Új Szó, 1975. december (28. évfolyam, 283-308. szám)
1975-12-03 / 285. szám, szerda
Szerda, 1975. Xtl. 3. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.23, nyugszik: 15.58 Közép-Szlovákia: 7.14, nyugszik: 15.49 Kelet-Szlovákia: 7.05, nyugszik: 15.40 órakor A HOLD kel: 7.28, nyngszik: 16.25 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük FERENC — OLDRICH nevfi kedves »Ivasúinkat ■ 18fi5-ben alapították Pétervárott a Mezőgazdasági és Erdészeti Akadémiát, a mai moszkvai K. A. Tyi- mirjazev Mezőgazdasági Akadémia elődjét SZ 1950 ben halt meg PAVEL PETROVICS BAZSOV szovjet orosz író, az uráli bányászélet kiváló tolmácsolója (szül.: 1879). IDŐJÁRÁS Erősen felhős Idő, helyenként cső lehetséges. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3—7 fok között. Enyhe délkeleti szél. Ü A Du na vízállása 1975. DECEMBER 3 ÁN Bratislava: 210, árad Medveďov: 140, árad Xomárno: 135, apad ütúrovo: 145, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Ittas állapotban, figyelmetlenül haladt a sínek mentén vasárnap hajnalban a Myslenice— Pezinok közti vasúti pályaszakaszon Juraj M. 23 éves myslenicel lakos. Egy vonat halálra gázolta. Az ügyben megindították a vizsgálatot. — Elütötte személyautójával Im- rlch K. 44 éves bratislavai gépkocsivezető vasárnap délután Ca- lovo ós Iáop (Dunajská Streda-i, dunaszerdahelyi járás) közti útszakaszon a motorkerékpárján arra haladó Ladislav H. 44 éves iáopi lakost. Súlyos sérülésekkel szállították kórházba. — Magasfeszültségű áramvezeték kicserélése közben szombaton a §afai (vágsellyel) Duslo gyárban áramütés érte Karol R. 18 éves villanyszerelőt. Másod- és harmadfokú égési sebekkel szállították kórházba. A körülmények tisztázására a rendőrség szakértő bevonásával vizsgálatot indított. — Betörés közben tetten érték a vasárnapra virradó éjjel Tren- cínben MUchal K. 44 éves dráhov- cei lakost, többszörösen büntetett előéletű, visszaeső bűnözőt. Augusztus közepén helyezték szabadlábra, és feltételezhetően azóta különféle bűncselekményekből tartotta el magát. F I L A T É L I A ALKALMI! BORÍTÉK AZ^ENSZ 30. ÉVFORDULÓJÁRA Az Egyesült Nemzetek Szervezete fennállásának 30. évfordulóéi tiszteletére a Szövetségi Távközlési Minisztérium B korona névértékű benyomott bélyeggel tliátott alkalmi borítékot bocsátott ki. Az október 25-én megjelent boríték bélyege fekete-kék piros színnyomással készült. A bélyeg több világváros építészeti jellegzetességeit szimbolizálja. A benyomott bélyeg bal sarkában az ENSZ címere látható. A boríték, illetve a bélyeg alkotója Jaroslav Lukavsky grafikusművész, a vésnöki kivitelezés 3. Housa munkája. A boríték rajza az ENSZ New York-i székházát ábrázolja, amelyen angol, orosz, francia, kínai és spanyol nyelven olvasható az ENSZ megnevezése. A boríték forgalmi ára 6,50 korona. (s) Levelezőink írják KEDVES VENDÉGEK A csehszlovák—szovjet barátság hónapja alkalmából kedves vendégeket fogadtak a Zselízi Állami Gazdaságban. Szovjet küldöttség látogatott Szibériából hazánkba. A vendégek a gazdaság mellett muktidő Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség szervezetének meghívására érkeztek hazánkba. A gazdaság vezetni megmutatták a vendégeknek a gazdaságot, utána meghitt baráti beszélgetésre került sor. Horvátit Magda A BRATISLAVAI TELEVÍZIÓBAN szerepel a közeljövőben a CSEMADOK rozsnyói énekkara. A közvetítésre december 7-én e»le kerül sor 21 ónai kezdettel. A domicai cseppkőbarlangban ké szítették a felvételt és a barlang kiváló akusztikája híven tükrözi majd az énekkar felkészültségét. Kardos Éva vezeti az énekkart. Az ő érdeme is, hogy az énekkar sikeresen szerepelt mé§ júniusban Gálán tán a Kodály napok alkalmából, ahol 18 énekkar közül ezüst koszorúval tüntették ki okot. Részt vettek október 25 én Kosicén a kerületi munkás énekkarok ün népén is. Most készülnek a munkás énekkarok járási fesztiváljára. A városunkban szerepelt szovjet együttes karnagya felkereste az énekkart a próba alkalmából és sok sikert kívánt szerepléséhez. A rozsnyói énekkar ill évvel ezelőtt alakult ós azóta sok sikeres fellépésen vett részit. Vass |ózsef NAPONTA 23 EZEK |Ó MINŐSÉGŰ TÉGLÁT GYÁRT a keletszlovákiai téglagyár rozsnyói részlege. A hét szocialista n»un- kabrigád egyike az a KI tagú szocialista brigád, amelyet Zsoldos Mária vezet. Évi tervük 10 20U UÜU tégla-egység, ami 5 486 lllltl korona értéket tesz ki. Ez a járás szükségletének mintegy 50 százalékát teszi ki. Az üzem vezetői a szocialista munkabrigádokkal karöltve vállalták, hogy évi tervüket december 29-ig 101,5 százalékra teljesítik. Babiéová, az üzeni gazdasági vezetője elmondta, hogy a CSKP XV. kongresszusa tiszteletére terven felül egy munkanapot ledolgoznak. Gaál Ladislav ■ Őrizetbe vették Rómában hétfőn dr. Maria Cappucciót, a pénzügyminiszter-helyettes vezető titkárát. Azzal vádolják, hogy egy livornói cégtől 100 millió lírát kért annak fejében, hogy az iparügyi minisztériumtól kicsikar 1 milliárd líra ér tékű kölcsönt. ■ Csaknem 200 millió font sterling volt tavaly Nagy-Bri- tanniában a betörők és a tolvajok zsákmánya. 1973-hoz képest az összeg 1 százalékkal növekedett. A rendőrségnek csak 18 millió font sterlinget sikeriílt megmentenie. ■ Megkezdte tevékenységét egy úszó jéghegyen az Északír sark közelében, mintegy 600 km-re a Csukcs-félszigettől, az „Északi-sark 23“ elnevezésű szovjet tudományos kutatóállo- más. A tudósok széles körű tudományos munkát fognak végezni. Egyebek között elősegítik a pontos időjárás-előrejel- aést az Északi-sark térségében tartózkodó szovjet tengeri hajók és repülőgépek számára. ■ Több mint 1 milliárd dí-i nárt fordít az iraki kormány a művelődésügy fejlesztésére a következő öt évben. A tervek szerint az alap- és középiskolák tanulóinak száma évi 5 százalékkal fog növekedni. Irakban az egyik legfontosabb feladat most az írástudatlanság felszámolása. 1976 és 1980 között 1 és negyed millió személyt tanítanak meg írni és olvasni. Nem tudja beszerezni az Űj Szót ? MEGOLDJA GONDJÁT, HA RENDSZERESEN ELŐFIZETI! Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Havi előfizetési díj 14.70 koroina. A Vasárnapi üj Szó külön is megrendelhető, s negyedévi előfizetési díja 13 korona. RENDELJE MEG AZ ÚJ SZÓT, NEM LESZ BESZERZÉSI GÖHDJA! Milyen időjárás várható decemberben? A sokévi statisztikai adatok azt bizonyítják, hogy a három téli hónap közül december a legenyhébb. A havi átlagos hőmérséklet decemberben Délnyugat-Szlo- vákiában a fagypont fölött szokott lenni, máshol a sík vidékeken a fagypont és mínusz 1 fok között ingadozik. Természetesen szélsőséges időjárási viszonyok esetén a hőmérséklet értéke eltér az említett sokévi átlagtél. A várhaté időjárás decemberII Félmillió látogató tekintette meg az idei év kezdete óta a Banská Bystrica-i SZNF Múzeumot és emlékművet. A félmilliomodik látogató, Gabriela Pavlechová, a Trenčíni Építőipari Szakközépiskola tanulója volt, aki iskolai kirándulás alkalmával járt a múzeumban. Ebből az alkalomból emléktárgyakat ajándékoztak neki. A múzeumot és az emlékművet a megnyitás óta több mint 2 millió látogató tekintette meg. Vettem egy zsebfésűt. Az üzleti tranzakció nem volt különösebben jelentős, a műanyagból gyártott szerszám mindössze három koronába került. Heteken át ápoltam nem létező szépségemet és mindig éreztem, hogy ez a fésű valahogy olyan különös, rendhagyó, de csak tegnap néztem meg tüzetesebben. Eddig ugyanis úgy véltem, hogy a fésű — az fésű, azon nincs mit bámulni. Tévedtem. Ezen a fésűn, kérem, igenis van mit bámulni! Mert ennek a fésűnek a nyjle: plasztikai műalkotás. Egy nőt ábrázol. Fürdőruhában! A nő egészen kitölti a fürdőruhát, hogy úgy mondjam feszül rajta az a szegény fürdőruha. Hát kérem: azt már megszoktam, hogy a tyúkszemirtót népszerűsítő hirdetményen is fürdőruhás nő népszerűsíti a gyártmányt és minden esetben újfent megállapítom, hogy a fürdőruhát nagyon ta A fésű karékosan szabták. Azon sem csodálkozom, ha valamelyik utazási iroda kirakatában némi fügefalevélbe burkolt csinibaba képe alá írják a felszólítást, hogy lehetőleg még ma, de legkésőbb holnap utazzak Csordakútfalvára üdülni, ahol a reumások gyógyfürdővel enyhíthetik kínjaikat, ha — visznek magukkal puttonyban gyógyvizet. De ez a fésűvel keresztezett fürdőruhás nő még engem is meglepett. Természetesen tudom, hogy ez a fésű egy gáláns gesztus akar lenni a nők iránt. A nők nemzetközi évében! Azt akarja szimbolizálni, hogy mi férfiak soha, semmilyen kö rülmények között sem feledkezünk meg a nőkről. Még fé- sülködés közben sem. Szóval ez egy szimbólum. Ezt abból is sejtem, hogy engem nagyon fejbe szímbólintott. Ujjongva tapsolok a nagyszerű ötletnek, de boldogságom még teljesebb lenne, ha választ kaphatnék a következő kérdéseimre: Ki találta fel, ki alkotta meg ezt a fésűt? Mennyi szabadalmi díjat, vagy újítási jutalmat kapón érte? Most büszke? PÉTERFl GYULA A kanadai Montreálban, ahol 1976. július 17 én kezdődnek el a Nyári Olimpiai Játékok, már teljes ütemben folyik a sportlétesítmények építése. Felvételünkön az épülő olimpiai főstadion. (Felvétel CSTK — DPA) ben: átlagosau hidegebb időjárásra és több csapadékra számíthatunk. December 10-ig az idő erősen felhős lesz, helyenként csapadékkal. Az éjszakai hőmérséklet plusz 2, mínusz 4 fok, a nap pali hőmérséklet 1—6 fok. Később az éjszakai és a nappali hőmérséklet is csökken. December 11- től december 20-ig szintén többnyire felhős lesz az idő, helyen ként csapadékra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet plusz 1, mínusz S fűk. A nappali hőmérséklet 0—fi fok. Később a hőmérséklet ismét csökken. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 6, mínusz 12 fok, derült idő esetén mínusz 12 foknál is alacsonyabb lehet. A nappali hőmérséklet plusz 1, mínusz 5 fok között fog ingadozni. December 21—31 e között ismét felhős időre, helyenként csapadékra számíthatunk. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 8, mínusz 14 fok lesz, éjszakai fagyok esetén a mínusz 14 fok alá süllyedhet. A nappali hőmérséklet 0, mínusz fi fok között várható. P. F. Mi Hol Mikor Film Bratislava ® HVIEZDA: Fiatalok (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Fej nélküli lovas (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Egyedül az emberek között (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: A felszabadult Csehszlovákia (szovjet) 16.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK- A sebechlebyl zenészek (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45 # MLADOSŤ: Cirkusz Iszovjet) 15.30, 18, 20.30 # NIVY: Dühös utazás (bolgár) 17.30, 20 # MIER: Az északi flotta hajóslegénye (szovjet) 17.30 20 # PALACE: Gondolj a nevedre (szovjet) 20 # OBZOR: Napfordulat (szlovák) 18, 20.30 * DIMITROV: Egyetlen tanü (szovjet) 17.30, 20. Film Košice ® SLOVAN: Nápolyt látni és . .. (magyar) ® DRUŽBA: Az álarc (NDK) # ŰSMEV: Korhelyhétfő (lengyel) ® TATRA: Goya (NDK —szovjet) # PARTIZÁN Holtszezon (szovjet). Színház Bratislava • NEMZETI SZÍNHÁZ: Porgy és Bess (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A múlt nyáron történt (19) • KIS SZÍNPAD: Szilveszter (19) • ÚJ SZÍNPAD: Az ígéret szép szó (19) m 0j SZÍNPAD STÚDIÓJA: Nóra (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hullámun: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, kb. 7.30-kor: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodalmi műsor (Ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Szemelvények a napi sajtóból. 15.00: Tánczene. 15.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: TV Híradó. 9.30: Kicsinyek műsora. 15.45: Hírek. 15.50: Nyolc nap egy dolgozószobában. 17.00: TV Híradó. 17.20: Fiatalok szemével. 18.00: Esti mese. 10.10: Szerelmi dal. 18.50: Új könyvek. 19.00: TV Híradó. 19.30: Spirális. 20.00: Éva és Ádám, avagy hány csillag van az égen? NDK lélektani film. 21.30: TV Híradó, a holnapi sajtóból. II. műsor 17.25: Hírek. 17.30: Beszélő köntös, magyar film. 18.30: Tévé-torna. 19.00: TV Híradó. 19.35: Szignálok. 20.05: Fiatalok tv-klubja. 20.55: A halhatatlanság előtti éj* szaka. Tv-opera. 21.35: Eszperantó. 22.10: Hírek. Televízió Budapest 10.20: Tévé-torna (ism ). 10.25: Delta (ism.). 11.05: Nagy szerelem. 12.30: Játék a betűkkel (ism.). 17.15: Hírek. 17.20: Jovanka BjegojeviC. 17.55: Embereket neveinek. 18.35: Messzi Észak, szovjet kis* film. 18.45: Együgyű ének. József Attila ifjúkori verseiből (ism.). 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: A tenger titkai. 20.50: Lengyel rövidjátékfilmek. 21.45. Maurlce Ravel. Emlékműsor a zeneszerző születésének 100. évfordulója alkalmából. 22.30: TV Híradó. II. műsor 20.01: Rendezte: Franz Peter Wirth. Othello. Magyarul beszélő NSZK-filin (ism.). 21.25: Közben: TV Híradó 2. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szarka István. Vezető titkár: Gál László. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkého 10. Telefon: 169, 312 52, főszerkesztő: 532 20, titkárság 550 18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Táv- író: 092308. Pravda — Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, oz SZLKP nyomdovállalata — Pravda Nyomdaüzeme,1 Bratislava, Stúrova 4. Hirdetőiroda: Va- janského nábreíie 13/A/tl., telefon: 551-83, 544-51. Az Új Szó előfizetési díja havonta — a vasárnapi számmal együtt — 14,70 korona. A Vasárnapi Oj Szó külön előfizetése negyedévenként 13 korina. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedíció a dovoz tlaöe, Gott* waldovo námestie 48/VII. — 0ÚJSZÓ
