Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)

1976-01-07 / 5. szám, szerda

Szándékos ferdítések a nyugatnémet sajtóban Szibéria és Távcl-Keiet Colotka elvtárs a kiállításon Szovjet—finn külügyminiszteri tárgyalások Moszkvában ((ľfTK) — Az elmúlt napok­ban torzított tájékoztatás jelent meg a nyugatnémet sajtóban arról, hogy Csehszlovákiában 370 000 német nemzetiségű pol­gár él, s ebbňl n hamis tájékoz­tatásból indokolatlan spekulá­ciók kaptak tápot. Ezzel kap­csolatban a Csehszlovák Sajtó­iroda tudósítója interjút kért Herbert Panstertól, a Szövetsé­gi Gyűlés képviselőjétől, a Cseh­szlovákiai Németek Kulturális Szövetségének elnökétől. Kérdés: Két nyugatnémet újság, a Die Welt című napilop és a Der Spiegel című hetilap hivatkozva az fin interjújára, amely a Socialistické Ceskoslo vensko című jolyóiratban jeleni meg, azt a téves következtetést vonja le, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban je lenleg 370 000 német nemzeti­ségű állampolgár él. Mivel kap csolatban említette ön ezt a számadatot és mit kívánt vele kifejezni? Válasz: A beszélgetés tár­gya a Csehszlovákiai Németek Kulturális Szövetsége konferen­ciájának jelentése volt. A kon­ferenciát a múlt év júniusában tartották. Értékelte egyebek kö­zött a német nemzetiségű ál­lampolgároknak a szocializmus építése terén kifejtett politikai­szervezési munkáját és elkötele­zettségét. A jelentés megálla­pította, hogy a szövetség által az utóbbi öt év folyamán ren­dezett 420 akción összesen 370 ezer német nemzetiségű állam­polgár vett részt. Semmiképpen sem jelenti ez azt — amit vég­eredményben a Socialistické Československo című lapban napvilágot látott megfogalma­zásból is kitűnik —, hogy eny- nyi lenne a Csehszlovák Szo­A csehszlovák és magyar gazdasági, technikai és tudo­mányos állandó vegyesbizott­ság hatodik ülésszaka értelmé­ben a napokban Sátoraljaújhe­lyen és Trebišovban tárgyaláso­kat folytattak Sátoraljaújhely és Slovenské Nové Mesto táv­lati területi fejlesztéséről. A vegyesbizottsági tárgyalá­sokon elsősorban a sátoraljaúj­helyi, illetve a Slovenské Nové Mesto-i határátkelőhellyel fel­merült problémákat vitatták meg. Mint ismeretes, az itteni határátkelőhely Slovenské No­vé Mesto központjában egy fontos főútvonal és egy vasút­vonal mentén található. Amint azt az illetékesek megállapítot­ták, ezen az átkelőhelyen éven­te több mint 90 ezer ember lé­pi át az országhatárt. A ve­(Folytatás az 1. oldalról) A Žiar nad Hronom-i járás dolgozóinak járási szocialista vállalása ez évben meghaladja a 110,7 millió koronát. Ezt a vállalást a járás dolgozói a XV. pártkongresszus, a párt megalakítása 55. évfordulója, valamint a képviseleti testüle­tekbe való választások tiszte­letére tették. A legnagyobb ér­tékkel — 69,6 millió koroná­val — a nemzeti bizottságok és az általuk irányított vállalatok járultak hozzá a vállaláshoz. A Járás ipari üzemeinek dolgozói 35,6 millió korona értékű mun­kával gazdagítják e vállalást. Munkájuk elsősorban a terme­lés növelésére, a tervfeladatok túlszárnyalására, az üzemanyag, az energia és a nyersanyag megtakarítására, a költségek csökkentésére, az állóalapok ős cialista Köztársaságban élő né met nemzetiségű állampolgárok száma. Ez a legutóbbi népszám­lálás adatnlf szerint 86 000. A nyilvánosságra hozott számadat­ból olyan következtetéseket le­vonni, amilyeneket a Der Spie­gel és « Die Welt levont, ugyanolyan