Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)

1976-07-23 / 174. szám, péntek

A LAKOSSÁG segítségével

TÚLTELJESÍTIK A VÁLASZTÁSI PROGRAMOT

A íilinai Állami Erdőgazdálkodási Vállalatban egy év alatt több mint 210 000 köbméter gömbfát dolgoznak fel. Felvételünkön Jo- tef Matula a felrakásra váró gömbfákat méri.

(Felvétel: V. Gabčo — CSTK)

ORVOSI TANÁCSADÓ

CSECSEMŐKOR! ES Hül ranfiza HASMENISEK

A fertőző beteg gyermekek jelentős része a bélrendszer betegségében szenved. Vizsgálatok alapján a kórokozót az eseteknek csak kb. 30 százalékában lehet kimutatni. Ez a megállapítás a csecsemőkorban fokozottan érvényes, s ezen csak gondos, egybehangolt klinikai és laboratóriumi munkával lehet javítani. Az ismeret- lan eredetű bélhurutos kórformák felismerése még jelenleg Is egyike az előttünk álló megoldandó feladatoknak.

A csecsemőkori hasmenései megbetegedéseknél a betegség okát illetően elsősorban bizonyos bakteriális, azaz coli-in- fekciók jönnek szóba. A másik fajtát a shigellózisok, a harmadikat pedig a salmonellózisok okozzák. Végül egyre növekszik az egyéb bakteriális és vírusos eredetű bélfertőzéseknek a száma. Emellett figyelembe kell venni egyes táplálkozási tényezőket is (táplálási technika és higiénia). Mindezen tényezők figyelembevétele után Is kb. 50 százalékos az ismeretlen okú csecsemőkori hasmenések előfordulása.

A csecsemő- és kisgyermek- kori hasmenések hatásos gyógykezelése komoly és felelősség- teljes feladat. Kezelésünk akkor célravezető, ha az okot és a tüneti tényezőket egyaránt figyelembe vesszük. A betegség korai, kezdeti szakaszában, többnyire elegendő az egyszerű diéta alkalmazása. Az anti- biotikus kezelés alkalmazása gondos mérlegelést igényel.

A bélcsatorna megbetegedésének előfordulása a nyári Idény- ben 60—70 százalékkal növekszik.

Ami a salmonellózisokat illeti, elsősorban a félévnél fiatalabb gyermekeket érinti. Annak ellenére, hogy minden gyermek meggyógyuT egynegyed részük bacilusürítő marad. Ebben a csoportban nem ritka a véres széklet. A napi székürítések száma 4—5. Ezt a fertőzést a rosszul tárolt ételek és a bennük elszaporodott baktériumok, valamint az általuk termelt mérgek Idézik elő. A kórokozók forrásai az illatok, a házi állatok közül főleg a sertés, a borjú, valamint a kacsa, illetve a kacsatojás. Az átvitel szennyezett étel útján történik (salmonellózisban szenvedő sertés húsa, úgyszintén salmonellózisban szenvedő kacsák tojása), vagy pedig másodlagosan, az étel helytelen feldolgozása és raktározása folytán. A fertőzés többnyire hideg ételek fogyasztásával (majonéz, krém, fagylalt, disznósajt, szalámi stb.) történik. A baktériumok mérge az étel melegen való elkészítése során semlegesítődik.

A betegség gyors rosszullét-*

tel, hányingerrel, fejfájással, hidegleléssel és magas lázzal kezdődik. Ezután következik a hányás, hasmenés, hasfájás vizes széklettel. A hányás és a hasmenés ismétlődik, miáltal a beteg nagy mennyiségű vizet és sót veszít. A tünetek már másnap enyhülnek, de a hasmenés és a hányinger többnyire csak a harmadik napon szűnik meg. A betegség lefolyása lehet könnyű, szövődménymentes vagy pedig súlyosabb. Ezen csoportra jellemző a járványszerű előfordulás.

A shigellózisok disentéria formájában jelentkeznek. A fertőzés forrása többnyire a beteg ember vagy az egészséges ba- cilushordozó. Az átvitel történhet közvetlen érintkezés útján, vagy pedig fertőzött tárgyak, étel, néha fertőzött víz, piszkos kéz és legyek által. Míg a salmonellák a vékonybelet támadják meg, a shigellák a vastagbél falában telepednek meg. jellegzetes tünete a gyakori székelési Inger fájdalmas görcsök kíséretében, a nap folyamán 10—20-szor. A széklet eleinte ritka, később nyálkás, néha lehet véres és gennyes. A betegség elején hőemelkedés lép fel, ami 2—3 nap után megszűnik. Gyermekeknél gyakori a magas láz. Csecsemőknél a bélpanaszok hiányozhatnak. A beteg elkülönítése szükséges, ez biztosítja egyúttal a beteg nyugalmát is. Az első nap folyamán a beteg koplal, »csak a szükséges folyadékot szaharin- nal édesített tea formájában kapja. Másnap és a következő napokon reszelt almát, kétszer- sültet, főtt sárgarépát citromlével, valamint főtt darált borjú- vagy marhahúst, lágy tojást adhatunk a betegnek. A csecsemőknél a kezelést úgyszintén teával kezdjük, és csak a következő napokon térhetünk vissza a szoptatáshoz, illetve sárgarépalevest adhatunk a gyermeknek.

A hasmenéses megbetegedések kórokozói közül meg kell említeni a coli baktériumok által előidézett bélhurutot, amelynek lefolyása többnyire enyhe, és diétával rendezhető.

Az elmondottakból nyilvánvaló, hogy a legnagyobb súlyt a betegség megelőzésére kell helyezni, ami azt jelenti, hogy főleg a nyári időszakban csak frissen készült, és kellő hőmérsékleten tárolt ételéket fogyasszunk, és az ételeket csak romlatlan, friss nyersanyagokból állítsuk elő. Továbbá kerülni kell az érintkezést a kórokozó forrásaival, és a nyári időben még nagyobb hangsúlyt kell vetni a személyi higiéniára.

Dr. MILADA KARASOVA

A Zbrojníki (Fegyverneki) Helyi Nemzeti Bizottság képviselői és különböző albizottságainak tagjai az elmúlt választási időszakban személyes példamutatással, jó agitációs munkával serkentették a dolgozókat a választási program minél sikeresebb teljesítésére. Az eddig megtett útról, eredményekről, sikerekről, problémákról beszélgettünk Favei Kueharik elvtárssal, a helyi nemzeti bizottság elnökével és Duba János elvtárssal, aki a pártalap- szervezet elnöke és egyben betölti a hnb titkári funkcióját is. Az első percekben kiderült, hogy az alapszervezet bizottsága és a nemzeti bizottság tanácsa között az elmúlt választási időszakban nagyon jó volt az együttműködés. A pártbizottság tagjai mindig készségesen segítették a nemzeti bizottság tanácsát az egyes problémák megoldásában. A nemzeti bizottságban dolgozó párttagok aktív munkával érvényesítették a párt vezető .szerepét, megvalósították a nemzeti bizottság munkájára vonatkozó határozatokat.

A pártalapszervezet bizottsága és a nemzeti bizottság tanácsa a tömegszervezeteket is aktív munkára igyekezett serkenteni. A választási program teljesítésébe és a falu társadalmi-kulturális éleiének fellendítésébe a legnagyobb mértékben a Csehszlovák Vöröskereszt helyi szervezete, a tűzoltóegyesület és a sportegyesület tagjai kapcsolódtak be. A többi tömegszervezetet nem sikerült kellőképpen aktivizálni. A két vezető funkcionárius úgy véli, hogy a következő időszakban a pártalapszervezet és a nemzeti bizottság egyik legfontosabb feladata épp a tömegszervez'e- tek aktivizálása lesz.

A nemzeti bizottság képviselői példásan kivették részüket a társadalmi munkából. Talán megemlíthetjük közülük Nagy Vilmost, a pártalapszervezet tagját, aki kőművesként egy év alatt hetven órát dolgozott le társadalmi munkában, ugyanúgy, mint Magda Sándor is. A kimutatások szerint a falu egy- egy lakosa öt-hat napot dolgozott a járdák, az utak és a kultúrház építésén. Ennek a rendkívüli aktivitásnak köszönhető, hogy az egyes építkezések kevesebb költséggel készültek el, mint azt eredetileg tervezték.

A nemzeti bizottság és a falu lakosságának igyekezetéről tanúskodik az a tény, hogy az eredetileg tervezett 1 millió 500 000 korona érték helyett hárommillió korona értéket hoztak létre. A legtöbb gondot a kultúrház építése okozta. A helyi efsz 400 000 koronával járult hozzá az építkezéshez, a lakosság pedig társadalmi munkában sokat segített. Később sokuknak lelohadt a kedve, mert egyes munkálatokat többször is el kellett végezni, illetve megismételni. A tetőzetre rossz minőségű palát kaptak, amely a forró napsugaraktól szétpattogott. A mai napig sincs megoldva a kultúrház világítása. A lakosság viszont már türelmetlenül várja, hogy mikor láthatja az első kulturális rendezvényt. A nemzeti bizottság funkcionáriusai remélik, hogy ez a probléma hamarosan megoldódik.

Igaz, sok tennivaló van még ebben a községben, de a nemzeti bizottság az elmúlt választási idényben igazán jó munkát végzett. Bekapcsolódott a fa- luszépítési versenybe. Az indulás nem volt könnyű, de igyekezetüket már az 1972-es évben siker koronázta. Járási méretben a második kategóriában első helyezést értek el. A felsőbb szervek értékelték ezt az áldozatos munkát, a nemzeti

bizottság elismerő oklevelet és 300 000 korona pénzjutalmat kapott. A következő években a község az elért eredményekért 22 000 korona jutalomban részesült. Az elismerő oklevelek arról tanúskodnak, hogy a nemzeti bizottság minden tagja — a lakossággal karöltve — igazán szép munkát végzett.

A választási program teljesítését értékelő jelentést böngészgetve talán kiemelhetjük, hogy a községben 5 kilométer hosszú utat és 1500 méter járdát építettek. Az elmúlt évben 1500 darab díszcserjét ültettek ki. Korszerűsítették az óvodát. Javult a tanítók szociális helyzete, hatan kaptak minden igényt kielégítő, korszerű lakást.

A lakosság életszínvonalának emelkedéséről tanúskodik, hogy az elmúlt választási Időszakban az üzletek évi forgalma egymillió koronával növekedett. Talán hihetetlennek tűnik, de nem is olyan régen ebben a községben a lakosság csak 700 000 korona értékű árut vásárolt évente, az elmúlt választási időszakban viszont ez az összeg már három és fél millió koronára emelkedett.

Ebben a községben is akadt elég probléma, de ennek ellenére a nemzeti bizottság a pártszervezet segítségével alkotó munkára tudta serkenteni a választókat. A jó összmunka, az egyes akciók összehangolása, a társadalmi érdekek szem előtt tartása a nem mindennapi siker titka.

BALLA JÓZSEF

Prešov lakossága az elmúlt öt év folyamán a „Z“-akció keretében több mint 63 millió korona értékű létesítményt hozott létre. Többek között felépítettek három kilencéves alapiskolát, összesen 62 tanteremmel. Felvételünkön az egyik korszerű Iskola.

(Felvétel: A. Haščák — CSTK)

CÉLTUDATOS ELLENŐRZÉS

Beszélgetés Jóin Posko miniszterrel, az SZSZlK Népi Ellenőrző Bizottságának elnökével

A CSKP XV. kongresszusának határozatai, az 1976—1980 évi gazdasági és szociális fejlődés irányelve, valamint az SZLKP kongresszusának dokumentumai képezik a politikai irányvonalat az ellenőrző szervek további munkáját illetően. Pavol Hulman a Pravda szerkesztője az ellenőrzéssel kapcsolatos kérdésekről beszélgetett Ján Paško miniszterrel, az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottságának elnökével.

IS A 6. ötéves tervidőszakban a gazdasági és szociális fejlődés igényes feladataival kapcsolatban fokozott igényeket támasztunk az ellenőrzéssel szemben is. Mire irányul a legnagyobb figyelem?

