Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)

1975-08-25 / 199. szám, hétfő

A CSEHSZLOVÁK — SZOVJET BARÁTSÁG JEGYÉBEN Járási aratási és békeünnepségek A levicei (lévai) járás aratá­si ünnepségét tegnap délután a Horné Semerovcei (Felsőszeme- rédi) kastélykertien rendezték meg. Színpompás felvonulással kezdődött az ünnepség, ame­lyen beszedőt Slobodn?k Ber- nard elvtárs, a járási pártbi­zottság titkára tartott. Lelkese­déssel, tapssal köszöntötte a mintegy háromezer főnyi kö­zönség a felvonulókat, hiszen az idei, könnyűnek nem mond­ható aratás 17 nap alatt ért vé­get ebben a járásban. Az önné pii szónok jó eredményekről számolt be. A Tekovské Luzian- ky-i (Kissallói) Efsz-ben átla­gosan 53,33 métermázsa gabona termett hektáronként. Tekovské LuZanyban (Nagysallón) 72,36 métermázsa, a Löki Efsz halá­rában pedig 48,74 métermázsa. A búzatermés átlagos járási ho­zama 43,02 métermázsa volt. A jó termésnek köszönhető, hogy a járás mezőgazdasága a XV. pártkongresszus tiszteletére 11 százalékkal túlteljesítette a gabonabeadás tervét, és 310 va­gonnal többet szállítottak be pz állami raktárakba. Derekas munkát végeztek a kombájno­tok is. Az idén 1—1 kombájnra átlagosan 83 hektár aratniva- jó jutott. A kombájnosok mun. kaversenyének győztese Dostál Juraj és Segyevi András volt. Mindketten a Zellezovcei Álla­mi Gazdaság dolgozói. A ré gebbi típusú kombájnok vezetői közül a Pohronský Ruskov-i [Oroszkai) székhelyű Virágzás Efsz dolgozói, Hrnčiar Ján ós Rotyik Emil értek el nagyszerű eredményt. —huj. * # * (CSTK) — Pavlovce nad Ühomban vasárnap i michalov­cei járás dolgozói béke- és csehszlovák—szovjet uarátsági ünnepséget tartottak. Egyidejű­leg az aratás befejezését és a nemzetközi szövetkezeti napot is megünnepelték. Az ünnepsé­gen részt vett Július Hanus szlovák miniszterelnök hely él­tes. A nagy kiterjedésű pavlov- cei park amfiteátrumában több ezer dolgozó gyűlt össze az egész járásból, hogy kifejezze háláját Csehszlovákia Kommu­nista Pártjának békés életünk­ért, valamint felszabadítóink­nak tiszteletét fejezze ki, és ez­zel kinyilvánítsa hűségét a testvéri és szövetséges Szovjet­unió iránt. Az ünnepségen Július Hanus szlovák min'szterelnök-helyettes mondott beszédet. Tolmácsolta az SZLKP KB és a szlovák kor­mány üdvözletét a járás dolgo zóinak. Hangsúlyozta: ,,Ha nem létezne szocialista mezőgazda­ságunk, az aratás nem lenne örömteli. Nem érhetnénk el szebbnél-szebb eredményeket, ha békében nem folytathatnánk az építőmunkát. A békét a Szovjetunióhoz fűződő barátsá­gunk és szövetségünk biztosít­ja. A miniszterelnök-helyettes köszönetét mondott a mezőgaz­dasági dolgozóknak a gabona­felvásárlási terv teljesítéséért. * * * A Žiar nad Hronom-i járás dolgozói szombaton PoCúvadlo- ban a Sitno hegy alatt megko szorúzták a ján Nálepka száza­dos vezette partizánbrigád el­esett hőseinek emléktábláját. Ezzel járási szinten béke- és csehszlovák —szovjet barátsági ünnepségek kezdődtek. A járás dolgozói egvúttal az SZNF 31. évfordulóját és a nemzetközi szövetkezeti napot is megünne­pelték. Az ünnepségen több mint négyezren vettek részt. Megje­lent Štefan Lazar szlovák bel­ügyminiszter, Ján Stencl, a Szlovák Nemzeti Tanács alel­nöke, valamint a járási politi­kai és állami szervek képvise­lőinek küldöttsége. ELMÉLYÜLŐ EGYÜTTMŰKÖDÉS (Folytatás az 1. oldalrólf Jíet és távlatokat nyit meg a társadalmi haladásért folytatott harc számára. Ahogy azt a kö­zelmúlt néhány legutóbbi ese­ménye is bizonyítja, az impe­rializmus és a reakció az eny­hülés ellenére sem adta fel cél­jait, és mindenütt, ahol osz­tályérdekeit és kiváltságait ve­szély fenyegeti, továbbra is min­den eszközt felhasznál a de­mokratikus és a haladó erők elleni küzdelemre. Mindkét fél határozottan el­ítéli az ír hazafiak üldözését Észak-Irországban, bírósági íté­let nélküli bebörtönzésüket, és követeli az összes bebörtönzött hazafi szabadonbocsátását, vala­mint a rendkívüli intézkedése­ket lehetővé tevő törvény ér­vénytelenítését. Mindkét felet nyugtalanítják p portugál reakció terrorista cselekedetei és az az előre megszervezett nyomás, amelyet Portugáliában a nemzetközi im­perializmus érdekeit kiszolgáló erők a demokrácia hívei ellen kifejtenek. A felek szolidaritá­sukat fejezik ki a portugál kommunistákkal és az ország demokratikus erőivel, akik a forradalmi vívmányokat védik a hazat és a külföldi reakció támadásaival szemben. A két párt képviselői élesen elítélik a chilei katonai junta embertelen fasiszta politikáját és követelik, hogy az összes be­csülete.-» hazafit, köztük a sú­lyosan beteg Luis Corvalánt, a Chilei KP KB főtitkárát bo­csássák szabadon. Mindkét párt mindent meg fog tenni a kommunista és munkáspártok európai értekez­letének sikeréért. Ebben az ösz- szeíüggésben szükségesnek tart­ják a küzdelmet az opportuniz­mus, a nacionalizmus, az anti- kommunizmus és az antiszovje- tizmus minden megnyilvánulása ellen. A két testvérpárt határozot­tan elítéli a Kínai Népköztársa­ság maóista vezetőségének po­litikáját, amely a világ legre- akciősabb erőivel összefogva ar­ra törekszik, hogy fékezze a fe­szültség enyhülésének folyama­tát, gyengítse az imperialista­ellenes harcot, és ártson a szo­cializmus és a nemzetközi kom­munista és munkásmozgalom érdekeinek Mindkét párt szilárd elhatá­rozása, hogy tovább bővíti az internacionalista együttműkö­dést a két ország munkásosz­tályának és népének, valamint a béke, a demokrácia és a szo­cializmus érdekében. A két párt küldöttségeinek tárgyalásai a teljes nézetazo­nosság, a kölcsönös megértés és az elvtársi szolidaritás je­gyében folytak. Éltető tölti , (CSTK) — „Éltető föld“ el­nevezéssel szombaton délelőtt Ceské Budejovicében országos mezőgazdasági kiállítás nyílt. A kiállítást a megnyitáson részt vevő párt- és kormány­küldöttség vezetője, Jozef Nágr cseh mezőgazdasági és élelme­zésügyi miniszter nyitotta meg. A megnyitáson részt vett a dél­csehországi kerületi pártbizott­ság küldöttsége Jaroslav llejn vezető titkárral az élen. Kül­földi vendégek is jelen vol­tak. A „Flóra ’75” záróakkordja (CSTK) — Olomoucban va­sárnap véget ért a „Flóra ’75“, elnevezéssel megrendezett or­szágos kertészeti kiállítás nyári szakasza. Az idei virágkiállítás hazánk felszabadulása 30. évforduló­jának és a Nők Nemzetközi Évének jegyében zajlott le. Az olomouci országos virágkiál­lítás két szakaszán 155 hazai, továbbá 15 európai, és USA- bch kiállító vett részt. A szakemberekből álló zsűri a kiállítás végén 126 arany-, 214 ezüst és 170 bronzérmet ítélt oda. A kiállítást több mint kétszázezer látogató te­kintette meg. A LEGHATÁROZOTTABBAN TILTAKOZUNK (Folytatás az 1. oldalról.) osztrák szerveknek lehetővé te­szik, hogy a két ügyben kiegé­szítő vizsgálatot folytassanak. A két küldöttség továbbra is érintkezésben marad egymással és időnként tájékoztatni fogja egymást a vizsgálatok eredmé­nyeiről. A bizottság a két ország köz­ti szerződés értelmében a tár­gyalások eredményét a cseh­szlovák és az osztrák kormány elé terjeszti. (CSTK) — A Roznovi Tesla Vállalat dolgozói is tiltakozá­sukat fejezték ki a hazánk el­len elkövetett két kalózakció ügyében. A vállalat vezetősége, üzemi pártbizottsága, valamint üzemi szakszervezeti és SZISZ- bizottsága határozottan tilta­koznak a Csehszlovák Szocia­lista Köztársaság felségterüle­tének megsértése ellen. Az akciók ellentmondanak a nemzetközi jognak, a CSSZSZK és az NSZK kapcso­latát szabályozó 1973. decem­beri egyezménynek és az eurő- pai biztonsági és együttműkö­dési értekezlet Helsinkiben aláírt záróokmányának. „Ezért követeljük — olvashatjuk a vállalat dolgozóinak tiltakozó levelében —, hogy az ügyet szigorúan vizsgálják ki, bün­tessék meq az akcióban részt- veiteket. Biztosítékot követe- lünk, hogy hasonló esetek a jövőben ne fordulhassanak elő.“ # # r Tibor Holoubek fiatal dol­gozó, a párt tagjelölt je, a bra­tislavai Matador * n. v. üzemi SZISZ-bizottságának tagja az üggyel kapcsolatban ezt mon­dotta a Csehszlovák Sajtóiro­da tudósítójának: „A békeszerető erők világ­szerte nagy megnyugvással fo­gadták az európai biztonsági és együttműködési éi’tekezlet Helsinkiben megtartott zárósza­kaszán aláírt okmányt. A záró­okmányon még jóformán meg sem száradt a tinta, máris azzal homlokegyenest ellenke­ző akciókat követtek el. Meg­sértették Csehszlovákia állam­határát az NSZK területéről felszállt helikopterrel, és ez­zel a Nyugat-Eurőpában műkö­dő ellenséges erők bebizonyí­tották, hogy nem sokba ve­szik a Helsinkiben aláírt zá­róokmányt. Az ilyen Szégyen­letes akciók gátolják a nem­zetek közti békés egymás mel­lett élést. A kalózakciókat azért is el kell ítélnünk, mert végrehajtóik tervüket emberi életek kioltása árán is keresz­tül akarták vinni. Rajtam kí­vül a vállalatunknál dolgozó összes fiatalt, akik a békét, valamint a boldog és örömtel­jes életet kívánják, felháborí­tották a kalózakciókról szóló hírek." Pavel Beckovský ezredes, a Csehszlovák Honvédelmi Szö­vetség Szlovákiai Autóklubjá­nak vezetője: „Azt, hogy az NSZK terüle­téről felszállt helikopter a lip- nói víztároló körzetében meg­sértette Csehszlovákia állam­határát, légi kalózkodásnak minősítjük, amiért el kell ítél­ni azokat, akik szervezték és megvalósították. Ez, a Német Szövetségi Köztársaság terü­letéről végrehajtott törvényel­lenes akció ellentétben áll az európai biztonsági és együtt­működési értekezlet helsinki befejező szakaszában az ál­lam- és kormányfők által alá­irt záródokumentummal, ame­lyet az NSZK kormányának képviselője is aláírt. „A csehszlovák államhatá­rok kétszeres megsértése az NSZK területéről felszállt heli­kopter által, ez az előre meg­szervezett kalózakció újabb bi­zonyítéka annak, hogy Nyu­gat-Európában még mindig vannak erők, amelyeknek ve­szélyes tervei éles ellentétben állnak a békemozgalom törek­véseivel, azokkal a hangokkal, amelyek a világ minden tájá­ra eljutottak a helsinki kong­resszusi palotából“ — mondot­ta Emília PavloviCová a Bra­tislavai Közületi Szolgáltató Vállalat dolgozója. Elítélik a nemzetközi jog durva megsértését Moszkva — A szovjet lapok mind közölték a CSTK hírét arról, hogy hazánk külügymi­nisztériuma tiltakozó jegyzéket nyújtott át az NSZK csehszlo­vákjai ügyvivőjének azzal kap­csolatban, hogy az NSZK terü­letéről felszállt helikopterek durván megsértették Csehszlo­vákia államhatárait. A jelen­tés tájékoztatja az "olvasókat arról, hogy u CSSZSZK Kül­ügyminisztériuma jegyzékében határozottan tiltakozott a nem­zetközi jog megsértése ellen. Az NSZK kormányát teszi fe­lelőssé az incidensért ós elvár­ja, hogy az NSZK kormánya lépéseket tesz a bűnösök meg­büntetésére és a hasonló tör­vényellenes akciók megakadá­lyozására. Szófia — A bolgár sajtó gengszterizmusnak minősíti a CSSZSZK légiterének augusztus 15-én és 17-én az NSZK-ból felszállt helikopterek által tör­tént megsértését. A napilapok részletesen ismertetik a Cseh­szlovák külügyminisztérium til­tó kozó jegyzékét és rámutat­nak, hogy ezért az akcióért, amely a nemzetközi jog dur­va megsértését jelenti, az NSZK viseli a teljes felelőssé­get. Hangsúlyozzák továbbá, hogy ez a törvényellenes ak- cii, megzavarja a jószomszédi kapcsolatok fejlődéséi, és el­lenkezik a CSSZSZK és a Né­met Szövetségi Köztársaság kölcsönös kapcsolatairól 1973, december 11-én aláírt szerző­dés szellemével, valamint a helsinki záródokumentummal, amelyet az NSZK képviselője is aláírt. Berlin — Az NDK lapjai ugyancsak elítélik a csehszlo­vák állam területének a Lip- nói-tó térségében történt dur­va megsértését és rámutatnak, hogy ez hosszasan tervezett és előkészített akció volt, amely- lyel röviddel a Helsinkiben aláírt dokumentumok után szá­mos nemzetközi jogszabályt megsértettek. A Neues Deutschland részle­teket közöl a Rudé právo kom­mentárjából és hangsúlyozza, líogy a fedélzeti fegyverek brutális alkalmazása már ön­magában kizárja, hogy egyéni akcióról lett volna szó. Meg­erősíti azt a következtetést, hogy az egész akciót az NSZK katonai és biztonsági szervei készítették elő. A Der Morgen című lap rá­mutat, hogy ez az akció bűn­tett volt, embercsempészés. A Die Zeit hangsúlyozza, hogy e törvényellenes akció megza­varja a két szomszédos állam bilaterális kapcsolatait. Nemzetközi könyvkiállítás Moszkvában Moszkva — Moszkvában nemzetközi könyvkiállítás nyílt. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára üdvözletét küldött a könyvkiállítás résztvevőinek és vendégeinek. A Szovjetunió kész arra, hogy minden mó­don elősegítse a kulturális cserék kibővítését, amely hoz­zájárul a béke erősítéséhez, a nemzetközi feszültség enyhíté­séhez — hangsúlyozta üdvözle­tében. A mai társadalom a könyv, az anyagi és a szellemi kultúra fejlesztésének, a világ megismerésének és a szellemi értékek elterjesztésének hatal­mas eszközévé vált. Ügy vél­jük, hogy ehhez a folyamathoz fontos hozzájárulás lesz a nemrég befejeződött európai biztonsági értekezlet megálla­podásainak megvalósítása a kulturális cserék kibővítéséről beleértve a könyvkiállítások megtartását is — állapította meg Leonyid Brezsnyev. A moszkvai nemzetközi könyvkiállításon 25 ezer kü­lönböző kiadványt mutatnak be, több mint kétharmad ré­szüket külföldi résztvevők ál­lítják ki. A kiállításon kereken 40 ország vesz részt. A szocia­lista országokon kívül többek között Ausztria, Anglia, Argen­tína, Belgium, Kanada, az Egyesült Államok, Franciaor­szág, az NSZK, Finnország és Japán is. A kiállítás megnyitásán je­len volt Pjotr Gyemicsev, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, szovjet kulturális mi­niszter, valamint a diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja is. A moszkvai könyvkiállítás egy .hónapig tart. Önzetlen segítség Moszkva — „A Szovjetunió katonai segítsége a kínai nép felszabadító harcához“ címmel Moszkvában új könyv jelent meg, amely dokumentumok alapján feltárja a katonai együttműködés szerepét a szovjet—kínai kapcsolatokban. A könyv szerzői kollektívája bemutatja azt az önzetlen se­gítséget, amelyet a Szovjet­unió és fegyveres erői nyúj­tottak a kínai népnek az an- tiimperialista forradalom meg­valósításában. a japán agresz- szió elleni harcban (1937—45), a népi felszabadító háborúban, (1945—1949), valamint a nem­zeti függetlenség védelmében és az ország védelmi képes­ségének erősítésében a Kínai Népköztársaság megalakulása után. A könyv leleplezi a maoista hamisítók arra irányuló nagy­számú kísérletét, hogy eltor­zítsák a Szovjetunió által a kínai népnek nyújtott katonai segítség céljait és internacio­nalista jellegét. Az olvasó választ talál a könyvben a Szovjetunió és Kí­na kapcsolataival összefüggő több időszerű kérdésre, ame­lyek azzal összefüggésben me­rültek fel, hogy a kínai veze­tés fordulatot hajtott végre és nyílt harcot kezdett a Szov­jetunió és más szocialista or­szágok ellen. Letartóztatások Bangiadeshen (Folytatás az 1. oldalról.) mii járt el Mudzsibur Rahman volt elnökkel és családjával szemben, akiket az államcsíny alkalmával megöltek. A daccai rádióállomás tegnap közölte, hogy Banglades politi­kai életének 26 vezető képvise­lőjét letartóztatták. A letartóz­MOSZKVÁBAN megnyílt a „Románia ma“ című kiállítás, melynek a megnyitójára, Ma- nea Manescu román kormányfő vezetésével kormánydelegáció érkezett a szovjet fővárosba. Alekszej Koszigin a megnyitó alkalmával mondott beszédében a többi között hangoztatta, a szocialista közösség hatása a világesemények alakulására még sohasem volt olyan mély­reható és olyan pozitív mint az utóbbi években. tatottak között van többek kö­zött Nadrul Iszlam volt alel- nök, Manszur Ali miniszterel­nök és Rahman elnök volt kor­mányának más tagjai. A letartóztatásokat az or­szágban meghirdetett rendkívü­li állapottal kapcsolatos új ren­deletek alapján eszközölték. AZ ATHÉNI LEGFELSŐBB BÍRÓSÁG hazaárulás és lázadás bűntette miatt halálra ítélte Papadopulosz volt elnököt, és két legközelebbi munkatársát: Pattakosz volt belügyminisz­tert és Makarezoszt, a felderí­tő szolgálat volt főnökét. További nyolc vádlottat, a gör^~ hadsereg és rendőrség ma^ ingú volt tisztjeit, akik az államcsínyt támogatták, életfogytiglani börtönre ítéltek. Hét vádlottat 5 évtől húsz évig terjedő börtönbüntetésre ítéltek. 1975 VIII. 25.

Next

/
Oldalképek
Tartalom