Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)

1975-09-10 / 213. szám, szerda

Szerda, 1975. IX. 10. EREDMÉNYES HÁROM ÉVTIZED /), NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.19, nyugszik: 18.16 — Közép-Szlovákia: 5.10. nyug­szik: 18.07 — Kelet-Szlovákia: 5.01, nyug­szik: 17.58 árakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük HONORIA — OLEG nevű kedves olvasóinkat § 1845-ben halt meg JAN PERNER cseh vasútépítő (szül.: 1815) 0 1B80 bao Pétervárott ezen a na­pon helyezték üzembe az első «rósz motoros közúti villamost 0 1935-ben halt meg BIBŰ ISTVÁN ftnulógus, filozófus, könyvtárigaz­gató, a harmincas években jelent- jtezü magyar falukutatók támoga­tója (szfl!.: 1877). IDŐJÁRÁS Változó idő. Reggel a völgyek­ben ködképződés várható. A leg­magasabb nappalt hőmérséklet 18 -~22 fok. Enyhe délkeleti sziél. |975. szeptember 10-én: Bratislava: 340, árad Medveďov: 290, árad Komárno: 280, apad Štúrovo: 275, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Halva találták a rokonok jc'nteken délután bernolákovói Icseklészi) — Bratislava-vidéki já­rás — házának pincéjéban Michal Sz. ötvenhatéves helybeli lakost. A bor erjedésétől túl sok szén­dioxid gyülemlett fel, s minthogy a pincérnek nem volt kellő szel­lőztetése, Michal Sz. Megfulladt. Az ügyben megindították a vizs­gálatot. — VlgyázaHanul előzött motor­kerékpárjával szombaton délután Ivachnová (Lipt. Mikulás-i járás) község közelében Dušan P. húsz­éves malatinái lakos, és összeüt­között egy szembe jövő személy­autóval. A motorkerékpáros a helyszínen meghalt. — Ismeretlen tolvajok törtek be « július 19-re virradó éjjel a ma­covi (Dunajská Streda-i — duna- szerdahelyi — járás) élelmiszerüz­letbe, a július 26-ra virradó éjjel 8 Malá Paka-i vendéglőbe, az au­gusztus 1-re virradó éjjel a Lúč na Ostrove 1 élelmiszerüzletbe, va­lamint a Nová Stráž i — komár­nói (komáromi) járás — é'almi- szer- és iparáruboltba. A rendőr sér; a napokban őrizetbe vette a tetteseket Jozef A. 27 éves vraku- ftai és Karol R. 22 éves lednicei lakos személyében. A házkutatás során megtalálták náluk a betö­résből származó ,,zsákmányt“. — Ismeretlen összetételű robba­nóanyagot akart felrobbantani szombaton délután a Duna-parton Jozef V. 17 éves obidi lakos, prie- víilzai bányaipari tanuló. A rob­banóanyag felrobbant és a szeren­csétlen fiú a robbanástól súlyosan megsérült.. Riuhard Kunkolski 32 éves építő­ipari műszaki dolgozó, csehszlo­vák jachtozó, befejezte három évig tartó föld körüli útját. Űt- kn,;h<:u 79 kikötőt érintett. Gtját a lengyelországi Szczecinben fe­jezte be, ahol az ottani tengeré­szeti klub tagja lett. Felvételün­kön Konkolski bejegyzi nevét a klub emlékkönyvébe. A bal olda­lon Krzystof Baranowski, aki 1973- ban Pnlnnez nevű jachtjával kö- riilutazta a földet. (Felvétel: CSTK — CAF) CSATLAKOZTAK A FELHÍVÁSHOZ A Spišská Nová Ves-i Vasérc­bányák üzemének Rudňany részlege a pártszervezet és az ifjúsági szervezet vezetésével a napokban csatlakozott a Szlo­vák Magnezit Művek felhívásá­hoz, mely a kohóművek megse­gítésére irányul. A Rudňany üzem dolgozói augusztus vé­géig 1380 tonna hulladékvasat indítottak útnak, s ezzel túltel­jesítették egész évi kötelezett­ségvállalásukat. Szeptembert a hulladékgyűjtés hónapjának te­kintik é* a bányásznap méltó megünneplésére 300 tonna hul­ladékvas átadását tervezték. A felhívás remélhetőleg a többi üzemrésslegben is visszhangra talál. GAÁL ISTVÁN HAZÁNK FELSZABADÍTÁSA 30. Évfordulója tiszteleté­re 83 egyéni és nďgy kollektív szocialista kötelezettségválla­lást tettek a löki (lökij Új Élet föld művesszövetkezet tag­jai. A felajánlás összértéke több mint nyioleszázötvemezer koronát tesz ki. Szép eredmé­nyeket értek el az állattenyész­tés szakaszán, ahol a sertés­hús és a tejbeadás túlteljesíté­se révén 72 800 korona többlet­termelés mutatkozik. Az üzem­anyagfogyasztás terén 3000, az abrakfogyasztásnál pedig 4760 koronás megtakarítással dicse­kedhetnek. A gazdasági év si­keres befejezéséhez tehát meg­vannak a feltételek. ÁBEL GÁBOR NEM FELEDKEZTEK MEG AZ ÜREGEKRŐL a Vöröskereszt lioli&ai (galsaij helyi szerveze­tében. A község 70 éven felüli polgárait ünnepelték virággal inegterítelt asztalok mellett. Štec Margit, a helyi szervezet elnöknője, majd Nagy Tibor a helyi pártszervezet nevében köszöntötte az ünnepeiteket. Havran József a Nemzeti Front nevében mondott köszöntőt. Szórakoztató műsorról a SZISZ tagok és a női kórus gondos­kodott. KÜBIS JÁNOSNÉ ■ Szerencsétlenül kezdte meg működését hétfőn New Or- leansban egy vadonatúj bank- fiók: első „ügyfelei“ közül ket­tő álarcot és fegyvert viselt. A rablók arra kényszerítették a pénztárost, hogy zsákjukat töltse meg az „induló tőkével“, majd különösebb sietség nélkül távoztak. A veszteség méretei­ről a bankigazgató — feltehe­tően presztizsokokból — nem volt hajlandó nyilatkozni. ■ A hetedik szovjet tudomá­nyos kutatóállomást építik meg a közeljövőben az Antarktiszon. A Wedell-tenger partján egy ed- diig kevéssé ismert területen épülő kutatőállomás neve Druzsnaja lesz. A biztosítási létesítmények és részvénytársaságok államosítá­sának közelgő 30. évfordulója alkalmából Bratislavában teg­nap sajtótájékoztatóra került sor, amelyen Jozef Hojő, a Szlo­vák Állami Biztosító vezérigaz­gatója tájékoztatta az újságíró­kat a 30 év alatt elért ered­ményekről és a megoldásra váró feladatokról. Hojő elvtárs bevezetőül el­mondotta, a lakosság életszín­vonalának emelkedéséről ta­núskodik az a tény is, hogy míg pl. 1955-ben Szlovákiában 117,7 millió korona biztosítási összeget szedtek be, 1975-ben ez előreláthatólag meghaladja a 2,3 milliárd koronát. Az ál­lami biztosító nagy segítségére volt és van a mezőgazdasági üzemeknek. Például az 1953— 66-os években ezeknek 2 mil­liárd 267 millió korona kárt térítettek meg, jóllehet csupán 1 milliárd 738 millió korona biztosítási illetéket fizettek be. Az állami biztosító jelentős sze­repet tölt be az üzemek, a fo­gyasztási, a termelő és a la­kásszövetkezetek vagyonának biztosítása terén is. Az autótu­lajdonosok is nagy segítségre lelnek az állami biztosítóban. Évről évre növekszik az élet- biztosítási kötvények száma is. Míg 1973-ig Szlovákiában 658 000 ember kötött életbizto­sítást, addig a múlt év végéig már 2 453 000. Az eredmények felsorolása mellett a vezérigazgató elmon­dotta, hogy több biztosítási új­donságot vezetnek be. Ezek egyike a" fiatal házaspárok biz­tosításának lehetősége. Megem­lítette ezenkívül, hogy a jubi­leum alkalmából 30 olyan gye­reket részesítenek 10 000 koro­nás biztosítási . kötvényben, akiknek szülei 1945. október 28-án születtek. —nj— Nemzetközi orosz nyelvű olimpiát rendeztek Moszkvában, amelyen több mint 30. ország alapfokú és középiskolájának mintegy 160 diákja vett részt. Orosz nyelvből és a Szovjetunió ismeretéből ver­senyeztek. Felvételünkön a Mali Köztársasáq versenyző diákjai. (Felvétel CSTK — TASZSZ) ■ További 100 holttestet ta. láltak a mentőosztagok Lice kelet-törökországi város rom­jai között. A szombaton pusztí­tott földrengés áldozatainak száma már a 2000-et is meg haladja. Hivatalos adatok sze­rint eddig Licében 750, a kör­nyező falvakban pedig ugyan­csak 750 személy holttestét azonosították. Az egyik faluban a lakosság egyharmada — 110 személy — meghalt. ■ Feltehetően 1598-ból szár­mazó, tengereket ábrázoló, kéz­zel rajzolt térképre bukkant egy londoni antikvárius. A fe­kete tintával készített, négy színnel díszített térképek a Jó­reménység fokától a Távol-Ke­letig ábrázolják az egykori ví­zi utak körzetét. Eddig ez ti legkorábbi térkép, amelyet an­gol tengerész rajzolt. ■ A világ leghosszabb sza­lámiját készítette el hat segí­tőtársával Roland Ziegler hen­tes, a Fekete-erdőben (NSZK) levő Calw város lakosa a vá­ros megalapítása 900. évfordu­lójának ünnepségeire. A szalá­mi elkészítésén 48 órát dolgo­zott. A világ eddigi legnagyobb szalámija 1138 méter hosszú. ■ Teljesen „élethű“ rabló- pandúr játék zajlott le hétfőn Hollywoodban — gyermeksze­replőkkel. Egy kisfiú beállított a helyi rendőrőrsre és közölte, hogy társai éppen most rabol­nak ki egy üresen álló lakást, neki pedig — hallgatása fejé­ben — 11 dollárt adtak. A pénzt beszolgáltatta, majd a tettesek nyomára vezette a hi­tetlenkedő rendőröket. A 10— 12 éves fiúkból álló gengszter- banda tagjait a mamájuk szoknyája mellett vették őri­zetbe, egyikük azonban a ható­ság láttán a hátsó ajtón meg­szökött. A fiatal feljelentő lát­va a szökést, kerékpárjára pat­tant, rövid hajsza után elfog­ta a menekülőt, és a magánál hordott, játékboltban kapható bilinccsel megbilincselte. T’juy lépett elém, mint a CJ végzet istennője valami hatodrendű görög tragédiában és minden teketória nélkül szívemnek szegezte a kérdést: „Látta?“ „Nem!“ — feleltem dacosan. „Csakugyan nem látta?“ — kérdezte döbbent meglepetés­sel. „Csakugyan nem“ — felel­tem még dacosabban, egy­részt, mert ilyen karakán tér. mészetem van, másrészt, mert azt reméltem, hogy a meg­döbbenéstől összeesik és ak­kor zavartalanul folytathatom az utamat. Nem esett össze, hanem kihirdette az ítéletet: „Maga egy neoprimitív!“ Nem volt nálam az idegen szavak szótára, ezért nem tud tam, hogy ez sértés, vagy hí­zelgés. de mert nemcsak ma­kacs, hanem udvarias is va­gyok, nem közöltem az asz- szonytárssal, hogy én őt a parvenű, sznob kispolgár élő szobrának tartom. Azóta folyton töprengek, hogy valóban olyan izé... olyan neoprimitív vagyok é, amiért nem néztem meg a Pillangó című filmet? Lehet, hogy ezzel bűnt követtem el, de van enyhítő körülmény: körülbelül két évvel ezelőtt, amikor szép hazánk virányain kitört a Pillangó-láz, kissé átlapoztam a könyvet. Ismét­lem, nem olvastam — csak átlapoztam. És ezzel a köp­cös fejemmel, ezzel a kis izé. .. neoprimitív agycson­kommal megállapítottam, hogy a tiszteletre méltó vagány egekig magasztalt „alkotása“ — csapnivaló Kérem, még a zsenge gyer­mekkorban olvastam Monté Christo szíveket repesztő tör­ténetét és a felét sem hittem el annak, amit Dumas úr mondott, pedig Dumas úr is füllentett, de legalább szépen, ötletesen, nem olyan sután, laposan, mint ez a kókusz­dión hajóházó francia apacs — nyugodjék békében —, aki­ből „a művelt nyugati olva­sók“ fétislent és nemzeti hőst csináltak és természetesen ez elegendő volt ahhoz, hogy a „hazai széplelkek“ (akik kö­zül többen azt hiszik, hogy Dreyfus kapitányt intim szá­lak. fűzték eqy Zola Nana ne­vű félvilági hölgyhöz, aki a J’accuse utcában lakott), iro­dalmi lángelmévé avassanak egy rablót (vagy gyilkolt is? Már nem emlékszem). És ebből a könyvből csinál­tak filmet. Én azért vagyok neoprimitív, mert ezt a filmet nem néztem meg. Mit tehetek? Nem lehet mindenki művelt ember! PÉTERFI GYULA M i H o I 9 M i k o r * Film Bratislava # HV1EZDA: lílet menekülés köz* ben (szlovák) 15.30, 18, 20.30, ® PKAHA: Hiábavaló menekülés (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21. ® NIVY: Hajnal a Dráván (bolgár] 17.30, 20, i© MKTROPOL: Férfi fenn (angol 1 15.30, 18, 20.30 # PaflftA- NlCNlK: Tolakodó férfi (fr.) 1?.«, 18.15, 20.45 ti PALACE: Vakmerő­ség (szovjet) 20 # KERTMOZI: Ai afrikai elefánt (am.) 20© DIMIT­ROV: A kör bezárul (jug.) 17.30, 20. Film Košice «St SLOVAN: Olaszok hihetetlen kalandjai, Oroszországban (szov­jet), # DRIJ&BA: játék nagyba# íbq'gár), ÜSMFIV: Fegyverek Prágának (cseh), ® TATRA: Ak­kor Nyugaion (olasz), ® PARTI­ZÁN: Bűntény álarc nélkül (len­gyel), © KERFMOZI: Lady és líramp (am.) # TERMIÉSZETMOZF: A vad folyó (am.). színház kosiok Luigi szíve (19). Rádió Bratislava (Magyar adás a 295,3 méteres bullámon): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli ze­ne, kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.56: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Látóhatár, irodalmi nxűsor (ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Tallózás a szlovák lapokból. 17.00: Táncze­ne. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: TV Híradó. 9.3(1: Kicsinyek műsora. 17.00: TV Híradó. 17.20: Fiatalok szemével. 18.00: Esti mese. 18.10: Autó-motorrsvü. 18.45: Vásári pillanatképek. 19.00: TV Híradó. 19.30: Spirális. Bányásznapi publi­cisztikai műsor. 20.00: Kolumbusz Kristóf. Spanyol tv-sorozat. Befejező rész. 21.10: TV Híradó. 21.35: Emberek és történelem. II. műsor 17.20: Hírek. 17.25: Lengyelország—Hollandia. selejtező EB mérkőzés. 19.15: Kovacsicai festők. Dokumen* tumfilm. 19.35: Fiatalok tv-klubja. 20.05: Rendkívüli vonat, koreai film. | ' 21.50: Televízióval a nagyvilágban. 22.15. Hírek. Televízió Budapest 9.36: Tévétorna (ism.). 9.40: Delta (ism.). 10.05: A Shori Nője. NSZK film (ism.). 11.05: Játék a betűkkel (ism.). 11.30: A Mount Everest, angol film (ism.). 17.25: Hírek. 17.30: A világ nagy cirkuszai. Amerikai filmsorozat. „Az afrikai elefántok cirkusza.“ 17.50: Aki bújt, aki nem. Csehszlo­vák bábfilm. 18.10: Nana Mouskourt. Angol ze­nés film. 18.40: A nők gyára, riportfilm. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: A fekete tulipán. Alexander Dumas regényének magyarul beszélő angol tévéfilm-vál- tozata. I. rész. 21.10: Lengyelország—Hollandia labdarúgó EB selejtező mér­kőzés. 22.50: TV Híradó 3. II. műsor 20.01: Zenés nyári krónika. 21.00: TV Híradó 2. 21.20: A favágás balladája, magya­rul beszélő lengyel rövidjá tékfilm. 21.55: Marty Feldman. Magyarul beszélő angol film. 011J ÜEO Index: 48 011 Kiadja Szlovák o Kommun stc Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkeiztő: Dr. Rabay Zoltán, CSc. Helyettes főszerkesztő: Szorko stvűn vezető titKűr Gál László Szerkesztőség: 893 38 Bratislovo, Gorkého 10 Telefon: 169 312 52. fő szerkesztő: 532-20. titkárság 550 18 sportrovat 505 29. gazdoság. ügyek 506 39 Távíró 092308. Prrvda — Kiodó'állalat Bratislava Volgogradská 8 Nyomja o Pravdo, az SZLKPnyomdaválla’atc — Provdo Nyomdaüzeme, Bratislava. Štúrovo 4 Hirdetöiroda: Vojonského nábrežie 13/A/l«., telefon 55183 544-51, Az Oj Szó havi előfizetési díjo 14,70 korona, a Vasárnapi U| Szó negyedévi előfizetési díja 13 koiono. Terjeszti o Postai HlrlOpSzolgólot Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná exp edfeia a dov u tlače Gottwaidovo námestie 48.VII. Tudósítóink írják HOGYAN LETTEM «PRIMITIV

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom