Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)
1976-07-07 / 160. szám, szerda
Politikánkkal összhangban A CSKP KB ELNÖKSÉGÉNEK NYILATKOZATA (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottságának Elnökség« megtárgyalta Csehszlovákia Kommunista Pártja Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára által vezetett küldöttségének jelentését az európai kommunista- és munkáspártok Berlinben június 29—30-án megtartott konferenciájának lefolyásáról és eredményeiről és teljes egészében jóváhagyta a delegáció eljárását. A konferencia fontos lépést tett meg az európai kommunista és munkáspártok közti együttműködés megszilárdítása és elmélyítése útján. Gyakorlatilag kifejezésre juttatta az európai forradalmi mozgalom megszilárdítását, Európában a békés, demokratikus és haladó fejlődésre gyakorolt befolyásuk elmélyítését célzó igyekezetüket. Az értekezlet eredményei és lefolyása igazolta, hogy jóllehet az európai kommunisták eltérő feltételek között dolgoznak és más-más feladatokat oldanak meg —, politikai eljárásukat összehangolják, részt vesznek a közös harcban és egyesítik őket a marxizmus— leninizmus elvei, valamint az internacionalista szolidaritás. A konferencia ismét megerősítette a békéért és a szocializmusért vívott harc szerves kapcsolatát. A mindennapos tapasztalatok arról tanúskodnak, hogy minél szilárdabbak a szocialista világközösség országainak és főleg a Szovjetuniónak pozíciói, annál szilárdabb a béke és a népek biztonsága, annál jobbak a szociális fejlődésért folytatott küzdelem feltételei. Az elnökség megállapítja, hogy a konferencia „Az európai békéért, biztonságért, együttműködésért és társadalmi haladásért“ című dokumentuma, amelyet a konferencián résztvevő 29 testvérpárt egyöntetűen jóváhagyott, teljes mértékben megfelel a CSKP politikájának. A CSKP KB Elnökségének meggyőződése, hogy népünk a CSKP vezetésével — a XV. kongresszus határozataival összhangban — alkotó munkásságában teljes igyekezetetével törekedni fog hazánkban a szocializmus és ezáltal Európában és világviszonylatban a béke, a demokrácia és a szociális fejlődés javát szolgálni. Ez lesz mindannyiunk legnagyobb hozzájárulása Európa kommunista és munkáspártjai konferenciája határozatainak megvalósításához. Előbbre lépni a fejlődés útján A Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság ülése Plenáris ülést tartott tegnap Bratislavában a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság, amelyen részt vett Herbert Durkovič, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZNT alelnöke, Július Hanus, az SZSZK kormányának alelnöke, valamint a Szövetségi Nemzet- gyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői, a jnb-k elnökei és további dolgozói. Megvitatták a hatodik ötéves tervidőszak feladatait, foglalkoztak a közelgő választásokkal, valamint több szervezési kérdéssel. A főbeszámolót Ján Králik, a kerületi nemzeti bizottság elnöke tartotta. Nagy vonalakban ismertette az ötödik ötéves tervidőszakban elért eredményeket. Kiemelte, hogy a szóban forgó Idő alatt a kerületben 18,4 százalékkal növekedett a mezőgazdasági termelés, az átlag hektárhozam pedig 10 mázsával. Több mint 9000 lakást és 28 olyan építkezést adtak át rendeltetésének, amelyet a kormány kísért figyelemmel. A hatodik ötéves tervidőszak feladatai között megemlítette, hogy 1980-ig 20 százalékkal kell növelni a mezőgazdasági termelést. Ennek következtében fejlesztik az élelmiszeripari feldolgozó üzemeket is. Az említett ötéves tervidőszakban a kerületben 74 600 lakás építésével számolnak. Ez 15 400 lakással több, mint az előző ötéves tervidőszakban volt. Kiemelte az ipari termelés és a szolgáltatások növelésének fontosságát is. A vita során felszólalt Öur- kovič elvtárs is, aki a gazdaságosság és a minőség kérdésének fontosságát emelte ki, majd a beruházási építkezésekkel, a szocialista országok közötti munkamegosztás jelentőségével foglalkozott. —nj— Huszadszor a Rysyre Az idén jubileumi, XX. évfordulójába lép a Rysy megmászásával egybekötött nemzetközi ifjúsági találkozó, amelyet Lenin emlékére rendeznek, aki 1913-ban a lengyel oldalról jutott fel a Rysy csúcsra. A rendezők — a SZISZ SZLKB — tegnap sajtóértekezleten tájékoztatták az újságírókat az augusztus 4-én kezdődő ötnapos rendezvényről. A színhely — akárcsak tavaly — a tátralomnici Eurocamp FICC tábor lesz, ahol a részt vevő hatezer fiatal felállítja sátrait. Naponta kétezer fiatal juthat fel a csúcsra egy előre kiosztott belépőjegy alapján, ami az idei rendezvény újdonsága lesz. A szocialista országokból ezúttal több fiatal érkezik, akiket az egyes kerületi delegációk látnak vendégül. Legtöbben — több mint ezer fiatal — a kelet-szlovákiai kerületből lesznek. A hagyományos sportvetélkedőkön újra sor kerül a „Fiatalok a Tátrának“ elnevezésű akcióra, akárcsak a tájékozódási futóversenyre a köz- társasági elnök vándorserlegéért. A tegnapi napon kezdődött Bratislavában a Fiatalok galériájában az a fényképkiállítás, amely a Rysy megmászásával egybekötött eddigi nemzetközi ifjúsági találkozók műsoráról ad színes összefoglalót. (zolczerf A közúti balesetek félévi mérlege Bratislavában tegnap az SZSZK belügyminisztériumának székházában sajtótájékoztatóra került sor, amelyen Ján Pavlen rendőralezredes, a főkapitányság közlekedési osztályának parancsnoka és helyettese, Ján Sekereš az új közlekedési szabály bevezetése óta szerzett tapasztalatokról és a közlekedési balesetek első félévi mérlegéről tájékoztatta az újságírókat. Ján Sekereš alezredes elmondotta, hogy az új közlekedési szabály kellő propagálása meghozta a várt eredményt, noha ez nem jelenti azt, hogy alkalmazása terén már nincsenek fogyatékosságok. Amint mondotta, a legközelebbi feladatok közé tartozik, hogy a január 1-én életbe lépett új közlekedési szabálynak minden téren érvényt szerezzünk. Ezt követően Ján Pavlen alezredes elmondotta, hogy az év Vendég Kanadából (ČSTK) — Prágába érkezett tegnap William Kashtan, Kanada Kommunista Pártjának főtitkára, hogy látogatást tegyen hazánkban. A vendéget a Ruzyné-i repülőtéren Vasil Biľak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Vladimír Jankű, a CSKP KB osztályvezető-helyettese fogadta. Az FKP és az NKP közös felhívása Párizs — Miközben Giscard d’Estainq elnök és Helmut Schmidt kancellár Hamburgban tanácskozott, az FKP és az NKP közös felhívásban fordult a francia és nyugatnémet közvéleményhez: Hiúsítsa meg azt a tervet, hogy francia csapatokat küldjenek az NDK határaira. Mint a francia és a nyugatnémet Testvérpárt felhívása rámutat, e terv értelmében a francia csapatok azt a megbízást kapnák, hogy a Bundeswehr oldalán „az első vonalban vívjanak majd csatát“. Ez veszélyes politika s feszültséget támasztana Európában, meggyorsítaná a francia politika „atlantizálását“ s megteremtené az alapját annak a nyugat-európai hadseregnek, amelynek révén a nyugatnémet tábornokok hozzájuthatnának tömegpusztító fegyverekhez. Brit képviselők érkeznek hazánkba (ČSTK) — Alois Indrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése elnökének meghívására szerdán érkezik hazánkba a brit parlamenti küldöttség, élén Charles William Whitlock- kai, az alsóház képviselőjével. A brit képviselők látogatása hozzájárul a két ország parlamentjei kapcsolatainak fejlesztéséhez és alkalmat nyújt a csehszlovák—brit kapcsolatok időszerű kérdéseiről tartandó eszmecserére. Kilépni a NATO bői! London — A „Tribune-cso- port“, amely mintegy 80 brit baloldali munkáspárti képviselőt egyesít, Nagy-Britannia kivonását sürgeti a NATO-ból. A csoport által közzétett nyilatkozat rámutat, hogy ellentmondás van a munkáspárt programjának több célja és Anglia NATO-beli kötelezettségei között. A dokumentum hangsúlyozza, hogy a NATO- taqsáq összeegyeztethetetlen a nemzeti Jelszabadító mozgalmaknak, valamint a radikális társadalmi változásokat követelő mozgalmaknak a program•> ban meghirdetett támogatásával. NAPIRENDEN A SZOCIALISTA GAZDASÁGI INTEGRÁCIÓ FEJLESZTVE Jubileumi KGST-ülésszaik Berlinben Berlin —. Az NDK fővárosában ma knzdődik a KGST Végrehajtó Bizottságának 30. jubileumi ülésszaka. Az ülésszakon részt vevő miniszterelnökök megvitatják a gazdasági együttműködés eddigi eredményeit és távlatait, valamint a szocialista gazdasági integráció továbbfejlesztésével kapcsolatos kérdéseket. Az ülésszakra röviddel azt követően kerül sor, hogy a múlt héten Berlinben 29 európai kommunista és munkáspárt képviselői megvitatták az európai békéért, biztonságért, együttműködésért és társadalmi haladásért vívott harc időszerű kérdéseit. A szocialista közösség országai sikeresen teljesítik a szocialista gazdasáai intepráció komplex vrogramját. Ezek a sikerek abbóV erednek, hogv a KGST-tagországok kihasználják a szocialista rendszer adta lehetőségeket és a szocialista internacionalizmus alapelvein nvnpvó eazdasági kapcsolatok előnvét. A berlini Aiexander-Platzon már tegnap felhúzták a KGST- tagországok állami lobogó’-* és megnyílt a saitfikfi^n^nt is 3YÖKERES VÁLTOZÁSOK SZÜKSÉGESEK Pietro Ingrao székfoglaló beszéde Róma — Rómában továbbra is a parlament hétfői megnyitása és a parlamenti elnökök megválasztása áll a politikai érdeklődés középpontjában. Pietro Ingraonak, az OKP egyik legtekintélyesebb vezetőjének a képviselőház elnökévé történt megválasztása általános vélemény szerint valami gyökeresen újnak a kezdet ót jelzi. A megfigyelők rámutatnak: Bevált a pártok között előzetesen kötött megegyezés, mind Ingraot, mind Fanfanit (a szenátus élére) nagy többséggel választották meg; a választás egy formálódó demokratikus nemzeti egysóg kifejeződéseként értékelhető. A még hátralevő problémának, a kormányalakításnak a megoldásához is ez az egyetlen járható út. Ingrao székfoglaló beszéde egyébként merőben új hangvételű. volt. Többek között kijelentette: „Ez a törvényhozási időszak súlyos válság Időszakában kezdődik. Sürgős intézkedésekre, gyökeres változásokra van szükség, Gazdasági téren csökkenteni kell az elharapózó inflációt és munkai kell biztosítani sokmillió fiafalnak, nőnek, akik ma biztos távlatok nélkül tengődnek. Mindez szigorú és igazságos döntéseket szükségei, nagylélegzetű és szigorúan demokratikus, megújító jellegű döntéseket, a széles tömegek mozgósítását, mert csakis az ő részvételükkel küzdhető le a válság... Állíthatom, hogy gyötrő és szorongató problémák megoldásának útja az, amit az alkotmány jelöl ki számunkra; az alkotmány, amely előírja a társadalmi együttélés alapvető formáit részvételre, beleszólásra hívja fel a dolgozó osztályokat, lehetőséget nyújt számukra, hogy részt vegyenek az antifasiszta ellenállási harcból született köztársaság, az állam irányításában. Megválasztásom talán jele a kibontakozó nemzeti egységnek, annak az új viszonynak, amelyben — minden párt és csoport megtartva eredeti jellegét — közreműködik a demokratikus intézmények hatékony és eredményes munkájában ... Sikereink és a szocialista demokrácia elválaszthatatlanok Mihail Georgadze sajtóértekezlete Moszkva (MTI) — A Szovjetunió kiemelkedő sikerei szorosan összefüggnek a szovjet szocialista demokrácia fejlődésével — állapította meg sajtó- értekezletén Mihail Georgadze, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének titkára. Georgadze a Kremlben, a Legfelsőbb Tanács épületében találkozott a szovjet és a nemzetközi sajtó képviselőivel. Emlékeztetett arra, hogy az SZKP XXV. kongresszusa nagy figyelmet szentelt a demokrácia fejlesztésével kapcsolatos kérdéseknek. A fejlett szocializmus körülményei között a demokrácia a társadalom politikai és gazdasági életének minden területét érinti. Alapjai a szovjet társadalmi és államrend, a dolgozók hatalmának megvalósulása a tanácsok formájában, a termelőeszközök magántulajdonának és a kizsákmányolásnak a megszűnése. A szocialista tulajdon, a munkanélküliség felszámolása reális feltételeket teremt a polgárok szabadságjogaihoz, a társadalmi és állami szervek tevékenységének formáihoz. Föld körüli pályán a Szojuz-21 első felében Szlovákiában 7668 közlekedési baleset történt, amely következtében 251 ember életét vesztette, 3691-en megsérültek, az anyagi kár pedig 60 532 150 koronát tesz ki. Pozitívumként emelte ki, hogy a múlt év hasonló időszakához viszonyítva idén 942 karambollal, 58 halottal, az anyagi kár pedig 4 167 150 koronával volt kevesebb. Az okok között első helyen a gyorshajtást említette meg, amelyet az elsőbbségadás, a gépjárművek közötti kellő távolság meg nem tartása és az ittas állapotban történt vezetés követ. Pavlen elvtárs a továbbiakban a biztonságos közlekedés negyedéve kapcsán elmondotta, hogy ennek első hónapjában és júniusban 344 karambollal, 19 halottal volt kevesebb, mint a múlt év hasonló időszakában. —németh— (Folytatás az 1. oldalról) szítőt és a Szaljut-3 orbitális állomás fedélzeti mérnöke tartalékává jelölték ki. Vitalij Zsolobov 1966 óta az SZKP tagja. 1974-ben sikeresen elvégezte a V. I. Lenin Katona- politikai Akadémiát, annak űrhajósokat előkészítő központjában. Vitalij Zsolobov felesége Li- lija mérnöknő és Jelena nevű 14 éves lányuk van. A Szojuz—21 a szovjet kozmikus program megvalósítása során már a 27. emberrel a fedélzetén a világűrbe küldött űrhajó. „A tegnap felbocsátott űrhajó utasainak lényegében semmiféle új feladatot nem adtunk“ — mondotta Vlagyimir Satalov, a szovjet űhajósok csoportjának régi tagja — a TASZSZ tudósítójának. A kozmikus kutatás fő irányait meghatározzák a 10. szovjet ötéves terv, valamint az SZKP XXV. kongresz- szusának erre vonatkozó irányelvei. Az űrhajó parancsnoka Borisz Volinov hét évvel ezelőtt Vlagyimir Satalovval már részt vett egy űrutazáson, amelynek során első ízben kapcsoltak össze a világűrben két űrhajót, „Minden feltétel adva van ahhoz, hogy a Szojuz—21 fedélzetén tartózkodó űrhajósok sikeresen fejezzék be az űrutazást, amelynek során közös kíA Sza,a.—21 űrhajó legénysége: Borisz Volinov ezredes, az űrhajó parancsnoka és Vitalij Zsolobov alezredes, fedélzeti mérnök. (Telefoto: ČSTK — TASZSZ) sérleteket végeznek a korábban felbocsátott Szaljut—5 orbitális állomással“ — mondotta Vlagyimir Satalov. A 40 fokos hőség ellenére mindkét űrhajós intenzív edzéssel készült az űrutazásra. Alekszej Leonov szerint a tegnap felbocsátott űrhajó személyzete az eddigi Szojuz űrhajók legénysége közül a leg- kisportoltabb.“ Az űrközpont dolgozói, mérnökök és újságírók a Szojuz— 21 startját tegnap egy külön pavilonból figyelték, amely másfél kilométerre fekszik a kilövőhelytől. A startot megelőzően a két űrhajós sajtóértekezletet tartott, melyen különböző kérdésekre válaszoltak. Arra a kérdésre, vajon rendkívülinek tartja-e foglalkozását, Borisz Volinov a következőket felelte: „Nem teszek különbséget a mindennapos és a rendkívüli foglalkozások között. Az űrhajósnak szintén dolgoznia kell, igaz nem a normális földi, hanem a világűrbeli körülmények között.“
