Új Szó, 1976. szeptember (29. évfolyam, 208-233. szám)
1976-09-02 / 209. szám, csütörtök
lohnslBV Chňiupek Keppenhógában Megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Felvételünkön Hanoi lakosai lelkesen ünneplik az ország egyesítését. (CSTK-felv.) ___________VIETNAM NEMZETI ÜNNEPÉN___________ Eg ységes, szocMsia ország Koppenhága — Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere a dán kormány meghívására hivatalos látogatásra Dániába érkezett. Tegnap délelőtt Koppenhágában megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Bohuslav Chňoupek és Knud Andersen dán külügyminiszter között. A megbeszélésekre a Christiansborg elnevezésű várban került sor, amelyen külügyminiszterünk kíséretének tagjain kívül részt vettek a dán külügyminisztérium vezető képviselői, valamint a két ország nagykövete, František Mike és Skjold Gustav Mellbin. A csehszlovák és dán külügyminiszter a találkozó során áttekintette a két ország eddigi kapcsolatait, valamint eszmecserét folytatott a két ország kapcsolatainak további ki- szélesítéséről. A két felet kölcsönösen érintő problémákon kívül néhány időszerű nemzetközi kérdést is megvitattak. A megbeszéléseken megkülönböztetett figyelmet szenteltek a helsinki záródokumentum megvalósításának. A tanácskozásokon állást foglaltak a leszerelés időszerű kérdéseiről és ezzel kapcsolatban mindkét fél hangsúlyozta a bécsi had- erőcsökkentési tárgyalások jelentőségét. Bohuslav Chňoupek és Knud Andersen állást foglalt az erőszak kizárása mellett a nemzetközi kapcsolatokban és síkBonn — A nyugatnémet „választási háború“ számtalan ki- sebb-nagyobb csatája közül az egyik legszínesebbnek ígérkezik a két kancellárjelölt: Helmut Schmidt és Helmut Kohl — egyelőre csak papíron létező — tévépárbaja. A bonni ellenzék, a CDU— CSU hetek óta állhatatosan követeli, hogy „a jelenlegi kancellár álljon a kamerák elé a trónkövetelővel“. A jobboldal közvéleménykutatási eredményekre hivatkozva állítja, hogy az NSZK lakosságának kétharmada türelmetlenül várja, hogy a két jelölt egymás mellett jelenjék meg és ütköztesse nézeteit.. Kohl és Strauss azzal vádolja Schmidtet, hogy „meglapul“ és nem hajlandó kimozdulni abból a viszonylagos biztonságból, amit a kancellári hivatal jelent számára. Az SPD és személy szerint Schmidt többféle válasszal is szolgált. Ezek közül az egyik, hogy az NSZK-ban nem amerikai típusú elnökválasztás folyik, hanem pártok csapnak össze. Keményebben hangzott Moszkva — A moszkvai Pravda New York i tudósítója szerint Kissinger amerikai külügyminiszter és Vorster délafrikai miniszterelnök szombaton kezdődő zürichi tárgyalásainak fő témája az úgynevezett „rhodesiai formula“ lesz, .melynek kidolgozása most döntő szakaszába jutott. Az Egyelt Államok és Anglia magára A^nlalta e formula garantálását, valamint a közvetítő szerepet a pretóriai kormány és néhány afrikai ország között. A „rhodesiai formula“ lényege a szovjet laptudósító megfogalmazásában: a „fekete többség hatalomátvételének“ jelszavával próbálják megőrizBrüsszel — A török kormány írásban juttatta el észrevételeit a Hágai Nemzetközi Bírósághoz Görögországnak az Égel- tengerre vonatkozó állásfoglalásával kapcsolatban. A bíróság a múlt héten indította meg tárgyalását arról a görög óhajról, hogy a nemzetközi testület szólítsa fel az érdekelt feleket: tartózkodjanak minden olyan lépéstől, amely növelné a feszültséget ebben a térségben. Ez a javaslat — elfogadása esetén — megkötné a török kormány kezét, s lehetetlenné rászállták a nemzetközi feszültség enyhülésének folytatása, a különböző társadalmi rendszerű országok kölcsönösen előnyös együttműködésének további kiszélesítése mellett. Ezzel összefüggésben azon elszántságuknak adtak kifejezést, hogy mindkét ország a jövőben is hozzá kíván járulni a helsinki konferencia határozatainak teljesítéséhez. A két