Új Szó, 1976. január (29. évfolyam, 1-26. szám)
1976-01-27 / 22. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1976. január 27. KEDD BRATISLAVA © XXIX. ÉVFOLYAM 22. szám Ura 50 fillér Népgazdaságunk fejlődése és az 1975. évi terv teljesítése a CSSZSZK-ban A Szövetségi Statisztikai Hivatal jelentése Az 1975. évi állami terv alapvető feladatait sikeresen teljesítettük. Az ötödik ötéves tervidőszak utolsó évében a gazdasági fejlődésben elért kedvező eredmények egyúttal azt jelentik, hogy elértük a CSKP XIV. kongresszusa által kitűzött gazdaságpolitika fő célkitűzéseit. Ezt a párt- és az állami szervek hatékony irányító és szervező 'tevékenysége, valamint polgáraink alkotó- és áldozatkész munkája tette lehetővé. Az elért eredmények értékét növeli, hogy az igényes feladatok megvalósítása bonyolult külgazdasági feltételek között valósult meg. A gazdaság folyamatos és dinamikus fejlődésének biztosítása a kapitalista világ egyro mélyülő gazdasági válságának időszakában újabb bizonyítóka a szocialista gazdaság erejének, amely a szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióval való együttműködésre támaszkodik. Becslések szerint 1975-ben a nemzeti jövedelem 1974 hez viszonyítva 6 százalékkal emelkedett. A terven felüli források kialakítása lehetővé tette, hogy több eszközt fordítsunk az anyagi alap további kibővítésére és a társadalmi fogyasztás növelésére. A nemzeti jövedelem kialakításának döntő tényezője a társadalmi munkatermelékenység volt, amelynek növekedése 90 százalékban fedezte a nemzeti jövedelem növekedését. Az anyagi források kialakítása tervének túlteljesítéséhez elsősorban az ipari termelés járult hozzá, amely 7 százalékkal növekedett. Az ipari termelés struktúrájában tovább növekedett a gépipar, a vegyipar és az építőanyagok gyártásának a részaránya. A munkatermelékenység növekedése 87 százalékban biztosította az ipari termelés növekedését. A mezőgazdaság 1975-ben általában teljesítette feladatait és biztosította a hazai piac élelmiszerellátásának további javítását. A hosszan tartó szárazság a növénytermesztés torvének nem teljesítésében tükröződik. Az építőipari munkák mennyisége 1974-hez viszonyítva 8,1 százalékkal lett nagyobb, de az építkezési beruházásokban nem Sikerült elérnünk a növekedés gyorsabb ütemét. A beruházási munkálatuk és Szállítások mennyisége 7,9 százalékkal volt nagyobb, mint 1974-ben. A kiemeli építkezéseken az állami terv teljesítése jobb volt, mint általában a beruházási építkezéseken. Egyes kapacitásokat nem a kitűzött határidőben adtak át. Elsősorban az energetikában, a vegyiparban, az építőanyagok gyártásában és a gépipar egyes ágazataiban. A külgazdasági kapcsolatukban tovább mélyült a szocialista országokkal, elsősorban a Szovjetunióval folyfatoit gazdasági együttműködés. A kü.kereskedelmi forgalom 1974-1)32 viszonyítva 11,7 százalékkal emelkedett, éhből a szocial st.i országokkal folytatott kereskedelmünk 21,7 százalékkal. A behozatal növekedési üteme nagyobb volt, mint a kivitel növekedésének üteme. A lakosság pénzbevétele 1974- hez viszonyítva 3,7 százalékkal. az átlagos bérek 3,3 százalékkal és a kiskereskedelmi forgalom 3,4 százalékkal volt nagyobb. 143 000 lakás épült, ami a legtöbb az eddigi fejlődés során. A hazai piac élelmiszerekkel és közszükségleti cikekkel való ellátása folyamatos volt. 1975ben hozzávetőlegesen továbbra is az 1970. évi szinten maradlak a kiskereskedelmi árak. Ez elsősorban akkor szembetűnő, ha megemlítjük a kapitalista országok inflációját, a munkanélküliek számának növekedését, a dolgozók létbiztonságának gyengítését. I. Az alapvető termelési ágazatok fejlődése Ipar Az ötödik ötéves tervidőszakban 1975-ben növekedett a leggyorsabban az ipari termelés. Az ipari termelés 1974 hez viszonyítva 7 százalékkal lett nagyobb, ami 0,7 ponttal több, mint amennyit az állami terv előirányzott. Az ipari termelés az összes ipari ágazatban növekedett A legnagyobb növekedést a cellulóz- és papíriparban (10,8 százalék), az egészségügyi termelésben (10,3 százalék), a fafeldolgozó iparban (9,8 százalék), a gumi-azbeszt- iparban (9,4 százalék), és a gépiparban (9,2 százalék) értek el. 1975-ben az összes ágazatban — a vegyipar és a kőolaj feldolgozásának kivételével — gyorsabb volt a termelés növekedésének üteme, mint ahogyan azt az állami terv előirányozta. Az ipari termelés struktúrájában tovább fokozódott a gépipar