Új Szó, 1976. március (29. évfolyam, 51-77. szám)
1976-03-04 / 54. szám, csütörtök
Csehszlovák—NDK gazdasági ás tudományos-műszaki tanácskozás A Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusa HŰEN A PROLETÁR INTERNACIONALIZMUS ELVEIHEZ Testvérpártok küldöttség vezetőinek üdvözletei (ČSTK) — A Kolodöje Állami Kastélyban megkezdődött szerdán a csehszlovák—NDK gazdasági és tudományos műszaki együttműködési közös bizottság XIX. ülésszaka. A tárgyalásokon a csehszlovák küldöttséget František Ha- mouz, szövetségi miniszterelnök-helyettes, az NDK küldöttségét Gerhard Weiss, a minisztertanács elnökhelyettese vezeti. Az ülés mindenekelőtt a Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára között idén januárban Lányban megtartott munkaértekezlet eredményeiből indult ki, és egyes időszerű feladatok végrehajtásával foglalkozik a két ország viszonylatában. A megbeszélések középpontjában a gazdasági együttműködés, a termelési spe cializálás és kooperáció további elmélyítésére irányuló konkrét intézkedések állnak, kiilö nősen a gépipar, a szállítóipar, a vegyipar és a fogyasztási cikkeket előállító ipar területén. dőlj Vanöo, az SZLKP KB osztályvezetője, Németh Jenő, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterének helyettese. a mezőgazdasági szervezetek és szolgáltatások igazgatói. a SZISZ, a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége és a Szakszervezeti Szövetség kerületi bizottságának képviselői. Könyvkiadó a CSKP XV. kongresszusa alkalmából ismét több kiadványt jelentett meg magyarul is, és arra törekszik, hogy igényes művekkel járuljon hozzá Csehszlovákia Kommunista Pártja politikájának a népszerűsítéséhez, és a csehszlovákiai magyar dolgozók eszmei-politikai neveléséhez. A Pravda Könyvkiadó a közelmúltban ünnepelte megalakulásának a harmincadik évfordulóját. Az esemény alkalmából a kiadó az utóbbi öt évben megjelentetett kiadványairól bibliográfiát jelentetett meg. Az öt év termése — a magyarul megjelent kiadványokkal együtt — összesen 614 kiadvány, (zsaj (Folytatás az 1. oldalrólJ szépségű üdülővidéken újabb védett területeket létesítettek, Umahanov, a dagesztáni területi pártbizottság első titkára a Káspi-tenger idegenforgalmi hasznosításáról beszélt. Az SZKP XXV. kongresszusának délutáni ülésén négy felszólalás hangzott el. Elsőnek Pavel Fegyirko, a kraszno- jarszki határterületi pártbizottság első titkára emelkedett szólásra. Ezután következett Anatoli j Kosztouszov, szerszám gépgyártási és szerszámipari miniszter, majd Jelena Spakova, a kujbisevi Rosszija Csokoládé yyár igazgatója mondotta el hozzászólásai. Az ülés utolsó felszólalója Mihail Trunov, az SZKP Belgorodi Területi Bizottságának első titkára volt. A délutáni ülés végén következett Alekszej Koszigin vitazáró felszólalása, majd a kongresszus által megalakított határozati javaslat-szövegező bizottság nevében Pjotr Maserov, a Belorusz KP Központi Bizottságának első titkára tett jelentést a bizottság munkájáról. Az SZKP XXV. kongresszusán ma zárt ülés keretében kerül sor a párt központi bizottságának megválasztására — jelentette be szerdán Viktor Afanaszjev, a kongresszus szóvivője. Afanaszjev elmondta, hogy mivel a kongresszus közel ötezer küldöttének részvételével a központi bizottság jelölések lebonyolítása túlságosan nehézkes volna, a zárt ülésen először külön jelölőbizottságot alakítanak, amelyben minden szovjet köztársaság és terület, minden nagyobb város és pártszervezet küldöttcsoportja képviselőt küld. Ez a szűkebb testület vitatja meg, hogy kik kerüljenek a jelöltek listájára. A jelölőbizottság javaslatát azután a kongresszus elé terjesztik, ahol személy szerint minden egyes jelölést jóváhagyatnak, s csak ezután kerül sor a titkos szavazásra a véglegesített jelölőlistáról. Az SZKP XXV. kongresszusa pénteken fejeződik be, s ugyanazon a napon az új összetételű központi bizottság első ülésén választják meg az SZKP Politikai Bizottságának tagjait és póttagjait, titkárságának tagjait, valamint a főtitkárt. William Kashtan, a Kanadai Kommunista Párt főtitkára a szerdai ülésen felszólalásában hangsúlyozta: A világ meggyőződhet arról, hogy a Szovjetunió reális külpolitikája elősegíti a béke megszilárdulását. Az SZKP XXV. kongresszusán meghirdetett békeprogram a békéért, és az imperialista agresz- szió ellen harcoló összes erők programjává vált. A Kanadai Kommunista Párt elítéli a maoistákat azok szaka- dár szov jelel lenes és kommunistaellenes politikáját. A békéért, az imperializmus ellen vívott küzdelem nem lehet sikeres a maoizmus ellen folytatott állandó harc nélkül. Pártunk véleménye szerint a jelenlegi helyzet megköveteli a kommunista és munkáspártok még szorosabb együttműködését és egységét,, a proletár internacionalizmus erősítését. Éppen ezért támogatunk minden olyan intézkedést, amely a kommunista és munkáspártok egységének szilárdítását szolgálja. Éppen ezért elítéljük az olyan politikát és akciókat, amelyek aláássák a kommunista és munkáspártok internacionalista egységét. A Kanadai Kommunista Párt főtitkára után Jesus Faria, a Venezuelai Kommunista Párt főtitkára szólalt fel. Kijelentette: Pártunk nagyra értékeli az SZKP elvi és következetes álláspontját, különösen Kubával, Vietnammal, a közel-keleti országokkal, Angolával kapcsolatban és a szabadságukért küzdő más népek vonatkozásában. A főtitkár az igazi nemzetköziség gyakorlati megnyilvánulásának nevezte az SZKP XXV. kongresszusának azt a felhívását, hogy adják vissza az imperializmus és a reakció által be- börtönzöttek szabadságát. E felhívás nagy visszhangot keltett, és minden bizonnyal elősegíti a nemzetközi szolidaritási mozgalom további elmélyülését. Jesus Faria kijelentette, hogy a Venezuelai Kommunista Párt fellép a kormány minden olyan intézkedésével szemben, amely nincs összhangban a nép követeléseivel, de fenntartás nélkül támogatja a kormányt akkor, amikor a nemzeti érdekeknek az imperialista beavatkozással szembeni megvédéséről van szó. Azzal a meggyőződéssel térünk vissza hazánkba — jelentette ki a Venezuelai KP főtitkára —, hogy az SZKP XXV. kongresszusa mérföldkőként vonul be a történelembe. A kongresszus határozatai nemcsak a szovjet emberek, hanem a nemzetközi osztályharc élvonalában álló valamennyi kommunista számára gyakorlati értékű útmutatásnak bizonyulnak. Jorge del Prado, a Perui Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára az SZKP kongresszusa szerda: reggeli ülésének utolsó felszólalója Peru kommunistáinak, „az igazi nemzeti függetlenség és a társadalmi haladás útját követő egész népének“ nevében üdvözölte az SZKP XXV. kongresszusát. Latin-Amerika népei mind világosabban látják, hogy kik az igazi barátaik és kik szolgálják az imperializmust. A Perui Kommunista Párt — jelentette ki Jorge del Prado, — elítéli az áruló maoizmust, amely a nemzetközi bojkott viszonyai közepette szemérmetlenül támogatja Pinochet fasiszta rezsimjét, Angolában pedig az imperialisták és a fajgyűlölők bábjait. A szocialista építésnek a Szovjetunióban elért sikerei — amelyekről hű képet ad az SZKP kongresszusa — elősegítik a nemzetközi kommunista és forradalmi mozgalom erősödését. Jorge del Prado végezetül kijelentette: A Perui Kommunista Párt megerősíti hűségét a marxizmus—leninizmus elveihez, a proletár internacionalizmushoz, szem előtt tartja a világforradalmi mozgalom érdekeit és állást foglal a kommunista és munkáspártok új nemzetközi értekezletének a legrövidebb időn belül való megrendezése mellett. Járási párttitkárok értekezlete (ČSTK) — Bratislavában teg nap tanácskoztak a nyugatszlovákiai kerület mezőgazdasági és élelmiszeripari pártmunkával foglalkozó járási párttitkárok. Megvitatták az állami tervfeladatok biztosítását az állattenyésztésben és a takarmánnyal való gazdálkodásban. A tanácskozáson részt vett RaA FELVILÁGOSÍTÁS ESZKÖZE Március a könyv hónapja. Az esemény alkalmából a Pravda Könyvkiadó vezetősége tegnap délután Bratislavában, a főiskolások klubjában beszélgetést rendezett az olvasókkal, a szerzőkkel, és a kiadó munkatársaival. A tanácskozást dr. Ladislav Holota kandidátus, a Pravda Könyvkiadó főszerkesz- tőie nyitotta meg és vezette. Az összejövetelen előadás hangzott el a kiadó munkájáról, problémáiról és a közeljövőben megjelenő politikai kiadványokról. Az élénk vita keretében felszólalt Dusek Imre, a Pravda Könyvkiadó magyar szerkesztőségének a vezetője is. Többek között elmondta, hogy a Pravda A nyugdíjak módosításáról Válasz néhány kérdésre 1976 januárjától életbe lépett az új társadalombiztosítási törvény. Az egyik legfontosabb intézkedés a nyugdíjak módosítása, amely csaknem az összes nyugdíjast érinti. A nyugdíjasok többsége pozitívan fogadta ezt a rendezést, egyesek azonban kétségbe vonják, hogy vajon helyesen rendezték-e nyugdíjukat. A nyugdíjhivatalhoz, a járási nemzeti bizottságok szociális és egészségügyi osztályaihoz továbbított kérdésekből nyilvánvaló, hogy nem értette meg az összes polgár a végrehajtott módosítás célját. A ČSTK tudósítója a leggyakrabban elhangzó panaszokat és kérdéseket tolmácsolta dr. MILENA VEJVOÓOV ANAK, a Munka- és Szociálisügyi Minisztérium nyugdíjbiztosítási osztálya vezetőjének. # Melyik nyugdíjakra vonatkozik a módosítás, és hogyan valósítják meg a nyugdíjak emelését? — 1976 januárjától az összes öregségi, rokkantsági, árvasági nyugdíjat emeltük. Az özvegyi nyugdíjat csak abban az esetben emeljük, ha az özvegy nem kap öregségi vagy rokkantsági nyugdíjat, a magángazdálkodók biztosítása alapján megítélt nyugdíjak közül csak azok emelkednek, amelyek a nyugdíjas egyedüli bevételi forrását Jelentik és nem érik el a nyugdíjak újonnan megállapított minimális összegét (600 korona egyénnél, 1100 korona házaspárnál). így emelkednek a szociális nyugdíjak is. Nem emelkednek a feleségek nyugdíjai és egyes régebben megítélt Juttatások, amelyek az új társadalom-biztosítási törvény értelmében már nem fordulnak elő (baleseti nyugdíj, szülők és testvérek nyugdíjai stb.). A nyugdíj meghatározott havi összeggel emelkedik. Ez az összeg függ a nyugdíj megítélése Időpontja óta eltelt időszaktól, valamint a nyugdíj összegétől. Ez alatt a tiszta nyugdíjat értjük, tehát a további munkáért járó emelést is. Azokat az összegeket, amelyekkel a nyugdíjakat emelték, az új társadalombiztosítási törvény 8. részében található táblázatok határozzák meg. @ Az alacsonyabb nyugdíjakat élvező személyek nem értik, hogy az alacsonyabb nyugdíjak miért emelkedtek kisebb összeggel, mint a magasabbak. — Ez céltudatos megoldás. Csakis így érvényesülhet az érdemek elismerésének alapelve, amely az új törvény értelmében előtérbe kerül. Társadalmunk mai fejlettségi fokán az érdemek elismerésének alapelve nem szigetelhető el az elvégzett munkáért járó jutalom meghatározásának módjától. A munkáért járó jutalmat az elvégzett munka szerint határozzák meg, ugyanúgy a nyugdíjak összege is összefüggésben áll a nyugdíjas keresetével — minél magasabb a keresete, annál magasabb a nyugdíja. Minél magasabb a nyugdíj, annál nagyobb az emelés is. Ezt a szándékunkat igazolja az a tény is, hogy a magasabb nyugdíjak a bérek színvonalának emelkedése következtében jobban lemaradtak, mint az alacsony nyugdíjak. # Egyes nyugdíjasok úgy vélekednek, hogy az eddigi adó megszüntetésén kívül még egy pontosan meghatározott összeggel is emelik nyugdijukat. Mit válaszolna az ilyen kérdésekre? — Ez a feltevés nem helyes. A nyugdíj csakis a törvény által meghatározott ösz- szeggel emelhető. Ez az összeg elsősorban egyenlő az eddig levont adó összegével. Azoknál a nyugdíjasoknál, akik tekintettel nyugdíjuk alacsony összegére nem fizettek egyáltalán adót vagy csak keveset, a nyugdíj emelése relatíve magasabb, mint azoknál, akik eddig magasabb nyugdíjakat kapnak. Ez az eljárás figyelembe veszi a szociális szempontokat. m Előfordul, hogy az öregségi nyugdíjat élvező egyének azt követelik, hogy nyugdíjukat ugyanolyan mértékben emeljék, mint a többi nyugdíjasét. Mit válaszolhatunk az ilyen kérdésekre? — Tudatosítanunk kell, hogy olyan nyugdíjakról van ebben az esetben szó, amelyeket már 1971-ben emeltünk. A mostani emelésnek gyakorlatilag ugyanolyanok az indító okai, mint az 1971-ben végrehajtott módosításnak. Ezt a tényt figyelembe kellett venni. Az öregségi nyugdijak esetében az 1976 januárjától kapott emelés tulajdonképpen csak az 1971ben végrehajtott módosítás kiegészítését jelenti. Ezért az öregségi nyugdíjak emelése alacsonyabb, mint azoké a nyugdíjaké, amelyeket 1971-ben nem módosítottunk. 9 Lehetséges, hogy a nyugdijak összegét az új társadalombiztosítási törvény szabályai szerint határozzák meg? — Érkeznek ilyen kérvények. De a kérvényezőknek nem tehetünk eleget. A nyugdíjak megítélésének módja csak 1976. január elsejétől változott. így tehát csak azokra a nyugdíjasokra vonatkozik, akik január elsejétől jogosultak nyugdíjra, illetve már régebben jogosultak, de megszakítás nélkül tovább dolgoztak anélkül, hogy nyugdíjat kaptak volna. A társadalombiztosítási törvény és általában a csehszlovák jogrend nem alkalmazza azt a gyakorlatot, hogy egy szabály visszamenőleg is érvényes lehet. O Mit jelent az érdemek elismerésének elmélyítése? — Ez az alapelv nem szigetelhető el a nyugdíjasok munkaérdemeitől, amelyeket már az előző nyugdíjősszegben is kifejezésre juttattunk. Ezért a nyugdíjak nem emelhetők azokért az érdemekért, amelyeket a nyugdíjas politikai, közéleti vagy más társadalmi tevékenységében szerzett még abban az esetben sem, ha a nyugdíjas különböző elismerésekben és kitüntetésekben részesült. A nyugdíjak nem emelhetők azokért az érdemekért sem, amelyeket a nyugdíjas az egységes földmflvesszövetkezetek megalapításában vagy építésében szerzett. Az egységes földművesszövetkezetek alapító tagjainak és érdemes tagjainak érdemeit különleges módon • Szövetségi Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium által kiadott irányelv alapján megítélt kiegészítés alapján ismerjük el. % A kérdések egy csoportja a nyugdíjak emelésével kapcsolatban az adókedvezményre vonatkozik. — Meg kell állapítani, hogy a nyugdíjak emelésére mindenki jogosult, tehát kifizetéséről senki sem mondhat le. Abban az esetben sem, ha az emelés összege esetleg nem éri el annak az adókedvezménynek az összegét, amelyet eddig valamelyik családtag élvezett a nyugdíjas eltartása fejében. Előfordulhat tehát, hogy a megemelt nyugdíj olyan összeget ér el, amelynél már nem adható adókedvezmény. Nem tehetünk eleget az olyan kéréseknek, hogy a nyugdíjakat az előírtnál alacsonyabb összeggel emeljük. Egyes nyugdíjasok a legkülönbözőbb okokra hivatkozva nyugdíjuk további emelését kérvényezik. Eleget tesznek ezeknek a kérvényeknek? — A társadalombiztosítási rendszer tökéletesítése a legjelentősebb esemény a szociális gondoskodásban a háború utáni években. Megvalósítása jelentős eszközöket igényel. Ezért az erre a célra előirányzott összegeket a lehető legcélszerűbben kel! felhasználni. Tekintettel a költségvetési fegyelemre, valamint népgazdaságunk további folyamatos fejlődésének szükségességére, felelőtlenség lenne, ha többet fordítanánk ezekre a célokra, mint amennyi rendelkezésünkre áll. Ezért nem tehetünk eleget azon nyugdíjasok kérelmeinek, akik a már megítélt nyugdíjaik összegének további emelését kérvényezik. 1976. III. < A MAGYAR FÖKONZUL A SENICAI JÁRÁSBAN (ČSTK) — Tatai József, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja tegnap a se- nical iárásba látogatott. A főkonzult Hrabec István, a főkonzulátus konzulja és Ľudovít Kúdela, az SZSZK kormányhivatalának protokollfőnöke, a nemzetközi kapcsolatokkal foglalkozó osztály vezetője kísérte. A vendégek a délelőtti órákban a járási pártbizottság székházában tanácskoztak a senicai járás vezetőivel. A Magyar Nép- köztársaság főkonzulja délután az ősrégi Skalicába látogatott, ahol megtekintették ü Grafobal papíripari vállalatban a képes lapokat és a csomagolópapír- előállító üzemrészleget, HolíČon pedig a Movis korszerű mezőgazdasági vállalatot. Tatai József, a Magyar Népköztársaság főkonzuljának a nyugat-szlovákiai kerület legnagyobb járásában tett látogatása azt a célt követte, hogy megismerkedjen a járás dolgozóinak életével.
