Új Szó, 1976. július (29. évfolyam, 155-181. szám)
1976-07-17 / 169. szám, szombat
APRÓHIRDETÉS T—*—— ISMERKEDÉS ■ Magányos, özvegy, 65 éves férfi — megértő nő ismeretségét keresi 55—65 éves korig, aki hozzám költözne. Csallóközben házam és jó nyugdíjam van. Ismeretség után házasság lehetséges. Jelige: Várnak m?g az őszirózsák. Ú-868 ■ 64/183 érettségizett, önhibáján kívül elvált, falun lakó nyugdíjas — intelligens, magányos nő ismeretségét keresi 62 éves korig, házasság céljából. Jó nyugdíjam, lakásom, személyautóm van. A boldogságra soha nem késő. Fényképes levelekre válaszolok. Csak jó erkölcsű nők jelentkezzenek. Jelige: Rossz egyedül. 0 870 ADÄSVÉTEL ■ Eladó Galántán háromszobás családi ház kerttel. Bosák Károly, Poštová ul., Galanta. 0-855 ■ Eladó 2 szoba konyhás családi ház központi fűtéssel, szőlőlugas- sal és kerttel. Ár megegyezés szerint. Cím: id. Lukács Dezső, Kamenín 444, Nové Zámky-i járás. Ú-857 ■ Eladó TJ 5-ös, kétkerekű kerti traktor pótkocsival és kapálóval. Koncser János, Svodín 144, Nové Zámky-i járás. 0-863 ■ Eladó MB 1000. Gyártási év 1968 — kitűnő állapotban. Telefon Bratislava: 291-387. 0-8S4 ■ Eladó öregebb családi ház fürdőszobával Dunaszerdahelyen. Ár megegyezés szerint. Lelkes Tibor, Nálepkova 594, Dunajská Streda. Ú 866 ■ Eladó RND tehergépkocsi — jó állapotban, vagy elcserélem személygépkocsiért. Nagy Béla, ul. Köse, 925 42 Trstlce, galántai járás. Ú-873 ■ Eladók vadászkutya-kölykük (beloš, český fúzač). Bokor František, 930 01, Vydrany 347, Dunajská Streda-i járás. 0-876 ■ Eladó 2 szoba, konyha, kamrából álló öreg házrész nagy kerttel 6000 koronáért. Eördügh Ján, Lok 156, levicei járás. 0 877 ■ Eladó jó állapotban levő, garázsolt Octávia. Ár megegyezés szerint. Tóth László, Palkovlčovo 184, Dunajská Streda i járás. 0-879 ■ Eladó vadászkutya, sima szőrű német vizsla, tavaszi vizsga kitűnő, 1 év. Kolláth Július, 930 38 Nový Zivot-ElláSovce 292, Dunajská Streda-i járás. Ú-880 ■ Eladó diófa hálószobabútor ■— darabonként Is. Telefon Bratislava: 838 91. 0 882 VEGYES ■ Saját kortes házzal rendelkező középkorú férfi kiilönbejáratt» lakást adna magányos nőnek, esetleg egy gyermekkel — díjmentesen a lakás gondozásáért. Bratislava közelében lakom. Jelige: Nyugodt élet. 0-827 ■ Elcserélném I. osztályú, 2 szobás szövetkezeti lakásomat 3 szobásra, legszívesebben a IV. városkerületben. Jelige: Azonnal. 0 831 — ....... KÖ SZÖNTŐ ■ Drága édesanyánknak és leányunknak, iizv. Tóth Mártának, Č a 1 o - v o, 40. születésnapja alkalmából szívből gratulálunk és hosszú boldog éleLet kívánnak gyermekei Zinus- ka, Bctka, Mártika, Lackó, valamint szülei. 0-861 MEGEMLÉKEZÉS ■ Az Idő múlik, de a szeretet nem múlik el soha. 5 éve halt meg szeretett férjem, Lizák István. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá ezen a szomorú évfordulón. Gvászoló ľelesége és a rokonság Ú-850 ■ Mély fájdalommal emlékezünk drága halottunkra, M a r a I k 6 Ferencre, a jó férjre, édesapára, nagyapára, akit a kegyetlen halál 1975. július 14-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra szomorú évfordulón. Gyászoló felesége, leányai, vejei és kis unokája, Mártika. 0 853 ■ Fájó szívvel emlékezünk a szeretett férjre, édesapára, Kiss Józsefre, aki egy éve, július 14 én örökre eltávozott közülünk. Gyászoló felesége és gyermekei, Močia. 0 874 ■ Aki szerette, sosem felejti el, aki ismerte, megemlékezik drága, jó férjemről Vincié Antalról, aki 1975. július 12 én örökre eltávozott tőlünk. Ez évforduló alkalmából emlékezzenek rá szeretettel és szenteljenek számára egy néma pillanatot. Örökké gyászoló felesége és családja. 0-881 KÖSZÖN ETNYILVANItAS ■ Meghaló szívvel mondunk köszönetét a Štvrtok na Ostrove l alapiskola tanítóinak és végzős tanulóinak, akik lerótták kegyeletüket volt osztálytársuk, hőn szeretett kislányunk, Mentei Ollnka sírhalmánál. Örökké gyászoló szülei és testvérei. 0-851 ■ Bánatos szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik 1976. június 26-án elkísérték utolsó útjára édesapánkat, nagyapánkat, id. Gaál Lajost a csallóközkürti temetőbe. Külön köszönjük a koszorúkat, virágadományokat. A gyászoló család 0 852 ■ Köszönjük a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, hogy 1976. július 1- én elkísérték utolsó útjára szereteti férjemet, apánkat és bátyánkat, T o m á s e k Sándort a niiloslavovi tenietőba és részvétnyilvánításukkal enyhítették bánatunkat. A gyászoló család Ú 859 ■ Hálás szívvel mondok köszönetét mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára felejthetetlen, drága, jó lanyomat. Dabáa Annát a légi temetőbe, és részvétükkel, virágaikkal, koszorúikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. t Gyászoló édesanyja U 865 ■ Ezúton mondunk köszönetét rokonainknak, munkatársaknak. Ismerősöknek, akik elkísérték utolsó útjára felejthetetlen, drága, jó férjet és édesapát, Csóka Aadrást a dunaszerdahelyi temetőbe, s részvétükkel, koszorúikkal, virágadományaikkal igyekeztek ányhfte- ni mélységes fájdalmunkat. Megtört szívű, örökké gyászoló felesége, kicsi gyermekei, édesanyja és rokonsága. 0 872 ■ Fájó szívvel mondok köszönetét minden rokonnak és jó Ismerősnek, akik elkísérték utolsó útjára Serényi Ernfinét a málasi temetőbe. Gyászoló férje Ü-87Ő k Prágai Magyar Kultúra hanglemeiajánlata Legfrissebb újdonságaink: SLPX 17502 „Fagypont fölött mienk a világ" A Bergendy együttes legújabb nagylemeze: Fantáziagép—Lusta négy— Automata szerelem—Nyár és tél—Ez vagyok én, s ez vagy nekem stb. 60.— korona SLPX 17505 „Made in Hungary" táncdalfesztiválról készült nagylemez: Téged tőlem már nem vehetnek el—Hogyha elhagysz—Kell hogy valaki várjon— —Rozsdamentes emlék—Végállomás stb. énekel: Korda Gy.—Zalatnay S. —Délhúsa Gjon stb. 50,— korona SLPX 17497 Máté Péter „Éjszakák" .. . c. nagylemeze: Nappalok és éjszakák—Kinek mondjam el bánatom—Nekem ez így jó—Otthonom a nagyvilág—Hívlak még jó barát—Tavaszi szél stb. 50.— korona SLPX 17499 Korda György: „Boldog idők" c. legújabb nagylemeze: Örült nyár—Mért hagysz el engem—Te a napnak fénye vagy—Mért sír az ég! Hányszor kell még újra kezdenem stb. 50,— korona SLPX 17495 Kovács Kati „INTARZIA" c. legújabb nagylemeze: Fémzene—Láttalak egy lánnyal—A legszebb tévedés—Ahogy nőnek a gyerekek—Játszótér. 50,— korona SLPX 17496 Kovács Kati—LOCOMOTÍV együttes legújabb beatlemeze: Tíz év az úton —Nekem biztos lesz egy fiam—Taníts meg élni—Közel a naphoz—Ismersz jól stb. 60.— korona SLPX 17470 „Rohanás" a Skorpió együttes nagylemeze: Keresem, keresem—így szólt hozzám a dédapám—Minden nap megtörténhet velem stb. 50,— korona SLPX 17490 „Mindig magasabbra" a Locomotív együttes beatlemeze: Szólj rám, ha hangosan énekelek—Álomarcú lány Ülök a járdán—Nekem ne mondja senki—Mindig magasabbra stb. 60.— korona SLPX 17485 „Utak előtt"—A Corvina együttes beat nagylemeze: Öjra együtt—Régi fénykép—Tizennyolc évesen/Hej, Doktor!—Holnap majd újra—Akkor is gondolj rám!—Kevés egy lélegzet stb. 50,— korona '• SLPX 17492 „Ne vágj ki min^crjiát" Koncz Zsuzsa legújabb n*<^jp^t^e: Rozi tud valamit—ElőTe^WzSttíuoám!—Megértő mosoly—fejaícika’stb. 60.— korona SLPX 17486 „Kertész leszek" Koncz Zsuzsa nagylemeze a Korái együttes kíséretével. 60.— korona . SLPX 17471 A Fonográf együttes beat nagylemeze: A szombat esti lány—Élsz valahol—Hét évig tart—Az első villamos —stb. 60.— korona SLPX 17498 „ÜNNEPNAP" A Skorpió együttes legújabb beat nagylemeze: Menetirány—Ne haragudj rám—Üjra otthon— Mondd, te szép lány—Vezess át az éjszakán—Ágnes stb. 60.— korona SLPX 17476 „Szalmaláng" Breitner János népszerű dalai: Kis Katóka ilyen ez az élet — Boldog az az ember—Veled is megtörténhet egyszer—Én hálás szívvel köszönöm a sorsnak—Lehet, hogy túlságosan szerettelek stb. énekel Sárosi K.,—Vámosi J.,—Koós J., „ stb. 44.— korona SLPX 16571 „Álmaimban valahol" Részletek Fényes Szabolcs operettjeiből". Van-e szerelmesebb vallomás—Melletted nincsenek hétköznapok—Szeretnék egyszer—Mint egy szál ibolyát stb. énekel: Szirmay M.(—Házy E.(—Melis Gy.,—Ráthonyi R.—stb. 44. korona SLPX 16576 „Szeressük egymást gyerekek": Nem az a fontos az ember hány éves— Egy dal csendül a régi zongorán— Hiába van palotád Budán — Néha, néha visszajönnek a tavaszi álmok stb. énekel: Szécsi P.,—Korda Gy.,— Mensáros L.,—Vámosi J.,—Zsolnay H., stb. 44. korona SLPX 6537 Részletek Kálmán: „Csárdáskirálynö" c. operettjéből: Egy a szívem— Emlékszel még—Te rongyos élet— Jaj cica stb. énekel: Németh M.,— v Honthy H.,—Ráthonyi R.,—Homm P., stb. 44. korona SLPX 13737 Magyar népmesék: Tündérszép Ilona —Ludas Matyi—Erős János—Becsületes tolvaj Marci stb., mesemondók: Avar I.,—Agárdi G.,—Gobbi H.—Váradi H.,—stb. 44. korona Népdalok 30 cm0 44.— korona árban: SLPX 10025 Piros rózsák beszélgetnek — Ereszkedik le a felhő—Nincsen rózsa tövis nélkül — Erdő szélén nagy a zsivaj, lárma stb. Vörös S.,—Utry A.,—Bo- ross J.,—Csongor L,—stb. SLPX 10091 Sárgul a falevél—Az én jó apámnál Valahol egy kisfaluban—Madár az ágon—Tíz pár csókot—Zöld erdőbe járok stb. Bódy J.,—Utry A.,—Tekeres S. stb. SLPX 10123 Piros rózsa, feslő rózsa—Bokrétát kötöttem—Van egy szőke asszony— Hamis a rózsám—Végig mentem az ormódi temetőn stb. Solti K.,—Tala- bér E.,—Györgyi Szabó J.,—Gergely A.,—stb. SLPX 10103 Ki táncol a kocsmában—Mikor mentem Szovátára—Elvitték a cigányokat—Fejik a fekete kecskét—Főzők neked száraz babot stb. Kovács Ap., — Madarász K.,—Gaál G.,—stb. SLPX 10127 Álmos vagyok mint a cica—Mit ér ez a kupeckapal — Eladom a ruhám— Piros alma csutkája stb. Horváth I. SLPX 10131 „Hopp te Zsiga*—Nem kell nékem a pogácsa—Beteg az édesanyám— Hej rigó, rigó—Dujr duj desuduj—Jaj istenem az ingem—Nem azért szeretlek stb. Horváth I. SLPX 10134 Nem tudom, hogy mi csalogat—Árnyékos kis utcátokban—Fekete éjszaka borulj a világra—Nem való bokréta—Mézeskalácsszív stb., Solti K.,—Gergely A.,— Mozsár l„—stb. A hanglemezek megrendelhetők: MAĎARSKÁ KULTÚRA 115 66 P R A H A 1. Národní tfída č. 22