Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)
1976-06-16 / 142. szám, szerda
3 11-Mi 1S76. VI. 16. ŐSZINTÉN ÖRÜLÜNK A MONGOL NÉP SIKEREINEK Jozef Lénárt elvtárs üdvözlő beszéde Mély társadalmi reformok szükségesek Csehszlovák felszólalás a genfi foglalkoztatottsági konferencián Genf — A genfi foglalkoztatottsági világkonferencia záró szakaszába lépett. A plénum folytatta vitáját a Nemzetköai Munkaügyi Hivatal főigazgatójának jelentéséről, amelyben felszólalt Milan Kyselý, a cse- szlovák küldöttség vezetője, munka- és szociálisügyi miniszter. Hangsúlyozta, hogy a konferencia által javasolt stratégai céljainak megvalósításához mély társadalmi reformok végrehajtása szükséges, amelyek biztosítják a bevételek igazságosabb szétosztását és a kizsákmányolás eltörlését. Milan Kyselý, a csehszlovák küldöttség vezetője rámutatott a kapitalista rendszer alapvonásaira és hozzátette, hogy az sem nemzeti, sem nemzetközi mértékben nem járulhat hozzá a kitűzött feladatok teljesítéséhez, vagyis a lakosság legszegényebb rétegei alapszükségleteinek kielégítéséhez. A magán- vállalkozó a kapitalizmus érdekei éles ellentétben állnak a társadalom szociális céljaival. A szervezetlen munkásosztály a fejlődő országokban nem képes létrehozni a tőke gazdasági uralmának ellensúlyát és ezért a legszegényebb fejlődő országokban mutatkoznak a lakosság jövedelme közötti különbségek. Ami a nemzetközi gazdasági kapcsolatokat illeti, Milan Kyselý hangsúlyozta, hogy a fejlett kapitalista országok, s főleg a nemzetközi társaságok kihasználják a jelenlegi gazdasági rendszert és a fejlődő országok kárára gazdagodnak. Szintén ismert a nemzetközi monopóliumok tevékenysége, amelyek kisajátítják a fejlődő országok természeti kincseit. Ezért a kapitalista gazdasági rendszer ilyesfajta hatása törvényszerűen a kapitalista és a fejlődő országok közötti szakadék állandó mélyüléséhez vezet, — mondotta Milan Kyse- 1?. ARAFAT: Szükség van az arab összefogásra A libanoni jobboldal magatartása hátráltatja á rendezést (Folytatás az 1. oldalról) Az önök sikerei meggyőző bizonyítékai a lenini tanítás, a párt lenini politikája helyességének, amelyet pártjuk XVI. kongresszusa fogadott el. Az önök XVII. kongresszusa, amely alkotó módon továbbfejleszti a szocializmus építésének programját kétségtelenül ösztönözni és mozgósítani fogja Mongólia dolgozóit és annak teljesítését. Ezúton tiszta szívünkből kívánjuk, hoey sikert érjenek el. Kedves R'^étoim' Csehs7’ ov ki a Kommunista Pártjának XV. kongresszusán ez év áprilisában ugyanúgy mi is — csehszlovák kommunisták — értékeltük az elmúlt öt év eredményeit és kitűztük az elkövetkezendő időszak feladatait. Az eredmények, amelyeket a szocialista rendszer megszilárdítása és fejlesztése programjának megvalósításában értünk el teljes alapot adnak arra, hogy a XIV. kongresszus óta eltelt időszakot a szocializmus építésének egyik legsikeresebb időszakának nevezzük Csehszlovákiában. A XIV. kongresszus határozatai megvalósítása folyamán megszilárdult társadalmunkban a munkásosztály vezető szerepe, elmélyültek a kapcsolatok köztársaságunk nemzetei és nemzetiségei közölt. Az utóbi öt év alatt az airszág gazdasági potenciálja körülbelül egyharmaddal növekedett, tehát nagyobb mérték- Ďen, mint azt a kongresszus előirányozta. Fejlődött az ipari és a mezőgazdasági termelés, növekedett a kulturális és az általános műveltség, tovább nőit a lakosság életszínvonala. Nem teljesült tehát a jobboldali opportunisták és a külföldi reakció kívánsága, amely országunkban a válságos fejlődést előre jósolta. Ellenkezőleg, az elmúlt időszakban jelentősen megszilárdítottuk a