Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-29 / 255. szám, szerda
Ml IS MEGTESSZÜK EZT A TETET JEZEK ÉS DON REVIE CSAPATOT HIRDETETT $ ÓRIÁSI ÉRDEKLŐDÉS # KEDVEZŐ ELŐJELEK Ma 16.00 órakor le/árják a Slovan Bratislava pályájának kiir nyékét, s azután az érvényes belépőjeggyel rendelkezők spin juthatnak a sporttelepre, hogy elfoglalhassák helyüket a lelátón. Telt ház lesz, s a jegy iránt érdeklődőknek legfeljebb egynegyedét tudták kielégíteni. A Don Revie jóvoltából szinte újjászületett angol válogatott máshol és máskor is nézőcsúcsot eredményezne. Ugyan ki ne kívánná közelről látni a labdarúgás őshazájának mai legjobbjait? SZÍNT VALLOTTAK Mindkét szövetségi kapitány csak a teljesen egészséges jelölteket vette számításba, s előbb a vendég hirdetett csapatot: Clemenco — Madeley, Mf-Farland, Todd, Gidman — G. Francis, Bel!, Keegan, Chan- non — McDonald, Clarké. fezek főedző így jelölte ki a kezdőegyüttest: Viktor — Pivarník, Dvofák, Ondrus, Gogh — Jurkemik, Biéovsky, Pollák — Masny, Gallis, Ne- lioda. Don Rovio így nyilatkozott: — Az az együttes, amely Anglia színeiben ma pályára lép, a jövő csapata. A mai találkozónak nem tulajdonítok döntő jelentőséget, mert a csoportelsőség kérdésébe nagyon komolyan beleszólhat Portugália válogatottja is. Mi változatlanul a következő VB- re összpontosítunk, de azért is kívánatos volna az CB csoportból a továbbjutás, hogy további erős ellenfelekkel találkozhasson együttesünk. Jezek véleménye: — Felkészülésünk teljesítette küldetését. Ma^y szükség volt a szombati edzőmérkőzésre, amelynek utolsó félórája lehetőséget adott a csapat ös.szeszoktalására. Az időjárás is kedvezett. Az angol csapat támadó felfogású együttes lesz, szervezetten játszik majd, gyors, meglepetésszerű ellen- támadásokkal. Labdarúgó szakvezetőink nemrégiben kijelentették, hogy a csehszlovák labdarúgás nagy célja biztosítani az olimpiai szereplés jogát. Ennek ellenére a kedvező előjelek figyelembe vételével meg lehet, és meg is kell tenni ezt a tétet, amely a Csehszlovákia — Anglia EB csoportrangadón kínálkozik. Az I. csoport jelenlegi táb lázata: 1. Anglia 4 3 10 9:0 7 2. Csehszlovákia 3 2 0 1 9:3 4 3. Portugália 3 1 1 1 2:5 3 4. Ciprus 4 0 0 4 0:12 0 MÉG HÁROM A Csehszlovákia—Anglia mérkőzésen kívül ma mág három Európa-bajnoki csoportküzde- lemne kerül sor. Észak-lrország válogatottja Norvégia együttesét fogadja, nagy a játékerő különbség a két csapat között, s mivel a hazaiak még versenyben lehetnek a csoportelsőségért, biztos győzelmük várható. A III. csoport táblázata: 1. Jugoszlávia 5 4 0 1 11:4 8 2. Svédország 6 3 0 3 8:9 6 3. É. Írország 4 2 0 2 5:4 4 4. Norvégia 5 1 0 4 5:12 2 Skócia—Dánia. Nem vitás, hogy a skótok teljes mértékben kihasználják a hazai pálya előnyét. Elméletben még jogot tarthatnak a csoport első helyére. A IV. csoport táblázata: 1. Spanyolország 5 3 2 0 8:4 8 2. Románia 4 1 3 0 8:3 5 3. Skócia 4 1 2 1 4:4 4 4. Dánia 5 0 1 4 2:11 1 Írország—Törökország. Az ír válogatott a VI. csoport egyik legnagyobb meglepetése volt, s ezúttal is győzelme várható. LitvHWv—Jihlava 1:2 (0:0,0:0, t:2) Gólülők: Deus, ill. Augusta és Havlíček. A legmozgalmasabb a második harmad volt, amelyben a litvínovi együttes ki akarta csikarni a győzelmet. A hajrában a Dukla több erővel és leleményességgel rendelkezett, ez döntött. Ez a mérkőzés a 13. forduló előrehozott találkozója volt. Popcva legyőzte a világbajnok Kothert A belügyi sportegyesülelek úszó- és vízilabda spartakiádjá- nak negyedik napja után az NDK Dynamo klubja vezet 157 ponttal, a szovjet Dinamó (148) és a csehszlovák Rudá Hviezda í 90J előtt. Machek a 400 méteres férfi vegyesúszásban 4:45,83-al győzött és megjavította a csehszlovák férfi és ifjúsági országos rekordot. Az úszóversenyek egyik meglepetésével a szovjet Popova szolgált, aki a 200 méteres pillangóúszásban legyőzte a világbajnok és világrekorder NDK-beli Kothert. Eredmények — férfiak: 200 m gyors: Pfütze (NDK-beli) 1:59,00, 100 m pillangó: Mana- csinszki (szovjet) 58,37, 400 m vegyes: Machek (csehszlovák) 4:45,83 — országos felnőtt és ifjúsági csúcs, Nők — 100 m hát: Sztudenyikova (szovjet) 1:08,24, 200 m pillangó: Popova (szovjet) 2:19,11 400 m gyors: Krause (NDK-beli) 4:25,89. Vízilabda: ČH Košice—Szovjet Dinamó 2:5, Újpesti Dózsa— Levszki Szpartak (bolgár) 9:2. Bár az európai labdarúgásban jó ideje igyekeznek a játékvezetőkkel azonos módon értelmeztetni az érvényben levő szabályokat, kétségtelen, hogy Michelotti „olasz értelmezése“ lényegesen közelebb áll majd a csehszlovák játékfelfogáshoz, mint az angolhoz. Szerintünk nincs és nem is lehet leküzdhetetlen akadálya annak, hogy jelentős iramú, férfias, változatos, s remélhetőleg csehszlovák sikert hozó mérkőzésen tapsoljon a teltház a hajdani tanítómester és a nagy becsvágyó tanítvány párviadalának. ZALA JÖZSEF Felvételünk a Csehszlovákia—Anglia utánpótlás válogatott mérkőzésen készült és Kroupít ábrázolja a gól előtti pillanatban. (Vojtísek felv.) CSEHSZLOVÁKIA—ANGLIA 1:1 (1:0) A MAI MERKlZES ELŐSZELE? Utánpótlás labdarúgó-válogatottunknak elméletben még voltak esélyei a csoportelsőségre, de a tegnapi mérkőzés után már nincs: gyenge játék után csak 1:1 arányú döntetlen eredményt ért el Anglia ellen Trnaván, s így az elsőséget minden valószínűség szerint Anglia szerzi meg. Az angolok ugyanis utolsó mérkőzésükön otthon látják vendégül Portugáliát. ANORIANOVÉ A TORNÁSZ VILÁG KUPA Ezúttal első alkalommal rendezik meg a tornász Világ Kupa küzdelmeit, melyen 12 versenyző vesz részt. Illetve a férfiak iisz- szetett versenye hétfőn az éjszakai órákban a londoni Wembley- stadion Empire Pool nevű csarnokában véget is ért. A győzelmet — kiegyensúlyozott teljesítményének köszönve — a szovjet Nyikolaj Andrianov szerelte meg. A résztvevők nem voltak csúcsformában, nem is lehettek, hiszen ők elsősorban a montreali olimpiát szem előtt tartva készülnek a jövő évi eseményekre. Így történhetett azután, hogy a gyakorlatokba kisebb-nagyohb hibák csúsztak, de azért akadt jó néhány színvonalas bemutató is. A meghívottak először talajon mérték össze tudásukat. A közönség egyetlen hibátlan kürt sem láthatott, és ebben a számban osztották a legalacsonyabb pontszámokat. A liároni legjobb, Andrianov, Szafronov (mindkettő szovjet) és Kadzsijama (japán) egyaránt 9,30-at kapóit. Lólengésben Magyar Zoltán ragyogó kürt mutatott be. a pontozók sem fukarkodtak és 9,65- tel szerezte meg ezen a szeren a győzelmet. A többiek jócskán elmaradtak Magyar leljesítmé>- nyétől. A gyűrűn szoros volt a küzdelem. A világbajnok román Gre- cut Andrianov (9,401, Honma (9,40) és Cukahara is megelőzte. Az utóbbi 9,45-tel végzett az első helyen. SPORTHÍRADÓ • Kovács Istvánt, az Ajax Amsterdam volt világhírű edzőjét, a francia labdarúgó válogatott szövetségi kapitányát, Bukarestben érdemes edző címmel tüntették ki. Kovács István a jövő évtől kezdve a román válogatott edzője lesz. • Londonban barátságos mérkőzésen gól nélküli eredmény született a Chelsea és az olasz utánpótlás válogatott összecsapásán. • Dávid Harvey, a Leeds United kapusa feléptflt sérüléséből és játékra jelentkezett Willie Ormond edzőnél, Skócia mai Dánia elleni EB-mérkőzésé- re. • Párizsban 81 éves korában elhunyt a 20-as évek egyik legnagyobb ökölvívó csillaga, a francia Georges Carpentier. 1894. január 12-én született és 14 esztendős korában légsúlyban kezdte az ökölvívást. 1920- ban félnehézsúlyban világbajnokságot nyert, miután New Yersey-ben legyőzte Lewinskyt. Pályafutása legnagyobb mérkőzését 1924. július 24-én vívta New Yorkban 120 000 néző előtt Gene Tunney ellen, — kikapott. Korábban, 1921-ben Jack Demp- sey ellen megszerezte a nehézsúly világbajnoki címét is. Pályafutása alatt 106 mérkőzést vívott, 51-et kiütéssel nyert meg. Utoljára 1927. január 11- én mérkőzött Párizsban. • A Reykjavikban folyó zónaverseny 5. fordulójának függőben maradt játszmáinak lejátszása után Zwaig vezet 4 ponttal, Ribly 3,5 (1) előtt. A csehszlovák Jansa 2,5 ponttal a nyolcadik helyen van. A lóugrásban a talajfogással voltak bajok. A szovjet Sainugija 9,50-nel sokáig vezetett, majíl Szafronov hozzá hasonló pontszámot ért el, de végül Kadzsijama 9,50 ponttal megelőzte mindkettőt és első lett. Korláton aránylag szép gyakorlatokat mutattak be. a győzelmet Andrianov 9,45 ponttal biztosan és megérdemelten szerezte ineg. A nyújtón színvonalas versenyt vívtak. Ketten, Cukuhara és a nyugatnémet Gienger 9,65 ponttal osztozott az első helyen. Az első tornász Világ Kupa férfi összetett versenyének győztese: Andrianov (szovjet 1 50,35, 2. Kadzsijama (japán) 56,20, 3. Gyetyatyin (szovjet) 55,90, 4. Gionger (nyugatnémet) 55,65, 5. Cukahara 55,00, 6. Honma (mindkettő japán) 55,25, 7. Magyar (magyar) 54,65 pont. —ár. Trnaván először rendeztek nemzetek közötti találkozót, a szurkolók azonban csak egy eléggé mérsékelt színvonalú első ligás mérkőzésnek megfelelő találkozót láthattak. Találkozót, amelyen sok volt a szabálytalanság, igy alig lehet beszélni folyamatos játékról. Az angolok harminchatszor szabálytalankodtak, míg a mieink harmincszor és ha hozzászámítjuk, hogy a játékban sok volt a pontatlanság, akkor elképzelhetjük, hogy milyen is volt az összecsapás. Akaratlanul is eszünkbe jutott a mai csehszlovák—angol Eu rópabajnokl selejtező mérkőzés. Trnaván valószínűleg a mai ösz- szecsapásnak az előszelét érezhettük, már ami a sok-sok szabálytalanságot, a keménységet illett. Igaz, hogy az angolok nem hagyták magukat beszorítani tizenhatosukra, de szereléseiknél rendszerint fütyülni kényszerült a.' osztrák Latzin játékvezető. Az angolok atlétikusam képzett labdarúgók, jó a rajtjuk a labdára, jól fejelnek. De hát ezek nem ú] dolgok, valószínűleg Ilyen tekintetben mutatkozik be ma az angol nagyválogatott Is. Az elmondottak után nyilvánvaló; sem a játékkal, sem az eredménnyel nem lehetünk elé^. 'det- tek, Sajánek, Michalík, valamint az előretoltan játszó Kroupa kivételével a többiek formájuk alatt játszottak. De az angoloktól is többet vártunk, az első félórában szinte semmit sem mutattak. Egykét gyors csehszlovák ellentámadás után, amikor több játékosunk is részt vett az akcióban, megzavarodott az angol védelem. Sajnos, később kevés volt ilyen ellentámadás, így nem is csoda, hogy kevés gólhelyzet adódott csapatunk előtt. Ami volt, azt sem tudták kihasználni Játékosaink. Két alkalommal a felső léc mentette meg a góltól az angolokat, egyébként azonban futballistáink lassan, pontatlanul, körülményesen igyekeztek megközelíteni Parkes kapuját. (A vezető gólt Kroupa lőtte a 9. percben — a ventí2gek védelmének „díszkíséretében*. Ugyancsak védelmi hibából egyenlítettek az angolok a 47. percben. tA gólt a III. ligás Crystal Palace-ban játszó és a második félidőben csere- játékosként beállt Taylor rúgta. A szögletarány 6:5 volt csapatunk javára. Érdekes, hogy az angolok részéről mindössze két lövés tartott Michalík kapujára és az egyik a hálóban kötött kil Anglia utánpótlás válogatottját két Ismert volt labdarúgó Irányítja, G. Eastham és Gordon Banks, a volt kitűnő kapus. Az előbbi a következőket mondotta: „Az eredménnyel elégedett vagyok, a játékkal már kevésbé. Kellemesen meglepett a csehszlovák csapat.“ Vladimír Mirka, a csehszlovák válogatott edzője: „Nem nyújtottunk olyan teljesítményt, mint Svájcban, és mint a magyar utánpótlás válogatott ellen és ezért nem tudtuk legyőzni a kitűnő angol együttest. Az eredménnyel elégedett vagyok, habár jobb is lehetett volna.“ Csehszlovákia: Michalík — Llp- nlcký, Barmoš, Sajánek, Hamfík — Slaný, P. Herda, Kozák — Kroupa, Štambacher, Hajský. A találkozót 6000 néző előtt játszották. 1T. V.) • A szovjet labdarúgó-baj* nokság egyetlen, hétközben lejátszott mérkőzésén a Cserno- morec Ogyessza — Torpedo Moszkva találkozó 0:0 arányú döntetlennel végződött. Sokat kell javulni az olimpiai selejtezőig r\elgrádban százszázalékos szovjet sikerrel j) értek véget az idei férfi és női röplabda Európa-bajnokság nyolc napon át folyó küzdelmei. A Szovjetunió férficsapata csupán három játszmát vesztett, a nők még ennyit sem — csak kettőt. Igaz.",u szovjet röplabdázók évek óta a világ legjobbjainak számítanak, csak ritkán találtak legyőzőre, ezt igazolták idei szereplésükkel is. A jugoszláviai EB-n férfi együttesük visszavágott a legutóbbi világbajnokságon aranyérmet nyert lengyeleknek, igazolva, hogy kikerültek a pil lanatnyi hullámvölgyből. A szovjet csapat első helyével biztosította részvételét a montreali olimpián. A férfi mezőny legnagyobb meglepetésével a