Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)
1976-06-18 / 144. szám, péntek
V I L A 6 proletárjai, egvesOueteki SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1976. június 18. PÉNTEK BRATISLAVA • 144. szám XXIX. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér A CSKP Központi Bizottsága és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága 1976. október 22—23-ra javasolja a képviselő testületi választások kiírását jBb- - ■Bhi m* ÉN ' ■ A fäbeszámolót Jan Baryl elvtárs tartotta IČSTK felvétel) illés! tarlót! a CSSZSZK. o CSSZK és ai SZSZK Kenueli Frontjának Központi Mlsógn fŰSTKJ — Prágában tegnap együttes ülést tartott a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága és megvitatta a CSKP XV. kongresszusának határozataiból és a képviselő-testületekbe való általános választások előkészítéséből a Nemzeti Front szervezeteire és szerveire háruló jeladatokat. Az ülést GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, a CSSZSZK elnöke, a CSSZSZK NF KB elnöke nyitotta meg és vezette. Részt vettek az ülésen a CSKP KB Elnökségének tagjai — ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, A CSSZSZK miniszterelnöke, PETUR COLOTKA, KAREL HOFFMANN. ALOIS INDRA, JOSEF KEMPNÝ és JOSEF KORČÁK, valamint JAN BARYL, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára, továbbá MARIE KABRHELOVÁ és 'jIND- RICH POLEDNÍK, a CSKF KB titkárságának tagjai. Jelen voltak a Szövetségi Gyűlés, a Cseh és a Szlovák Nemzeti Tanács képviselői, valamint a politikai pártok és a társadalmi szervezetek képviselői. A Jőbeszámolót JÁN BARYL, a CSKP KB Elnökségének póttagja, a KB titkára tartotta. A beszámoló után megkezdődött a vita. Elsőként BEDRICH KA- CiREK, a Szakszervezetek Központi Tanácsának titkára szólalt jel. Elmondotta, hoqy a Szakszervezetek Központi Tanácsa kidolgozta és elfogadta a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom aktivitási tervét a CSKP XV. kongresszusától a IX. általános szakszervezeti kongresszusig terjedő időszakra. Az aktivitási terv értelme, hogy mozgósítsa a dolgozók alkotó erőit az idei tervfeladatok és az egész 6. ötéves tervidőszak feladatainak teljesítésére. „A csehszlovák fiatalok teljes mértékben magukévá teszik a CSKP XV. kongresszusának határozatait, és a kommunisták oldalán készen állnak a legnagyobb mértékben részt venni e határozatok megvalósításában“ — mondotta vitafelszólalásában JINDRICH POLEDNÍK, a CSKP KB Titkárságának tagja, a SZISZ Központi Bizottságának elnöke. A vitában továbbá felszólaltak MICHAL ŽÁKOVIČ, a Szabadságpart elnöke, ROSTI SLAV PETERA, a Csehszlovák Néppárt elnöke, ANTONÍN HYML, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség Központi Bizottságának elnöke, JOZEF POLÁK, a Szlovák Megújhodás Párt- ja központi títkára, MARIA KABRHELOVÁ, a CSKP KB Titkársá gának tagja, a Csehszlovák Nöszövetség Központi Bizottságának elnöke, BOHU SLAV KUČERA, a Csehszlovák Szocialista Párt elnöke, VARGA BELA, a CSEMADOK vezető titkára, aki felszólalásában méltatta azokat a sikereket, amelyeket a lenini nemzetiségi politika megvalósításában elértünk; továbbá PAVOL JONÁŠ, u CSSZSZK Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, ALFRÉD BIENERT, a Csehszlovákiában élő Német Nemzetiségű Állampolgárok Kulturális Szövetsége Elnökségének tagja, LEOPOLD KOVALČIK, a Szövetkezetek Központi Tanácsának elnöke, STANISLAV KONDZIOI.KA, a Csehszlovákiai Lengyel Dolgozók Kulturális Népművelési Szövetségének elnöke, VÁCLAV DAVID, a Szövetségi Gyűlés alelnöke, a CSSZBSZ KB elnöke, IVAN PROKIPČÁK, a Csehszlovák Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, FRÁNTIŠEK Ml- ŠEJE, az Antifasiszta Harcosok Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, BOHUMIL KVASIL, a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társasáig elnöke, BEDRICH ŠVESTKA, a Csehszlovák Békebizottság elnöke, VLADIMÍR RUML, a CSSZSZK Szocialista Akadémia központi Bizottságának elnöke, IMRICH HATIAR, a Csehszlovák Vöröskereszt Szövetségi Bizottságának elnöke, MIROSLAV kEPISKÝ, a CSSZSZK Tűzvédelmi Szövetsége Központi Bizottságának elnök”. A terjedelmes vita után, amelyben az egyes pártok és a Nemzeti Frontban tömörült társadalmi szervezetek 21 képviselője felszólalt, a plenáris ülés egyértelműen elfogadta a CSKP KB és a CSSZSZK NF KB közös nyilatkozatát a képviselő-testületekbe való 1976. évi általános választásokkal kapcsolatban. Jóváhagyta a CSSZSZK NF KB irányelvét az 1976. évi általános választások biztosításáról, megválasztotta a Nemzeti Front központi választási bizottságát, és jóváhagyta a tegnapi tanácskozás határozatát. Gustáv Husák elvtárs az iilés befejező részében felszólalt. (Beszédét lapunk holnapi számában közöljük.! A CSKP Központi Bizottsága június 16-i ülésén, valamint a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK Nemzeti Frontjának központi bizottságai június 17-i ülésükön közösen és egyértelműen azt javasolták, hogy a képviselőtestületi választások az idén október 22—23-án legyenek. Népünk felelős gazdaként, aki maga dönt országa sorsáról, szocialista államunk törvényei értelmében megválasztja a törvényhozó testületek és a nemzeti bizottságok képviselőit a következő megbízatási időszakra. Kifejezi akaratát és eltökéltségét, hogy továbbra is a szocializmus, a haladás és a béke útján halad, ami hazánk egyedülálló felvirágoztatásához vezetett. A CSKP XV. kongresszusán büszkén tekinthettünk vissza az elmúlt öt évre. A becsületes, áldozatos és eredményes munka évei voltak. Ezeket az éveket a biztonság és a bizalom, a béke és az alkotó törekvés légköre jellemezte. Polgáraink saját tapasztalataik alapján győződtek meg arról, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Front programja, amelynek a legutóbbi választásokban bizalmat szavaztak, sikeresen érvényesül az életben. Meggyőződtek arról, hogy a társadalmi fejlődés alapvető kérdéseinek megoldásához vezető helyes utat választottuk, amely szavatolja a nép anyagi és kulturális szükségleteinek egyre teljesebb kielégítését. A párt programját támogató dolgozók alkotó törekvésének érdeme, hogy olyan eredményeket értünk el, amelyek révén az elmúlt időszak országunk fejlődésének legsikeresebb szakaszai közé tartozik. Jelentős előrehaladást értünk el a szocializmus építésében. Növekedett a szocialista Csehszlovákia, a szocialista közösség szilárd láncszemének nemzetközi tekintélye. Megszilárdult a munkások, a földművesek, az értelmiség egysége, a párt és a nép egysége. A szövetségi rendezés alapján országunk a csehek és a szlovákok testvéri egyenjogú nemzeteinek és az ösz- szes nemzetiségnek valódi otthona lett. Szocialista demokráciánk egyre mélyebben és sokoldalúbban kifejeződik népünknek az irányításban és az igazgatásban, az állampolitika kialakításában és megvalósításában való széles körű részvételében. A szocialista harcosok előző nemzedékeinek vágyai megvalósulnak a szocialista jelenben. Az 5. ötéves tervidőszakban elért sikerek lehetővé tették a CSKP XIV. kongresszusa szociális programjának megvalósítását. Az elmúlt üt év folyamán lényegesen javult a lakosság valamennyi rétegének — a dolgozók, a nyugdíjasok, a gyermekes családok és a fiatal nemzedék helyezete. A széles körű szociális intézkedések és a kedvező társadalmi légkör pozitív fordulatot idézett elő a népesedés alakulásában. Nagy előrehaladást értünk el a lakásprobléma megoldásában. Népünk örül a magas élet- színvonalnak és a szilárd szociális biztosítékoknak, amelyeknek jelentősége különösen a kapitalista világ válságos fejlődéséhez viszonyítva tűnik ki. Őszinte köszönetét mondunk mindazoknak, akik részt vettek a közös munkában, valamennyi polgárnak, Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a társadalmi szervezetek, és a Nemzeti Front többi politikai pártja tagjainak és tisztségviselőinek. Nagy elismerést érdemel a több tízezer képviselő munkája, akik a nép, a Nemzeti Front képviselőiként becsületes és áldozatos munkájukkal hozzájárultak ahhoz, hogy ma a képviseleti szervek tiszta lelkiismerettel adhatnak számot munkájukról a választóknak. A békés élet boldog évei niegbonthatatlanul kapcsolódnak a szocialista országok közösségéhez való tartozásunkhoz, elsősorban a leghübb barátunkkal és szövetségesünkkel, a Szovjetunióval folytatott együttműködésünkhöz. Szabadságunk, hazánk függetlenségének és békés fejlődésének döntő tényezőjét látjuk a Szovjetunióval való örök barátságban és szövetségben. Az utóbbi időszakban jelentősen megszilárdult a béke ügye, amelyért a szocialista és haladó világ kitartó harcot folytat. Mindez megszilárdítja a békés jövőbe vetett hitünket. Az elért eredményekből és a derűlátó távlatokból ered népünk fokozódó bizalma Csehszlovákia Kommunista Pártjának politikája iránt. Pártunk helyesen és biztosan irányítja előrehaladásunkat. Dolgozóink meggyőződnek arról, hogy pártunk tevékenységének egyetlen célja a munkásosztály és hazánk népe érdekeinek szolgálata. Tisztelt polgártársak! A CSKP XV. kongresszusa megnyitotta országunk előtt, a fejlett szocialista társadalom építésének távlatát. A kongresszus által kidolgozott program meghatározza társadalmunk további fejlődésének irányvonalát és céljait, a gazdaság és a szellemi élet stabil fejlődését, a nép szükségleteinek egyre teljesebb kielégítését, országunk nemzetközi helyzetének további megszilárdítását. A népgazdaságunk eddigi sikeres fejlődésének folytatását megalapozó 6. ötéves terv alapvető célja a lakosság növekvő anyagi és szellemi szükségleteinek kielégítése, szociális és létbiztonságának további megszilárdítása, a társadalmi termelés állandó fejlesztése, A XV. kongresszus programja kifejezi a munkásosztály és az összes dolgozó érdekeit és szükségleteit. Ezért a Nemzeti Front és egész népünk feltétel nélkül támogatja. Ezt meggyőzően tanúsítja az az egyetértés, amellyel népünk a kongresszusi programot fogadta, valamint az a munkalendület, amellyel kezdemé- nyezően meg is valósítja. Nincs szó ígéretekről, vagy óhajokról, hanem a gazdaság és a kultúra fellendítése érdekében tett konkrét cselekedetek reális programjáról. A program megvalósítása igényes munkát követel. Az eredmények azonban gyarapítják társadalmunk gazdagságát, lehetővé teszik az anyagi és a kulturális színvonal további emelkedését, városaink és községeink fejlődését, szocialista hazánk további felvirágoztatását. Ez a program a szocialista demokrácia további fejlesztésének, a népnek az irányításban és igazgatásban való részvétele elmélyítésének, a nemzeti bizottságok szerepe fokozásának és munkája javításának a programja. Ez a munkások. a földművesek, az értelmiség szövetsége további megszilárdításának, a cseh és a szlo vák nemzet, valamint országunk nemzetiségei szilárd egységének a programja. Ez a Nemzeti Front további megszilárdításának és t'ejleszté sének programja, amely reálisan lehetővé te szí, hogy polgáraink érvényesítsék politikai jo gaikat és szabadságukat. A Szovjetunióval és a többi szocialista országgal folytatott testvéri együttműködés további elmélyítésének útján haladunk, aktívan részt veszünk a szocialista közösségnek és a haladó erőknek a békéért és a haladásért folytatott küzdelmében. Tisztelt polgártársak! Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a CSSZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága ezért felhívással fordul a munkásokhoz, a földművesekhez, az értelmiséghez, a nőkhöz és a fiatalokhoz, a kommunistákhoz és a pártonkívüliekhez, a Nemzeti Front többi politikai pártja és szervezete tagjaihoz, szocialista hazánk összes polgárához. Ebben a szellemben fordulunk ahhoz a több mint egymillió fiatalhoz, akik az idén választanak először. Meggyőződésünk, hogy annak tudatában választanak majd és teljesítik más feladataikat, hogy felelősek hazánk felvirágoztatásáért és boldog jövőjéért. Azt akarjuk, hogy országunk fölött mindig a boldog élet napja ragyogjon. Meggyőződésünk, hogy azok a polgárok, akik szeretik hazájukat, minden erejüket, tudásukat és képességüket, energiájukat és tehetségüket Csehszlovákia Kommunista Pártja és a Nemzeti Front programjának teljesítésére fordítják. Meggyőződésünk, hogy aktívan és kezdemé- nyezően vesznek részt a választások előkészítésében, támogatni fogják a Nemzeti Front jelöltjeit, és népünk létbiztonságának megszilárdítására, valamennyiünk boldog jövőjére szavaznak majd. Fejezzük ki a szavazással pozitív viszonyunkat a szocializmushoz, kommunista pártunkhoz és a Nemzeti Front politikájához! Szavazzunk országunk és népünk boldog jövőjére! Csehszlovákia Kommunista Pártja és a népünk szilárd egységével előre a fejlett szocialista társadalom építésének újabb sikereiért! CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA, A CSSZSZK NEMZETI FRONTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA
