Új Szó, 1976. augusztus (29. évfolyam, 182-207. szám)
1976-08-28 / 205. szám, szombat
Szombat, 1976. VIII. 28. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 5.02, nyugszik: 18.43 — Közép Szlovákia: 4.54, nyugszik: 18.35 — Kelet-Szlovákia: 4.48, nyugszik: 18.27 órakor A HOLD kel: 8.40, nyugszik: 19.45 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ÁGOSTON — AUGUSTlN nevű kedves olvasóinkat 0 1476-ban szili. Mutonobu japán festő C + 15591 9ß846-ban halt meg Bánfy-Hnnyady János magyar alkimista, kora legismertebb alkimistáinak egyike (szili.: 1578) 0 1911-ben született Jura] Haluzie- ký érdemes művész, szlovák karmester és zenetudós. IDŐJÁRÁS Általában derült idő, esetleg kevés átfutó felhőzet ős csak délnyugaton várható a délelőtti órákban borult Idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 23—27 fok. Gyenge, majd mérsékelt északkeleti szél. j ADUNAVÍZALLASA ] 1976. augusztus 28-fin: Bratislava: 235, apad Komárno: 200, apad Štúrovo: 155, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Súlyos fejsérüléssel szállították szerdán aste kórházba Gizella H. 75 éves Radvafl nad Dunajom-! (dunaradványl) lakost, aki később a kórházban sérüléseibe belehalt. Halálát a 18 éves Alexander A. okozta, aki megvilágítás nélkül hajtotta kerékpárját, s az Idős asszonyt elütötte. — Lent szállított traktorának pótkocsiján Melčlce-Lieskové község határából Nové Mesto nad Vá- homba Pavol H. traKtoros. A pótkocsi oldalfalát nem kapcsolta fel, és az menet közben a súrló- K" is következtében annyira áttü- zesedett, hogy a len meggyulladt és elégett. A kár 8000 korona. — Féktávolságon belül váratlanul egy teherautó elé futott szerdán délután N12ná Slanán {Alsó- sajóban) a hatéves DuSan M. A gépkocsi halálra gázolta. — őrizetbe vették a 45 éves Martin R. malacliyi és Augustín H. 31 éves őlernál lakost. Mindketten többszörösen büntetett előéletüek voltak ős sehol sem voltak munkaviszonyban. Lopásokból és betörésekből tartották el magukat. Többek között több bratislavai vendéglőbe és eszpresz- szóba is betörtek és az ellopott készpénzt és árut az úgyszintén többszörösen büntetett előéletű Július S. bratislavai lakosnál rejtették el. mmm ISIMRKEDČS ■ 34/170 elvált, egyszerű munkás, absztlnens, egy gyermekkel, ezúton szeretne megismerkedni korban hozzá illő, egyszerű, becsületes nővel, aki hozzánk költözhetne. Egy vagy több gyermek nem akadály. Jelige: Remény. Ű-1014 ■ .47/105 falusi, egyedülálló, barna özvegyasszony vagyok. Ezúton szeretnék korban hozzám illő, komoly férfival megismerkedni házasság céljából. Egy-kőt gyermek nem akadály. Csak fényképes levelekre válaszolok. Jelige: Megértés. 0-1024 ■ 24/155 érettségizett lány meg- lsmorkPdne hasonló korú férfival 27 é"«s korig. Fényképes levelek előnyben. Jelige: Várlak. 0-1043 ■ 23/100 szimpatikus lány megismerkedne hozzá illő férfival 26 éves korig. Fényképes levelek előnyben. Jellgo: Őszirózsák. Ú-1044 33/165 magas, elvált fiatalember ezúton szeretne megismerkedni házasság céljából korban hozzá Illő leánnyal vagy elvált asz- szonnyal. Egy gyermek nem akadály. Jelige: Csak komolyan. 0-1050 j Leveleztünk írják | TÖBBET VARUNK A FIATALOKTÓL Ez volt a tanulsága a SZISZ Galántai Járási Bizottsága legutóbbi plénum ülésének. Lipovsky Iván elnök beszámolójából kitűnt, hogy az utóbbi időszak* ban 498 tisztségviselő iskoláztatását szervezték meg, de ennek ellenére jelentős hiányosságok mutatkoznak ezen a tó* ren, » ezeket a legrövidebb időn belül orvosolni kell. A tagkönyvcseréve] kapcsolatos beszélgetésen a plénum 31 tagja közül 27 fiatal vett részt. Végh Endre a járási bizottság elnökségének tevékenységéről számolt be. Az elnökség ötször tartott gyűlést az idén, s a megjelenés 62 százalékos volt. A plénumülés határozatban ál* lapította