Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)
1976-06-17 / 143. szám, csütörtök
Csütörtök, 1976. VI. 17. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 3.48, nyugszik 19.58 Közép-Szlovákia: 3.40, nyugszik 19.50 Kelet-Szlovákia: 3.32, nyugszik 19.42 órakor A HOLD kel — 22.51, nyugszik 09.38 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ALIDA — ADOLF nevű kedves olvasóinkat ■ 1864-ben született Aiekszej Alekszandrovics Sahmatov orosz szlavista (t 1920) ■ 1882 ben született Igor Fjodorovics Sztravinszkij világhírű orosz zeneszerző és karmester (t 1971) ■ 1924- ben ezen a napon kezdődött Moszkvában a Kommunista Inter- nacionálé III. kongresszusa Levelezőink írják Prága műemlékei IDŐJÁRÁS Felhőátvonulások, délnyugaton a felhőzet időnként felszakadozik. Helyenként futó eső, a hegyvidéken havas eső lehetséges. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 13—17 fok, délnyugaton 19 fok körül. Élénk északi szél. A DUNA VÍZÁLLÁSA 1976. június 17-én Bratislava: 340, árad Medveďov: 275, apad Komárno: 275, változatlan Štúrovo: 275, árad RENDŐRSÉGI HÍREK — Halálos kimenetelű közúti baleset történt hétfőn Váhovce (galántai járás) közelében. Az út mentén az ötéves Attila M. és a hároméves Vedrödím B. felügyelet nélkül játszott. Attila átfutott az úttesten, s kisebb társa követte. A kisebb gyermeket elütötte egy teherautó, amelyet Jaromír B. 22- éves Dolná Streda-i lakos vezetett. A rövid távolság miatt a sofőr már nem tudta megakadályozni a szerencsétlenséget. Vedrödím B. a kórházba szállítás közben belehalt súlyos sérüléseibe. Az ügyben folyik a vizsgálat. — Rablótámadás elkövetése miatt hétfőn letartóztatták Miroslav í. 15-éves, Jozef S. 17-éves és Jozef K. 18-éves trnavai lakosokat. Vasárnap este a trnavai Janko Král parkban feltartóztattak egy 48 éves férfit és cigarettát kértek tőle. Amikor a férfi kérésük teljesítését elutasította, Miroslav Ť. a férfit verni kezdte, a többiek kiforgatták zsebeit, elvették 160 koronáját, karóráját, és egyéb nála levő tárgyakat. — Betört a vasárnapra virradó éjszaka Jozef K. továrnikyi (to- poľčanyl járás) lakásába Jozef B. 22-éves topoľčanyi és Peter S. 19- éves helybeli lakos. A tettesek elloptak egy órát, három régi pisztolyt, egy puskát, két kilogramm füstölt húst és különféle más tárgyakat. A rendőrség a tetteseknél egy pisztolyon kívül az összes ellopott tárgyat megtalálta. A három betörőt más bűncselekmények elkövetésével is gyanúsítják. ÜRÜLNEK MERT TŐRÖDNEK VELÜK A Vöröskereszt gömöri helyi szervezete, valamint a hnb találkozót rendezett a minap a község nyugdíjasai számára. Gombos Istvánné, a Vöröskereszt helyi szervezetének elnöke és Lóska János, a hnb elnöke beszámolójából kitűnt, hogy a község nyugdíjasai fontos társadalmi munkát végeznek. A férfiak aktívan bekapcsolódnak a polgárvédelmi akciókba, a nők pedig a Vöröskeresztben tevékenykednek. A találkozón, amelyen 67 nyugdíjas vett részt, az óvodások és az alapiskola tanulói léptek fel kultúrműsorral. Ruszó László SIKERES BEMUTATÓRA került sor nemrégen Kolárovón. A népművelési központ színjátszó csoportja Holubek László ren-’ dezésében Karinthy Ferenc: Ezer év c. drámáját mutatta be. A népes szereplőgárdából Kürt- hyné Bozsaki Katit, Fekete Zoltánt, Füri