értelmetlen, mint ha például abból a tényből, hogy a prágai földalatti az el­múlt évben több mint 70 mil­lió embert szállított, azt a kö­vetkeztetést vonni le, hogy Prá­gának éppen ennyi lakosa van. Kérdés: Mi a véleménye a nyugatnémet újságokban köz­zétett adatok meqbizhatóságá ról? Válasz: Megbízhatóságról ebben az esetben nem lehet be­szélni. Ami történt, az a tények durva és hazug ki forgatása és visszaélés velük. Sajnálatra méltó, hogy ebben az akcióban részt vesznek az NSZK bizonyos politikai körei, amelyeknek nyilvánvalóan érdekük a Cseh 9/lovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövetségi Köztár­saság jószomszédi kapcsolatai­nak megzavarása. Nem véletle­nül foglalt állást az ügyben Werner Marx, a CDU/CSU par­lamenti frakciójának külpoliti­kai szóvivője, aki nem első íz­ben igyekszik megtorpedózni országaink kapcsolatainak nor­malizálását, valamint a Helsin­kiben nemrég lezárult európai biztonsági és együttműködési értekezlet eredményeit. Amint a Der Spiegel és a Die Welt új­ságírói, ugyanúgy Werner Marx képviselő úr is ismeri a dolgok valódi állását, és a kitalált ha­mis tájékoztatásokat csak poli­tikai céljainak érdekében hasz­nálja. gyesbizottság tagjai tudatosít­va a problémákat, arra a meg­állapításra jutottak, hogy e nagyarányú turistaforgalom le­bonyolításának tökéletesítése érdekében szükséges egy új, korszerű határátkelőhely felépí­tése Sátoraljaújhely, illetve Slovenské Nové Mesto előtt. A vegyesbizottsági tárgyalá­sokon ezenkívül több más fon­tos tennivalóról is tárgyaltak. Foglalkoztak Sátoraljaújhely és Slovenské Nové Mesto kanali- zációjának közös megoldásával is. Szlovák részről, mint lehe­tőséget felajánlották a magyar- országi elvtársaknak, hogy Sá­rospatak, Hollósháza és Sátor­aljaújhely gázellátását rákap­csolhatnák a Slovenské Nové Mesto 1 főgázvezetékre.-szák a munkaidő jobb kihasználásá­ra, a gyártmányok minőségi színvonalának emelésére irá­nyul. A mezőgazdasági dolgo­zók ■ 5,5 millió korona értékű munkával járulnak hozzá a vál­laláshoz. * • * Liptovský Mikulášon a Ta­karmánytermelő és Enyvgyártó Vállalat dolgozói a kongresszu­si felhívásra azzal válaszolnak, hogy eredeti szocialista válla­lásukat 228 000 koronával mó­dosítják, így tehát 784 000 ko­rona értéket alkotnak. Az újí­tómozgalom fellendítésével és a javaslatok megvalósításával százezer korona értékű megta­karítást érnek el. A vállalat környezetének rendben tartása­kor legalább 2000 órát dolgoz* nak le társadalmi munkában. (ČSTK) Peter C.olotkat a CSKP KB Elnökségének tagja, szlovák miniszterelnök tegnap Bratislavában a Művészet Házá ban megtekintette a „Szibéria és a Távol Kelet“ szovjet kiállí­tást. A tárlat megtekintése során jelen volt Nyikolaj And rejevics Goncsarov bratlslaval szovjet főkonzul. Vlagyimir Andrejevics Tyere- nyinnek, a kiállítás igazgatójá­nak kíséretében Colotka elvtftrs érdeklődéssel nézte végig a gazdag kiállítási anyagot, amely képet ad a Szovjetunió fent említett tájairól. Több mint *$0 művés?,i és riportfotón mutat­ják be a szibériai természetet, az emberek életét és munkáját. A vendégek a bajkál—amuri vasútvonal építésével kapcsola­tos dokumentumokat is megte kintették. A „Szibéria és a Távol Kelet“ kiállítást december 18-án tör­tént megnyitása óta eddig csak­nem 5000 látogató tekintette meg. TÍIM®TW!k az emteri ios#, durva megsértése ellen (ČSTK) — A Szakszervezetek