Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)
1976-07-23 / 174. szám, péntek
SZÉP ÖREGKOR Mindenki dolgozik # Sikeres kultúrcsoport Az elmúlt napokban ellátogattam a gabCíkovöi (bősi) szociális otthonba. Az épület, melyet még az 1700-as évek második felében építettek, 1965 május 1-én került az idős emberek birtokába. A kapunál egy hetven év körüli bácsi lépett hozzám. Gyors köszönés után megkérdezte, hogy mit óhajtok. — Az igazgató elvtárssal szeretnék beszélni — válaszoltam. Észrevettem, hogy a bácsi elmosolyodott. — Maga még túl fiatal ahhoz, hogy idejöjjön közénk, és hát mindenkit be sem fogadunk. — Egyelőre még nincs szándékomban itt lakni — mondtam, majd lassan követtem. — Ide tessék — mutatott egy ajtóra s elköszönt. Bekopogtam. — Tessék — szólalt meg egy hang az ajtó túlsó oldalán. A kis irodában az ajtó-« val szemben ült Brandl Sándor, az otthon igazgatója. Néhány üdvözlő mondat után mindjárt a lényegre tértünk. — Otthonunk lakóinak száma 158. Nagyon sok a jelentkező. Meg is értem őket. Mindenki szeretné nyugodtan leélni öregségét. Az elfoglaltságot, a munkát, a szórakozást biztosítani, ez a mi fő feladatunk. Talán nagyobb csalódást okoznánk az otthon lakóinak, ha azt mondanánk — nincs mit csinálni, egész nap heve- részni lehet, mintha bejelentenénk, üresek a raktáraink. Mivel nem tudunk olyan munkát szerezni, amelyből mindenki kiveheti a részét, több ágazatban foglalkoztatjuk lakóinkat. Nagyon sokat segített a szakkörök létrehozása. Már hagyománya van nálunk a kosárfonásnak, seprűkötésnek. Nagy segítség számunkra azoknak az asszonyoknak a munkája, akik a konyhában dolgoznak. Saját sertésállományunk van, tíz férfi gondozza. Nem tudom, észre vette-e gyönyörű gyümölcsösünket. Húsz ember gondozza. A gyümölcsös mellett zöldséges kertet létesítettünk melegágyakkal. Itt kitermeljük a nekünk szükséges meny- nyiséget. Jó eredményeket érünk el a gyógynövények termesztésében is. Hogy el ne felejtsem, nagyon híres tollfosztó csoportunk van. Azért mondtam, hogy híres, mert Csallóköz összes tájáról hordanak hozzánk fosztanivalót. Ez azt jelenti, majdnem mindenkinek megvan a maga munkája. Eddig még csak a munkáról beszéltünk. Milyenek a szórakozási lehetőségek? — Otthonunkban kultúrcsoport működik Sánta Margit vezetésével. A csoport szép múltra tekint vissza. Hat évi működésük ulatt felléptek már Csallóköz nagyon sok művelődési otthonában. Többnyire nyugdíjasesteken, délutánokon szerepeltek, szórakoztatták a velük egyidőseket. A műsor csaknem összes szereplője túl van már a hetvenedik életévén. A hnrmoníkás, az örökifjú Bugár János bácsi, 87 esztendős. — Elégedettek a lakók? — Ezzel a kérdéssel máshoz kellett volna fordulnia, nem szeretek dicsekedni. Szerintem lakóink meg vannak elégedve az ellátással, gondozással, panaszt eddig még senki sem tett. Nagyon szép környezetben élünk és ml igyekszünk, hogy jól érezzék magukat. Ezzel beszélgetésünk1 véget ért. Nagyon jő érzéssel távoztam, bizonyságot szereztem arról, hogy nem feledkezünk meg arról a generációról, amelynek nagyon sokat köszönhetünk. PATASI T. FERENC-"Társadalmi életünk egyik igen Jelentős eseményére, az / általános választásokra készülünk. A néphatalom vá- ' lasztott szervei országszerte mérleget készítenek az elmúlt választási időszak eredményeiről, s egyidejűleg újabb programjavaslatot állítanak össze a következő Időszakra. A kelet-szlovákiai síkság területén fekvő 'michalovcei Járásban — tekintettel a szomszédos Szovjetunióba Irányuló turistaforgalomra s a járási székhely tőszomszédságában fekvő, országos viszonylatban legnapfényesebb, ma már külföldiek által Is közkedvelt üdülőközpontra is — megkülönböztetett figyelemmel gondoskodtak az NF választási programjának megvalósításáról. Egy járás társadalmi összefogásának eredményei SZÁMADÁS ELŐTT A konkrét eredményekről Mikuláš Kormanik mérnökkel, a Michalovcei Járási Nemzeti Bizottság elnökével beszélgettünk. Az elnök rögtön beszélgetésünk elején leszögezte, hogy az elmúlt időszakban az adott lehetőségekből és szükségletekből kiinduló