Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-01 / 179. szám, péntek
AZ EGÉSZSÉGÜGYI BERUHÁZÁSOK SIKEREI ÉS PROBLÉMAI Üj kórházak és polikfinikák • Nem tartják be az átadási határidőket A fogínysorvadásrcl A felszabadulás óta Szlovákiában gyors iramban fejlődik az egészsé »ügyi gondoskodás. Erről tanúskodik a kórházi szolgáltatások egyre magasabb színvonala. Míg 1946-ban ezer lakosra 3.6 kórházi ágy, 1974-ben már 6.6 ágy futott. Különösen ?vors fejlődés tapasztalható 19B0 után. A már meglevő kórházakban emelték a kó’iiázi ágyak számát, és a nem kimondottan egészségügyi célokra készült épületekben is kórházakat létesítettek. Egyúttal új kórházak épültek Kráľovský Chlmec ben (Királyhelme- cen), Veľkí) Kní'sen tNagykürtösI, želiezovcén (Zselíien), Stará Ľubovňán, Haván és Žiar nad Hronomban. Felépült a bratislavai kramárei kórház, új kórházat kapott Dunajská Síre do ( Dunaszerdahely j, Bojnice, Považská Bystrica, Poprád és jnás városok. A régebbi kórházakat kibővítették és újjáépítették. A lakosságnak nyújtott egészségügyi szolgáltatások feltételeinek megjavítása érdekében a járások állami és párt- szervei intézkedéseket hoztak a különböző egészségügyi munkahelyek egyesítésére, körzeti egészségügyi központokat építettek, illetve korszerűsítették a régieket. Sok városban új poliklinika épült. így összegezhetnénk röviden az egészségügy anyagi-technikai alapjának építéséljen elért eddigi eredményeket, amelyeket Csehszlovákia Kommunista Pártja helyes politikájának megvalósítása révén érhettünk el. A CSKP XIV. kongresszusa feladatul adta, hogy az ötödik ötéves tervidőszakban az egészségügyben tovább javítsuk a lakosság egészségéről történő gondoskodás feltételeit. E feladat teljesítése érdekében meg kellett gyorsítani a megkezdett egészségügyi létesítmények építését és fokozatosan korszerűsíteni a már meglevőket. A te>rMostanában sokat emlegetjük, hogy a nők második műszakja nak megkönnyítése érdekében emelni kell a szolgáltatások színvonalát. A Bratislavai Városi Kommunális üzem egyike az ország ama szolgáltatási üzemeinek, amelyek a legtöbbet tettek e cél eléréséért. Ezt bizonyítja az is, hogy az öze met pár évvel ezelőtt Munkaérdemrenddel tüntették ki. Sokfajta szolgáltatásai közül fi- yyelemre méltó az ágynemüköl- csönzés. Az e szolgáltatás iránti érdeklődésről beszélgettünk fú lius Pongrác elvtárssal, az üzem racionalizációs osztályának vezetőjével. • Mit kell annak érdekében tenni, hogy valaki bekerüljön az ágyneműkölcsönzők közé? — A fővárosban a fehérne- műgyűjtők közül tizenhatban kölcsönöznek ágyneműt. Aki érdeklődik e szolgáltatás iránt, a lakhelyéhez legközelebb eső vek szerint 1971—1975-ben Szlovákiában az egészségügyi beruházások értéke 3,8 milliárd korona, s ennek kb. kétharmada az építőmunkálatokra, egy- harmada pedig a különböző ,féltek és berendezések megvételére esik. Jelenleg több egészségügyi létesítmény építése folyik. így például kórház és poliklinika épül Nővé Zámkyban /Érsekújvárban> és Galántán, valamint poliklinika Stúrovón tPárkányban). Ezekre is vonatkozik az építkezések meggyorsítását célzó kongresszusi határodat, mivel felépítésük nagymértékben hozzájárul az említett városok és környékük lakossága egész- ségiigvi ellátottságának megjavításához. Az eddigiek folyamán azonban aránylag lassú ütemben folytak a munkálatok ezeken az építkezéseken. A helyzet 1975 első félévében sem javult meg. így például Érsekújvárban a 794 ágyas kórház és poliklinika építkezésén az egy évre előirányzott 10 millió koronából csak 26 százalékot vettek igénybe. Ennek az az oka, hogy a Nitrai Magasépítő Vállalat tartósan nem biztosít elegendő dolgozót az építkezés számára. Hasonló a helyzet a párkányi poliklinika építkezésen, amelyet már 1973-ban kellett volna átadni, 1975 első félévében a nitrai Magasépítő Vállalat az évi tervnek csak 30 százalékát teljesítette. A helyzet csak akkor javulna, ha az ellenőrző napokon hozott intézkedéseket maradéktalanul teljesítenék. A 63Ü ágyas galántai kórház és poliklinika építkezésén 1975 első félévében a Trnavai Magasépítő Vállalat az erre az évre előirányzott 18 millió korona értékű építkezési munkálatoknak csak 39 százalékát végezte el. Az építés meggyorsítása érdekében több dolgozót, elsősorban kőművest kell az építkezésre irányítani. gyűjtőben szerződést köt ágyne- mfikölcsönzésre. A szennyes ágyneműt h á r om h et en k én t, vagy havonként behozza és helyette tisztát ykap. Egy garnitúráért I egy párnahuzat, egy lepedő, két vánkoshuzat) 14 koronát kell fizetni. • Hányon veszik igénybe ezt a szolgáltatást? ■ — Jelenleg 2200 garnitúra ágyneműt kölcsönzünk havonta. Ez annyit jelent, hogy körülbelül minden ötvenedik háztartásban veszik igénybe ezt - a szolgáltatást. Tehát elég kevesen élnek ezzel a lehetőséggel. Pedig mi a magunk részéről mindent megtettünk, hogy minél többen kölcsönözzenek ágyneműt. Mindenekelőtt azzal, hogy szép, ízléses damaszt ágyneműt vásároltunk. Továbbá röpiratokat osztottunk szét a lakosság között, melyekben propagáltuk ezt a szolgáltatá 1975 májusában kezdték meg az 574 ágyas roznavai kórház és poliklinika építését. Az építkezés kivitelezője a Poprádi Magasépítő Vállalat és az építke zést 1978-ban adják át. Az új kórház és poliklinika megjavítja a járás lakosságának nyújtói! egészségügyi szolgáltatásokat, mivel a volt kolostorban elhelyezeti mai kórház már nem felel meg a korszerű orvostudomány követelményeinek. Szlovákiában 1,5 millió korona költségvetéssel további egészség ügy i I ét es ítmény ek épülnek. A meglevő intézmények korszerűsítését szolgálják azok a kisebb építkezések, valamint azok a gépek és beren- d e /; és ek, a m o 1 y o k n ek ér I é k é t nem foglalja magába a költség vetés. Az ötödik ötéves tervidő szakban több mint 1,25 milliárd koronát fordítanak erre a cél ra, az összeg jelentős részét az egészségügyi technika felújítására és korszerűsítésére használják ki. A szocialista egészségügy anyagi-technikai alapjának be ruházások által eszközöli bővítése nemcsak egészségügyi, hanem politikai és gazdasági je lentőségű is. Ezért fokozott figyelmet kell szentelni az építkezési beruházások területén előforduló fogyatékosságok megszüntetésének, amelyekre a CSKP .1975. július 2—3. i plé- numa is felhívta a figyelmet. Az egészségügyi beruházások terén az a legfontosabb feladat, hogy a kivitelező szervezetek ne hosszabbítsák meg az építkezés átadásának határidejét. A határidőket mintegy háromszoro sára hosszabbítják meg, és ez természetesen negatív követ kezménvekkel jár. Drágábbá teszi az egészségügyi építkezéseket, de ezúttal korlátozza az egészségügyi szolgáltatások mennyiségi és minőségi fejlő dését is. JOZEF BONDA sunkat és több alkalommal az újságokban is tettünk közzé er re vonatkozó hirdetést'. • Ön szerint mi az oka, hogy ilyen kicsi az érdeklődés a szolgáltatás iránt? — A mi részünkről semmi. Van elég ágyneműnk a raktáron, s ha megnőne az érdeklődés, van rá módunk, hogy továbbiakat vásároljunk. Az "emberek viszont bizonyos előítélettel viseltetnek az ágyneműkölcsönzés iránt. „Abban alud jak, amiben már más is hált?