meg, hogy a jövőben igényesebb munkát kívánnak a fiataloktól, főleg a tisztségviselőktől. Benkovicg Zoltán HAZAUTAZTAK a német diákok Wittenbergbe, a Német Demokratikus Köztársaságba Mostová (HIdaskürt) községből. Két hétig a Vörös Csillag Efsz-ben dolgoztak, derekasan kivették részüket a nyári betakarítási munkálatokból. Közben megismerkedtek hazánk néhány nagyobb városával és Dél-Szlo- vákla természeti szépségeivel is. Természetesen csereakció nyomán valósították meg nyári programjukat, mert hasonló létszámú diákcsoport utazott tőlünk Is a Német Demokratikus Köztársaságba. Szabó Irén HÉT CSOPORTBAN ötszáz dolgozó nyaralt az idén a bolgár tengerparton a iaľai (vágsely- lyei) DUSLO nemzeti vállalat alkalmazottai közül. A vegyikombinát szakszervezeti bizottsága külön sátortábort létesített az üdülők számára a legszebb bolgár üdülőhelyen, a Napfényparton. Az üdülők családtagjaikat is magukkal vihették. A jól sikerült üdültetési akció nyomán úgy határozott a szakszervezeti bizottság, hogy a következő években rendszeresíteni fogja a tengerparti üdültetést. Aľakáa Milan ■ A Pamír hegység nyugati nyúlványainál, Szovjet—Közép- Azsiában a régészek egy ókori várost tártak fel. Az ott lakó kohászok a különböző ércekből rezet, ólmot, aranyat, ezüstöt és vasat tudtak gyártani. A régészek által Tukketnek nevezett városkában több műhely maradványát tárták fel, amelyekben szerszámokat, fegyvereket, és különböző díszműtárgyakat készítettek. Az ókori város a 13. századig állt fenn. ■ A houstoni űrkutatási központban közölték, hogy több mint ezer nő érdeklődött a következő űrhajózási programban való részvétel iránt. Becslések több mint 300 000 személy jelentkezésére számítanak és 1978 júliusáig közülük választják ki a 30 jelöltet. ■ Brüsszel népszerű turlsz tlkai látványossága, a nevezetes Manneken Pls áldozatul esett a belga kormány által elrendelt szigorú vlztakarékos- ságl Intézkedéseknek. A kormány megtiltotta a szökőkutak működtetését, a díszkutak használatát. A brüsszeli városi hatóságoknak így el kellett zárniok a szobrocska sajátos vízsugarát Is. A turisták kedvéért azonban az amúgy sem sok vizet fogyasztó Manneken Pissel kivételt tettek: a vízsugár erősségét felére csökkentették ugyan, de továbbra sem szüntették meg — így óránként csak 25 liter víz távozik a szobrocskából. ■ Ismeretlen tettesek 200 000 márkát zsákmányoltak csütörtök délelőtt a Hessenl Központi Bank épülete előtt. A rablást két fegyvertelep, álarc nélküli férfi hajtotta végre. A bankból kilépő küldönc kezéből kitépték a pénzes táskát, majd motorkerékpáron elhajtottak. Eddig senki sem tudott személyleírást adni a tettesekről. ■ Puskából, pisztolyból, tölténytárakból és dinamitrudak- ból álló fegyvergyűjteményt találtak csütörtökön egy Grand Valley-1 házban, körülbelül 190 km-re Ford elnök jelenlegi tartózkodási helyétől. Az elnök személyes biztonságára felügyelő titkosszolgálat a helyi hatóságok bevonásával kezdte meg az eset kivizsgálását. A ház tulajdonosa egyszerű fegyvergyűjtőnek vallja magát. ■ Egy fiatal házaspár és csecsemőjük bennégett egy belfasti házban, amelyet Ismeretlen terroristák benzinespalackkal felgyújtottak a péntekre virradó éjszaka. A rendőrök három fiatalkorú támadót keresnek. ■ A román gyógyszeripar az 1976—1980-as években kétszeresére emeli termelését. Az eddigi 1200 fajta gyógyszeren kívül még további 200 új gyógyszer gyártását kezdik meg. A gyógyszeripar a népi kormány uralomra jutása óta igen nagy sikereket ért el, gyártmányait jelenleg 70 országba exportálják. ■ Az Oslótól mintegy 250 km re délnyugatra elterülő Heddal körzetében 1100 hektár erdőt elpusztított az erdőtűz. A területet katasztrófa sújtottnak minősítették, és több családot kitelepítettek. ■ Egy californial cirkusz két magyar származású törpe tagja, Sándor Rasky és Elisabeth Ritter (mindkettőjük magassága 1 méter) örök hűséget esküdött egymásnak csütörtökön 250 személy jelenlétében. Nászútjukon az oaklan- di Hilton szálló elnöki lakosztályában szállnak meg. ■ Egy nyugatnémet orvosi szaklap szerint tovább növekszik a malária behurcolása az NSZK-ba, 1963 és 1972 között csaknem 600 megbetegedést észleltek és ezeknek 45 százaléka a malária legsúlyosabb fajtája volt. Mi Hol 7 Mikor SZOMBAT BRATISLAVA © PRAHA: Magas szőke férfi felemás cipőben (fr.) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 © HVIEZDA: öten az égből (szovjetj 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Az utolsó lélegzetig (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Bátorság (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © METROPOL: Ember a hídon (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Nagy éjszaka, hosszú nappal (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 ® MIER: Rövid élet (szlovák--lengyel) 17.30, 20. KOSlCE t® DRUZBA: A befejezetlen nap (szovjet) © ÖSMEV: A szarajevói merénylet (Jug.—cseh) © PARTIZÁN: Rövid élet (szlovák). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámún): 7.00: Szombat reggel. 10.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Korunk Ideológiai kérdéseiről. 10.30: Nagy mesterek műveiből. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. 13.20: Bartók ős Kodály nyomában — népi muzsika. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc Irodalom. 15.10: Rövid zenés műsor. 15.20: Napi krónika. 10.00: Rádiójáték. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.00: TV Híradó. 9.45: Közvetítés a nyitrai országos aratási ünnepélyről. 14.15: Híradó. 15.00: „Az éltető Föld“ 1970, közvetítés az országos kiállításról. 18.00: Sportdélután: kerékpárverseny, atlétika. 18.00: Nők iskolája. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 20.00: Bakkaleureusok 1978. 21.15: Versek. 21.25: A menekülő élet, szlovák film. 23.15: Szolidaritási hangverseny. II. műsor 17.35: Háború és béke, szovjet film, 1. rész. 19.00: TV Híradó. 19.30: Természetvédelem. 20.00- Üvöltő szelek, E. Bronte regényének filmváltozata 21.35: Az NDK Televíziójának hangversenye felvételről. BUDAPEST 8.10: Matematika továbbképzés pedagógusoknak. Egy elsős matematika óra. 9.10: Matematika továbbképzés pedagógusoknak. Halmazok, logika. 9.55: Tévétorna (Ism.). 10.00: Tízen Túllak Társasága (Ismétlés). 10.50: Nagy kalandom Északon, olasz tévéíilm sorozat, 2. rész. 11.50: A sebészek évszázada, NSZK tévéíilm-sorozat, 8. 12.15: Mindenki közlekedik. 12.30: Nyitott boríték. 14.00: Matematika továbbképzés pedagógusoknak. Törtek, I. rész. 15.00: Matematika továbbképzés pedagógusoknak. Törtek, 11. rész. 15.55: ősz — magyar rövidfilm. 18.10; Veszélyes utazás — NDK tévéfilm-sorozat, 3. rész. 18.50: Hírek. 18.55: Úszásoktatás. 17.05: Bevezető a Mindenki Iskolája c. sorozathoz. 17.25: Panoráma. 18.00: Hét végén a hétköznapokról. 19.00: Egymillió fontos hangjegy. 19.15: Cicavízió. 19.20: Tévétorna. 19.30: TV Híradó. ■ A Ívovi polgárok egy kiselejtezett személyszállító repülőgép törzsében gyermekeik részére eredeti megoldású gyermekmozit rendeztek be. A repülőgépet a város egyik parkjában helyezték el, a mozi pőnztárosnője és Jegyszedőnője légikisasszonyt egyenruhában fogadja a látogatókat. 20.00: Látszólag ok nélkül — francia bűnügyi film (18 éven felülieknek!). 21.40: Musical pódium. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. 22.25: Papák haptákban — angol tévéfilm-sorozat, 4. VASÁRNAP BRATISLAVA ® HVIEZDA- öten az égből (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN: Az utolsó lélegzetig (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Magas szőke férfi felemás cipőben (fr.) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 © DUKLA: Bátorság (szovjet) 15.30, 18. 20.30 © METROPOL: A halhatatlan nap (szlovák) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: Nyomok a Szlt- nón (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 © MIER: Rövid élet (szlovák- lengyel) 17.30, 20. KOSlCE © DRUŽBA: A befejezetlen nap (szovjet) © ÚSMEV: A szarajevói merénylet (Jug.—cseh) © PARTIZÁN: Farkasodúk (szlovák). Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Vonószene- karok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ismert dallamok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről — operettre. 10.00: Látóhatár, Irodalmi műsor. 10.20: Vasárnapi koncert. 11.00: Társadalmunk Időszerű kérdései. 11.10: Tánczene. 11.40: Mikrotonközelben. 12.00: Hírek. 12.05: Magyar nóták és népi muzsika, kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Irodalmi klubok, Irodalmi élet. 14.00: Zenés köszöntő. BRATISLAVA 8.30: TV Híradó. 8.55: Kicsinyek műsora. 9.40: A csavargó vitorlás, ifjúsági filmsorozat — 8. rész. 10.05: Fordítás angolból — 2. rész. 11.10: A športka húzása. 11.45: Balzac nagy szerelmei (ismétlés). 14.00: Hollandia Nagydíja. 17.30: Filmmúzeum. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.50: Vasárnapi vers. 20.00: Balzac nagy szerelmet, lengyel-francia tévéfilm, 4. rész. 21.00: Kamerával a harcokban, dokumentumfilm. 21.35: ]. Clkker: Szimfónia 1945. II. mfisor 19 00: TV Híradó. 19.30: Üdvözlet a CSKP XV. kongresszusának, hangverseny. 20.00: Elhatározás, tévéfilm. 21.10: J. R. Poniűan: „Csodálatos Janko“, a poérna tévéváltozata. BUDAPEST 9.10: Tévétorna. 9.15: Úszásoktatás. 9.25: Szabad a pálya. NSZK filmsorozat gyerekeknek, 9. rész. 9.50: Hírek. 9.55: Mesesorozat — NDK mese- film. 11.00: Bajnoki férfi kézilabda- mérkőzés. 12.15: Országjáró Diákok Országos Találkozója. 14.38: Fekete felhők — lengyel filmsorozat, 9. rész. 15.35: Amatőr filmesek műsora. 16.05: Fabula. Anya. 18.55: Delta. Tudományos híradó. 17.35: Mohács 1528 — dokumen- tumfiim. 18.35: A Horizont Szerkesztőség műsora. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétorna. 19.30: A HÉT. 20.25: Hírek. 20.30: Nagyvárosi fények, amerikai fllmburleszk. 21.40: Hírek. 21.45: Sporthírek. 21.55: Mozart: B-dúr, vonósnégyes. 22.30: Hírek. Műsorváltozás lehetségesl ■ Az idei első félévben a nyugatnémet országutakon közlekedési baleset következtében 224 478 személy megsérült és 6857 ember életét vesztette. A sérültek száma a tavalyi év hasonló Időszakának adataival összehasonlítva 3,7 százalékkal emelkedett, és 17 százalékkal nőtt az anyagi kár Is. A napokban átadták rendeltetésének a Rimavská Sobota-i (rimaszombati) gazdasági középiskola nyolc úf tantermét. (Felvétel: S. Petráš — CSTK) # ÚJ szó Index: 48 011 Klodjo Sz lövök lo Kommunista Pórt|o Közpunti Blzottsógo. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Or. Rabay Zoltán, CSo. Helyette« főszerkesztők: Szarko István éi Csetfl János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 36 Bratlslavo, Gorkého 10. Telefon: 1BÖ 312 52, főszerkesztő. 532-20. titkártág: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-38. Távíró: 092308. Provdo — Kladávállolot Srotfslova, Volgogradská 8. Nyom|o o Provdo, oz SZLKP nyomdavállolato — Pravdo Nyomdaüzeme. Bratislava, Sturovó 4. Hirdető* Iroda: Vajanského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az 0| Szó előfizetési dija havonta — e vosflrnop* rzámmol egyOtt — 14,70 korona. Az 0| Szó vasárnopl «zárnának külön előfizetése negyedévenként 13 korono. Terjeszti a Postai Hlrlapszolqálot Előfizetéseket elfogad m nden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PIMS — Ostredná expedície a dovoz tloče, Gottwaldovo námestie 48/VII. . -