Editet és Holubek Lászlót kell kiemelnünk, valamennyien nagyszerű teljesítményt nyújtottak. A többi szereplőt is dicséret illeti a bemutató sikeréért. Szabó László SZÁZHÚSZ NYUGDÍJAS vett részt Izsán azon az ünnepélyes találkozón, amelyet a polgári ügyek testülete rendezett a Nőszövetség helyi szervezetével és a Művelődési Központtal karöltve. Az ünnepélyt Tárnok Gizella, a testület elnöke nyitotta meg, majd Varga Lajos, a hnb elnöke mondott ünnepi köszöntőt. A rendezvény végén az óvodások, a helyi iskola tanulói, valamint a CSEMADOK tánc- csoportja adott kulturális műsort. Czékus Tihamér RAKÉTALOPÁS Tizenöt tankelhárító rakéta tűnt el az amerikai hadsereg egyik bajorországi (NSZK) lőszerraktárából. A nyugatnémet rendőrség a tettesek után egyelőre sikertelenül nyomoz. Az amerikai hadsereg képviselői nem voltak hajlandók nyilatkozni a rakétalopás ügyében. ■ LONDON LAKOSSÁGÁNAK a száma 1974 közepétől a tavalyi év közepéig 62 000 fővel csökkent és már csak 7 112 000. Anglia és Wales lakossága 1920 óta ebben az időszakban szaporodott a leglassabban. Nagy- Britannia e két országrészének tavaly nyáron 49 219 000 lakosa volt. „FIZESS VAGY MEGHALSZ“ Kétszáz amerikai cég igazgatósága kapott fenyegető leveleket „Fizess vagy meghalsz“ felszólítással az utóbbi néhány hónapban — jelenti az FBI. A detektívek feltételezése szerint az egész akció egyetlen mániákus műve, aki az utóbbi napokban már levél- és cso- magbomba-küldeményekkcl is alátámasztja fenyegetéseit. A prágai Műemlék- és Természetvédő Intézet és a Nemzeti Múzeum közös rendezvénye a napokban megnyílt kiállítás, amely szocialista hazánknak a műemlékek karbantartására és rekonstrukciójára irányuló áldozatkész tevékenységét ismerteti. A bemutatott fényképek és diapozitívok a Károly-híd, a prágai vár, Vyše- hrad, az Öváros téri Városháza és számos más kulturális emlék felújításáról számolnak be. A restaurált plasztikák és képek, a látványos történelmi érNyóri ünnepség Garamszigeten A Művelődési Otthon és a CSEMADOK Kéméndi helyi szervezete a CSKP megalakulásának 55. évfordulója alkalmából június 20-án vasárnap 14,30 órakor, Kame- nín-ban — (Kéménden) a Garamszigeten népviseleti felvonulást rendez. Utána 15 órakor a Csehszlovák Rádió magyar szerkesztőségének esztrádműsorában többek között fellép a Nőszövetség barti tánccsoportja, a CSEMADOK kéméndi énekés tánccsoportja, az Ifjú Szívek együttes szólistái, a MATESZ művészei, Szulcsá- nyi Dezső népi zenekara, Qfferman Gusztáv együttese, valamint magyarországi vendégművészek: Bodrogi Gyula és Voith Ági. (d) tékű fém-, fa-, kerámia- és üvegalkotások feliratai a felújítással kapcsolatos művészi és műszaki eljárásokról is tájékoztatnak. A figyelemre méltó kiállítás bemutatja Prága 85 palotájának egy részét is hogy teljes képet nyújtson mindazokról a kincsekről. amelyeket a mindennapi élet forgatagában annyira megszokott a lakosság, hogy többnyire észre sem veszi őket. A legtöbben nem is gondolnak rá, milyen hozzáértést, művészetet, mennyi munkát igényelt ezeknek az értékeknek a megteremtése. A kiállításon azt is megtud- juk, hogy ezeknek a prágai kulturális és történelmi műemlékeknek a karbantartása és rekonstrukciója a felszabadítás óta több mint 8 milliárd koronát emésztett fel. Kétségtelen, hogy ilyen áldozatot csak a szocialista társadalom hozhat, amelynek célja megőrizrti az ősök hagyatékát az utókor számára. A restaurátorok, a művészek, a történészek, festők és szobrászok serege, valamennyien részt vesznek abban a munkában, amelynek célja az elmúlt idők ismert és ismeretlen mesterei alkotásainak a megőrzése az utókor számára. —km— 9 Szakadékba zuhant egy autóbusz Acapulco mexikói városban. A szerencsétlenség következtében 17 személy életét vesztette, 40 súlyosan megsebeSfí’f A mongol kormány nagy figyelmet szentel a dolgozók üdültetésének. A Ta- relzs üdülőközpont az ország legszebb ilyen létesítményei közé tartozik. A képen: az üdülőközpont vendégei sakkoznak. (Felvétel: ČSTK — Moncame) Sportélményt ígér AZ AUTÓS HEGYI BAJNOK SÄG FUTAMA A Bratislavai Autógyárak mellett működő HSZ Autóklubja rendezésében vasárnap, június 20-án a Pozinok—Baba közti 4,8 km-es útszakaszon bonyolítják le a csehszlovák autós hegyibajnokság egyik futamát. A szervező bizottság képviselői a tegnapi sajtótájékoztatón elmondották, hogy a verseny lebonyolítására minden tekintetben alaposan felkészültek. A versenyzők 97 kocsival neveztek be több géposztályban, s valamennyi élvonalbeli versenyző rajtol. Az előfutamokat 9— 11 óra között bonyolítják le. A tulajdonképpeni verseny 13 órakor kezdődik, s előreláthatólag 18 óráig befejeződik. A rendezőség felhívja az érdeklődők figyelmét, hogy az említett útszakaszt 9 óra előtt tíz perccel lezárják. Azok az érdeklődők tehát, akik a verseny területén kijelölt várakozóhelyeken akarnak gépkocsijukkal parkolni, a jegyárusoknál parkoló helyjegyet vásárolhatnak, de helyüket az útszakasz lezárásáig el kell foglalniuk. Az autósport rajongói — főként Bratislava környékéről — bizonyára jól szórakoznak majd a nagy élményt ígérő autós sporteseményen. (ks) BÜNTETIK A GOMBASZEDÉST ötezer márka büntetés kiszabását határozta el a Freiburgi (NSZK) Városi Tanács abban az esetben, ha valakit az ország e legdélebbi csücskén gombaszedésen kapnak rajta. A tilalom elrendelését az váltotta ki, hogy a svájci konzervgyárak motoros gombaszedőket küldtek ki az NSZK határmenti vidékeire, és itt több erdőt tönkretettek. Megkezdték az üvegházakban termesztett paprika sze dését az Ivanka pri Nitre-i Rozkvet Efsz-ben. A felvételen a nők a leszedett paprikát ládákba gyűjtik. (Felvétel: Matis Pavel) ■ Tűz pusztított hétfőn Sao Paulo (Brazília) szegénynegyedében. Több mint 180 épület leégett. Három személy életét vesztetto. MARSKÖZELBEN A VIKING 1 Az Egyesült Államok Pasade- nai Űrközpontjában kedden távirányítással lefékezték a Viking 1 marsszondát, hogy az rátérhessen a Vörös bolygó körüli pályára. Az első jelentések szerint a manőver sikerült, a szonda óránként 214 km-re csökkentette sebességét és június 19 én tér át a bolygókörüli pályára. A tervek szerint leszállóegysége július 4-én, az Egyesült Államok fennállása 200. évfordulója tiszteletére ejtőernyővel sima leszállást hajt végre a Mars felszínén. Mi Hol 9 Mikor ■ Mozik műsora BRATISLAVA © METROPOL: Gyula vitéz télen- nyáron (magyar) 15.30, 18, 20.30, ® HVIEZDA: A félelem kulcsa (ang.) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: A suttogó fantom (szlovák) 17.30, 20, 22 ^ DUKLA: Két lány egy pizsamában (franc.) 15.30, 18, 20.30 PRAHA: Az acapulcól férfi (franc.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 9 KOSICE: © SLOVAN: Két lány egy pizsamában (franc.) © DRU2BA: West Side Story (am.) © ÚSMEV: Nyomorultak I. II. rész (NDK) TATRA: Billió bluest énekel [am.J Színházak műsora MATESZ: (Dunajská Streda — Dtinaszerdahely) Bölcs Johanna (19.30) Rádióműsor Magyar adás a 295,3 méteres hullámon : 6.00 Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15 Reggeli zene, kb. 6.30-kor sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Gazdaságpolitikánkról egymásközt (ism.) 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Tánczene. 14.30 Iskolások műsora (ism.) 17.00 Újdonságok a tudomány világából. 17.10 Operett zene. 17.20 Napi krónika. Tv-müsor BRATISLAVA 16.35: Hírek 16.40: Nyugat-szlovákiai híradó 16.55: Vasárnap reggel 17.10: Fecske — magazin 17.50: A tűzvédelem tájékoztat 17.55: A Jezerka stúdió közvetít (tv-magazln) 18.40: Esti mese 19.00: Tv-híradó 19.30: A XIII; Nemzetközi Tv-fesz- tivál krónikája 19.45: Publicisztikai film 20.10: Közöttünk él (tv-játék) 21.00: Tv-híradó 21.25: Fiatalok tv-klubja 22.15: Két szerep (filmriport) 22.25: Az úton nem vagy egyedül II. MŰSOR 19.30: Német nyelvlecke haladóknak 19.55: Dalok 20.10: Az lntervízió műsora (NSZK —Jugoszlávia) BUDAPEST 16.58: Hírek 17.05: Tévéovi 17.30: Óvodások fllmműsoru 17.55: Telesport 18.20: Közvetítés a Herceghalml Kísérleti Gazdaságból 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: Tv-híradó 20.00: Háború és béke. Tolsztoj regényének magyarul beszélő tévéfilmváltozata. III. rész. 21.30: Jugoszlávia—NSZK. labdarúgó EB elődöntő mérkőzés. Közvetítés Belgrádból, felvételről. A szünetben: kb. 22.20: Tv-híradó, 3. kiadás II. MŰSOR 20.00: Zenei Figyelő 21.00: Tv-híradó, 2. kiadás 21.20: Letűnt kulturák nyomában, francia kultúrtörténeti sorozat, 7. rész. 21.45: Századunk. Dokumentumműsor-sorozat, V. rész (Ism.) Műsorváltozás lehetséges. ■ AZ EGÉSZSÉGÜGYI MINISZTÉRIUM jelentést tett közzé a Japánban február vé^e óta tartó rubeolajárványról, amely elsősorban az iskolás gyermekek körében terjed. Meglehetősen nagy méreteket öltött május hónapban, amikor összesen 280 ezer gyermek betegedett meg. Az országos intézkedések ellenére várható, hogy a járvány tovább terjed és felöleli az ország csaknem egész területét. tÚJSZÚ Index: 48 011 Kiodjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSo. Helyettes főszerkesztők Szarko István és János. VezetO titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Brolislova. Gorkého 10 Telefon; 189. 312-52. főszerkesztő: 532 20. titkárság: 550-18 sportrovol 505 29 gazdasági U9V®*506-39. Távlrá: 092308 Pravdo — Kadóvállalat Bratislava Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdovo:i3!oto — Pravda Nyomdaüzeme. Bratlslova, Štúrova 4. Hirdető- iroda: Vajanského nábretie 13/Am.. telelőn: 551-83, 544-51. Az ŰJ Szó előfizetési dijo havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14.70 korona. Az Oj Szó vasárnap) szómánok kfliön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postoi Hlrlopszolgólot. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. KOUöldi megrendelések PNS — Ostrednó expedície • dovoz tlače, Gottwal iovo námestie 48'VII. —