külügyminiszter a tegnapi tanácskozások során megvitatta országaik gazdasági együttműködésének időszerű kérdéseit. Állást foglaltak az együttműködés kibővítése mellett a közlekedés, az energetika és az életkörnyezet védelmének terén. Az európai kontinens legidőszerűbb kérdéseinek megvitatása során kölcsönösen megállapították, hogy a jövőre a helsinki záródokumentum cikkelyeinek teljesítéséről tervezett belgrádi konzultatív tanácskozás hozzájárulhat a dokumentumok további gyakorlati megvalósulásához. A tanácskozás során Chňoupek külügyminiszter javaslatot terjesztett elő a dán képviselőkkel folytatandó politikai párbeszéd rendszeresítésére, csehszlovák—dán együttműködési nyilatkozat aláírására és egv olyan megállapodás megkötésére, amely elejét venné a kétszeres adóztatásnak. Chňoupek javasolta a kulturális együttműködés kibővítését is. Bölling kormányszóvivőnek az a kijelentése, hogy Schmidt kancellár „nem akar edzőpartnerrel szorítóba lépni“. Ez any- nyit jelent, hogy az SPD nem az ellenzéki kancellárjelölt Kohlt, hanem a háttérből — és néha nyíltan — irányító Strauss CSU-vezért tartja az Igazi ellenfélnek. A legkomolyabb okra alighanem a Bonner General-Anzeiger tapintott rá: Schmidt nem akarja, hogy a kormánykoalícióban részt vevő „kisebb partner“, az FDP megsértődjék. Ezért ragaszkodik a szeptember végén megrendezendő „négyes vitához“, amelyen valamennyi parlamenti párt vezetője megjelenik. Mint több nyugatnémet lap megállapítja, az utolsó szót még nem mondták ki a Schmidt— Kohl tévévita ügyében. A köz- véleménykutatási adatokra rendkívül érzékenyen figyelő SPD-központban még úgy Is dönthetnek, hogy további sza- vazatnyeréshez mégiscsak szükség van a kancelláVjelöltek párviadalára. ni a rhodesiai fajüldözők és a nemzetközi monopóliumok pozícióit, s megakadályozni, hogy az őslakosság tényleges politikai képviselői hatalomra jussanak. A dél-afrikai faji politikát folytató kisebbség e törekvése találkozott Washington afrikai érdekeivel — a felszabadító mozgalom általános visz- szaszorításának érdekeivel. A Kissinger—Vorster találkozón — állapítja meg végül a moszkvai Pravda — Namíbia kérdése is napirenden lesz, ez azonban csak „ködfüggöny, mely a dél-afrikai fajüldözők amerikai támogatását hivatott leplezni“. tenne minden olyan lépést, amit Athén provokatívnak ítél meg, például a geológiai kutatást a tenger térségében. Törökország nem fogadta el illetékesnek a hágai nemzetközi testületet ebben a kérdésben, s így nem küldte el képviselőit a jelenlegi tárgyalásokra sem, de észrevételeit írásban közölte. A bíróság a török észrevételeket Is megtárgyalja. A testület állásfoglalása a jóvő héten készül el. JAROSLAV KOŽEŠNÍKET, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnökét tegnap Budapesten fogadta Huszár István, a' Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának alelnöke. A PAP lengyel hírügynökség bejelentette, hogy szeptember 1-től Lengyelországban 10—12 százalékkal csökken a televíziós készülékek ára. SVÉDORSZÁG kommunistái aktív választási kampányt indítottak a szeptember 19-én tartandó parlamenti és helyi választások előtt. LENGYELORSZÁGBAN megemlékeztek a hitleri támadás és a második világháború kitörésének 37. évfordulójáról. A SZOVJETUNIÓ békés külpolitikájának nagy jelentősége van a gyarmati uralom ellen harcoló nemzetek számára — jelentette ki Joao Filipe Martins, az Angolai Népi Köztársaság minisztere, a TASZSZ- nak adott interjújában. GISCARD D’ESTAING francia elnök szeptember 15—18 között Jugoszláviába, majd október 4—7 között Iránba látogat. GERALD FORD amerikai elnök rendelete alapján Laoszt törölték a vámkedvezményekben részesülő országok közül, mert amerikai megfogalmazás szerint „kommunista országgá vált“. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK feloldotta a korlátozó kereskedelmi intézkedéseket Portugáliával szemben és így az a jövőben újra kedvezményes vámok alapján kereskedhet az Egyesült Államokkal. AZ AMERIKAI KÜLÜGYMINISZTÉRIUM cáfolta az Aviation Week című magazin jelentését, amely szerint Pakisztán 110 amerikai vadászgép ellenében hajlandó lemondani a francia atomerőmű megvásárlásáról. RAS1D KIKHIA líbiai diplomata a Biztonsági Tanács következő soros elnöke. A diplomata megbízása szeptember Inén lépett életbe és egy hónapra szól. KOPPENHÁGÁBAN szeptember 3-án kezdődik az Atlanti Szerződés Társaságának évi kongresszusa, amelyen beszédet mond Luns NATO-főtitkár is. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK hadügyminisztériuma utólag bejelentette: szombat óta az Egyesült Államokban tartózkodik B. Feled, az izraeli légierő fő- parancsnoka. FRED IKLE, az amerikai Fegyverzetellenőrzési és Leszerelési Hivatal Igazgatója Los Angelesben kijelentette, hogy „az atomfegyverzetek ellenőrzése nem korlátozódhat csak az úgynevezett hadászati fegyverrendszerekre. A VIETNAMI SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG küldöttsége, amely háromnapos hivatalos látogatást tett Vientiánéban, szerdán elutazott a laoszi fővárosból. Ford burkoltan bírálja Cartert Washington — Ford elnök Washingtonban mondott válasz tási beszédében bírálta azokat, akik vissza akarják vonni az amerikai csapatokat Európából és Ázsiából. Az elnök lényegében választási ellenfelét, Jimmy Cartert támadta, nevének említése nélkül. A demokrata elnökjelölt ugyanis nemrég a Dél-Koreában állomásozó amerikai csapatok fokozatos kivonását irányozta elő. Ford fogalmazása szerint „a világ még mindig veszélyben van, és nem vonhatjuk vissza erőinket annak puszta reményében, hogy majd mások is így tesznek.“ Bírálta az elnök a demokrata többségű kongresszust is, amiért az csökkenteni akarja a hadügyi kiadásokat. A vietnami nép ma olyan ** lelkesítő helyzetben emlékezik meg az augusztusi forradalom 31. évfordulójáról és Délkelet-Ázsia első népi demokratikus államának megszületéséről, amikor immár egész Vietnam szabad, befejeződött az ország egyesítése, megalakult az 50 millió lakosú Vietnami Szocialista Köztársaság. Méltón lehet büszke az eddig megtett több mint három évtizedes útra, a francia gyarmatosítók elleni küzdelemre, az Egyesült Államokkal szemben győzelmesen megvívott honvédő háborúra, s a békés szocialista építőmunkában e hihetetlenül nehéz körülmények ellenére elért nagy eredményekre. Mindez a Vietnami Dolgozók Pártjának helyes politikáját igazolja, a vietnami nép hősiességét és áldozatvállalását, a haladó emberiség, mindenekelőtt a szocialista országok szolidaritását bizonyítja. A szocialista közösség országai — közöttük hazánk is — a proletár internacionalizmus eszméjétől vezérelve hatékonyan támogatta és segítette a vietnami nép forradalmi ügyét, honvédő küzdelmét, és segíti ma is békés építőmunkáját. A Vietnami Szocialista Köztársaság megalakulása újabb szakaszt jelentett az ország fejlődésében. Vietnam kivívta függetlenségét és szabadságát, eredményesen építi a szocializmust. Ez a fejlődés az augusztusi forradalommal és a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásával kezdődött. Északon a társadalom vezető ereje a háború éveiben is a Vietnami Dolgozók Pártja volt. Az a párt, amelyet Ho Si Minh alapított, s amelynek megteremtéséért, kiépítéséért annyi börtönt szenvedett el évekig. Most beteljesültek végrendeletének szaval: „Hazánk kétségtelenül egyesülni fog. Északi és déli honfitársaink feltétlenül egy családban, egy fedél alatt fognak találkozni... Végső kívánságom, hogy pártunk, népünk a harcban szorosan összeforrva építse a békés, egységes, független, demokratikus, gazdag és erős Vietnamot, és méltóképpen járuljon hozzá a világforradalom ügyéhez Ho Si Minh, a vietnami nép nagy fia, sainos, már nem érhette meg azt a jövőt, amelyet végakaratában