetközi ereje. A munkásmozgalom internacionalista volta eleve meghatározza, hogy politikai magva — melyet a különböző nemzetiségi pártok alkotnak — rendkívül összeforrott legyen. A kommunista és munkáspártokat az alapvető célok és érdekek azonosságán kívül összefűzi a közös marxista—leninista ideológia is. Éppen ezért a kommunista mozgalom alapvetően különbözik minden más nemzetközi politikai erőtől, s ez a talaja annak a harcának, amelyet a szocialista világrendszer államaival együtt a békéért és a társadalmi haladásért vív. Igen nagy erőt jelent nemzetközi téren a nemzeti felszabadító mozgalom. A kommunista mozgalomtól eltérően nincs ugyan egységes ideológiai talaja; azon alapszik, hogy résztvevőinek hasonlóak azok az érdekei és megegyeznek azok a feladatai, amelyeket a különböző osztályoknak és társadal6zántójának fele kavicsos terület. A gabonáról és a hozamokról az őszi vetésre, s az egyéb munkákra terelődik a szó. — Idejében befejeztük az aratást, így a soron következő munkákhoz is kellő időben láthattunk hozzá. Már kihordtuk az istállótrágyát és előkészítettük a búza vetésterületét. Jó érzés ez, mivel egyes növények begyűjtését a szokásosnál később kezdhetjük el. Ebből következik, hogy rövidebb idő alatt, tehát nagyobb erő összpontosításával kell őket begyűjteni. Vonatkozik ez például a silókukoricára. Tavaly a szárazanyag mennyisége már augusztus közepén lehetővé tette a silózás megkezdését, most e munkához csak az elmúlt napokban láthattunk hozzá. Később kezdhetjük a cukorrépa begyűjtését is. amire gondosan készülünk. Hektáronként 450—500 mázsás átlaghozamot szeretnénk elérni, amihez a veszteségeket minimálisra kell csökkentenünk. Sajnos, kevésbé jók a kilátásaink szemes kukoricából. A 210 hektárnak csak kis részét tudtuk öntözni, így megközelítően csak 50 mázsás hozamot érünk el. Annál jobb és nagyobb öröm a lucerna, amelyből csúcshozamokat gyűjtöttünk be, így takarmánygondjaink nem lesznek. (egri) mi rétegeknek meg kell oldaniuk a nemzeti önrendelkezésért és a társadalmi fejlődés útjának megválasztásáért vívott harc során. E bonyolult osztályalap azonban nem gátolja a nemzeti felszabadító mozgalmat abban, hogy a jelenlegi körülmények között önálló társadalmi-politikai erőként lépjen fel, mert irányvonala a határozott imperialistaellenesség. Derűlátásunk azon is alapszik, hogy a szocialisták, a szociáldemokraták és a keresztény politikai áramlatok képviselői szintén egyre jobban felismerik a cselekvő békeharc parancsoló szükségességét, s így fokozottabban lehetővé válik, hogy ezek az erők együttműködjenek a kommunistákkal a béke javára. Most minden edaiginél nagyobb lehetőségek nyílnak a tartós demokratikus és igazságos béke megszilárdítására. A társadalmi rendszerek irányvonalának, az államok politikai vonalának, a forradalmi, az ellenforradalmi és a különböző mozgalmak irányvonalának metszéspontjában minden konkrét esetben és konkrét időpontban bonyolult „villamos erőtér“ keletkezik: ennek „töltésétől“ függenek a nemzetközi élet fejleményei. A felsorolt tényezők általános fejlődési iránya évtizedek óta, de különösen a mai körülmények között jól érzékelhetően az, hogy a haladás és a béke erői állandóan gyarapodnak, izmosodnak, a refikció és a háború erői pedig visszaszorulnak. Megoldható tehát az a feladat, hogy az emberiséget kivezessük a „nukleáris zsákutcából“. Ez a feladat összhangban van a társadalmi fejlődés objektív törvényeivel. A történelem azonban soha nem külső beavatkozás nélkül végbemenő, spontán folyamat. Ahhoz, hogy élhessünk az általa nyújtott lehetőségekkel, helyesen kell felmérnünk a helyzetet, világos Vonzó és érdekes Ajtót nyitott Turnianske Podhradie (Torna) községben is az agitációs központ. Vezetője Majláth Tibor, legközelebbi munkatársa Vojtková Ľubomíra, a