“ — mondják. Szállodában, háló kocsiban vagy kórházban ilyesmi eszükbe sem jut. Pedig aggodalomra semmi ok, hiszen- a mosással, kifőzéssel fertőtlenít jük az ágyneműt. Az ágyneműmosást már jóval többen kihasználják, pedig nem kiilön- külön mossuk ki mindenki szennyesét, hanem 15—20 garnitúrát, vagy még ennél is többét teszünk be egyszerre a mosógépbe. Vagy itt van például a pelenkaszolgálat. Bratislavá bán minden ötödik hatodik cse csemőt a mi pelenkáinkba csomagolják a szülők. Igaz, a fiatalok haladóbb gondolkodásúak. • Az ágy nemű kölcsön zésben is ők járnak elöl? — Néhány évvel ezelőtt ők voltak túlsúlyban, de a legutóbbi szociológiai felmérések szerint minden korosztály egyforma arányban képviselteti magát az ágyneműketcsonzésben. Ha jól meggondoljuk, igaza van Pongrác elvtársnak abban, hogy az ágynemúkölcsönzéstöl való viszolygásra semmi ok. Nemcsak higiéniai szempontok miatt, de azért sem, mért az ágynemű otthoni mosása, szó rítása, vasalása — annak elle nére, hogy a ház!artások modern villamos gépekkel vannak felszerelve — továbbra is a lég nehezebb háztartási munkák közé tartozik. Aki pedig moso dába adja az ágyneműi, annak is előnyösebb lenne a kölcsön zés, hiszen abban az esetben nem kell egy két hetet várni, amíg kimossák, hanem azonnal tisztát kap. KUVACS ELVIRA A fog agy betegségén a fogak rögzítő szöveteinek (így, fogcement, függesztő szalagok, csont) megbetegedését értjük, melyek gyulladásos, elfajulásos és daganatos formában jelentkezhetnek. Leggyakoribb a gyulladásos forma. A fogágybetegség világszerte, így hazánkban is nagyon elterjedt. Szinte nincs is egyén, aki ne szenvedne e betegség valamely formájában. A kimutatások szerint hazánkban harminc é’VQs kor felelt több fog esik a fogágybetegség, mint a fogszuvasodás áldozatául. A fogágybetegség ,,jú'‘ esetben a fogak elvesztéséhez vezet, de súlyos, esetleg életet is fenyegető betegség forrása is lehet. Az esztétikai követelmények, valamint a betegséggel együttjáró kelle illetlen szájszag sem elhanyagol haló tényező. Kísérletek és kutatások alapján kiderült, hogy a fogak rendszertelen tisztítása következtében a fogakon az íny közvetlen szomszédságában lepedők képződik, majd a fogakat körülölelő íny gyulladása fejlődik ki. Ha az ínygyulladás hosszal) ideig tart, tasak képződik. vagyis az íny nem tapad szorosan a fogakhoz, majd a mélyebb tartószövetek pusztulása miatt a gyökér lecsupaszo- dik, .i fog meglazul végül kihullik. A lepedékiiek, amely következtében ínygyulladás jön lét re, csaknem egész tömegét bak tériumok alkotják, llt meg kell jegyeznünk, hogy a betegség bakteriális eredetű ugyan, de nem fertőző jellegű. Bizonyos helyi tényezők is hozzájárulnak a lepedek képződéséhez. Ilyen pl. az egyik oldalon való rágás. A nem rágó oldalon megszűnik a rágás tisztító hatása és fokozódik a lepedők képződése. További ok a fogkő, melynek felületén mindig található lepedők. Az íny közvetlen közelében levő baktériumok enzimeket, mérgeket termelnek, helyi túlérzékenységi reakciót váltanak ki, ínygyulladáshoz vezetnek. A gyulladás terjedését fokozza az egyes fogak túlterhelése, ezért fontos a hiányzó fogak mielőbbi pótlása. A gyulladt íny duzzadt, vörös, kemény ételek fogyasztásakor, fogmosáskor vérzik. A vérzés az ínygyulladás egyik legfontosabb, mindenki számára észlelhető jele. Később, a ta sakképződésl'követően az idült ínygyulladásnak olyan formája alakulhat ki, melyben az íny egészségesnek tűnik, nem vérzik, a gyulladás azonban a mélyben fokozatosan terjed tovább. A tasakokban lerakódó le- pedék, bem ló ételpép és a gyulladásos termékek a kellemetlen szájszag forrásai. A fogak lecsupaszodásá, meg- lazulása már a késői, előrehaladott, sokszor már az utolsó szakban levő betegség tünetei. A fogágy betegség általában nem fájdalmas, ezért a legtöbb beteg már csak a mozgó, kihulló fogaira lesz figyelmes, akkor fordul fogorvoshoz, amikor már az esetek többségében nincs lehetőség a fogak megmentésére. Mit kell tehát tennünk annak érdekében, hogy ezt a végső stádiumot elkerüljük, megvéd- jük fogainkat és minél több fogunkat működőképes állapotban megtartsunk? A válasz egyszerű: el kell távolítani a lepedőket, azaz fogat kell mosni. Felvetődhet az a gondolat, ha egyszer a betegség bakteriális eredetű, miért nem lehet azt gyógyszerek segítségével megelőzni, illetve, kezelni? Az antibiotikumok ugyan hatásosak, de hosszú időn át történő alkalmazásuk több kárral, mint haszonnal járna. A hosszú alkalmazás következtében a baktériumok az antibiotikummal szemben ellenállóképesekké válnak és túlérzékenységi reakció is kialakulhat, jelenleg tehát az egyetlen hatásos módszer a fogkefe és a fogkrém. Hogyan és mikor kell a fogakat mosni? Nap mint nap étkezés után öt-öt percen át végezzünk fogmosást. Kívánatos továbbá, hogy az éven k én ti fogorvos i -1 á tóga léskor a fogkövet minden esetben eltávolíttassuk. Ha az ínyvérzés jelentkezését követően a fogorvos eltávolítja a fogkövei és a lepedőket, ős a beteg rendszeresen mos fogat, az ínygyulladás meggyógyul. Előrehaladottabb esetek, amikor már mely tasakok képződtek, műtéti beavatkozást igényelnek. Műtét természetesen csak olyan betegen végezhető, aki gyógyulása érdekében képes és hajlandó a kezelőorvosával való szoros együttműködésre, ami nélkül a sokszor bonyolult, hosszadalmas kezelési eljárások is sikertelenségre vannak ítélve. F ogai n k, rágóképességünk megtartása megéri azt a fáradságot, hogy ápoljuk fogsorunkat, amely a táplálkozásban olyan fontos szerepet tölt be. Dr. DURíKOVÁ MARIA a Velky Kamenec i Élsz kom- bájnosa, aki július 19-ig 165 hektárt aratott le. Popadák Mi- clial, a Parchovanyi Efsz kom- bájnosa, Fedák Andrej, a Cej- kovi Efsz kombájnosa. Rendra- kóval 156 hektár gabonát vágott le eddig Sz.umjíí Sándor, a Kistárkányi Efsz traktorosa. És az ugyancsak kistárkányi Lukáes Béla is jutalmat kapott jó munkájáért. A múltkori esőzés kissé hátráltatta az aratókat, de az agitációs munka lelkesítése nyomán újra jó ütemben halad a munka PARAJIÍS f.ASZLŰ Tavaly októberben elsőnek a kobicei FRUCONA üzemben kezdték meg az alkoholmentes Mirinda üdítő ital gyártását. Az osztrák Pepsi cégtől 36 millió korona értékben vásárolt gépek naponta 80 000 üveget töltenek meg citromos, narancsos, tonicos Mirinda- val és Pepsi-colávah (Foto: Zolczer János) Kihasználatlan szolgáltatás CSALÁD (Agócs Vilmos teivéleie) Bírálnak és dicsérnek A trebisovi (tőketerebesi) járásban most, az aratás idején nagy gondot fordítanak a szemléltető agitációra. A termelési igazgatóság, a járási népművelődési központ közös munkával naponta ad ki friss híreket és a mezőgazdasági üzemek számára propagációs lapot 1880 példányban. Az aratási híradó bán bírálják a lemaradókat, dicsérik az élenjárókat. Három- naponként értékelik a szocialista munkaverseny eredményeit. A legjobbak jutalmat, oklevelei, vándorzászlót kapnak. Az eddigi eredmények alapján jutalmai kaplak: Kandia Vinci*.