vetített előre, de Hanoi ünneplő népe június 24-én az ő nevét kiáltva köszöntötte ujiongva az egységes nemzetgyűlés ülésszakának megnyitását. Ezzel az ülésszakkal immár. intézményesen is új korszak kezdődött a vietnami nép életében: az egységes, szocialista haza építésének korszaka. Az egész világ megkülönböztetett figyelme kísérte Le Duannak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának politikai beszámolóját a nemzetgyűlés ülésszakán, aki így fogalmazta meg a jövő programját: „Csakis a szocializmus biztosítja Vietnam dolgozó népének azt a jogát, hogy az ország valódi gazdája legyen. Vietnamnak csakis a szocializmusban lehet korszerű gazdasága, kultúrája, és élenjáró tudománya, erős védelmi potenciálja, és csakis a szocializmusban őrizheti meg függetlenségét és biztosíthatja boldog életét. Vietnam csakis a szocializmusban juthat ahhoz a lehetőséghez, hogy teljesen egységes legyen területileg, kulturális, társadalmi és gazdasági téren. Az egységes szocialista Vietnamnak hatalmas feladattal kell megbirkóznia, hogy — a kitűzött program értelmében — 15—20 év alatt befejezze a szocializmus anyagi-műszaki bázisának lerakását az egész or* szágban. Az ország vezetői nyíltan beszélnek a roppant nehézségekről, amelyekkel meg kell küzdeniük: lakóházak százezreit kell újjáépíteni a semmiből, csupán délen hárommillió embernek kell munkát adni, a mesterségesen felduzzasztott városokból milliókat kell ismét vidékre telepíteni, négymillió embert kell megtanítani írni-olvasni. A szocialista köztársaság politikája két évtizedre szóló programjának megvalósítása tehát óriási vállalkozás. Semmivel sem kisebb, mint két imperialista hatalom kiverése Indokínából. A szocializmus alapjai lerakásának az egész országban azonban elengedhetetlen feltétele az, hogy Vietnam végre békében élhessen. A vietnami nép páratlan hősiessége és helytállása, a szocialista hátország segítsége, a nemzetközi tiltakozó mozgalom hatása, a békés egymás mellett élés eszméinek térhódítása — mindez közrejátszott abban, hogy az ország népe ma egységes hazában, a lelkes építőmunka közepette ünnepelhet. A nemzetközi békemozgalomnak azonban új feladatai vannak: legalább olyan erővel kell segítenie a szocialista Vietnam építését, mint amilyen erővel a vietnami nép igazságos harcát támogatta. Forradalmi éberségéről a vietnami nép a békés munka közben sem mondhat le. Az amerikai Imperializmus veresége ugyan alapvetően megváltoztatta a délkelet-ázsiai erőviszonyokat, de Vietnam közelében ma is találhatók katonai támaszpontok éppúgy, mint hegemóniára törekvő hatalmak. Ezért oly nagy jelentőségű a szocialista közösség internacionalista támogatása, amely ismét megnyilvánult a kommunista és munkáspártok berlini konferenciáján is. Nem kevésbé fontos a Vietnami Dolgozók Pártjának világosan leszögezett, a szocialista eszmeiségen alapuló internacionalista programja, amely kimondja: „Együtt fogunk haladni a szocialista országokkal és a világnak mindazon népeivel, amelyek fáradhatatlanul harcolnak a békéért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért. Továbbra is aktívan támogatjuk azt a harcot, amelyet a világ népei az amerikai imperialisták vezette nemzetközi imperializmus ellen folytatnak. Ugyanakkor hozzájárulunk az összes forradalmi erők harci össze- forrottságának, együttműködésének megszilárdításához, és kölcsönös segítségének erősítéséhez. Kivesszük részünket a szocialista országok és a nemzetközi kommunista mozgalom szolidaritásának megszilárdításából.“ A szocialista országok túlnyomó többsége — köztük a mi hazánk — a mai ünnepnapon e közös célkitűzések jegyében lelentik ki: Veled vagyunk, Vietnam! PROTICS JOLÁN Schmidt—Kohl tévévita? Az ellenzék kamerák elé hívja a kancellárt ÚJ FORMULA — RÉGI TARTALOM Kissinger szombaton Zürichben találkozik Vorsterral A TÖRÖK KORMÁNY ÁLLÁST FOGLALT