szocializmus alapjait, növeltük és modernizáltuk annak anyagi-műszaki bázisát és továbbfejlesztettük a szocialista demokráciát. Ezeket az eredményeket népünk szorgalmas munkájának, a szocialista közösség országai közötti testvéri együttműködésnek, mindenekelőtt a mi közös, leghűbb barátunknak — a Szovjetuniónak köszönhetjük. Az elért eredmények alapján — s tekintettel a szocializmus sokoldalú fejlődésének szükségességére — országunkban a XV. kongresszus jóváhagyta a Montevideo — fuan Maria Bordaberry legfeljebb háromezer hektáros földbirtokán ünnepelheti majd június végén a katonai államcsíny harmadik évfordulóját. Helyette egykori alelnöke: Alberto Demichelli, a 79 esztendős jogászprofesszor, Uruguay új elnöke integet majd Montevideóban a fegyveres erők díszfelvonulásának. Ha egyáltalán rendeznek katonai parádét. Egyelőre a szombati vértelen puccs után nyugalom uralkodik a Latin-Amerika délkeleti részén elterülő Uruguayban. Montevideóban hivatalosan kijelentették, hogy Alberto Demichelli 1977 februárjáig kívánja betölteni az elnöki tisztet. Ű maga azonban egy későbbi sajtókonferencián kijelentette, hogy csak 70 napig marad hiRóma — A választási kampány Olaszországban nagy kétségekre ad okot, ami a választások eredményeit és az új kormány arculatát illeti. Ez a bizonytalanság most, a választások előtt négy nappal fokozódik. A kampány utolsó napjaiban az olasz választókra nagy hatással lehetne néhány új nyi- vánosságra hozott tény, a Lock- heed-botránnyal kapcsolatban. Hétfőn visszatért az Egyesült Államokból az olasz parlament vizsgáló bizottságának háromfejlett szocialista társadalom további építésének programját. Ha eddig a hatékonyságért és a minőségért harcoltunk, most mindennemű munka további nagyarányú hatékonyságáért és minőségéért szállunk síkra. A párt és a dolgozók aktivitása a kongresszusi határozatok teljesítésénél meggyőző tanúbizonysága annak, hogy a XV. kongresszus programja népünk általános egyetértésével találkozott. Elvtársnők, ElvtársakI Kölcsönös kapcsolatainkat annak a hagyománynak az alapján fejlesztjük, amelyeket pártunk vezető funkcionáriusa, Bohumír Smeral elvtárs fektette le, aki a Komintern megbízásából részt vett az önök VII. és IX. kongresszusának munkájában. Ürömmel állapítjuk meg, hogy pártjaink és államaink, országaink népei között sikeresen fejlődnek a szilárd barátság és a kölcsönösen előnyös együttműködés szálai. Ezek a kapcsolatok a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus alapjain fejlődnek és megfelelnek országaink népei és az egész szocialista társadalom érdekeinek. Kapcsolataink megszilárdítása és elmélyítése szempontjából jelentős helyet foglal el az új barátsági és együttműködési egyezmény, amelyet a Gustáv Husák vezette csehszlovák pártós kormányküldöttség mongó- liai látogatása alkalmából 1973- ban írtak alá. Mindent megteszünk azért, hogy ezt az együttműködést sokoldalúan továbbfejlesszük. További együtmükü- dési lehetőségek rejlenek gazdasági, tudományos és a kulturális téren is. Ezeket népeink javára, a szocialista társadalom országai egységének megerősítésére szeretnénk felhasználni és így hozzájárulni a KGST-n belüli gazdasági együttműködés és integráció programjának megvalósításához. A szocialista országok kommunista pártjainak közös erőfeszítései jelentős sikereket hoztak a béke megőrzéséért és megszilárdításáért folytatott harcban. Ezek azon kitartó erőfeszítések eredményei, amelyeket a Szovjetunió és kommunista pártja, továbbá a szocialista országok összehangolt külpolitikája fejt ki. Tudjuk, hogy a hidegháborús erők a haladó folyamatok megfékezésére törekszenek. A mi eltökélt