és a vegyipar, valamint az építőanyagok ipari termelésének jelentősége. A fő igyekezet a fejlesztési programok megvalósítására irányult, elsősorban a gépiparban, a vegyiparban és a közszükségleti iparban. Az állami tervvel összhangban 1975 ben gyorsabban növekedett az ipari termelés az SZSZK-ban, mégpedig 10,1 százalékkal, míg a CSSZK-ban 6 százalékkal. Az ipar egyes ágazataiban 1975 ben ezeket az eredményeket értük el: 114,4 millió tonna szenet és lignitet termeltünk. ami 4,3 millió tonnával több, mint 1974- ben. A barnaszén brikett termelése az előző évhez viszonyítva 10,3 százalékkal növekedett. Az év folyamán általában folyamatos volt a szilárd tüzelőanyagokkal és a íűtőgázokkal való ellátás. 59,2 milliárd kilowattóra villanyáramot termeltünk, ami 5,7 százalékkal, több mint az előző évben. Összesen 976 megawatt teljesítőképességű új ka- kapacitásokat helyeztek üzembe. A kohóiparban a termelés 5,7 százalékkal növekedett. A vegyiparban a termelés növekedése 8,3 százalék, a gumi- és a műanyagfeldolgozó iparban 9,4 százalék, a cellulóz- és papíriparban 10,8 százalék volt. 1975 folyamán gyors ütemben fejlődött a termelés legnagyobb Iparágazatunkban, a gép- és a fémmegmunkáló iparban. Az előző évekhez viszonyítva a termelés 9,2 százalékkal növekedett. A nehézgépipar növekedése 7,5 százalékos, az általános gépiparé 10,1 százalékos volt. 1975-ben az építőiparban is meggyorsult a termelés növekedésiének dinamikája. A termelés az előző évhez viszonyítva 8,5 százalékkal volt nagyobb Több új termelési kapacitást helyeztek üzembe. A közszükségleti ipar termelése 1975-ben 1974-hez viszonyítva 7 százalékkal volt nagyobb. A legnagyobb növekedést a fafeldolgozó iparban, a bőriparban, valamint az üvegiparban értek el. Az élelmiszeriparban a termelés 1974-hez viszonyítva 4,7 százalékkal növekedett: (Folytatás a 4. oldalonJ Varsóban tanácskoznak a baráti szocialista országok kommu~ nista testvér pártjainak titkárai. A szovjet küldöttség tagjai: Borisz Ponomarjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, Konsztantyin Katusev, az SZLKP KB titkára és Geor- gij Szmirnov, az SZKP KB propaganda osztályának helyettes vezetője. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának kül- döttségét Jozef Havlín, a KB titkára vezeti. Tágját: Vasil Bejda és Anionín Vavruš a CSKP KB osztályvezetőt. Képünk a varsói tanácskozáson készült. (Telefoto: CSTK—CAF) Varsóban tanácskoznak a leslvérpártok KB-titkáraf EDWARD GIER EK FOGADTA A RÉSZVEVŐ ORSZÁGOK KÉPVISELŐIT Varsó — A lengyel fővárosban hétfőn megkezdődött a szocialista országok kommunista testvérpártjai, ideológiai és nemzetközi kérdésekben illetékes KB-titkárainak tanácskozása. A tanácskozáson a Bolgár Kommunista Párt, Csehszlovákia Kommunista Pártja, a Kubai Kommunista Párt, a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a Magyar Szocialista Munkáspárt, a Mongol Népi Forradalmi Párt, a Német Szocialista Egységpárt, a Román Kommunista Párt és a Szovjetunió Kommunista Pártja küldöttsége vesz részt. Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tegnap fogadta a tanácskozáson részvevő KB-titkárokat. Tájékoztatta őket a LEMP VII. kongresszusán hozott határozatok teljesítéséről. Kiemelte a LEMB törekvését, amellyel a szocialista országok egységének további megszilárdítását, a közös irányvonal követését és a nemzetközi feszültség enyhülésének elmélyítését szolgálja. A találkozón Borisz Pono- marjov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a KB titkára, a szovjet küldöttség vezetője ismertette Edward Gie- rekkel a testvérpártok titkárainak találkozóján elért eddigi jelentős eredményeket és azokat a főbb problémákat, amelyek a tanácskozáson szóba kerültek. A fogadás baráti, szívélyes légkörben folyt le. Népgazdaságunk továbbfejlesztése feltételet megteremtésének érdekében a távolsági gázvezeték épülőfélben levő Ivanka pri Nitre-i kompresszorállomásnak építői közös szocialista felajánlást tettek a XV. párt- kongresszus tiszteletére. A prágai CKD vállalat, a Hyd- roßtav vállalat šaľai fióküzeme, valamint a többi kivitelező vállalat dolgozói ígéretet tettek, a munka meggyorsításával arra fognak törekedni, hogy a turbó- aggregátok próbaüzemeltetését a tervvel szemben 2,5— 4,5 hónappal előbb kezdik el. Felvételünkön: A prágai Potrubí vállalat szerelői előkészítik az építkezéshez szükséges csöveket. (Felvétel: S. PetráS — CSTK)