A népgazdaság döntő ágazataiban elsősorban a gazdasági fejlődés kiemelt feladatainak teljesítésére helyezzük a hangsúlyt, főleg a társadalmi termelés gyors és arányos fejlődése, a hatékonyság növelése, a beruházási feladatok teljesítése, a tudomány és a technikai fejlődés eredményeinek kihasználása területén. Továbbá figyelmet szentelünk a feladatok teljesítésének ellenőrzésére a népgazdaság egyes szakaszain, területein, minderíekelőtt a vegyiparban, a mezőgazdaságban, természeti gazdagságunk kihasználásában, különös tekintettel a fa komplex kihasználására. Előtérbe helyezzük az életfeltételek javítására hozott intézkedések teljesítésének ellenőrzését. A közeljövőben Bratislavában, az SZSZK fővárosában komplex felmérést végzünk. Továbbá foglalkozunk a Csallóközzel és nemcsak a tervezett nagy dunai vízi erőmű építésével, valamint a mezőgazdasági termelés hatékonyságának növelésével kapcsolatban, hanem Közép-Európa legnagyobb Ivóvízforrása védelmének és kihasználásának szempontjából is.

A kitűzött feladatok teljesítésének ellenőrzésével aktívan hozzá akarunk járulni ahhoz, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság gadzasági ereje és forrásai még Intenzívebben elősegítsék az egységes csehszlovák gazdaság fejlődését és megszilárdítását. Így tehát a 6. ötéves tervidőszakban az ellenőrzésben ránk háruló feladatok igényességét a XV. pártkongresszuson kitűzött program határozza meg. A feladatok idejében történő és jó teljesítése megköveteli ellenőrző rendszerünk minden részének egybehangolt, aktív munkáját. Ezenkívül együttműködünk a többi ellenőrző szervvel, valamint az egyes szakágazatok ellenőrző szerveivel is.

Az egész ellenőrző rendszer egységes hatása érdekében szorosan együttműködünk a pártszervekkel és szervezetekkel. Teljes mértékben tudatosítjuk, hogy segítségük és politikai támogatásuk nélkül a legjobb tervek és elhatározások sem vezetnének a kívánt eredményhez. Ezért saját munkánkban, valamint az egész ellenőrző rendszerben továbbra is következetesen érvényesítjük a párt vezető szerepét, ügyelünk az ellenőrző feladatok teljesítésének pártos riiegközelítésére. Ez szavatolja irányvonalunk helyességét, ős egyúttal ez jelenti az alapvető feltételét annak, hogy az ellenőrzés nagyobb mértékben járuljon hozzá a kongresz-szusl feladatok sikeres teljesítéséhez.

B Említette, hogy az ellenőrzésnek jelentős szerepet kell betöltenie az építkezési beruházások területén. Mi a legfontosabb teendő ezen a szaka* szón?

A kongresszusi határozatoknak megfelelően az egész ellenőrző tevékenységet elsősorban a lehetőségek és tartalékok feltárására, az építési határidők lerövidítésére, az építkezések terveszerű előkészítésére és befejezésére, a megkezdett építkezések számának csökkentésére, az építkezési beruházások gazdaságosságának növelésére, a költségvetési költségek stabilitására, az építkezések tervezési műszaki-gazdasági mutatóinak megtartására összpontosítjuk.

Ez megköveteli, hogy az ellenőrző rendszer minden szerve rendszeresen ellenőrizze a beruházó, tervező és kivitelező vállalatok Irányító és ellenőrző tevékenységét. Ez azt jelenti, hogy az építkezések előkészítésének ellenőrzésén kívül elsősorban annak kell figyelmet szentelni, vajon a beruházási eszközöket valóban a kiemelt feladatok teljesítésére, export- képességük növelésére, a hazai nyersanyagforrások kihasználására fordítják-e. Továbbá ellenőrizni kell, hogy az új beruházásokra vonatkozó kérvények mérlegelésekor figyelembe vették-e, vajon nem növelhető- e a termelés a már létező termelési kapacitásokkal. Külön figyelmet szentelünk a komplex lakásépítés feladatai teljesítésének.

A kivitelezés területén az el-