község új kultúrfelelőse. A tevékenységet 12 tagú agitációs tanács szervezi és irányítja. Már berendezték az agitációs központ helyiségét. Fényképsorozatok, grafikonok szemléltetik az utóbbi megbízatási időszakban elért eredményeket. De egyébként is vonzó a helyiség berendezése, mert ott alkalom adódik a sajtó olvasására, a klubélet megvalósítására. Vonzó és érdekes az agitációs központ munkaterve, mely szerint az efsz, az állami gazdaság és a cementgyár munkabrigádjai is itt szerveznek majd találkozókat. Hacel Erzsébet könyvtáros közreműködésével könyvkiállítást is rendeznek majd. Érdekesnek ígérkezik az a beszélgetés-sorozat is, melynek során a fiatalok megismerkednek majd a választási törvénnyel. A nyilvános pártgyűlést is az agitációs központban tartják meg. Ezen a gyűlésen beszámolnak majd az eredményekről és a problémákról. Még filmhetet is rendeznek majd az agitációs központban. Külön programpont az évfordulók megünneplése. Nem kétséges, hogy tevékenységük nyomán a község lakossága pontos tájékoztatást szerez maid a közéleti problémákról és a választások napján egységesen járul majd az urnák elé. FARKAS RÚZSA célokat kell megfogalmaznunk, mozgósítanunk kell a haladó erők energiáját e célok elérésére. Ezt tette az SZKP XXIV. kongresszusa, amely meghirdette az Ismert békeprogramot. A nemzetközi kapcsolatokban talán még soha nem tapasztalhattunk nagyobb politikai és diplomáciai pezsgést, mint a XXIV. kongresszus óta eltelt években. Alig néhány esztendő alatt fontos megállapodások születtek, s elősegítették az államközi kapcsolatok rendezését, elmozdították a holtpontról a leszerelés ügyét. „Valóban páratlan jelentőségű az, amit az utóbbi év során ebben a vonatkozásban elértünk — állapította meg az SZKP XXV. kongresszusán tartott beszámolójában Leonyid Brezsnyev. — Minden tőlünk telhetőt megtettünk, hogy bizto sítsuk a békés építőmunka feltételeit hazánkban és a testvéri szocialista országokban, hogy biztosítsuk minden nép békéjének és biztonságának a feltételeit. A szovjetország külpolitikája világszerte élvezi a sokmilliós néptömegek megbe csillését és támogatását. Ezt a politikát megkettőzött energiával fogjuk folytatni, s elérjük a háború, és az agresszió erőinek megfékezését, az egyetemes béke megszilárdítását és azt, hogy érvényesüljön a népeknek a szabadsághoz, a függetlenséghez és a társadalmi haladáshoz való joga.“ N agyot haladtunk előre a békéhez vezető úton, de még sok nagy akadályt kell le- küzdenünk, a béke ellenségeinek sok támadását kell visszavernünk. A kommunisták a népek alapvető érdekeit védelmezve, valóságtisztelőn, tettre- készen, történelmi bizakodással folytatják a harcot az emberiség békéjéért és haladásáért. T. DAVIDOVA, a történettudományok doktora A sečiankyi (szécsénykei) Ipolymente Efsz, amely az „SZNF 30. évfordulója szövetkezete“ és más kitüntetések viselője, már évek óta a nagykürtösi járás élen járó földművesszövetkezetei közé tartozik. Mindez a szövetkezet dolgozóinak az érdeme, akik eredményesen növelik az alapvető élelmiszerek termelését az egész társadalom javára. Ahogy arról Oroszlány Gyula elvtárs, a szövetkezet zoo- technikusa tájékoztatott, az első félévben az állattenyésztésben is kedvezően alakultak az eredmények. Egy anyakocától átlagban 8,5 darab malacot választottak el, amiben nagy érdemük van a kelenyei és a nagyfalusi részlegen dolgozó állatgondozóknak, a Mészáros, a Dudás, az Orem, valamint a Csáky házaspárnak. A hízósertéseknél napi 0,79 kg-os súly- gyarapodást értek el, így jelentősen túlteljesítették a tervezett 0,62 kg-ot. A hízómarháknál a tervezett 82 dekagrammos napi súlygyarapodást 98 dekagrammra teljesítették. Az idei kedvezőtlen időjárás miatt az árkok kaszálásával is pótolták a szálas takarmányt. Az állami felvásárlási tervet jól teljesítették az első félévben. Mintegy 32 mázsa húst Nemrég tartotta konferenciáját a Bálványi Magtermesztő Állami Gazdaság mellett működő szakszervezet üzemi bizottsága. A tanácskozáson részt vett mintegy 80 küldött az üzem 650 dolgozóját képviselte. A megjelentek az első félév gazdasági eredményeivel, az aratási-cséplési munkák és a szocialista munkaverseny kiértékelésével, valamint a legjobb eredményeket elért kollektívák meg juta Imazásával foglalkoztak. Az elhangzottakból megtudhattuk, hogy az állami gazdaság dolgozói ebben az évben minden műveletet az agrotechnikai követelményeknek megfelelően végeztek el. A szárazság viszont nagymértékben befolyásolta az egyes növények. főleg a takarmánynövények hozamát. A gazdaság egyébként 1890 hektáron tér-, masztett gabonát. Az aratási- cséplési munkákat 14 napra tervezték, s a valóságban 11 nap alatt végezték el. Ilyen zökkenőmentes aratás az üzem fennállása óta még nem volt, ami a dolgozók jó felkészültségéről tanúskodik. A gabonaföldekről 889 vagon gabonát takarítottak be, 33 vagonnal többet a tervezettnél. Búzából a legjobb hozamokat a Száva és a Jubilejná ja fajta adta, árpából pedig a Rapid fizetett a legjobban. A jó eredmények nem utolsósorban annak is köszönhetők, hogy az üzemben dolgozók tevékenyen bekapcsolódnak a különböző versenymozgalmakba. adtak el, ebből 17 mázsa volt a sertéshús. Befejezték a 200 férőhelyes szabadtartásos istálló rekonstrukcióját. A 200 darab hízómarháról mindössze két ember gondoskodik. A jövőben további hasonló átépítéseket terveznek az állattenyésztés szakaszán. A tejtermelésben az év első felében lemaradás mutatkozott, amelynek leküzdése érdekében tenyészállatokat vásároltak. Intézkedéseik eredménnyel jártak, s jelenleg járási viszonylatban az első helyen állnak. Az életkörnyezet javítása érdekében a szövetkezet vezetősége az állatgondozók részére megfelelő és higiénikus öltöző- helyiségekről gondoskodott. Mindez előfeltétele annak is, hogy a fiatalok se idegenkedjenek az állatgondozói munkáktól. Elvük, hogy a mező- gazdaságban dolgozók életkörülményei is lehetnek olyanok, mint az iparban dolgozóké. Az, hogy az Ipolymente Efsz az állattenyésztés és a tejtermelés terén is az élre került, azt bizonyítja, hogy a szövetkezet vezetői következetes intézkedéseket foganatosítottak a termelés általános feilend!- lésére. JÁMBOR VALÉRIA Az állattenyésztésben dolgozd munkacsoportok közül legjobb volt a Tóth Antal vezette kollektíva, amely a királyréti részlegen dolgozik. A csoport tejeladási tervét 102,3 százalékra teljesítette. Ugyancsak jó volt a csörgei részlegről a Gogh Ferenc vezette kollektíva, amelynek tagjai terven felül 3540 liter tejet adtak le. Az anyasertés-gondozók közül Borka Gyula csoportja volt a legjobb. ök a tervezettnél 165 darab malaccal többet választottak el. A fejőgulyások versenyében Balázs Pál, Púzser István, Marosi János és Angyal János érte el a legjobb eredményt. A hízómarha-gondozók közül Kovács József volt a legeredményesebb. aki állatonként 0,93 kilogrammos napi súlygyarapodást ért el. A kombájnosok versenyében Kucsera Imre került az élre, .?kl SZK-4-es kombájnjával 114 hektár gabonát aratott le, és 4679 mázsa gabonát csépelt ki: a második helyen Kürti Béla végzett. Az E-512-es kombájnjával 118 hektárt aratott le, és minimális szemveszteséggel 5675 mázsa gabonát csépelt ki. A gazdag és tanulságos beszámoló után a jelenlevők megtárgyalták a gazdaság előtt álló feladatokat, s elsősorban a takarmánytermesztésben rájuk váró tennivalókat. Az ülés végén a legjobb eredményeket elért egyéneket és csoportokat pénzjutalomban részesítették. GYÖRGY ELEK Az utóbbi években a közép-szlovákiai kerület gyors ütemben fejlődött. Példa erre a zvoleni új farostlemezgyár is. (A ČSTK felvétele) Értékelték munkájukat