jugoszláv válogatott szolgált, mely élve a hazai környezet előnyével, ezúttal első ízben szerzett érmet az Európa-bajnokságok történetében. A lengyelek viszont már korábban világbajnoki első helyükkel kiérdemelték a montreali repülőjegyet. A románok és a bolgárok a várakozásnak megfelelően szerepeltek. A női mezőny döntő csoportja is az erőviszo nyokhoz mérten alakult ki. A szovjet lányok fölénye szinte nyomasztó volt. Jelenleg nemcsak Európában, de a világon sem találnának legyo zőre. Ebben a csoportban a 3—5. hely sorsát nem is a játszma, hanem a labdaarány döntötte el, ami a mezőny kiegyensúlyozottságáról tanúskodik. A nőknél váratlan meglepetéssel a magyar csapat szolgált. Végig egyenletes telje sítményt nyújtva csak a szovjet együttestől szenvedett vereséget, és biztosan nyert ezüstérmet. Ez az első magyar érem az Európa-bajnokságok történetében. Természetesen a második hely az olimpiai részvételt biztosítja számukra. A magyar férfi válogatott azonban nagyon gyengén szerepelt. Ogy tűnik, még mindig nem sikerült megtalálniuk az új csapatot, s így a jó eredményekre egy ideig még várni kell. A csehszlovák röplabdázók gyenge helytállása lehangolóan hatott a sportág hazai híveire. Különösen a férficsapat szereplése jelent kudarcot, hiszen a múltban háromszor végzett az első, kétszer a második, egyszer az ötödik helyen. Utolsó még sosem volt. Az előző Európa-bajnokság ezüstérme után ez egyáltalán nem örvendetes és még csak a véletlenre sem lehet hivatkozni, sem a balszerencse közbenjátszására. A csapat gyenge teljesítményt nyújtott, alig lehet valakit kiemelni. Mentségükre szolgál igyekezetük, ami azonban a jobb szerepléshez nem volt elegendő. A férfiakhoz hasonlóan a női válogatott is csalódást okozott. Már csak azért is, mert az utolsó pillanatig reménykedni lehetett a bronzérem megszerzésében. A hajrát azonban a játékosok nem bírták kellő erővel, ami a nem megfelelő felkészülésnek tulajdonítható. Igaz, a tavalyi mexikói világbajnokságon a 17. helyen végeztek, ezt azonban rendkívüli kisiklásnak minősítették, s mivel az 1971. évi legutóbbi EB-ről ezüstéremmel tértek: haza, általában bizakodtak abban, hogy Belgrádban sikerül a mexikói kudarcot feledtetni. Nem így történt. Most a selejtezőn kellene az olimpián való részvételt kiharcolni, az előzetes értesülések szerint azonban kétséges, vajon a szövetség nevezi-e erre a női válogatottat. Petr Köp, a csehszlovák férfi válogatott edzője érthetően csalódott volt. A kudarc okát abban látja, hogy a játékosok idegileg nem bírták a nagy tétet jelentő mérkőzéssorozatot. A csehszlovák szakemberek az EB-n látottakból arra a következtetésre jutottak, hogy elsősorban az edzésmódszeren kell változtatni, mert e tekintetben elmaradtak a fejlődéstől. A játékosok rosszul sáncolnak, leütéseik nem eléggé erősek, lassúak és az egykori szellemes mezőnyjátékuk sem a régi. Két és fél hónap áll rendelkezésükre, hogy az olimpiai játékokig felszámolják a fogyatékosságokat. Nem lesz könnyű dolguk! (kí A csoport állása: 1. Szovjetunió 4 3 0 1 6:4 6 2. Írország 5 2 1 2 7:5 5 3. Törökország 4 112 4:0 4 4. Svájc 5 113 4:0 3