Központi Tanácsa kedden táv­iratot küldött Juan Mario Bor- daberry uruguayi elnöknek, amely egyelek között megálla­pítja: ,.A csehszlovák szakszer veze­tek határozottan elítélik az uruguayi szakszervezeti tagok és hazafiak ellen alkalmazott megtorló intézkedések további hullámát. Felháborodottan til­takozunk a haladó gondolkodá­sú személyek önkényes letar­tóztatása és alapvető emberi jogai durva megsértése ellen. Követeljük valamennyi poli­tikai fogoly azonnali szabadon bocsátását, a poilgári szabad­ságjogok teljes tiszteletben tar­tását és a CNT testvéri szak- szervezeti központ tevékenysó gének felújítását. Ki a; első Í! (szilit? a Katarina, Julie és Sabiina Tegnap a prágai Gyermek­áruházban kisorsolták a Cseh és a Szlovák Szocialista Köz­társaság, valamint Prága fővá­ros első újszülöttjeit azok kö­zül, akik az óév és az új esz­tendő fordulóján, 1976 első há­rom percébeni születtek. Össze­sen tizenkilenc újszülött neve került a szerencsekerékbe el­helyezett borítékokba. A sorsolásira Libuše Haláková igazgatónő és az áruház továb­bi munkatársai, valamint négy újságíró, a Csehszlovák Sajtó­iroda, a Mladá Front a, a bra- tislavai Práca és az Üj Sző képviselőinek jelenlétében ke­rült sor. A sorshúzást az áru­ház vevőközönsége közül az édesanyjával éppen ott tartóz­kodó négy és fél éves Martina Černá végezte el. Sorshúzással döntöttek Prága, a CSSZK ‘ és az SZSZK első újszülöttjéről. A CSSZK-beli első újszülött ki- sorsolásában részit vettek az első prágai újszülöttek is. A sorsolás eredménye: Prága főváros első újszülött­je: Katarína Brdková, a CSSZK újszülöttje: Julie Gjorgievová, mindketten prágaiak, s 1976 második másodpercéin szüle­tett. A Szlovák Szocialista Köztársaságból beérkezett há­rom (Komáromból, Bratislavá- ból és Trnavából) jelölt közül a trnavai Sabina Selnekovičo- váé lett a pálma. A Gyermekáruház képviselői január 8-án adják át a hato­dik ötéves terv első újszülött­jeinek az áruház ajándékát: teljes babakelengyét és egy mély gyermekkocsit. fsm) ★ Tegnap délelőtt a bratisla- vai vasútállomásról különvonat- tal csehszlovák küldöttség uta­zott Magyarországra, élén Vla­dimír Blažek szövetségi közle­kedésügyi miniszterrel. A cseh­szlovák küldöttség részt vesz Rajkán a csehszlovák—magyar államvasutak új csereállomásá­nak ünnepélyes átadásán. Moszkva — Kedden tárgya­lásokra került sor Andrej Gro- miko, az SZKF KB Politikai Bi­zottságának tagja, a Szovjet­unió külügyminisztere és Ka- levi Sorsa, Firuntország minisz­terelnök helyettese és külügy­minisztere, a Finn Szociálde­mokrata Párt elnöke közölt. A baráti légkörben megtar­tott tárgyalásokon eszmecse­rét folytattak a szovjet—finn kapcsolatok továbbfejlesztésé­nek kérdéseiről, és megvitatták a nemzetközi helyzet kölcsö­nös érdeklődésire számot tartó időszerű problémáját. A szovjet—finn kapcsolatok kedvezően fejlődnek. Elmélyí­tésükre nagy hatással vannak l.eonyid Brezsnyev és más szov­jet képviselők találkozásai Ur- ho Kekkoncnnel, a finn köz­társasági elnökkel. Ezt Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügy­minisztere jelentette ki tegnap a Kalevi Sorsa tiszteletére rendezett ebéden. Továbbá hangsúlyozta: a po­litikai, kereskedelmi, gazdasá­gi és kulturális együttműködés sikeres fejlődése meggyőzően bizonyítja, hogy a jó kapcso­latok teljes mértékben megfe­lelnek a két nemzet hosszú távú érdekeinek és szép példá­jául szolgálnak a különböző társadalmi és gazdasági beállí­tottságú államok békés egymás mellett élésének. Mindkét fél már többször is hangsúlyozta az új lehetőségeik keresésének fontosságát a kap­csolatok elmélyítésének érden kében. A Szovjetunió úgy véli, hogy ez a feladat mindkét nép számára megoldható. Andrej Gromiko továbbá rá­mutatott az európai biztonsági és együttműködési értekezlet nagy jelentőségére, vailamint Finnország jó szervező munká­jára. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió politikájával to­vábbra is a feszültség enyhülé­sére törekszik. Kalevi Sorsa az ebeden el­hangzott beszédében megállapí­totta, hogy Finnország és a Szovjetunió vezetőinek találko­zói kedvező hagyományokkal rendelkeznek. Rámutatott az W48 ban aláírt finn -szovjet barátsági, együtt működési és kölcsönös segítségnyújtási szer­ződés jelentőségére, és hozzá­tette, hogy jelenleg a kapcso­latok, valamint az együttmű­ködés új lehetőségei és terü­letei nyíltak meg. Kalevi Sorsa továbbá megje­gyezte, hogy az európai bizton­sági és együttműködési érte­kezlet hatására a feszültség enyhítése a nemzetközi politi­ka központi jelenségévé vált. A szívélyes és baráti légkör­ben megtartott ebéden jelem volt Borisz Pononiarjov, az SZKP KB titkára és más hiva­talos személyiségek is. Hírek a Közel-Keletröl ^ Az izraeli kommunisták újabb állásfoglalása 0 Egyiptom védelmébe veszi a sinai egyezményt Bejrút — fasszer Arafat el­nökletével Bejrútban ülést tar­tott a Palesztinái Felszabaditá- si Szervezet Végrehajtó Bizott­sága. Az ülés napirendjén a Biztonsági Tanács január 12-én kezdődő közel-keleti vitájának előkészítése szerepelt, amelyen — mint ismeretes részt vesz a PFSZ küldöttsége is. A végre­hajtó bizottság egyebek közt összegezte azoknak az arabközi és nemzetközi konzultációknak az eredményeit, amelyeket er­ről a témáról eddig folytattak. New York — Az izraeli—liba­noni tűzszüneti vonalon szolgá­latot teljesítő ENSZ-megfigye- lők decemberi jelentését hozták nyilvánosságra New Yorkban. Mint a dokumentumból kitűnik, Izrael az év utolsó hónapjában Is folytatta fegyveres provoká­cióit az arab szomszédország ellen. A december 2-án végre­hajtott barbár bombatámadáson kívül — amelynek 160-nál több halálos áldozata volt — még huszonhat alkalommal sértették meg az izraeli légierő gépei Li­banon légterét. Amman — Az izraeli hatósá­gok továbbra sem mondtak le arról, hogy a Jordán folyó meg­szállt nyugati partján úgyneve­zett helyhatósági választásokat tartsanak. Mint az Al Rai című ammani napilap hírül adja, a megszállók már fel is állítottak különleges bizottságokat a ne­kik tetsző „jelöltek“ kiválasz­tására. Tel-Aviv — Az Izraeli Kom­munista Párt ismét erőteljesen követeli, hogy a kormány vál­toztassa meg elhatározását, és vegyen részt az ENSZ Biztonsá­gi Tanácsa januárban kezdődő közel-keleti vitájában, amelyre meghívták a Palesztinái Felsza- badítási Szervezet képviselőit is. A párt véleménye szerint a vitában valamennyi érintett fél­nek, tehát a palesztin nép kép­viselőinek is jelen kell lenniök. A nyilatkozat azzal kapcso­latban hangzott el, hogy az iz­raeli kormány ismételten közöl­te: nem vesz részt a Biztonsági Tanács közel keleti vitájában, amennyiben ott a PFSZ megbí­zottai is jelen lesznek. Az iz­raeli kormány most a közel ke­Washington — Tegnapra vir­radó éjjel rendkívül erős tűz pusztított és jelentős károkat okozott az Egyesült Államok hadügyminisztériumának épü­letében. A tűz a Pentagon ét­termében ütött ki és gyorsan továbbterjedt a szomszédos fo­lyosókra és helyiségekbe. A tűzoltóknak több mint három óráig kellett küszködniük, mi­re lokalizálták a tüzet. leti genfi konferencia összehí­vását sürgeti, de ismételten az­zal a feltétellel, hogy a palesz­tin mozgalom képviselői ne ve­gyenek részt rajta. Ez az állás­pont szöges ellentétben áll a nemzetek önrendelkezési jogá­val és az ENSZ számos ide vo­natkozó határozatával is — hangoztatja az izraeli kommu­nisták nyilatkozata, majd meg­állapítja, hogy a PFSZ-t a pa­lesztin tömegek támogatják és számos külföldi kormány, illet­ve nemzetközi szervezet is — beleértve az ENSZ t — elismeri a palesztin nép képviselőit. Ismail Fahmi egyiptomi kül­ügyminiszter a Nemzetgyűlés külügyi bizottságának vitájában részletesen foglalkozott Egyip­tom jelenlegi külpolitikájának fő irányvonalával. Többek kö­zött védelmébe vette a máso­dik sinai egyezményt és azt hangoztatta, hogy Egyiptomnak sikerült bizonyos területeket visszaszerezni a Sínai-félszige- ten, de ugyanakkor kijelentet­te, hogy Egyiptom nem nyug­szik bele az Izrael által meg­szállt területek jelenlegi státu­szába. A továbbiakban kormánya tá­mogatásáról biztosította a pa­lesztin nép harcát, majd kitért a genfi közel-keleti értekez­let összehívásának kérdésére, amelynek szerinte rövid időn belül meg kell kezdenie mun­káját a PFSZ részvételével. A SZOVJETUNIÓBAN kedden Föld-körüli pályára bocsátották a Kozmosz-787 mesterséges holdat. A szputnyikon elhelye­zett berendezések előírásszerű- en működnek. GISCARD D’ESTAING köztár­sasági elnök kedden délelőtt fogadta Gaston Thorn luxem­burgi miniszterelnököt. Thorn a találkozó után kijelentette, hogy „a közös piaci ügyekről“ tárgyalt az elnökkel. Hozzátet­te, hogy a megbeszélésen az ENSZ-ről is szó esett, s ezzel kapcsolatban sajnálkozását fe­jezte ki, hogy Izrael nem haj­landó részt venni a közel-kele­ti kérdés megvitatásában. KÉTNAPOS LÁTOGATÁSRA tegnap Párizsba érkezett Oskar Fischer, az NDK külügyminisz­tere, francia kollégája, Jean Sauvagnargues meghívására. Ez az első magas szintű látogatás azóta, hogy a két ország 1973 februárjában felvette a diplo­máciai kapcsolatot. Közös problémák megoldása Sikeres munkaverseny A trebišovi járás dolgozói is hallatják szavukat Jozef Berecký elvtárs, a For­radalmi Szakszervezeti Mozga­lom trebišovi járási bizottságá­nak elnöke arról tájékoztatott, hogy a napokban értékelték a járás területén érvényesülő szo­cialista munkaverseny, felaján­lási és egyéb mozgalom ered­ményeit. Megállapították, hogy a trebišovi járás vállalatainak, üzemeinek kollektívái a CSKP XV. kongresszusának tiszteleté­re eredeti vállalásaikat csak­nem harmincmillió koronával növelték, s nagyon sok olyan üzem van a járásban, ahonnan határidő előtti tervteljesítésü­ket jelentették, illetve ahol az 5. ötéves tervidőszak feladatait a tervezettnél korábban teljesí­tették. A központi szervek kongresz- szusi felhívása kedvező vissz­hangra talált a járásban. Erre válaszolva 22 212 egyéni, 813 kollektív felajánlás született. A sikerek elérésében nagy érdeme van a járásban működő 813 szocialista munkabrigád­nak, a 14 vállalatban és 30 üzemben érvényesülő „Minden­ki szoGialfeta módon“ és más mozgalmaknak. (ik) Az igényes feladatok aktivitásra serkentenek

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom