Új Szó, 1975. október (28. évfolyam, 231-257. szám)
1975-10-17 / 245. szám, péntek
SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1975. október 1 7. PÉNTEK BRATISLAVA # XXVIII. ÉVFOLYAM 245. szám © Ára 50 fillér Szlovákia Kommunista Pártja Közpiti Bizotiséga 1975. október 151H ülésének határozata Szluvakia Kumnuinista Pártja Központi Bizottsága megtárgyalta a S/lnvákia Koininuuis- (a Pártja kongresszusának összehívására beterjesztett javaslatul és ezzel kapcsolatban a pártszervek és -szervezetek feladatait a kongresszus előtti időszakban. Kiindulva a CSKP Központi Bizottsága júliusi pléuuniának határozataiból, megítélte a szlovákiai népgazdaságfejlesztési hatodik ötéves tervre vonatkozó javaslat kidolgozásával kapcsolatban az irányelvek előkészítésének fd feladatait. Továbbá konkrétan megfogalmazta a szlovákiai mezőgaz. dasági és élelmiszeripar további fejlesztésének a CSKP KK októberi ülésén hozott hutára zatnkból eredd feladatokat. I. Szlovákia Kommunista Partja Központi Bizottsága a CSKP alapszahátyzatának 33. cikkelyével és Csehszlovákia Kom munista Pártja Központi Ki* /ottsága határozatával összhangban út>y dönt, hogy 197« MÁRCIUS 25 RE összehívja Szlovákia Kommunista Pártja kongresszusát az alábbi napirüutft pontok uieg tárgyalására: 1. Az SZÍ.KP KB jelentése a CSKP XIV. kongresszusa és az SZI.KP legutóbbi kongresszusa határozatainak teljesítéséről éx a szlovákiai pártszervezetek további feladatairól. 2. Az SZI.KP Központi Ellenőr zü és Revíziós Bizottságának jelentése. 3. Az SZI.KP Központi Bizottságának és Központi Ellen őrző és Revíziós Bizottságának megválasztása. 4. A kongresszusi dokumentumok megtárgyalása és jóvá hagyása. A Szlovákia Kommunista Partja kongresszusára kikiil- díMidn delegátusok megválasztása a CSKP alapszabályzata szerint a kerületi konferenciákon és Bratislavában a városi konfereneiáu történik. Utasítjuk az SZI.KP KB Elnökségét és Titkárságát, bizto silsa az SZI.KP kongresszusának tartalmi, káder- és szervezési előkészítésével kapcsolatos feladatokat. II. Szlovákia Kuminunisla Partja Központi Bizottsága megállapítja.' hogy szlovákiai viszonyok között sikeresen folyik a CSKP XIV. kongresszusa irány, vonalának megvalósítása, s ezzel összefüggésben továbbra is kialakulóban vannak a feltételek a természeti és gazdasági adottságok kihasználásához Szlovákiában az országos erőforrások kialakításához való hozzájárulásként, a gazda- ság gyors, dinamikus fejlődéséhez, szükséges szerkezeti változásaihoz és hatékonyságának növeléséhez. Ez lehetővé teszi, hogy megszakítás nélkül tovább folyjék a két köztársaság gazdasági szintjében mutatkozó különbségek kiegyenlítése. Az SZLKP Központi Bizottsága annak erdekében, hogy biztosítani lehessen az ötödik ötéves terv irányvonalai javaslatának előkészítését és az ötéves terv sikeres beindítását, megköveteli a pártszervektől és -szervezetektől, az állatni, gazdasági szervekben és szervezetekben tevékenykedő kommunistáktól, hogy 1. az ötéves tervidőszak utolsó hónapjaiban ne lankadjon a terv teljesítésére és a szükséges irányokban túlteljesítő sere irányuló erőfeszítésük, emellett különösen nagy figyelmet kell fordítani azokra a területekre, ahol problémák merülnek fel, és ahol a feladatok az év utolsó hónapjaiban összpontosulnak. Meg kell javítani a tervfeladatok végrehajtásának eddigi eredményeit, különösen ami a beruházások befejezését, a külföldi gazdasági kapcsolatokat és a termelés gazdaságosságának növelését illeti, hogy így sikeresen betetőzhessük az SZLKP KB idei januári liatárnzatahan kitűzött célok teljesítését. 2. A hatodik ötéves terv irányvonalainak és az 1976. évi végrehajtási terv javaslatának előkészítésére irányuló további munkákban igen nagy figyelemmel kell lenni a termelési tényezők, tőképp az állóeszközök intenzívebb felhasználására, a termelés szerkezetének további javítására, szem előtt tartva a népgazdaság elsődleges szükségleteit, a fűtőanyagok, az energia, a nyers- és alapanyagok felhasználása terén a nagyobb mértékű takarékoskodást s ezeknek jobb hasznosítását. Ennek érdekében gondoskodni kell, hogy u lehető leghatékouyab- hak legyenek a beruházásuk, oda kell hatni, hogy mindenütt a lehető leggyorsabban alkalmazzák a tudományos- műszaki haladás eredményeit a gyakorlatban és nagyobb mértékben kapcsolják be az üzemgazdaságot a szocialista gazdasági integrációba. 3. A CSKP Központi Bizottságának, a szövetségi kormánynak, a Szakszervezetek Központi Tanácsának és a SZISZ Központi Bizottságának felhívása szellemében szervezni kell az alkotó és kezdeményező munka továbbfejlesztését, s ezt műszaki-szervezési és racionalizálási intézkedések kidolgozására kell irányítani; ezek az intézkedések irányuljanak különösen a belső tartalékok további mozgósítására, a nyers- és alapanyagokkal, valamint az energiával való jobb gazdálkodásra, a termékek minőségének és műszaki színvonalának emelésére, amivel megteremthetjük 197fi-ban a feladatuk sikeres teljesítésé nek feltételeit. Ili. Az eddigi eredmények alapján Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága megállapítja, hogy a szlovákiai mezőgazdaság és élelmiszer- ipar teljesíti és több vonatkozásban túlteljesíti az ötödik ötéves tervben kitűzött feladatokat. Szlovákia mezőgazdasági termelése 1970-hez képest 17 százalékkal, a piaci termele* pedig 40 százalékkal emelkedik. Az élelmiszeripari termelés kereken 35 százalékkal és a piaci ellátásra történő szállításuk több mint 31 százalékkal növekednek. Ily módon sikeresen biztosítjuk a CSKP XIV. kongresszusának és az SZLKP legutóbbi kongresszusá- nak fő direktíváját, amely szerint az élelmiszerfugyasztás növekedését saját termelésből kell fedezni. A mezőgazdasági és élelmiszeripari termelés dinamikus fejlődése, különösen a gabonatermelés és az állati termékek termelésének jelentős növekedése a nagyobb arányt! választékbővítés mellett lehetővé tette, hogy biztosítsuk ax élelmiszerpiac stabilitását, és sikeresen teljesítsük a lakos* ság táplálkozási színvonalának minőségi megjavítása terén kitűzött szándékainkat. Az elért eredmények összekapcsolódnak a szocialista termelési viszonyok további meg* szilárdításával, a szocialista tudat elmélyülésével és a dolgozók kezdeményezésének kibontakoztatásával. a párt szerepének teljesebb érvényesítem sével, az állami terv tekintélyének növekedésével, a gazdasági szabályozók rendszerének nagyobb hatékonyságával és a közvetlen irányító és szervező munka színvonalának javulásával. Az intenzitás uü* vekedését biztosító tényezők közül a mezőgazdasági terme* lés és a munka termelékenysége növekedéséhez főképp a nagyobb mértékű műtrágya é« vegyszerszállítások, a nagy hu* zárná gabonafajták szélesebb köré termesztése, az elvégzett talajjavító munkák, a takarmánykeverékek termelésének növelése, a nagy hatásfokú gépek és berendezések növekvő felhasználása és új kapacitások építése, valamint a tudományos kutatási eredmények és termelési tapasztalatok nagyobb mértékű felhasználása járultak hozzá. Az élelmiszeripari termete«! fejlődése mindenekelőtt a hazai mezőgazdasági nyersanyagok szállításának jelentős növekedésére, az adóalapok jobb, teljesebb kihasználására, az anyagi-műszaki alapoknak űj üzemek építésével, illetve a meglevők korszerűsítésével való kibővítésére támaszkodik. Az SZLKP Központi Bizottsága elismeréssel értékelj a szövetkezeti földműveseknek, ax állami gazdaságok, a mezőgazdasági szolgáltatasok és az élelmiszeripar dult>nzóinak. az irányító szervek, a kutató és fejlesztési munkahelyek, a mezőgazdasági vegyipar, gépipar és építőipar dolgozóinak erőfeszítéseit és áldozatos munkáját, s ugyanígy más ágazatok dolgozóinak segítségét is, akik közvetlenül hozzájárullak a CSKP XIV. kongresszusán és az SZLKP legutóbbi kongresszusán a mezőgazdaság és az élelmiszeripar területén kitűzött feladatok megvalósításához. Noha általánosságban pozitív mérleget mutat fel a szlovákiai mezugazdasági-élnl miszer ipari komplexum az ötödik ötéves terv feladatainak teljesítésében, még mindig számos gyenge [Folytatás a 2. oldalon Világ proletárjai, egyesüljetek! Befeiezödtttt Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülése (CSTK) — Szlovákia Kommunista Parija Központi Bizottsága ülését tegnap az SZLKP KR Elnökségének Szlovákia mezőgaz dasági és élelmiszeripari fejlesztése kérdéseiről szóló jelentésé hez és az SZSZK alapvető gazdaságfejlesztési feladatairól szóló jelentéshez tartozott vitával folytatta. A vitában felszólalt JÁN JANOVIC, JÁN PLESNjK, VILIAM SÁL GOVlC. KAROL STRAKA, MILOS MARKO, ALOJZ KUSAI.ÍK, MI KUI.ÁS HUBA, ALEXANDER ti AGY, MIKULÁS STEFAN, PETER RAPCZA, STEFAN CSÁJI, MICHAL RECK? és JOLIUS DURIEL elvtárs. Telje.', támogatásukról biztosították az SZLKP KR Elnökségé nek jelentéséi, konkrét javaslatokat tettek Szlovákia mezőgazda saga é., élelmiszeripara további fejlesztésének megoldására, majd állást foglallak az SZSZK fontos gazdasági feladataihoz a 6. ötéves tervidőszakban. A vita megmutatta, hogy Szlovákiában széles kürtien kibontakozott a kommunistáknak és az összes dolgozóknak a CSKP XIV. kongresszusa határozatai teljesítésére és a 6. ötéves terv sikeres indulására irányuló kezdeményezés. Rendszeresen elmélyül a párt szervek és szervezetek aktivitása, valamint a kommunisták elkötelezettsége a CSKP XV. kongresz- szusátiak előkészítésében, amely szocialista társadalmunk min den irányú, fejlődésének álján jelentős mérföldkő. A Központi Rizottság egyértelműen elfogadta az arra vonatkozó határozatot, hogy az SZLKP kongresszusát 1976. március 25 re hívták egybe. Teljes mértékben azonosítja magát a CSKP KR októberi ülésének a mezőgazdaság és élelmiszeripar további fejlesztéséről szóló határozatával, amelyet a Szlovák Szocialista Köztársaság feltételeire alkalmazott. A határozatban jóváhagyta az SZSZK 1076 -198U as évekre szóló li. ötéves népgazdaságfejlesztési tervjavaslat kidolgozására vonatkozó irányelvek előkészítésének alapvető feladatait és az SZLKP KR Elnökségének jelentését Szlovákia mezőgazdasági és élelmiszeripari fejlesztésének kérdéseiről. A zárszóban JOZEF LENÁRT elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZI.KP KR első titkára méltatta azokat a sikereket, amelyeket Szlovákiában a CSKP XIV. kongresszusa irányvonalának é'i az SZI.KP kongresszusa határozatainak megvalósításában el érlek. Megemlítette, hogy az SZSZK népgazdaságának további fejlesztését azzal a marxi—lenini irányvétellel keil tovább foly tatni. amelyet 1()69 áprilisában tűztek ki. Rámutatott a tooáb biakban annak szükségszerűségére, hogy a gyakorlatban követ kezetesebben kell érvényre juttatni a tudomány és a kutatás eredményeit, és ezzel kapcsolatban hangsúlyozta, hogy gyorsabb ütemben szükséges fejleszteni az ipart, elsősorban a gépipart s bekapcsolni azt a nemzetközi munkamegoszlásba. A befejezőben elmondotta, hogy nem elégedhetünk meg az eddigi eredményekkel. Az SZLKP kongresszusára és a CSKP XV. kongresszusára való felkészülés időszakában minden feladattal szemben a bíráló igényesség módszerét kell alkalmaznunk és offenzív, alkotó politikát kell folytatnunk. Az SZI.KP KH ülése az Internacionáléval ért végei. Számos felajánlást tettek a CSKP XV. kongresszusának tiszteletére a vysknvi Zbrojovka irodagépgyártó részlegének dolgozói. Vállalták, hogy csökkentik a termelés munkaigényességét és a balesetek számát, valamint teljesítik és túlszárnyalják a termelési nurmákat. jaroslav Kukiftka 15-tagú munkacsoportja, amely a szocialista munkabrigád cím megszerzéséért versenyez, felajánlást tett, amely szerint a teljesítménynurmákat 106 százalékra teljesítik. Felvételünkön Stanislav HynSt, a csoport egyik tagja munka közben. (.Felvétel: CSTK — F. Nesvadba)