reális, megvalósítható tervek alkották az NF választási programját. — Az alaptalan ígérgetéseknek nem voltunk és ma sem vagyunk hívei, s ehhez mérten irányítjuk az alsóbb fokú nemzeti bizottságok munkáját is — folytatta az elnök. — Ennek tudatában tanúsít irántunk bizalmat, és segít feladataink teljesítésében a lakosság. A választási program teljesítésében elért eredményeinkről részletesebben képtelenség lenne beszélni ezen a helyen. Ezeket összegezve bátran elmondhatom, hogy járásunk dolgozói a nemzeti bizottságok irányítása alatt sikeres munkát végeztek. Az ipari termelés a tervezett 55,8 helyett csaknem 60 százalékkal, az építőipar 92,4 százalékkal nőtt. A mi járásunkban Igen fontos szerep hárul a mezőgazdaságra. Az ötödik ötéves tervidőszak elején járásunkban három állami gazdaság és 79 efsz működött, jelenleg pedig egy állami gazdaság és 23 szövetkezet gondoskodik a termőföld megműveléséről. Az utóbbi öt év alatt 30,1 százalékkal fokozódott a mezőgazdasági bruttó termelés. Meg kell mondanom azt is, hogy ebben a fontos termelési ágazatban sok a tartalék, bőven van még tennivalónk. Ezekre majd konkrétan kitérek. A továbbiakban szeretnék azokra az eredményekre utalni, melyek elérésével az egész lakosságot közvetlenül érintő több problémát sikerült rendezni. Kezdjük a legkisebbeknél. Hála a hnb-ok és a lakosság összefogásának, ma már Járásunk 84 községében van óvoda, amelyekbe az óvodás korú gyerekek csaknem 66 százaléka jár. Eddig jelentős probléma volt iskoláinkban a több műszakos oktatás. Az elmúlt évek alatt tizenhárom új Iskolát adtunk át rendeltetésének 118 osztállyal. Kedvező eredményeket értünk el a lakás- építkezés terén is, a tervezett 2921 helyett 3362 lakást adtunk át, s ezzel több mint tízezerötszáz ember lakásgondját oldottuk meg. Több mint ötezer háztartásba bevezettük a gázt, a lakások közel 52 százalékában van vízvezeték, s a kanali- záció a lakások 37 százalékában van. — Köztudott, hogy az illetékes szervek az utóbbi években rendkívüli figyelmet fordítanak a Napfénypart — ha úgy tetszik Vihorlat víztároló — körüli üdülőközpont fejlesztésére. Legyen szíves, szóljon erről néhány szót. — Az eredetileg csupán víztárolónak épült mesterséges tó a nyári turistaldény egyik jelentős központja, s kiépítésére, fejlesztésére, ellátottságára valóban megkülönböztetett figyelmet fordítunk. Az utóbbi években ezekre a célokra csaknem százhetvenmillió koronát fordítottunk. Beszélgetésünk elején elnök elvtúrs említette, hogy a választási program teljesítését a lakosság támogatta, segítette. Miben nyilvánult ez meg? lenőrzés elsősorban az építkezések irányításában és szervezésében felmerülő fogyatékosságok kiküszöbölésére, a kapacitások »és a nyersanyagok biztosítására, valamint arra irányul, hogy a kapacitásokat elsősorban a legfontosabb építkezésekre kell összpontosítani. Az ellenőrzésnek ezt az Irányvonalát indokolja az a közelmúltban befejezett felmérés, amely során ellenőriztük az 1977—1978-ra tervezett kiemelt építkezések és az állami terv kiemelt feladatai teljesítésének előkészítését. Ugyanakkor szükséges, hogy kihasználjuk a hatékony ellenőrzés lehetőségeit azoknak a tartalékoknak a felismerésében és feltárásában, amelyek az emberekben, öntudatos kezdeményezésük fejlesztésében rejlenek. ■ Igényes feladatok állnak tehát az ellenőrző szervek ós nemcsak a népi ellenőrző szervek előtt. A XV. pártkongresszus és ás az SZLKP kongresszusa határozatai értelmében hol kell elsősorban javítani az ellenőrző munkát? A népi ellenőrző szervek, az egyes szakágazatok ellenőrző szerveinek és az állami felügyelőségek vezetőinek június végén megtartott szlovákiai aktíváján a kongresszusi határozatok lebontásával kapcsolatban foglalkoztunk ezekkel a kérdésekkel. Ez a tanácskozás is aiegerősítette, hogy céltudatos, szervező munkával kell fokoznunk az ellenőrzés akcióképességét, és minden lehetőséget ki kell használnunk hatékonyságának növelése érdekében. A kongresszusi határozatok megvalósítása során az egyik út az ellenőrző rendszer valamennyi láncszeme munkájának egybehangolása a párt gazdasági politikája megvalósításának ellenőrzésében. A szocialista ellenőrzés lenini elveinek következetes érvényesítése azt jelenti, hogy fokozni kell az ellenőrzés preventív hatását, rugalmasságát és aktív hozzájárulását a megállapított fogyatékosságok kiküszöböléséhez. Az ellenőrzésben nagyobb mértékben kell kihasználni a dolgozók aktivitását és kezdeményezését, bátrabban kell őket bevonnunk magába az ellenőrzésbe. Ez az állami és társadalmi ellenőrzés valamennyi szervének időszerű és nagyon fontos feladata. Megköveteli, hogy a népi ellenőrző szervekben, az egyes szakágazatok ellenőrző szerveiben és az állami felügyelőségekben megjavítsuk a szervező munkát és magát az ellenőrzést is. Az ellenőrzés nem lehet öncélú, céltudatosan és aktívan kell befolyásolnia a feladatok teljesítését, időben rá kell mutatnia a problémákra és fogyatékosságokra, *s határozottan meg kell követelnie a hibák kiküszöbölését. E5 Mit akarnak ezzel elérni? A népi ellenőrző bizottságok által el akarjuk érni, hogy minden ellenőrzés során értékeljék az irányító munka és ennek keretében az ellenőrzés konkrét színvonalát Is. Ezt a módszert kell érvényesíteni az ellenőrző rendszer többi szervének munkájában Is. Ez lehetővé teszi, hogy a fogyatékosságok általános megállapítása helyett konkrétan elemezzük okait, mérlegeljük, hogy a feladatok teljesítésekor figyelembe veszik-e a társadalmi érdekeket, a terv, a pénzügyi és munkafegyelem követelményeit. Vagyis a következetes elemzés teszi lehetővé a bürokratizmus, a formalizmus és a fölösleges adminisztrálás kiküszöbölését az irányító munkában. Ennek elérése érdekében jól kell ismernünk az Irányítással kapcsolatos eszközöket, helyesen kell értékelnünk érvényesítésüket és hatásukat az adott konkrét viszonyok között. A különböző szervek és a polgárok gyakran bírálják a belső ellenőrző rendszer alacsony hatékonyságát, elsősorban az üzemekben. Tapasztalataink bizonyítják, hogy bírálatuk gyakran indokolt. A rossz gazdálkodás, a szocialista tulajdon elleni és más társadalom - ellenes cselekedetek okainak vizsgálata során gyakran bebizonyosodik, hogy elsősorban azokban a szervezetekben fordulnak elő, ahol évek óta nem végeztek ellenőrzést, vagy ha igen, akkor csak felületesen. Sokszor lehetünk tanúi annak, hogy a fogyatékosságokat zárt ajtók mögött oldják meg, csakhogy ne szerezzenek mások is tudomást róluk, tekintet nélkül arra, hogy ez az üzem, a vállalat vagy a szervezet javát szolgálja-e, illetve ellentétben áll a társadalmi érdekekkel. További tapasztalatunk, hogy az ellenőrző munka végrehajtásában előforduló hibákon és fogyatékosságokon kívül gyakran előfordul, hogy a gazdasági vezetők nem értékelik helyesen az ellenőrzés jelentőségét. Nem lehet jó vezető az, aki nem tulajdonít jelentőséget saját ellenőrző alakulatának, nem használja ki megállapításait a feladatok gyors és jó teljesítése, az irányító munka színvonalának növelése, a fogyatékosságok kiküszöbölése érdekében, és nem támogatja az ellenőrzést. Még nem érvényesül mindenütt az az elv, hogy elsősorban a vezetők kötelessége a feltételek kialakítása ahhoz, hogy üzemükben, üzemegységükben vagy az alárendelt szervezetekben jól működjön az ellenőrző rendszer. Ezért a többi ellenőrző szervvel együtt állandóan ellenőrizni fogjuk az irányítás minden szintjén a belső ellenőrző rendszer hatékonyságát és helyességét, az üzemi ellenőrző alakulatok munkájának hatékonyságát. N Amint a XV. kongresszus hangsúlyozta, az ellenőrzés színvonalának emelése megköveteli a kádennunka javítását, a káderek politikai és szakmai felkészültségének fokozását. Milyen feladatokat tűztek ki ezen a területen? Az ellenőrző munka további javításának követelményével összhangban a népi ellenőrző szervek rendszerében, valamint az egész ellenőrző rendszerben fokozott és állandó figyelmet kell szentelnünk az ellenőrzést végző dolgozók politikai és szakmai képzésének. Ügy mint eddig, a további időszakban is, a CSSZSZK Népi Ellenőrző Bizottsága Ellenőrző Intézetével együttműködve részt veszünk az ellenőrző bizottságok tagjainak politikai és szakmai képzésében. Ezzel kapcsolatban számolunk a nemzeti bizottságok népi ellenőrző bizottságai- újonnan megválasztott tagjainak felkészítésével is. Lektoraink továbbra is segítséget nyújtanak az egyes szakágazatok irányító és ellenőrző dolgozóinak képzésében. Pozitív jelenségnek tartjuk, hogy az utóbbi időben az egyes szakágazatok és a vezérigazgatóságok fokozott figyelmet szentelnek ennek a kérdésnak, és törekvésük pozitív eredményekkel jár. Az ellenőrző rendszerünk előtt álló feladatok megkövetelik, hogy elsősorban az üzemekben rátermett, képzett emberekkel erősítsük meg az ellenőrző szerveket, olyanokkal, akik elsősorban a társadalmi érdekeket tartják szem előtt. További fontos feladatunk az olyan ellenőrző dolgozók segítsége és támogatása, akik eredményeikkel, helytállásukkal, politikai elkötelezettségükkel hozzájárulnak a feladatok teljesítéséhez, az Irányítás színvonalának emeléséhez. — Meg vagyunk győződve róla, hogy járásunk lakossága nagyon büszke a közös munkával elért eredményekre. Lelkes társadalmi munkával járult hozz"á községeink, városaink arculatának, környezetének szépítéséhez s a társadalmi intézmények létrehozásához. Az NF választási programja szerint tásadal- ml munkával 90,8 millió korona értékű új építkezés befejezését .terveztük, valóságban ezek 140 millió koronát meghaladó értéket képviselnek. A Z- akció keretében felépült 12 óvoda, 10 hnb:épiilet, 12 kultúrház, 10 tűzoltószertár, 62 kilométernyi járda, 59 autóbusz-váróterem. Bővítették a vízveze- tek-hálózatot, a lakosok utakat, parkokat létesítettek. Sokezer óra társadalmi munka van mindebben. Véleményem szerint szégyenkezés nélkül szembenézhetünk egymással, képviselők és lakosok, mert együttes erővel végzett munkánk eredményes volt. — Mit terveznek a jövőre? — Újból hangsúlyozni szeretném, hogy az új választási programtervezet az eddiginél talán még fokozottabb mértékben alapszik a lehetőségeken és szükségleteken, habár igényesebb az előzőnél. Viszont ml is mindannyian tapasztaltabbak vagyunk. A legalapvetőbb feladatok közül megemlítek néhányat, például járásunk ipari termelése 1980-ig 55 százalékkal, az építőipari termelés 45 százalékkal növekszik. Külön figyelmet érdemel mezőgazdaságunk fejlesztése. A kalászosok termesztésében 204,3 százalékkal nagyobb a feladat, mint 1975-ben volt. Búzából 282,6, magkukoricából 83,2, cukorrépából 66,9 százalékkal többet kell termelnünk 1980-ban, mint öt évvel korábban. Erre vonatkozókig — termékfajták szerint — konkrét termelési programokkal rendelkezünk. Beruházásokra több mint négymllll- árd koronát tervezünk. Énnek keretében felépítünk több Üzemet, 4100 ÚJ lakást. A város- és falufejlesztési akcióban Igen sok feladatot akarunk megoldani. A beruházási jellegű részben 143,6 millió korona, a további — beruházáson kívüli részben — kétszázmillió korona érték alkotása szerepel, az utóbbi csupán negyvenmillió korona költséggel. Járásunk lakossága feltehetően 1,2 millió órát dolgozik le. Az új választási programjavaslat nem lezárt dokumentum, és megvalósítása során ésszerűen, céltudatosan módosítható. Kormanik elvtárs azt is elmondta, hogy a választási program feladatainak teljesítése értékelésével a járási, városi és helyi nemzeti bizottságok, valamint a társadalmi szervek félévenként, az üzemek pedig negyedévenként foglalkoznak. Évenként kétszer a nyilvános gyűléseken Is megtárgyalják az értékelés eredményeit. így lesz a michalovcei Járásban az NF választási programja az irányító munkát végző választott szervek és a lakosság közös, társadalmi ügye. KULIK GELLÉRT A KroméHli Gabonakutató Intézet munkatársai már 25 év óta foglalkoznak a gabonatermesztéssel kapcsolatos kérdések kutatásával. Két évvel ezelőtt keresztezés útján kitenyésztették a KM-1192-es jelzésű tavaszi árpát, amely az eddigi árpafajták közül a legjobban ellenáll csaknem valamennyi liszt- harmatgomba-fajtának, és hektáronként 92 mázsa termést hoz. Felvételünkön: Jaroslava Omas- tová, Josefa Kynychová és Anna Novotná őszi búzát kereszteznek. (Felvétel: CSTK F. Nesvadba)
