Új Szó, 1976. június (29. évfolyam, 129-154. szám)

1976-06-15 / 141. szám, kedd

Kedd, 1976. VI. 15. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 3.48, nyugszik 19.57 Közép-Szlovákia: 3.40, nyugszik 19.49 Kelet-Szlovákia: 3.32 nyugszik 19.41 órakor A HOLD kel — 21.56, nyugszik 07.22 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük VID — VÍT nevű kedves olvasóinkat ■ 1882 ben született Mitrofan Bn- riszovics Grekov szovjet—orosz festő (+ 1934). ■ 1896-ban szüle­tett Iván Alekszejevics f.ibucsov, a Szovjetunió gépkocsiiparának egyik kiemelkedő gazdasági veze­tője (+ 1956) ■ 1916 ban balt meg Gustáv Marsall—Petrovský szlovák író és publicista (sziil. 1662). IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő. Délelőtt északnyugati irányból megnövek­szik a felhőzet és többfelé lesz­nek záporok vagy zivatarok. A várható legmagasabb nappali hő­mérséklet 21—25 fok. Mérsékelt északnyugati, a hegyvidékeken erős északi szél. [ A DUNA ViZALLÄSA 1976. június 15-én Bratislava: 320, apad Medveďov: 285, apad Komárno: 300, változatlan Štúrovo: 285, változatlan RENDŐRSÉGI HÍREK — Barátaival együtt a bralisla vai Aranyhomok strandon fürűött a 18 éves Vladimír Sliž. Vízi ke­rékpárt kölcsönöztek, majd arról menet közben a tóba ugráltak. Vladimír elmerült, és utána már hiába várták, hogy kiúszik a fel­színre. Barátai megkeresték és ki­húzták a tóból. Csütörtökön dél­után beszállították a bratislavai Mickiewicz utcai kórházba, ám megmenteni már nem tudták. Az esetet a közbiztonsági szervek vizsgálják. — Éjfél előtt fél órával csütör­tökön 24 utast szállított Myjavá- ból a 37 éves Pavel H. a Myjava és Radošovce közötti járaton. Túl- sebesen vette a kanyart, nekiro­hant a híd korlátjának, amelyet áttört, és az autóbusz nekiütkö­zött a patakpartnak. Az utasok valamennyien megsérültek, közü­lük négyen súlyosan. A kár 50 000 korona. A gépkocsivezető azt ál­lítja, hogy egy ismeretlen ittas ember került az autóbusz elé. Ám a nyomozás kiderítette, hogy ab­ban az időben az úton senki sem járt. — Ugyancsak túl gyorsan haj­tott a kanyarban a Žiar nad Hro- nom-i járásban Žarnovicébôl Hám­re telepen keresztül a 24 éves Pe­ter P. motorkerékpáros. Röviddel éjfél előtt a kanyarban nekirohant egy szembejövő teherautónak, ame­lyet Rudolf F. senicai gépkocsive­zető vezetett. A motorkerékpáros súlyos sérüléseibe a helyszínen belehalt. —- A parkolóhelyről a főútra hajtott pénteken reggel éadeán személygépkocsijával Eduard K. 44 éves Kysucké Nové Mesto-i la­kos. E percben egy autóbusz kö­zeledett a főúton, amelyet Sta­nislav N. 23 éves ostravai gépko­csivezető vezetett. Eduard K. nem adta meg az elsőbbséget az autó­busznak, és az összeütközés kö­vetkeztében olyan súlyos sérülést sznvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. — Közúti baleset történt pénte ken délután Komárnóba» (Korné­lomban), a Záhumnie utcában. Ondrej M. 46 éves gépkocsivezető elütötte Jozef K. 54 éves gyalo­gost. A gyalogos súlyos sérülést szenvedett. Gyógykezelése leg­alább 8 hetet vesz igénybe. A gépkocsivezető a baleset után cserbe hagyta áldozatát. A rendőr­ség azonban a lelkiismeretlen gépkocsivezetőt röviddel a baleset után őrizetbe vette. Kongresszusi palota épül Prágában Prágában, a Gottwald-híd mellett a pankrácl hídfőnél épí­tik az új kongresszusi palotái. 1980-ig építik fel, tehát a tér vezeti 107 hónap helyett 60 hó­nap alatt fejezik be a főváros lakosságának ezt a kulturális és társadalmi központját. Az egyes kivitelezők és al- szállítók a nagy építkezésen csoportos szocialista vállaláso kát kötnek. A CSSZSZK kongresszusi pa­lotája több épülettömbből áll majd, ezek közül a legfonto­sabb a 3000 férőhelyes kong­resszusi palota lesz. A palotá­ban ezenkívül több kis színpad, filmszínház és tanácsterem lesz. • AZ UNESCO kimutatása szeriül a Szovjetunió áll az el­ső helyen a műfordítások ki­adása terén. A szovjet hatalom fennállása óta 31385 külföldi író, költő és tudós müve jelent meg, több mint másfél milliárd példányban. Csupán a második világháború óta 7000 amerikai szerző müvét adták ki 195 mil­lió kötetben. ■ HÁROMNEGYED M1LLIÖ bűncselekményt követtek el ta­valy Izraelben. Ennek ellenére csak lifi 000 bűnözőt sikerült a rendőrségnek letartóztatnia és megbüntetnie. 1974-hez képes! tavaly a bűnözés aránya 7,6 százalékkal emelkedett. A MAFFIA BOSSZÚJA Vasárnap egy arizonai kór­házban belehalt sérüléseibe Don Belles újságíró, akinek ko­csijában tíz nappal ezelőtt po­kolgép robbant. Az újságíró a merényletet megelőző pár hét­ben cikksorozatot kezdett a Plioenix Republic című lapban a helyi maffia tevékenységéről. m EGY MAGÁNGYŰJTE­MÉNYBŐL az amszterdami Rijksinúzeuiu tulajdonába ke­rült Rembrandt „Zeneóra“ cíinü festménye. A kép négy zenészt i'brázul, köztük magát Remb­randtot, hártajáték közben. • JÖVŐRE LESZ Rubens szü letésének 400. évfordulója. Egész Európában megkezdődtek az előkészületek a megünneplé sére. A legátfogóbb kiállításra természetesen Antwerpenben kerül sor, ahol a nagy festő élt és dolgozott, és ahol ma is megtekinthető háza és alkotó műhelye. VASÁRNAP az éjszakai órák­ban Jászén város közelében összeütközött a Szófia—Rusze között közlekedő személyvonat és egy tehervonat. Az összeüt­közés következtében tűz kelet­kezett, amely 10 ember halálát okozta, hárman megsebesültek. A baleset körülményeinek ki­vizsgálására bizottságot alakí­tottak. r I L A T É L I A BENYOMOTT BKLYFGÜ BORÍTÉK A Csehszlovák Pusta az ifjú bélyeggyűjtők bratislavai országos kiállítását benyomul bnlyegü al­kalmi borítékkal köszöntötte. A május 29-én kibocsátott alkalmi boríték bélyege ezúttal nem új alkotás. A Városuk sorozat 1965- ben megjelent, 4,40 korona érté kü, Bratislavát árbázoló címlet ke­rült a borítékra. A 30x23 mm-es felületű bélyeg színe kék. A borí­tékon a kiállítás hivatalos elneve­zése olvasható és a rendezvény emblémája látható. A bélyeg és a boríték rajza acélnyomással ké­szült. A boríték forgalmi ára 4,45 korona. (s<J A gombaszögi kulturális seregszemle műsora A hét végén Gombaszögön huszonegyedszer rendezik meg a csehszlovákiai magyar dolgozók kulturális ünnepségét. Június 18, péntek 10.00: Amatőr képzőművészeink kiállításának megnyílást! Rozsnyón 19.00: író—olvasó találkozók a rozsnyói járásban. Június 19, szombat 14.00: Könyvkiállítás megnyitása Gombaszögön. 15.30: Kovács Kati és a Gemini-egyíittes, valamint Jákó Vera, Mozsár Imre és hazai magyar népdalénekese ink fellépése 18.30: Ünnepi manifesztáció. 19.30: A bratislavai Nálepka Kapitány Katonai Művészegyüt­tes fellépése 20.30: Legjobb hazai magyar főikről-csoportjaink és népi táncegyütteseink seregszemléje. 22.00: Népmulatság. Június 20, vasárnap 9.00: Csehszlovákia Kommunista Pártja érdemes harcosai emléktáblájának megkoszorúzása Rozsnyón. 10.30: Legjobb hazai magyar folklórcsoportyiink és népi táncegyütteseink seregszemléje. 14.00: A Nálepka Kapitány Katonai Művészegyüttes ünnepi műsorának második része. Az idei terv szerint a budapesti Üjpest lakótelepen 1987 új lakás épül. A nagyszabású fővárosi lakásépítkezési program keretében a régi, meg nem felelő lakásokat átépítik, illetve lebontják. 1984- ig 5000 régi lakás helyébe 10 000 korszerű új lakást építenek. Felvételünkön: az épülő újpesti lakótelep. (Felvétel: ČSTK—MTI) ■ KOMOLY GONDOKAT okoz a mezőgazdaságban és az ivó­vízellátásban a tartós szárazság és a hőség Franciaországban. Az ország több tartományában már tavaly december óta nem volt csapadék. A szakemberek véleménye szerint a szárazság miatt az idei esztendő az 1893- as, az 1921-es és az 1941-es ka­tasztrofális évekhez hasonlít. ■ PÁRIZSBAN HIRDETIK MÁR az új színházi évad első bemutatóit: Jean-Louis Barrault társulata az angol John Dexter vendégrendezésében Peter Shaf­fer Fqiius című sikerdarabját mutatja be, a Theatre do l’Oeuvre pedig Jean Anouilh Scé- nario című új komédiáját ígéri Jacques Fabbri főszereplésével. • BARTÓK ÖSSZES LEVELÉT bibliapapiron, egy kötetben je­lenteti meg a magyarországi Zeneműkiadó Vállalat. Ez lesz Bartókkal kapcsolatban a leg­teljesebb levélkiadás, amely közli az újabb tudományos ki­adványokban megjelent vala­mennyi Bartók-levél magyar szövegváltozatát is. ■ TAVASSZAL ÚJ JÁALAKULT a Mallarmé Akadémia, amelynek egykor Paul Valéry, Paul Fort, Maeterlinck és mások vultak tagjai. Eugene Guillevic és hu­szonhárom társa ezentúl a fia­tal költők megjelentetését tá­mogatja, negyedévenként költői válogatást, évente pedig 10 000 frankos díjat ad ki. • ALBAN BERG zeneszerző özvegye az Osztrák Állami Könyvtárnak ajándékozta férje csaknem minden jelentős művé­nek partitúráját. Az átadott művek között van Gustáv Mah­ler IX. szimfóniájának kotta­kézirata is, amely korábban Al­ban Berg tulajdonában volt. U BELLA AHMADULINA vers ciklust írt Hector Berlioz Fan­tasztikus szimfóniájához és Rómeó és Júlia című szvitjéhez. A versciklust a moszkvai Csaj­kovszkij konzervatórium nagy­termében mutatták be. VÁROSRENDEZÉS (ČSTK) — Bratislava köz­pontjában a nem megfelelő közlekedési helyzetet azzal oldják meg, hogy átépítik a Mierové námestie környékét. 1974. decemberében kezdték meg az előkészítő munkálato­kat és az útban levő épületek lebontását. A tér átépítése 230 millió korona ráfordítást igé­nyel. Az építkezés kivitelezője a bratislavai Doprastav nemzeti vállalat, főtervezője a bratisla­vai Dopravoprojekt. Két aluljá­rója lesz és két fő útkeresztező­dése — erre vezet majd két állami főútvonal: az 1/2-es Prá­ga felé és az 1/61-es Trnava felé. Ez évben befejezik az aluljáró építését, és hozzáfog­nak a gyalogosok számára épí­tendő felüljárókkal kapcsolatos munkálatokhoz. A Tennessee-ből Long Beach-be vezető országúton vasárnap őt férfi megpróbált elrabolni egy Minuteman rakétát. A meghibáso- dóit rakétát szállító teherautó sofőrje a rendőrségen elmondta, hogy útközben egy öt személyt szállító furgon leszorította az útról, s a furgon egyik utasa pisztolyt szegezve rá, utasította, hogy álljon meg. Á ritka rablást kísérletet az hiúsította meg, hogy egy országúti járőrnek szemet szúrt a furcsa országúti je­lenet, s a helyszínre sietett. A furgon utasai elmenekültek. Mi Hol 7 Mikor Mozik műsora i BRATISLAVA # METROPOL: Gyula vitéz télem nyáron (magyar) 15.30, 18, 20.30 » HVIEZDA: A félelem kulcsa (ang.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Két lány egy pizsamában (franc.) 15.30, 18, 20.30 ® MIER: Halálos tévedés (NDK) 17.30, 20, 22 « Az acapulcól férfi (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK; Ügyetlen kezek (spany.) 15.45, 18.15, 20.45. KOŠICE # SLOVAN: Két lány egy pizsa* mában (franc.) # DRUŽBA: West Side Story (am.) ® ÜSMEV: Forr a bor (szlovák) # TATRA: Blllie bluest énekel (am.). Rádióműsor BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtó* szemle. 6.15: Reggeli zene. 6.25: Sport és muzsika. 6.55: Hírek, 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (Ism.), 12.25: Tánc- és szórakoztató zene, 12.55: Szemelvények a napi sajtó­ból. 14.00: Barangolás Zeneország- ban (Ism.). 14.30: Tanuljunk szlo­vákul. 17.10: Tánczene. 17.20: Na­pi krónika. Ty-műsor E'RATlSLAVA 16.25: Iskolatévé 16.50: Bratislavai híradó 17.05: Utak és lángok 17.45: Séta az INCHEBA 75-rtn 18.10: Auto-moto revue 18.40: Esti mese 18.50: A rendőrség nyomoz 19.00: TV Híradó 19.30: Energiadús folyó (doku* mentumfilm) 20.00: Furcsa felnőttek (szovjet tv-film) 21.26: TV Híradó 21.40: Találkozás az orvossal 21.55: Zeneszerzőink műveiből U. műsor 16.45: Rosicky-emlékversieny 19.3U: Tanulni Is tanulni kell 20.00: Feltörhetetlen pénztár 20.50: A mai NDK BUDAPEST 17.08: Hírek. 17.20: Riportfilm 17.50: Játék a betűkkel 18.15: A tegnapelőttből a holnap- utánba 19.10: Esti mese 19.20: Tévétorna 19.30: TV Híradó 20.00: „A CIA felemelkedése ós bukása“. Dokumentumfilm 21.00: A Lakatos dinasztia. Riport­film 21.30: NYITOTT KÖNYV Gerelyes Endre: Tigris 22.30: TV Híradó, 3. kiadás II. műsor 20.00: Ismétlés a májusi műsorok­ból 20.01: Krétarajz Ambrus Zoltánról 21.10: TV Híradó, 2. kiadás 21.30:\ Örményország ősi földjén. Ismeretterjesztő film 22.10: Vallomás szavakban és al­kotásokban. Műsorváltozás lehetséges. ■ TORNÁDÓ söpört végig Chicago egyik külvárosán va­sárnap éjszaka. A vihar két em­bert megölt és romba döntött egy nyolc háztömbből álló la­kókörzetet. Az Illinois állambeli Lemontban is több mint har­minc házban keletkeztek sú­lyos anyagi károk. #ÚJSZÚ Indes: 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztők: Szarka István <t Cset* János. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkého 10. Telefon; 169, 312-52, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09230B, Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdaváílalato — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdető- Iroda: Va|anského nábrežie 13/A/ll., telefon: 551-83, 544-51. Az Oj Sző előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. Az 0| Szó vasárnapi «zárnának külön előfizetése negyedévenként 13 korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedfcie • dovoi tlaőe, OottwalJovo námestie *8/Vil.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom