Új Szó, 1975. szeptember (28. évfolyam, 205-230. szám)
1975-09-01 / 205. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁN AK NAPI LAPJA 1975. szeptember 1. HÉTFŐ BRATISLAVA <®> XXVIII. ÉVFOLYAM 205. szám © Ára 50 fillér A szlovákiai aratóünnepély résztvevői nagy szeretettel köszöntötték köztársaságunk elnökét SZOVJET LAPVÉLEMÉNYEK HUSÁK ELVTÁRS NITRAI BESZÉDÉRŐL Moszkva — A tegnapi szovjet lapok részletesen beszámolnak Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, Csehszlovákia köztársasági elnökének a nitrai ara tó ünnep ál yen mondott beszédéről. A beszédnek azt a részét idézik, amelyben megállapítást nyert, hogy Csehszlovákia mezőqazdcisági dolgozói nemcsak teljesítették az ötéves terv jeladatait, hanem egyes mutatókban túl is teljesítették azt, ami önfeláldozó munkájukat, a kommunista párt politikájának támogatását bizonyítja. Ez egyben azt is jelenti, hogy Csehszlovákia helyes úton halad, a párt XIV. kongresszusa határozatainak valóra váltása, a népgazdaság fejlődésének biztosítása, a nép élet- színvonalának állandó növelése és az ország nemzetei egységének további megszilárdítása útján. A beszéd külpolitikai vonatkozású részéből a szovjet lapok idézik Gustáv Husák elvtárs kijelentését, hogy szabadságunk és függetlenségünk fő biztosítéka a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való barátság. Pártunk és államunk a továbbiakban is igyekezni fog e szövetség és barátság megszilárdítására a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országaival. A Szovjetunióval való szövetség és barátság hazánk külpolitikájának próbaköve — Idézik a szovjet lapok Husák elvtárs beszédét, majd kiemelik, hogy a világban beállt pozitív változások mindenekelőtt a Szovjetunió békeoffenzívájának, az SZKP aktív külpolitikájának ós személy szerint Leonyid Brezsnyev elvtárs érdeme. (CSTKf ŰJ MINISZTERELNÖK P^mjGÂUÂBAN Lisszabon — Szombatra virradó éjjel Lisszabonban az elnöki hivatal bejelentette, hogy Costa Gommes államfő döntése alapján fosé Bati^ta Pinhei- ra de Avazed tengernagyot, a haditengerészet vezérkari főnökét nevezték ki új miniszterelnökké. Vasco Goncalves eddigi miniszterelnököt a portugál fegyveres erők vezérkari főnökévé nevezték ki. A közlemény bejelenti, hogy újjászervezik a Fegyveres Erők Mozgalmának (MFA) forradalmi tanácsát is. Az MFA küldötteinek közgyűlésére szeptember 5-én kerül sor. A lisszaboni saitó a portugál kormány élén bekövetkezett változással kapcsolatban megjegyzi, hogy fontos lépés történt az ország súlyos politikaikatonai válságának megoldása felé. Azaved tengernagy miniszterelnökké történt kinevezése az MFA tekintélyének megerősítését jelenti és előse-* gíti a politikai válság megoldás sát, amely a forradalom veszélyeztetésével jár — hangoztatják a portugál balf>ld<ili lapok. Vasco Goncailvesnek a fegyveres erők vezérkari főnökévé történt kinevezése megfelel annak a bizalomnak, amellyel a haladó népi tömegek viseltetnek a hadsereg iránt Portugáliában, s amely továbbra is a forradalom biztos fegyveres támasza. A Portugál Kommunista Párt a kormány élén történt személycserével kapcsolatban hangoztatja; nem az a lényeges, hogy egyik vagy másik személy milyen tisztséget tölt be, hanem a válság komplex megoldását kell szem előtt tartani, ami a demokrácia védelmét ós a szocializmushoz vezető utat biztosítia. BEFEJEZŐDÖTT Ä LIMAI ÉRTEKEZLET Lima — A perui fővárosban szombaton véget ért 78 el nem kötejezett ország külügyminisztereinek hatnapos értekezlete, amely időszerű gazdasági és nemzetközi kérdésekről tárgyalt. Záróbeszédet Francisco Morales Bermudez tábornok, az új perui államfő mondott, aki biztosította a részt vevő országok küldötteit, hogy az új perui kormány továbbra is az el nem kötelezettség és függetlenség politikáját kívánja követni. A konferencia utolsó napján a küldöttek határozatot fogadtak el, amelyben elítélik Izrael agresszív politikáját az arab országokkal szemben, és az ENSZ alapokmányának, illetve határozatainak megsértése ellen. A küldöttek felhívták a Biztonsági Tanácsot, hogy megfelelő megtorló intézkedést foganatosítson. Izrael ellen. A konferencia okmányt fogadott el, amelyben követeli a Cyprus területén állomásozó Idegen csapatok kivonását. SZOCIALISTA MEZŐGAZDASÁGUNK IMPOZÁNS SEREGSZEMLÉJE Nitra város ünnepi köntösbe öltözve fogadta augusztus 30-án a CSKP KB, a CSSZSZK kormánya és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága küldöttségét, amely Gustáv Húsúknak, a CSKP KB főtitkárának, a köztársaság elnökének a vezetésével érkezett a szlovákiai nemzeti aratóünnepre. A színes népviseletbe öltözött vidám embercsoportok, felszabadulásunk 30. évfordulóját köszöntő hatalmas transzparensek, gazdasági eredményeinket ismertető színes feliratok, és a minden irányból felcsendülő zene már jóval az ünnepségek kezdete előtt megjósolták, hogy az idei felvonulás a borús ég ellenére is örömteli és színpompás lesz. A repülőtéren husák és Strougal elvtársakat, valamint a küldöttség további tagjait Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára, Ján Janovic, az SZSZK mező- zőgazdasági és élelmezésügyi minsztere köszön- tölte. Jelen volt Ignác Janák, az SZLKP Nyugat-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára, Ján Králik, a Nyugat-szlovákiui Knb elnöke, és jelen voltak a járási szervek vezető funkcionáriusai is. Az ünnepélyesen feldíszített emelvény előtt gyülekeztek a Szlovákia minden részéből érkező mezőgazdasági dolgozók, hogy köszöntsék köztársaságunk elnökét és részt vegyenek a mező- gazdasági dolgozók immár hagyományos nagygyűlésén A nagygyűlést Ján Janovic miniszter nyitotta meg, aki üdvözölte a kedves vendégeket: Gustáv Husákút, a CSKP V3 főtitkárát, a köztársaság elnökét, a küldöttség vezetőjét és a küldöttség további tagjait: a CSKP <'B Elnöksége tagjait — Lubomír Strougalt, a szövetségi kormány elnökét, Jozef Lenártot, az SZLKP KB első titkárát, Peter Colotkát, az SZSZK kormány elnökét, továbbá a CSKP KB Elnökségének póttagjait — Jan Barylt, a CSKP KB titkárát, Miloslav Ilrus- koviőot, az SZLKP KB titkárát, az SZLKP KB Elnökségének tagját — Viliam Balgoviöot, az SZNT elnökét, Ján Janíkol, az SZLKP KB titkárát, (Folytatás a 3. oldalon) Gustáv Husák elvtárs beszéde Besziéde bevezető résziében G. Husák elvtárs kijelentette, hogy ebben az évben is összegyűlünk a hagyományos nemzeti aratóünnepségen ma Nitrán, egy hét múlva Brnóban, hogy kifejezzük örömünket a sikeres betakarítás felett és tisztelettel adózzunk mezőgazdasági dolgozóinknak. Hivatkozott a színes, jelképes felvonulásra és megjegyezte, hogy asszonyaink szép énekükkel és bölcs szavaikkal kifejezték munkánk egész politikai tartalmát, és mindenkinek szívélyes köszönetét mondott az üdvözletekért, a jókívánságokért és pártunk, valamint államunk politikájának támogatásáért is. Ezt követően Husák elvtárs a párt- és kormányküldöttség minden tagja, a CSKP KB, a csehszlovák kormány és Strougal elvtárs, a jelenlevő kormányelnök, a Nemzeti Front Központi Bizottsága, a szlovák nemzeti szervek és azok képviselői — Lenárt, Colotka és Salgoviö elvtársak, valamint feaját nevében is szívélyesen üdvözölte a gyönyörű nagygyűlést, és valamennyi mezőgazdasági dolgozót a nemzeti aratóünnep alkalmából. Üdvözölte a nitraiakat, e szépen fejlődő város lakóit, akik ebben az évben is ölelő karral fogadták a járásokból a nemzeti aratóünnepre érkező mezőgazdasági dolgozókat. Természetesen a mezőgazdaságban ugyanúgy, mint másutt, egész évben dolgoznak, de a nyári hónapokban figyelmük — és elmondható, hogy egész közvéleményünk figyelme — az aratásra, a gabonabetakarításra, lakosságunk élelmezésének biztosítására összpontosult. Ebben az évben egész országunkban — néhány kivétellel — jó ütemmel haladt a betakarítás, bevetették és oélsze- rűen használták ki a terjedelmes technikát, jól szervezték a munkát és mindenekelőtt népünk nagy áldozatkészséget tanúsított. Ezt határtalanul nagyra becsüljük. Nagyra becsüljük a járások, szövetkezetek és az egyének versenyét, a kötelezettségvállalásokat, amelyeknek oélja a gabona szemveszteség nélkül való betakarítása, a felvásárlási feladatok teljesítése és túlteljesítése volt. Nagyra becsüljük fiatal embereink aktivitását is, akik az „Egyetlen szem se menjen veszendőbe“ akció kenetében hozzájárultak ahhoz, hogy a lehető legtöbb gabona kerüljön a magtárakba. A jó munkaszervezés követ keztében a betakarítás gyors volt. Valamennyi kerület teljesítette a gabonafelvásárlás állami tervét. Ezen túlmenően értékes kötelezettségvállalásokban ígérték meg, hogy jelentős mennyiségű gabonát adnak át az állami alapoknak, és ma elmondhatjuk, hogy ezeket az ígéreteket becsületesen teljesítik. Husák elvtárs hivatkozott arra, hogy Bratislavában találkozott a legfelsőbb szlovákiai szervekkel és kijelentette: alkalmunk nyílt megismerni a Szlovák Szocialista Köztársaság nemzeti szerveinek és fővárosa szerveinek munkáját és (Folytatás a 2. oldalon) VENDÉGVÁRÁS BUKARESTBEN Bukarest — Lubomír Strou- galnak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a csehszlovák szövetségi kormány miniszterelnökének ma kezdődő hivatalos romániai látogatásának előestéjén az Agerpres hivatalos román hírügynökség részletes tudósítást tett közzé a csehszlovák államfő életrajzáról, párt- és állami tisztségeiről. A közlemény hangoztatja: Lubomír Strougal csehszlovák kormányfőnek a látogatása a Román Kommunista Párt és Csehszlovákia Kommunista Pártja, valamint a két baráti szocialista állam közti kapcsolatok további elmélyítését jelenti. E kapcsolatokban fő szerepet játszik Nicolae Ceausescunak, az RKP főtitkárának, Románia köztársasági elnökének, valamint Gustái) Husáknak, a CSKP KB főtitkárának és Csehszlovákia Köz- társasági elnökének kölcsönös találkozása ós megbeszélése. Románia népe, amely megelégedéssel nyugtázza a két baráti szocialista ország kapcsolatainak fejlődését — őszinte örömmel tekint Lubomír Strougal látogatása elé és szilárd meggyőződése, hogy a tárgyalások hozzájárulnak a kétoldalú kapcsolatok és az együttműködés további elmélyítéséhez országaink között — hangoztatja a hivatalos román hírügynökség. (CSTK)