Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)

1975-10-30 / 256. szám, csütörtök

MA 14 ÓRAI KEZDETTEL ÚJRA: Közbeszólt a „loindoni" köd ® A játékvezető kétszer adott várakozási időt 0 Knapp kezdett Dvorák helyett Tegnap jóval a Csehszlovákia — Anglia labdarúgó EB cso­portmérkőzés kezdete előtt a Slovan Bratislava zsúfolt néző­tere jó hangulatban várta a nagy erőpróbát. Talán három­negyed órával a találkozó előtt azonban síírű köd telepedett a pályára, s már az is meglepő volt, hogy a himnuszok el­hangzása után, alig valamivel 17 óra múltán Miclielotti olasz játékvezető jelt adott a mérkőzés megkezdésére. A látási viszonyok lehetetlenek voltak, a ködben nem tudtuk felis­merni a játékosokat, a közönség morajlott, fütyült, hiszen a találkozót látni akarta ... EGY VÁLTOZÁS A csehszlovák csapat nem a jelzett . felállításban lépett pá­lcára, hiszen Jezek főedző meggondolta a dolgot és Knapp játéka mellett döntött. Az együttes ebben a felállításban kezdett: Viktor, — Pivarník, OtfdruS, Jurknmik, Gíígh — Bi- fiovsky, Knapp, Pollák, — Mas- ny, Gallis, Nehoda. Anglia együttese: Clemence, — Made- Jcy, McFarland, Todd, Gillard, Srancis, Bell, Keegan, Chan- uun, McDonald, Clarké. A csehszlovák csapat a 3. percben szögletet ért el, majd Viktor mentett Channon elől. A játék a két tizenhatos kö­zött mozgott, s a 17. percben a játékvezető az UEFA megfi­gyelőjével, a nyugatnémet Werner Streichellel történt konzultáció után 15 perces várakozási időt rendelt el. A köd szívósan tartotta magát, már csak a játékvezető-hármas és az UEFA megbízott ment ki a pályára, s újabb 10 per­ces haladék következett. En­nek letelte után a játékvezető hármas sípjelével véget ve­tett a „mérkőzésnek“, amely ködös furcsaságként kerül be a válogatott találkozók jegy­zékébe. A két szövetség vezetői ab­ban egyeztek meg, hogy a mérkőzést ma 14 órai kezdet­tel játsszák le. Természetesen minden jegy érvényes a mai mérkőzésre is. MEGJEGYZÉSÜNK ... Tudjuk, hogy időponthiány­ban szenved minden labdarúgó 1975. X. 30. Macliek ismét csúcsot ferott Magdeburgban véget értek a baráti országok belügyi sport­egyesületei úszó és vízilabda spartakiádjának küzdelmei. Az utolsó napon Machek a 400 mé­teres férfi gyorsúszásban az NDK-beli Pfütz mögött a máso­dik helyen végzett és 4:13,16 perccel új csehszlovák rekor­dot ért el. Vízilabdában a kö­vetkező eredmények születtek: CH KoSice—Dinamó Románia 5 8, Dózsa válogatott—Szovjet Dinamó 7:5. A sportversenyt az NDK spor­tolói nyerték 210 ponttal. To­vábbi sorrend: Szovjetunió 197, Csehszlovákia 115, Magyaror­szág 82. A TASZSZ szoviet hírügynök­ség jelentése szerint Fidel Castro a Pánamerikai Játékok­ról hazatért kubai sportolók fogadásán tartott beszédében többek között kijelentette: — A szocialista országok sportolói egyre nagyobb szere­pet játszanak a világ sportéle­tében. Kubában a sport csak a forradalom győzelme után in­dult rohamléptű fejlődésnek, s most mégis sportolóink több aranyérmet szereztek, mint Ka­nada és az összes többi latin­amerikai ország együttvéve. Ez az eredmény a sportolók szép ajándéka a kubai kommunista párt első kongresszusa előtt. A Magyar Öttusa Szövetségbe megérkezett Mexikóból az 1975. évi világbajnokság részletes programja. Eszerint a nagy vi­lágversenyt november 15—19. között rendezik. A magyar csapat november 1-én, szombaton repülőgépen utazik el Budapestről, Amsz­terdamban a KIM légitársaság segítségével úszóedzést tart, szövetség, s ezért a játékve­zetők minden erejükkel a ta­lálkozó rendes és eredeti idő­beli lebonyolítását szorgalmaz­zák. Kár, hogy már a találkozó előtt nem volt meg a kívána­tos együttműködés az UEFA megbízott és a bírák között, mert abból a 17 percből szin­te senki semmit sem látott, s a játékosok legfeljebb váloga­tott-szintű közös bemelegítést tarthattak. Bízzunk benne, hogy mára minden rendben lesz ... (zala) A csehszlovák asztalitenisze­zők jónéhány nemzetközi baj­nokságon vesznek részt. Az el­ső a magyar bajnokság lesz, melyet november 14—10-a kö­zött Szegeden bonyolítanak le. Egy héttel később november 20—22-e között Jugoszlávia nemzetközi bajnokságán indul­nak Ljubljanában. Jelentős erőpróbának ígérkezik Skandi­návia nemzetközi bajnoksága, melyen a világ legjobbjai vesznek részt, november 27— 30-án Calmarban. • • # A Sparta Praha csapata — Orlowski, Kunz, Ovöafík, Kav- ka — tegnap elutazott Luxem­burgba. Pénteken október 31- én mérkőzik a luxemburgi baj­nokkal a BEK második fordu­lójának mérkőzésén. TENISZ A világ legjobb teniszezői november 2-tól Stockholmban mérfk össze erejüket. A ren­dezők a következőket emelték ki: Ashe, Connors, Vilas, Borg, Nastase, Kode§, Tanner, Pa- natta. A tenisz Grand Prix-ben a stockholmi torna előtt az ar­gentin Vilas vezet 785 ponttal. A további sorrend: Orantes f spanyol] 639, Borg (svéd) 520, Ashe (amerikai) 475, Nas- tase (román) 415, KodeS (csehszlovák) 343. * * * Franciaország fedettpályás nemzetközi bajnokságának ér­dekesebb eredményei: Ashe — Stockton 6:4, 4:6, 6:3, Goven (francia) — Borowiak (ame­rikai) 6:2, 6:4, Taróczy (ma­gyar) — Proisy (franciaj 4:6, 6:4, 10:8, Okker (holland) — Panatta (olasz) 6:1, 6:1. I N E N — ONN A.N majd innen továbbrepülve no­vember 2 án éjlel 1.35 órakor érkezik Mexikóba. A Mexikóba utazó csapat tag­jai a következők: Maracskó Tibor (Csepel), Kancsal Tamás (Bp. Honvéd}, Sasics Szvetisz- láv (Bp. Honvédj, Szombathc- lyi Tamás (Ű. Dózsa). — Betelt a pohár! — fakadt ki Bobby Hull, a kanadai profi jégkorong-világ jelenlegi leg­nagyobb csillaga az amerikai „Cincinnatii Stingers“ elleni találkozó után. — Ezek közön­séges banditák. Egy időre abba­hagyom, mert képtelen vagyok elviselni, a Stanley Kupában eluralkodott stílust.... A Winnipeg Yets kiváló csa­tára a cincinnattiak elleni mér­kőzésen súlyos szemsérülést szenvedett, s megítélése szerint elsősorban a menedzserek, va­lamint az edzők felelősek azért, hogy a jégkorong-pályákon fo­lyó eseményeknek több közük van a „bűnözéshez“, mint a ho­kihoz ... A síírű kül miatt tegnap félbeszakadt a Csehszlovákia—'-í"!ia labdarúgó EB találkozó, amelyet ma meg kell ismételni. Képben visszatérünk a trnavai csehszlovák—angol utánpótlás erőpróbára, amely szép időben került sorra ... fózMfJázdk az SZNF Kupáért Szombaton és vasárnap im­már 26-szor kerül megrendezés­re Bratislavában az SZNF Ku­páért lebonyolított nemzetközi női kézilabda-torna, amelyen részt vesz Moszkva válogaíoit|a, a Plastika Nitra, a Gotiwalílov, a Duslo Sa^a, valamint a ZMDZ Bratislava. Moszkva válogatott­jában több olyan játékos is sze­repel, akik tagjai a szovjet vá­logatott tágabb keretének. En­nél fogva a szovjet főváros csa­pata számít a torna esélyesé­nek. A csehszlovák klubcsapa­tokban nem szerepelnek a válo­gatott játékosok, mert készül­nek a decemberi világbajnok­ságra. Tn» fölényes győzelme Londonban a női összetett versennyel folytatódtak az I. tor­nász Világ Kupa küzdelmei. Az Európa-bajnok román Comaneci távollétáben a szovjet Turiscseva bravúros győzelmet aratott. Há­rom szeren ő érte el a legmagasabb pontszámot, 9,0 at, ami egé­szen kiváló képességekről tesez tanúbizonyságot. A nfil verseny a szocialista országok sikerével végződött, hiszen az első hat he lyezett között négy szovjet, egy-egy magyar és román versenyző végzett. A rendezők öt szovjet tornász- nöt hívtak meg, tehát a résztve­vők felét a világ legjobb női gár­dájával rendelkező ország adta. Ismét láthattuk a csinos Drono- vát, aki már a müncheni olimpián résztvevő szovjet válogatott tagja volt, de balszerencséjére közvet­lenül a nagy verseny előtt meg­sérült ős több mint hat hónapig tartott, míg ebből felépült. Ügy tűnt, hogy ez a hosszú kihagyás még most Is érezhető volt teljesít­ményén. Az est legizgalmasabb jelenete az volt, amLkor Turiscseva gyakorla­tának utolsó mozzanatánál a fele­más korlátot rögzítő egyik acél­sodrony elszakadt, és a korlát Összedőlt. A szovjet versenyző sze­rencsére akkor már a levegőben volt és Igyekezett biztosan talajt érni. Így egy kis Ijedtséggel meg­úszta a rendkívüli közjátékot. Mindez persze nem akadályozta meg abban, hogy később a geren­dán és talajon Is kimagaslót nyújtva szerezze meg a végső győzelmet. Nagy riválisa, Korbut — a lon­doni közönség kedvence — ver­senyben volt, de a gerendán már sérülten mutatta be gyakorlatát. Utána ápolásra szorult, de befás- llzott bokával Is 9,75 pontértékű gyakorlatot mutatott be talajon. Kiegyensúlyozott teljesítményt SAKK Pulában a férfiak sakk világ­bajnokjelöltek zónaversenyén a 6. fordulót bonyolították le. Az élcsoport állása: Hazai 4, Knaak 3,5 (1), Húg és Padevski 3 (1), Csőm Istvánnak 2 (2) pontja van. Karlovy Varyban befejeződött a női sakkvilágbajnok-jelöltek európai keleti zónájának ver­senysorozata. A csoportból a jugoszláv Jovanovics 12 ponttal, az NDK-beli Hoffmann és Feus- tel 11,5, illetve 11 ponttal és a román Baunjstark 10,5 ponttal jutott tovább. A 13. fordulót bonyolították le a Szolnok 900 éves jubileu­mi nemzetközi sakkversenyén. A meglepetést az amerikai Ben- kő szolgáltatta, aki sötéttel le­győzte a szovjet Zajcevet. Az élcsoport állása: Szmisz- lov 9, Bárczay 8 Wasterinen 7, Benkő, Bilek, Zajcev fi,5, Med- nis 6,5 pont. SPORTM Í*ADÓ ® Utánpótlás-válogatott lab­darúgó-mérkőzésen Skócia Edinburghban 4:1 arányban győzött Dánia ellen. $ Lech * Poznan—Epergie Cottbus 2:0. BarátságoS^labda- rúgó-mérkőzés. • A Szovjetunió férfi kosár­labda-válogatottja november 2- án amerikai portyára indul. A portya-sorozat november 27-ig tart. A tapasztalt Sz. Bjelov és A. Bjelov. Jedesko, Korkija és Szalnyikov mellett újoncok is szerepelnek, mint például a ki­jevi Katcsenko (215 cm magas) és Halnev (190 cm). Az edzői tisztet Kondrasin és Baskin tölti be. nyújtott valamennyi szeren Szaa- dl, s ennek köszönheti bronzér­mét. Gorbik gerendán bizonytalan­kodott, így nem lehetett a töb­biekre veszélyes. A román Grigo- ras már az első számnál, a lóug­rásban megsérült, úgy tűnt, nem fejezi be a versenyt, de végül ő Is kötéssel bokáján adta elő fcalaj- gyalkorlatát. Nagyon jől szerepeltek a ma­gyar lámyo'k. Egervári Ismét bebi­zonyította, hogy a világ legjobb­jai közt a helye. Felemás korláton és talajon egyaránt 9,7 pontot ka­pott. Végül Szaadlval holtverseny­ben harmadik lett. Matulai tarta­lékként érkezett Londonba, de meglepetésre várakozáson felüli teljesítménnyel rukkolt ki. (Az első tornász Világ Kupa női összetett versenyének győztese: Turiscseva 39,15, 2. Korbut (mind­kettő szovjet) 38,55, 3. Egervári (magyar) és Szaadi (szovjet) 38,30, 5. Gorbik (szovjet) 37,85, 6. Un- gureanu (román) 37,80. (k) A II. labdarúgó liga előreho­zott mérkőzésén a közönség színvonalas játékot láthatott, érdekes összecsapásnak lehetett szemtanúja. A jóiramú találko­zót csupán a köd zavarta. Há­rom perccel a mérkőzés vége előtt tíz perces szünetet kel­lett tartani, s csak azután tudr ták a mérkőzést befejezni. A vendégek együttesében hiány­zott Izsóid és Ternényi. A gólo­kat Jelinek, Mái*u, Svoboda, ill- Szakács lőtte. Magyarországon megkezdőd­tek a Felszabadulási Kupa küz­delmei. Az első forduló érde­kessége, hogy hat NB I-es lab­darúgó-csapat vereséget szen­vedett. Eredmények: Dorog—Tatabá­nya 1:0 (0:0), Ferencváros— Bp. Spartacus 2:1 (2:0), Szek­szárdi Dózsa—Szeol 1:0 (0:0), DVSC—Diósgyőr 4:0 (3:0), SBSC —Nagybátonyi Bányász 5:1 (1:1), 0. Dózsa—MTK VM II. 4:0 (3:0), Dunaújvárosi Kohász —Videoton 2:1 (1:0). AIISŽ ismét kiválóan vizsgázott Az I. jégkorong-liga 13. fordulójában folytatta jó szerep­lését a VSŽ jégkorong-csapata, s már most igyekszik magái ok a helyet biztosítani az úgynevezett hatos döntőben, amelyet 22 forduló lebonyolítása után réndeznek meg. A Slovan Brnó- bau érzékeny arányú vereséget szenvedett. Elemében van a . bajnoki cím védő SONP Kladno... A 14. forduló mérkőzéseire a következő párosításban kerül sor: lngstav—Litvínov, Jihlava—Pardubice, VŽKG—Sparta, Plzeň—Ceské Budéjovice, Košice—ZKL Brno, Slovan Bratisla­va—SONP Kladno. MOTOR C. BUDEJOVICE—VSŽ KOŠICE 0:1 (0:1, 0:0, 0:0) Gólütő: Capek. A színvonal sok kívánnivalót hagyott maga után, a küzdőké­pesség, az akarás semmit. A hazaiak sokat rohamoztak, a lövésekkel sem fukarkodtak, de a jól védő Svitana kapuját nem tudták bevenni. TESLA PARDUBICE—VZKG OSTRAVA 3:3 (0:1, 1:1, 2:1) G.: Sekera, Veith, Novák, il­letve Turek, Aubrecht, Baštuga. Kezdetben a vendégcsapat volt a játék irányítója, a hazai együttes csak nehezen lendült bele, s legalább az egyik pon­tot meg tudta menteni. SPARTA PRAHA—SKODA PLZEN 5:2 (2:1, 1:0, 2:1) G.: Brdiéka (2), Vicha, Rich- ter, Niki, ill. Kiapáé és Vrabec. A Sparta mindvégig nagy lendülettel és akarással ját­szott de az is döntött, hogy Ho- leftek a hazaiak kapujában ki­válót nyújtott, Hovora viszont rossz napot fogott ki. ZKL BRNO—SLOVAN BRATISLAVA 6:1 (2:1, 3:0, 1:0) G.: Jelinek (2) .VojáCek, Po- fizek, Železný és Cerný, illet­ve P. Šťastný. Még a második harmad ele­jén is úgy látszott, hogy a Slo­van azonos értékű ellenfél lesz, de a harmadik gól letörte a vendégcsapatot, amely a továb­biak során megadta magát sor­sának. SONP KLADNO—INGSTAV BRNO 6:1 (4:0, 2:0, 0:1) G.: Kŕivácek, Novák, Bauer, Novotný Müller, illetve Bavor. A bajnokcsapat elsősorban nagy rutinjának köszönve, már az első játékrészben nagy előnyre tett szert, s a továb­biakban a szívós újonc küzdő­képessége kiegyenlítettebbé tet­te a játékot. A táblázat állása: 1. Kladno 13 8 1 4 55:35 17 2. Pardubice 13 7 2 4 54:41 18 3. Košice 13 7 2 4 32:32 lö 4. Sparta 13 7 1 5 49:34 15 5. Jihlava 13 6 3 4 43:29 15 6. VZKG 13 5 5 3 48:48 15 7. C. Budéjovice 13 6 1 8 49:48 13 8. Plzeň 13 6 1 6 51:52 13 9. ZKL Brno 13 0 1 6 30:38 13 10. Slovan 13 5 1 7 48:54 11 11. Litvínov 13 4 0 9 34:55 8 12. lngstav 13 2 0 11 33:80 4 A sportfo^tlás hírei A Športka 43. játékhete I. Iiú- zásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 93 nyertes, á 16 925 korona, III. díj: 6007 nyertes, á 375 korona, IV. díj: 111 752 nyertes, á 35 korona. A II. húzás nyereményelosz­tása: I. díj: 4 nyertes, á 200 000 korona, II. díj: 73 nyertes, á 19 240 korona, III. díj: 4222 nyertes, á 430 korona, IV. díj: 85 031 nyertes, á 35 korona. A SAZKA nyeremény&lnsztá- sa: I. díj: 63 nyertes, á 1300 korona, II. díj: 1398 nyertes, á 115 korona, III. díj: 11832 nyertes, á 15 korona. A MATES nyereményaJosztá- sa: I. díj: 8 nyertes, á 80 985 korona, II. díj: 686 nyertes, á 1515 korona, II. díj: 18 251 nyertes, á 85 korona. Hat NB l es csapat kikapott

Next

/
Oldalképek
Tartalom