szándékunk azonban a nemzetközi vatalában, s aztán átadja helyét a katonai és civil személyiségek által meghatározott jelöltnek. Demichelli ideiglenes uruguayi elnök két dekrétumot írt alá, amelyek szerint létrehozzák a „Nemzeti Tanácsot“, betiltják a nyilvános gyűléseket, stb. Havanna — Uruguayban nem tartják meg a novemberre, meghirdetett általános választásokat. Ezt Alberto Demichelli, a szombaton ideiglenesen kinevezett új elnök jelentette be. Közölte továbbá, hogy rövidesen létrehozzák „a lektorok tanácsát“, amely a hadsereg 21 tábornokából és az Államtanács 25 tagjából áll majd s ez a szerv nevezi ki az ország új elnökét öt évre. tagú küldöttsége. További bizonyítékokat hoztak a megvesztegetésekről, amelyek több olasz politikust érintenek. A Kereszténydemokrata Párt arra törekszik, hogy megakadályozza a parlamenti vizsgáló bizottság összehívását s így az USA-ban járt küldöttsége által megállapított új tények megtárgyalását. Ezt azzal okolja, hogy választás előtti manőverről van szó. Az igazság azonban az, hogy a botrány részesei elsősorban a kereszténydemokrata politikusok.kapcsolatok további javítása. Arra fogunk törekedni, hogy az enyhülés visszafordíthatatlan folyamat legyen és hogy az emberiség békében élhessen. Mindenben támogatjuk a Szovjetunió békeerőfeszítéseit, a békéért folytatott harc további fejlesztésének és elmélyítésének programját, amelyet az SZKP XXV. kongresszusán tűztek ki. A testvéri szocialista országokkal közösen erőfeszítéseket teszünk e program megvalósítására. Elsőrendű feladatunknak tekintjük a szocialista országok e'gységének megszilárdítását és az említett országok közötti együttműködés elmélyítését. Szintén megteszünk minden erőfeszítést arra, hogy erősödjön a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom szolidaritása. Ezért aktívan részt veszünk az európai testvérpártok konferenciájának előkészítésében. A szocialista társadalom megszilárdítására tett erőfeszítésekkel éles ellentétben áll a maóista politika, amely aláássa a szocialista országok egységét, gyengíti a haladó bó- keszerető és demokratikus erők harcát. Elítéljük ezt az ellenséges politikát s továbbra is következetesen és elvszerűen fogunk ellene harcolni. Elvtársnők és Elvtársak, kedves Barátaim! Az önök pártjának XVII. kongresszusa meggyőző tanú- bizonysága a szocializmus eszméi megvalósításának az önök egyre gazdagodó országában. A kongresszusi határozatok megvalósításához, kedves elvtársak, önöknek és egész népüknek további sok sikert,, s a szocialista társadalom építésében új győzelmeket kívánunk. Éljen a Mongol Népköztársaság, népének tapasztalt vezetője — a Mongol Népi Forradalmi Párti Erősödjön Csehszlovákia Komunista Pártja és a Mongol Népi Forradalmi Párt közötti együttműködés! Virágozzék a nemzeteink közötti testvéri barátság! Éljen a Szovjetunió, a csehszlovák és a mongol nép leghűbb barátja! Erősödjön a szocialista országok egysége! Mélyüljön a nemzetközi kommunista és munkás- mozgalom internacionalista szolidaritása, tovább fejlődjön a világ haladó és demokratikus erőinek közös harca! Éljen a szocializmus és a béke! ALEKSZEJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a Kremlben fogadta a Montecattini-Edison olasz cég képviselőjét, akivel a szovjet— olasz együttműködés fejlődéséről tárgyalt. AZ MSZMP Központi Bizottságának meghívására tegnap Budapestre utazott a CSKP KB küldöttsége, amelyet Miroslav Müller, a CSKP KB osztályvezetője vezet. GISCARD D’ESTAING francia elnök az Elysée-palotában ebédet adott a Párizsban tartózkodó Lázár György magyar kormányfő tiszteletére. AZ OLASZ KOMMUNISTA PÁRT lapja, az Unitá vasárnap rekord példányszámot ért el. összesen 1 371 201 darabot adtak el. NYIKOLAJ JASZAKOV ellentengernagy parancsnoksága alatt szovjet hadihajók hivatalos baráti látogatást tesznek Adennek, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság fővárosának kikötőjében. ROMESH CHANDRA, a Békevilágtanács főtitkára Mozam- bikba érkezett, hogy átnyújtsa a Joliot-Curie Béke-aranyérmet Samora Machel mozambiki államfőnek. AZ NBC amerikai tv-társaság hétfőn közzétett közvéleménykutatása szerint az amerikai elnökjelöltek népszerűségi versenyén Jimmy Carter Gerald Ford előtt 52:37 arányban vezet-.Damaszkusz—Bejrút—Kairó — Mahmud Riad, az Arab Liga főtitkára Hafez Asszad szíriai államfővel folytatott tárgyalásainak eredményeit összegezve kijelentette: adva vannak a kedvező feltételek ahhoz, hogy arabközi békefenntartó erőket küldjenek Libanonba. A főtitkár damaszkuszi sajtóértekezletén hangoztatta, Szíria támogatja az Arab Liga erre vonatkozó döntését, s hozzá akar járulni a szükséges lépések megtételéhez. Riad arról is tájékoztatta az újságírókat, hogy tíz napon belül megkezdődhet a mintegy 6000—10 000 fős arabközi békefenntartó erő elküldése Libanonba. A Reuter iroda bejrúti tudósítója szerint az Arab Liga szóban forgó döntésének végrehajtását mindeddig késleltette a libanoni jobboldal ahhoz való konok ragaszkodása, hogy Szolimán Frangié, távozó elnök hozzájárulása nélkül ne lépjenek külföldi csapatok a polgár- háború sújtotta ország területére. Ezzel szemben a libanoni baloldal vezetője, Kamal Dzsumblatt ismételten sürgette IraLuanda — A luandai forradalmi törvényszék előtt további bizonyítékok előterjesztésével folytatódott a zsoldosok pere. A negyedik tárgyalási nap érdeklődésének középpontjában Gustavo Marcello Grillo és Dániel Francis Gearhart amerikai állampolgár kihallgatása állt. A két zsoldos vallomása ismét alátámasztotta, hogy a CIA-t, az Egyesült Államok titkosszolgálatát közvetlen felelősség terheli az imperialista erők angolai katonai inváziójában kot, Líbiát, Algériát és Tunéziát, hogy a libanoni baloldali, valamint palesztin erők szövetségének támogatására irányítson „légi vagy tengeri úton szállított csapatokat“ Libanonba. Kairóban Jasszer Arafat, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet VB elnöke a libanoni gerillamozgalom támogatására arab önkéntesek toborzását sürgette, s ilyen értelmű utasítást adott a PFSZ arab fővárosokban akkreditált Irodáinak. „A palesztin forradalomnak az összeesküvés meghiúsításához szüksége van az arab nemzet összes őszinte és becsületes fiainak erőfeszítésére“ — mondta Arafat. Kifejtette: arab önkéntesek toborzására azért van szükség, hogy a palesztin mozgalmat megvédjék az Imperialisták, a cionisták és lakájaik összeesküvésével szemben. A PFSZ VB elnöke — aki előzőleg Algériában és Líbiában járt — tegnap Szaúd-Ará* biába utazott. A UPI szerint á meglátogatott országokat igyekszik rábírni arra, hogy gyakoroljanak nyomást Damaszkuszi ra Libanonban tartózkodó csapatainak visszavonása érdekében. résztvevő zsoldosok toborzásáért, felfegyverkezéséért és Angolába történő szállításáért. Gustavo Marcello Grillo 27 éves amerikai fiatalember vallomásában elmondotta: „Egyáltalán nem vagyok büszke arra, hogy zsoldos voltam. Ez a világ egyik legszégyenteljesebb intézménye. A zsoldos olyan, mint az utcalány, testét bocsátja áruba“. A főügyész egyébként valamennyi vádlottra halálbüntetést kér. Puccs Uruguayban Az új ideiglenes elnök tervei A Lockheed-botrány közbeszól? Bizonytalanság az olasz választások előtt Zsoldosok pere Luandában A főügyész halálbüntetést kér Képünk a tárgyalóteremben készült {Telefotor ÖSTK—AP}